[모바일 자동자막] 아직도 일일이 자막 작업하세요? / 네이버 프리즘 자동 자막 사용법 / 스마트폰 편집앱 추천

[@juhyanggi]

여신이시다 ㅜㅜ

[@kuyaarnold1983]

정말 감사합니다~ 이때까지 노가다했네요

[@HappyTeoFamily]

ㅋㅋㅋ 컨텐츠 초반에 너무 잘 구성하신것 같아요. 재미있고 귀여우시네요~~~ ^^

[@user-ni7bd5il9f]

텍스트 추가하고 나서 다른 자막들처럼 자막스타일을 동일하게 꾸며주려하는데.. 텍스트 추가형식엔 폰트 바꾸끼는 있는데 자막꾸미기 기능없네요ㅠㅠ

[@DesirexBlossoms]

선생님 최고에요 정말 감사해요!!!!

[@user-dy1kh1ro6b]

프리미어에서 4K 로 편집하는 방법(세팅, 프록시세팅 등)과 4k로 내보내는 방법좀 강의 부탁드려요

[@user-fl2lr4ty6c]

정말로 ~대단 하세요 자막의 대가 입니다 와~~ 감사합니다요

[@comizoa22]

어머...이거 정말 유용하겠어요...^^ 감사합니다.

[@user-nw2gy3wo3r]

초반 2분 너무 재밌는데요??

[@user-pm3mx4wg4t]

자동자막 좋은정보 감사합니다 !! 수염 너무 잘 어울리세요 !! ㅎㅎㅎ

[@mrs.orange]

설명 너무 야무지게 잘해주셔서 영상 잼나게 잘봤어요 감사합니다 😊🍊👍👍

[@ddanddaraevent2258]

알찬 소식 고마브용^^

[@user-rv4db8ti9j]

vrew 보다 더 인식이 잘되는것 같네요..... 근데 휴대폰으로 하는거라 자막 수정, 합치고, 나누기가 힘들어서....ㅠㅠ 어떻게 해야되죠?ㅠㅠ

[@user-gw4le3gm3n]

이번강좌 재미있게 봤습니다....

[@user-yg5no2fu7s]

자막처리하고 프리미어로 불러서 다시 작업이 가능 한가요??

[@user-oi9ji9mi3s]

애프터이펙트 15강 카메라 트레킹 강의 올려주세요~~

[@mcgaiver13]

PC에서는 안되나요? 합창단인데 합창한것을 잘 녹화하여 mp4동영상에 합창한것이 녹화녹음이 된상태입니다. 이것을 자막을 만들수 있나요?

[@jovelyclass]

안녕하세요! Pc에서 자동자막을 사용하려면 vrew 브류라는 프로그램 사용해서 작업하면 됩니다! 아래 유튜브 강좌 링크 안내해 드리니 참고해 주세요^^

[@jovelyclass]

#38. 프리미어프로 자동으로 유튜브 자막 만드는 방법 (이젠 폰에서도 자동 자막을? VREW 모바일 사용방법) kzbin.info/www/bejne/rHizqqyAZ6hkqaM

[@user-by7gi6yq1n]

제가 자막 가능시간이 3분여 되던데 긴시간 동영상을 자막넣으려면 방법이 있을까요

[@user-in4bi9ul7f]

우와. 자막엄두도 안났는데..자막 뿐 아니라, .아예 편집앱을 이걸로 써야겠네요..좋은 앱 소개 감사합니다

[@tv0001]

항상도움받고있습니다!감사합니다!

[@Playsyndrome101]

인코딩하면 우측 하단에 Prism Live 라고 뜨는데 이건 지울 수 없는거죵? Prism Live라고 적혀 있는채로 유튜브에 업로드해도 문제 안되나요?~

[@jiniek6210]

와 다른어플사용하고있었는데 자막넣고싶어도 귀찮아서 늘 스킵했었는데 ㅋㅋㅋ 넘 좋아보여요 깔아봐야겠어요

[@user-np4jm5pt8t]

조블리님. 수염이 너무 잘 어울리시네요 ^^;;; 테스트 영상 장르로 컨텐츠 촬영하셔도 인기 대박일 것 같아요~!!1 늘 느끼지만 하나하나 꼼꼼한 설명 감사 드립니다. 환절기 감기 조심하세요~!!

[@bstory3431]

좋은정보 공유 감사합니다🙂

[@serene3431]

좋은정보 감사합니다

[@koreancooking35]

선생님 자세한 설명 감사드립니다.언제들어도 너무 잘 가르쳐주시니 너무 감사드립니다..프리미어2020에서 폰트툴을 누르고 프로그램화면에 클릭후 글자를 적으면 타임라인에 폰트그래픽툴이나 나와야 정상인데 안나와요..그래픽툴이 나와야 글자 복사도 하고 이리저리 옮기기도 하는데 이런상황 처음이라 너무 당황스러워요..부디 좀 가르쳐 주세요.조블리 선생님!

[@user-rr8wy4rf2y]

너무 웃겨서 재생을 멈춰야했어요. 너무 귀여우심

[@user-hq7hw7fp4s]

편집할 때, 자막 스타일 고민을 많이 하는데 프리즘 어플 다운받고 나서부터 자동자막까지ㅎㅎ 너무너무 편하고 좋네요! ^_^

[@SK-ju6jy]

정보감사합니다. ^^

[@stemcellkim1981]

Jovley! I didn't know you've got this great sense of humor! You are just undefeated all rounder specialist! Thanks a lot for letting me know this wonderful app Naver prism. So interesting there are lots of functions all of which are perfect and user friendly for mobile editing on subtitles.

[@user-vc8rh5er8v]

헐 멋져요.조불리님👍🏻😁

[@손바닥대]

감사합니다

[@SboAI]

와우 대단한 앱이네요. 고맙습니다

[@MiniKorean]

좋은 프로그램 소개해 주셔서 감사합니다! 그럼 이것을 이용해서 촬영하고 편집 후에 유튜브 영상 업로드 하면 저작권은 상관없나용???

[@jovelyclass]

안녕하세요! 네 저작권 상관없이 유튜브에 업로드해도 됩니다^^ 예쁜 영상 많이 만드세요 :)

[@yuseong_ssam]

스마트폰 화면을 녹화하려고 하는데 미러링 프로그램은 어떤게 좋은가여???

[@drunker7102]

pc 버전도 빨리 나오면 좋겠네요.

[@ZELLO_LTE_WALKIETALKIE]

추가기능 제안 : 대체적으로 유튜브 자막기능을 기본으로 만든것 같은데 유튜브 자동번역기능처럼 원하는 언어로 자막이 변환되어 표기되면 참 좋은 앱이 될것 같네요. 사실 한국 사람이 한글자막을 넣는 일 보다는 외국인에게 보이기 위해서 영어 자막을 넣는 필요성이 더 많으니까요. 이 기능이 실현되면 유튜브의 자동 번역 자막 기능보다 한 수 위가 될것임. 왜? 유튜브에서는 자동번역기능 아이콘을 눌러 설정에서 자기가 원하는 언어를 선택하고 자막켜기 아이콘을 활성화해야지 원하는 언어로 자막이 보여지지만 이게 참 아쉬운게 자막켜기 기능을 모르는 사람들이 상당히 많아요. 근데 프리즘은 자막 번역해서 영상에 아예 노출되는 방식이라서 유튜브에 업로드하면 자막켜기 기능을 켜지 않아도 그냥 외국어 자막이 보이니까. 유튜브에서 자막켜기 기능 자체도 몰라서 못하는 경우가 상당히 많거든요.예를 님의 편집 강의 영상들 같이 하는 것들이 외국것이나 한국것을 보면 한국사람처럼 잘 설명하는 유튜버들이 없어요. 외국인 입장에서 님의 영상도 영어로 볼 수 있다면 구독자도 더 많이 늘고 음악 부문에서 J세라처럼 되듯이 영상편집 강의 부문에서는 님이 될 수도 있는거고 외국에서 강의 요청도 들어 올거고, 여러모로 좋을것 같아요. 저는 3d 모델링 프로그램을 외국 유튜버가 더 잘 설명하기 때문에 그 사람것을 보듯이. 그 사람 영상은 유튜브자동번역 기능을 켜면 한글 자막이 되거든요. 님에게 따로 제안은 유튜브자동번역 기능을 사용하세요. 그러면 세계120개국 언어로 볼 수 있습니다. ㅇ튜브에서 자동번역기능이라 검색하면 방법은 나오니까.

[@7179100]

에프터이펙트 별의 일주운동 만드는 방법 좀 알려주세요...

[@SboAI]

반갑습니다 고맙습니다

[@jjj8499]

키네마스터 1년 무료 사용중 좀더 배워 볼려고 여기까지 왔습니다 아가씨 👍

[@user-gq6yr8hf2t]

감사합니다.

[@user-pi8iu5jd1t]

오...! 오늘도 좋은 정보 감사합니당 ㅎㅎ

[@koreancooking35]

프리미어2020한글버전에요. Lumetri색상보정할때요.. 크리에이티브의 Look들어가서 아무거나 선택후 미리보기 클릭하면 프로그램창의 색이 변해야하는데 안변해요..왜안되는지 아시는 분 좀 가르쳐주세요..하기전에 타임라인의 동영상 클립선택 상태고요 이동영상에 대한 질문은 아지지만 이동영상이 최근꺼라 질문합니다..선생님 안 바쁘시면 답변해주시면 젤로 좋고요

[@moony2098]

오.. 대박.. 영상 추출 1080p로도 추출 가능한거죠? 4k도 지원되나요?

[@luvkel77]

이동할 때 외부에서 시간 활용할 수 있어서 너무 좋은데, 최종 1080 세팅해도 화질이 떨어지더라구요- 딱 sns 업로드용 화질이에요 유튜브에 업로드하기에는 확실히 화질이 아쉽더라구요~ 이 부분만 개선되면 너무 좋을 듯 해요! 워터마크도 무료로 지울 수 있고 너무 좋은데~~

[@injojung9874]

저 왠만하면 댓글 안다는데... 오늘 넘 재밌었어요~~^^ 화이팅

[@TV-to5gs]

안녕하세요 요즘 조블리님 프리미어프로 영상보고 열공중인 사람입니다. 프리미어프로랑 에프터 이용해서 편집을 할 예정이라 공부는 하고있는데 조블리님 PC사양좀 알 수 있을까요

[@Tsujilife]

ㅋㅋㅋ진짜 귀여워요~~😍조블리님 최고🤞

[@cccb01com39]

5분 시간내서 인생바꾸기 open.kakao.com/o/sch4CpPc

[@뽀드득_지나온발자국]

혹시 사진여러장으로 영상을 만든 경우..음성이 않들어가고 마이크로 음성넣을땐 어떻게해요?

[@sportsceo1]

잘 봤습니다.

[@user-jf5qx7xv8p]

수염에 반했어요♡

[@hyo1e4]

ㅎㅎㅎ 넘 웃기네요. 선곡은 옛날사람 인증인가요? ㅎㅎㅎ

[@뽀드득_지나온발자국]

와~~~~대박

[@panic__attack89]

자연인 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 잘보고 갑니다~~

[@lively_lee]

시작부터 너무 재밌어요ㅎㅎ 늘 유용한 정보 감사해요~ : ) 컷편집 하다가 궁금한 부분 있어 댓글 남겨요... 타임라인에서 오디오 부분에 'fx'처럼 'fx' 밑에 '채널1'이 생겼어요. 작업하다보니 갑자기 채널1이 생겨서 컷편집하는데 넘 불편하네요ㅠㅠ 어떻게 없앨 수 있을까요? 답변 부탁드려요😔

[@맷돌]

저 침착한 목소리로 털분장하시넼ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Kimsewing.017]

유튜브 동영상에서 자동번역기능 넣으려면 어떻게 해야 하나요. 알려주는 곳이 아무데도 없네요 ㅠㅠ

[@sewinghouse]

이 프로그램으로 업로드하고 외국어 자동번역도 가능한가요?

[@kmtv6014]

대박! 그러나 수염은 나를 힘들게 했네 ㅜㅜ

[@lilyinbooks]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무 귀여워욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@hanjunshin8284]

조블리누님 질문드립니다 드론으로 촬영한 도로영상을 중간에서 멈춘후 도로를따라 선을 그리고 그 도로의 도로명을 적는 방식으로 좀 있어보이게 만들어보고싶습니다 프리미어로도 가능한지요? 안된다면 에펙으로 하는방법좀 알려주세요 ㅠㅠ

[@user-oz5jy5ky7c]

0:15 환상이 깨졌다...

[@xuandmex]

귀여워요~ ㅎㅎ 이거 자막만 뽑을 수는 없나요?

[@user-vx1ow1of3w]

폰화면 영상 어떻게 만드셨는지 궁금합니다.

[@FC-op1hy]

아이폰mov 파일을 주로 편집하는데 너무힙듬니다 고통받고 있습니다~ ㅠㅠ // 영상손실없이 mp4로 변환하는 프로그램이나 어떤 방법이있을까요? 도와주세요~~~~ ㅠㅠ

[@user-su1ky4to6o]

저도 그래요~ 이곳저곳 찾아봣는데 답이 안나오네요

[@user-ry6tc8xl8h]

자동 자막 프로그램 사용중 입니다. 다빈치 리졸브에서 연동해서 사용하기 위해서 xml 파일로 출력을 했는데요. 다빈치에서 어떻게 불러와서 편집할 수 있는지 알려 주실수 있나요?

[@joyglory79]

우와 좋은기능인데요 그 영상의 길이가 길어서 그런지 19분 정도의 영상을 자동번역하니 서버에서 연결할수 없습니다 나오던데요? 방법이 있을까용? ㅎㅎ

[@JaeTarot_TV]

컴퓨터버전 프리즘 나오면 어도비 위기각 ㅋㅋ

[@withJINCHUL]

삼성폰이면 dex모드에서 작업하시면 됩니다.

[@withJINCHUL]

@@BreadNavy 폰을 pc나 모니터에 연걸해서 작업하는 거에요. 제일 편한건 탭 키보드케이스에 dex모드 사용하는 거죠

[@해보까TV]

프리즘을 하대했던 내 자신을 반성합니다. 역시 어떤 프로그램이냐 보다는 어떻게 사용하느냐가 다 중요하네요.^^ 유용한 팁 감사합니다.~

[@neoper8074]

뉴스자막을 엉터리로 삽입하는것도 기자들 일이겠군, 대헬 방탕위.

[@JaeTarot_TV]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ왼전 귀욥다 ㅋㅋㅋ

[@nina_nina_ba]

면돜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@JaeTarot_TV]

8색조 미녀 조블리 ㅋㅋ

[@multibible]

ㅋㅋㅋㅋ