من العبودية للسلطنة #26 - جئت مع شقيقة زوجي إلى الساحر

من العبودية للسلطنة #26 - جئت مع شقيقة زوجي إلى الساحر | حريم السلطان

Рет қаралды 91,731

Ай бұрын

من العبودية للسلطنة #26 - جئت مع شقيقة زوجي إلى الساحر | لننجو من الشر
👇🏻 لمشاهدة صداقة سليمان وابراهيم
• صداقة سليمان وابراهيم ...
مسلسل حريم السلطان إنه مسلسل تلفزيوني تركي من صنع الخيال التاريخي من إنتاج شركة تيمس للإنتاج ، المسلسل مبني بشكل أساسي على حياة السلطان سليمان القانوني و السلطانة هيام و يستعرض الأحداث التي تجري في مقر حريم السلطان المعروف بالحرملك .
الممثلون: خالد ارجنتش ، نبهات شيهري ، مريم أوزيرلي ، اوكان يالابيك ، نور آيسان ، سلمى ارجيتش ، سما كيشيك ، فيليز أحمد ، سليم بايراكتار ، سيلين اوزتورك ، نيهان بويوك اغاج ، بورجو تونا ، ميرفي اوفلاز ، عريف اركين ، علي اويانديران ، ألب اويكان ، مراد توزون ، دوغان توران ، جوكهان لبي ، يوكسال اونال.
المنتج:إنتاج TIMS
المخرج: ياغمور تايلان ، دورول تايلان
السيناريو: ميرال أوكاي
👇🏻اشترك في القناة
muhtesemyuzy...
👇🏻اضغط من أجل صفحة الويب الرسمية
tims.tv/
#حرم_سلطان
#حريمالسلطان
#السلطان_سليمانن

Пікірлер: 32

@AmelBella-or6kh Ай бұрын

من يرا هذ مسلسل في 2024😮😢😂

@fatahm- 19 күн бұрын

انا

@user-ko5om6xo2h 15 күн бұрын

انا

@AbdominalIraqi 11 күн бұрын

انا ايضا احبه @@user-ko5om6xo2h

@user-xk5fj1fi2e 9 күн бұрын

اني حبه كثير اني من العراق

@AbdominalIraqi 9 күн бұрын

@@user-xk5fj1fi2e وانا أيضا احبه للمسلسلات التركيه

@user-kp2oq5rj9y Ай бұрын

هنا الساحر راح يخبر خديجه سلطان عن ظل ابراهيم بتكون نيجار 😢❤️😚

@Sroo-sz2gj Ай бұрын

‌

@RimaRM-mi8pt 4 күн бұрын

لا بتكون هيام

@raneen5963 Ай бұрын

الساحر يشبه السلطان

@KohammmedMoahem-ht2xp 24 күн бұрын

هيام اكتير مضلومه😢 اخدت علي خطره لما خديجه قلت انتي اضلي جاريه

@ghadeer2001 Ай бұрын

الفستان تغيير الي كانت لابسته هيام من دخلت واخذت خديجة كان شي ومن راحو للعراف صار واحد ثاني

@missasma8821 Ай бұрын

لأ نفسو

@camilia9408 Ай бұрын

Dissertation : L'imbrication de la culture et de la traduction : une influence réciproque Introduction La traduction, loin d'être un simple transfert de mots d'une langue à une autre, s'inscrit dans un processus complexe où la culture joue un rôle prépondérant. En effet, la langue, véhicule de la pensée et des valeurs d'une société, est intrinsèquement liée à sa culture. Par conséquent, traduire un texte implique nécessairement de prendre en compte les aspects culturels qu'il véhicule, sous peine de produire une traduction déformée, voire erronée. Cette dissertation s'attachera à explorer l'imbrication de la culture et de la traduction, en mettant en lumière l'influence réciproque qu'elles exercent l'une sur l'autre. I. La culture influence la traduction A. Les défis de la traduction interculturelle La traduction de textes d'une langue à une autre soulève de nombreux défis liés aux différences culturelles. En effet, chaque culture possède ses propres codes, ses références et ses modes de pensée qui se traduisent dans sa langue. Par exemple, un proverbe chinois peut avoir un sens profond ancré dans la culture chinoise, mais sa traduction mot à mot en français peut ne pas rendre son essence, voire paraître absurde. B. Les stratégies du traducteur Face à ces défis, le traducteur doit adopter des stratégies adaptées pour rendre compte des aspects culturels du texte source. Cela peut impliquer l'utilisation de notes explicatives, l'adaptation de certaines expressions ou encore le recours à des techniques de reformulation. L'objectif du traducteur est de transmettre le message du texte source tout en préservant sa dimension culturelle, afin que le lecteur de la langue cible puisse en saisir la richesse et la complexité. II. La traduction façonne la perception des cultures A. Le pouvoir de la traduction La traduction ne se contente pas de transmettre un message, elle joue également un rôle important dans la façon dont nous percevons et interagissons avec d'autres cultures. En effet, les traductions que nous lisons ou entendons façonnent notre vision du monde et des autres cultures. Elles peuvent influencer nos stéréotypes, nos préjugés et nos opinions. B. La responsabilité du traducteur Le traducteur assume donc une grande responsabilité quant à l'image qu'il donne des cultures à travers ses traductions. Il doit s'efforcer de produire des traductions neutres et objectives, qui ne déforment pas la réalité culturelle du texte source. Il doit également être conscient des implications de ses choix linguistiques et de l'impact qu'ils peuvent avoir sur la perception des cultures par le public. Conclusion La relation entre la culture et la traduction est complexe et dialectique. La culture influence la traduction, mais la traduction façonne également la perception des cultures. Le traducteur joue un rôle crucial dans cette interaction, en s'efforçant de transmettre les messages culturels de manière fidèle et nuancée. En produisant des traductions de qualité, les traducteurs contribuent à la compréhension mutuelle entre les cultures et à la promotion du dialogue interculturel.

@user-lr5uv9np6x Ай бұрын

نفسو بس لبست شال

@ghadeer2001 Ай бұрын

@@user-lr5uv9np6x الاكمام كانت شفافه بس من راحو ليعقوب صارت لابسه اكمام ستان

@user-wk2qy1jc3e Ай бұрын

ما تغير نفسيته