【MMD PV】Hello, Worker 📝「4K」

[@Floofel.]

Thank you for putting in so much effort to put this together, Luka-San looking flawless as always!

[@ReiiRei_39]

The diva model with realistic shading scares me

[@Riinseru]

then don't watch x

[@ReiiRei_39]

@@Riinseru yeah good tip, I exited the tab the first moment I saw Luka!

[@Riinseru]

@@ReiiRei_39 doesn't seem like that since you spent your precious time to make a comment but okay go on!

[@ReiiRei_39]

@@Riinseru nah the vid is paused

[@Galaxytree2024]

Hello, Worker - Lyrics Translations B4の紙切れに収まる僕の人生を The life that fits on a B4 piece of paper 裝得下B4紙張上的我的一生 誰かに認めて欲しくって振りまく笑顔 I want someone to acknowledge it, so I keep spreading forced smiles 渴望被認可，所以一直擠出勉強的笑容 計算じゃ割り切れないこの歪な難問が This twisted problem that can’t be solved by calculations 這道無法用計算解決的扭曲難題 解けるまで居残りなんだ 出られないんだ I’ll stay until I solve it; I can’t leave until then 在解出來之前都得留下，無法離開 先頭は遠ざかる The front of the line keeps moving further away 前方的隊伍漸行漸遠 一人取り残される Leaving me alone, left behind 只留下我孤單地被落在後頭 目の前のレールの向こうに憧れるだけ Just longing for the path beyond the rails ahead 只渴望著眼前軌道另一端的世界 だけど But still 然而 何がしたいかわからない I don’t know what I want to do 不知道自己到底想做什麼 何ができるかわからない I don’t know what I’m capable of 也不知道自己能做什麼 そう言いながら這いつくばってここまで来たんだよ Yet here I am, crawling on my hands and knees to this point 但即便如此，我還是一路爬行到了這裡 明日のことはわからない I don’t know what tomorrow holds 我不知道明天會怎樣 昨日のことはかわらない I can’t change what happened yesterday 昨天的事情無法改變 なら今日ぐらいは僕にください So at least, please give me today 那麼今天這一天至少請給我 数行の"お祈り"に揺れ動く僕の人生を My life, swayed by a few lines of "rejection" 在幾行「拒絕」的字眼間搖晃的我 切り取って押し付けるように配り歩いた Handed out like a piece cut off and forced on others 切割下來，勉強塞給別人的一部分 期待されないまま With no expectations placed on me 在無人期待之下 期待もしないまま Without expecting anything in return 也不再抱有期待 削られた僕らの形はどんな風に見えるのだろう I wonder what shape we, who have been carved down, look like 不斷被削減的我們到底是什麼模樣 何を手に入れたんだろうか What did I gain, I wonder 我到底得到了什麼 何を失ったんだろうか What did I lose, I wonder 又到底失去了什麼 答え探し歯を食い縛ってここまで来たんだよ Clenching my teeth, searching for answers, I made it this far 咬緊牙關尋找答案，一路來到這裡 明日世界が終わろうと Even if the world ends tomorrow 即便世界在明天終結 昨日のこと忘れようと Even if I forget about yesterday 即便忘記了昨天的事 ただ今日だけは僕にください Just give me today, that’s all I ask 至少請把今天給我 先頭は遠ざかる The front keeps getting farther away 前方越來越遙遠 一人取り残される Leaving me alone, left behind 獨自被留在原地 「どこでつまずいたの？」 "Where did I stumble?" 「我究竟在哪裡跌倒的？」 「あれ 何してんだろう？」 "Wait, what am I even doing?" 「我到底在做什麼呢？」 期待されないまま Without being expected 在無人期待之下 期待もしないまま Without expecting anything back 也不抱任何期望 削られた僕らもまだ息はあるから Even though we’ve been worn down, we’re still breathing 即便被削減殆盡，我們仍有一口氣 だけど But still 但是 何がしたいかわからない I don’t know what I want to do 我還是不知道自己想做什麼 何ができるかわからない I don’t know what I can do 也不知道自己能做什麼 そう言いながら這いつくばってここまで来たんだよ But I crawled on my knees all the way here 即便如此，我還是一路爬行到這裡 明日のことはわからない I don’t know what tomorrow holds 明天的事情我不知道 昨日のことはかわらない Yesterday cannot be changed 昨天的事已無法改變 なら今日だけは この今だけは僕らの物 So let today, this very moment, belong to us 那麼今天，這此時此刻就讓它屬於我們 Translations by me Enjoy Thanks for your appreciation

[@Koe_017]

HOW IS THIS SO UNDERRATED WHAT-!?

[@mxttozuu.]

a fanmade pv is better than the actual pv-

[@Noah_Ramiterre_]

This is the best-ever version of Megurine Luka I've seen in a music video! Awesome quality as well, hands down 👌🔥🎵

[@hollowrose3348]

THIS IS THE BEST MMD IVE EVER SEEN!!!!!! 🤧🤧🤧🤧💖💖💖💖💖💖💖💜💜💜💜💜💜💜🌸🌸🌸🌸🌸🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺💗💗💗💗💗💗💚💚💚💚💚💚💚🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍👊👊👊👊👊👊👊✌✌✌✌✌✌👍👍👍👍👍👍👍🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻💗💗💗💗💗💗💗💗💗

[@hatsunemikuchannel2023]

What The Heck ? This video is so Majestic!! 😊😊🥰🥰🤗🤗 3:22; A final not included in the original game!! 😊😊🥰🥰🤗🤗

[@spectrumbookstuff9800]

one of the best project diva mmd pvs i've ever seen, brilliant work!!

[@Rodororane]

this is one of my fav songs. gorgeous

[@luisdavidherrerasanchez7057]

wowowowowowowowowowowo. Me encantó todo. El plano secuencia, la textura, el modelo, la canción, el formato 21:9, TODO es increíble.

[@Riinseru]

muchas gracias!

[@SugarySweetRin]

ay esta preciosooooo 💕💕 gracias por usar mi modelo, te quedó muy lindo el vídeo

[@Riinseru]

muchas gracias a ti por el modelo 💖

[@reyowo9760]

良い!!!!!!!!!!

[@otknarumi1632]

Best MMD video I ever seen!

[@missmya7614]

you deserve more recognition for your work

[@Durles]

Que excelente trabajo hiciste con la animación del stage! Me encanta

[@hernanrodriguez2393]

Luka looks so beautiful!!!

[@FlowerShinobiHana]

Nice pv, it looks very real ❤

[@Hatsune-Miku_Fan]

This is lovely! 😊

[@minoritysam9406]

That was so perfect!

[@kogs1]

Very cool looking Luka XD

[@Shyuugah]

Woow wonderful 😍

[@klarencesoriano9087]

It's amazing.👏 Keep it up the good work.✍️👍✌️🏡

[@hime7094]

Why is it so good?🔪❤️🥺🥺

[@Haruka...]

Woo it so Amazing!!!

[@ITz1CG]

Yes!

[@JoshuaWithJ]

ESTA PRECIOSO UNAI AAA💖

[@paasulla]

this is so cute :'(

[@epytav]

very good

[@sayuriiamvs3440]

Perfect l like ❤❤❤

[@Hatsune_kasane]

How did u get this model !? I rlly need it !

[@hiraeo5576]

AAAAAA

[@Hellwaterva]

Monke on the other side of the call gamer

[@NKB48-m6j]

リクルートさんとこのCMで使おうよ

[@vocaloid444]

I give up. I messed it up.