Mirdza Zīvere “Zibsnī zvaigznes aiz Daugavas” Zigmars Liepiņš. Teksti no dainām.

[@IrinaČerniševa]

Paldies! Mirdza Zīvere viena no skaistākajām un spēcīgākajām dziedātājām latviešu estrādes mūzikas vēsturē.❤

[@ilzepaulina9788]

Bālenīts karā jāja No akmeņa sirdi ņēma...Dievs, sargi mūs no kara! Paldies par dziesmu un dziedājumu!

[@martinsmart9287]

Lieliska dziesma, lielisks izpildījums! Nezinu kā jums, bet man asaras tek klausoties...

[@asteroid135]

Много лет люблю эту песню. Спасибо тебе, Мирдза!

[@Tsavaof]

Спасибо тебе,дорогая Мирдза! Ты самая лучшая певица в моей жизни. Спасибо тебе, родная, и храни тебя Господь!🇱🇻🇱🇻🇱🇻🌟⭐️🌟

[@arturseglitis3711]

Ir tiešām liels prieks, pēc tik ilga laika dzirdēt kā Mirdza zivere atkal dzied dzīvajā..paldies.

[@antonskreilis9892]

Liels tev paldies !

[@СветланаСветик-ч2ф]

Песни моего детства

[@MegaResnais]

Neviens šo dziesmu nevar iedziedāt skaistāk par Mirdzu Zīveri !!!! Paldies

[@ddd-rp5gm]

Ginta Krievkalna tiesi nodziedaja 4 reizes labak neka si pedeja Mirdzas versija. Paldies. Paldies ari Mirdzai, kad bija jauna, tad originals skaneja lieliski, tagad forsi, bet varetu labak.

[@lolitamikajeva7677]

Euuuuu, piedot par tādu sacienu.... Ļoti skasta dziesma

[@MsGf72]

Vieni no mūsu Latvijas estrādes mūzikas stūrakmeņiem. Un Zīveres kundzes balss… gandrīz nav mainījusies no “Atziedi dvēsele” laikiem. Paldies!

[@BalodeLaila1]

Paldies, Mirdza!

[@ilonamezale5470]

❤

[@haraldsberzins2680]

Super paldies jums

[@san73550]

SUPER!!!!!!!!!!!!!!❤

[@panhrgerardlempilainen4570]

Paldies Mirdza.

[@WonderfulDay2023]

Время время. Эх.

[@laupitaja]

Mirdza ko tu dari? asaras rit!

[@WonderfulDay2023]

Есть перевод песни ?

[@ineta.gaveika]

Не просто перевести народный смысл слов. Например «balti jāja karavīri”- «белые скакали верхом солдаты» Балты/белые/светлые/добрые. Чтоб перевести наверно книгу надо написать. Но можно в Googl поисковике написать «zibsnī zvaigznes aiz Daugavas lirika” смысл будет ясен. Капельку переведу как умею. «Вспыхивают звёзды за Даугавой, В чёрном небосводе. Рассуждают Божьи ангелочки: «Не будет мира на этой земле.» Солнце воздух смешавши Застряла в дубе. Господа, войну затеявши Звали моих братьев. (bāleliņus) Над горой дул ветерок В озере пеной вертел. Братец на войну скакал От камня сердце брал. Где мамочка ты сидела Война лелея На краю Даугавы В глубокой лужице слёз. Когда сынок ты вернёшься С войны обратно? Тогда, мамуль, я вернусь, Когда зацветут столбы забора. Когда зацветут столбы забора, Когда камушек сгниёт. Тогда, мамочка, я вернусь С войны обратно. Кто видел чтоб Утренняя звезда Взошла вечером, Кто видел, чтоб возвратился На войну отданный братец.»