Рет қаралды 1,157
Minden tűz először kis tűz
tűzoltók mesélnek
Anakronizmusnak tűnik, hogy a XXI. század Európájában, a globalizáció, a profizmus világában léteznek Önkéntes Tűzoltó Egyletek. Ezek a jellegzetesen civil szervezetek nagy hagyománnyal rendelkeznek. A civil kapcsolati tőke, az együttmunkálkodás egy közös célért hidat képezett és képez népek és népcsoportok között. Filmünk elsősorban ezt vizsgálja, ennek sokszínűségét, nagyon különböző motivációját. A magyarkanizsai önkéntes tűzoltók sikerekben gazdag múlttal rendelkeznek, európai versenyeken mutatták meg tudásukat és ezzel Vajdaság Európához való kötődését is.
Every fire is a small fire at first
Firemen's stories
It may sound anachronistic in the XXI century in Europe, in the world of globalization and improvement, but Voluntary Fire Brigades still do exist. These mostly civil organizations are in possession of great traditions. Civil volunteers and their collaboration in the interest of a common goal have always made a bridge among different ethnic groups and nationalities. In the first place, our documentary inquires into the various motivations and the reasons of becoming a dedicated voluntary firefighter. The Kanjiza Voluntary Fire Brigade's efforts have been crowned with success and their work dates back to the XIX century. These courageous and committed firefighters have presented their knowledge and skills on numerous competitions all around Europe, and with the same they have strengthened the connection between Vojvodina and Europe.