Mobile Suit Gundam SEED suit CD volume 01 Strike x Kira Yamato (with translation and manga version)

Whoa... it's been five years since I last posted a Gundam SEED video, here on KZbin. I recently created a tumblr account since there simply are videos that KZbin would restrict due to copyright issues.
Here's the URL/link to my account that has Gundam SEED/Destiny related posts: shiloah18.tumblr.com/search/gu...
Now I know that there are others who've posted this audio on KZbin already. But I thought of relieving the others (who haven't heard about this) the whole frustration of translating or looking for translations. Same goes for those who haven't read the manga version.
Sorry about the timing!
Disclaimer: I don't own the material used in this video. They belong to their respective owners.
This is purely fan made by a fan, for fans.

[@user-ok1kc2bs1z]

2人ともすごく可愛い。 これだけ仲が良かったんだから、戦場で再会した時の心境はまさに、「あんなに一緒だったのに」だったのだろうな。

[@ChiseNyan]

劇場版見終わってからこれ聞き直すと、なんかくるものがありますね・・・

[@taku006]

こういう幼少期の頃のほのぼのした感じをアニメでもっと見たかったな。面倒くさがりのキラにお節介のアスラン いいコンビよ。 これが数年後にはザフトと連合で敵同士になって殺し合うんか……

[@jint44p]

アニメには収まらなかった部分を補完してくれてありがたいですね！

[@user-ty4dl6bg2f]

その設定が劇場版でも活きてるのが素敵ですよね❤

[@agp_6192]

Having heard this before rewatching SEED remastered really amplified the agony 😢 thank you for the upload and subtitle!

[@user-nf4xn6hf8n]

その後戦場で再会するなんて… 悲しいよ…

[@shirogane_ALTO]

コーディネーターで、2物（←天は2物を与える）どころかものすごい才能与えられてるのに 本人はめんどいから興味ナッシングという才能の無駄遣いｗｗ(；・∀・)

[@user-ty4dl6bg2f]

高性能すぎて、細かい作業が苦手になってるのかもですね😅(F1カーで住宅街を走れと言われてもシンドイ、的な感じで)

[@masa-s808]

ほのぼの加減に笑うけど 後のいろんな事思うと切なくなる

[@shirogane_ALTO]

レノアさんが血のバレンタインで死ななければパトリックさんの暴走止められたかも…(´･ω･)仮にも嫁さんだし。 というかなくなってからおかしくなった(一気に痴呆症状が進行)とも考えられる…。やっぱ戦争はあかんな( )

[@pine1784]

@@shirogane_ALTO元々強硬派だっただろうけど、妻を亡くしたことが拍車をかけて止めようを無くしたんだと思う。妻と息子が映る写真立てをずっと仕事机に置いていたところから察するに、不器用ではあるけど、家族の平和な未来を求めるという心は確実にあったと思う。

[@yorkaaa2285]

こんなに仲良かったのに別れて、そんで次に会ったのはヘリオポリスだもんな、、、

[@shirogane_ALTO]

WW2のときにはしょっちゅうあったかもしれないと思う。隣に住んでた親友が、つぎにあった時は敵だったとか…(；´Д｀)

[@user-nf4xn6hf8n]

「戦争とは皮肉なもんだな」ってクルーゼが言ってましたね…

[@longlivecagalli]

Thank you so much for uploading this 🙏🙏

[@user-cg7tf6cp1b]

なんでこれを一話に使わなかった

[@syouyao9288]

グエル先輩大変っす！！ 3年後に彼らが殺し合いをするなんて夢にも思わなかったす！！！

[@khadz1705]

I think I can understand Patrick zala a bit more now. I think he turned out that way in Gundam Seed because of grief and deep guilt. He must have felt that his wife died because of him since he was the one who asked her to live in plants. That's why he so desperately wanted to stop the war even at the cost of exterminating all naturals.

[@nancyhoang3697]

Thank you so much!! Athrun and Kira really were the best of friends... T.T Even though Athrun said making Birdie would be difficult, he still worked on it.

[@shiloah18]

You're welcome! They're still friends 'til the end of the series. :) I want one too however, Chiaki Morosawa (the writer) died in February, so... I'm not sure what Mitsuo Fukuda's (the director) plans are. ^ ^v

[@nancyhoang3697]

shiloah18 Yes, Athrun and Kira are still friends until the end! But it's baffling to see how much they matured at 18 years old - 5 years after this drama CD. :( I'm glad these two did meet Lacus and Cagalli, their life partners who help them stay on track in life. (Lacus definitely, but Cagalli...she does knock some sense into Athrun.) The writer's husband is still alive, so he could bring the Gundam SEED movie to us! XD HD remaster came 10 years after the series aired, so the movie is still possible... I want to see how these two are managing the post-war world, and I'd like to see them get married.

[@shiloah18]

Ever since Cross Ange and other Gundam series started coming out, I started to lose hope in a movie ever coming out. But if you put it that way, well... we could all hope. :^)

[@anishirouei96]

@@shiloah18 i wonder if you still have these. I would like them to hear them. 😢😢😢. I discovered about the audio cd this very late.

[@DGCC99]

T.M. Revolution said in a 2019 concert/gundam 40th anniversary event that the Gundam Seed/Destiny movie is still happening!

[@Vortexiiixii]

Kira 13 year old: I don't want to do micro unit! Kira in Gundam Seed Freedom: Let's do nano particle machine!!! To end war quickly!

[@user-ok1kc2bs1z]

これ今の時代ならクラウドファンディングで資金を集めて映像化できないかな？

[@Bryan0411]

After few years later, they met on the battlefield once again.

[@mayuroy7374]

キラが「口うるさくって」ってアスランのことアニメで表現してたけどアニメだけじゃよくわからんかったけど これ聴いてたら納得ｗおかんやんｗ

[@shirogane_ALTO]

というより兄弟みたい

[@animelove0918]

仲良し！かわいい

[@AidanRaine]

Thank you!

[@eight-cloudspurple5871]

Good work!

[@SilverShards]

I know that, when they are young they are in the war, but holy sh*t this hit different. 13 year old doing construction mech already.

[@BLANK5551]

キラのゲームのキャラ、ドモンと師匠だw

[@tanequawoodson7609]

Tank you Kira and Athrun awesome best friend

[@user-tb1ir5jc5r]

かわいい いいね。萌える

[@user-rk6hh4is6g]

コレ見てからseed見返す週間です！ 4倍以上いえ、10倍以上楽しめますね(*ˊ˘ˋ*)｡♪:*°

[@echos5823]

AmaKng work. Thx

[@akbandarashigo]

こんな性格な奴が後々オーブ軍准将になるんだもんな〜。どこも人手不足なのか〜

[@user-ty4dl6bg2f]

まぁ、オーブ代表首長の実弟ですものね✨　 それだけの理由ではないでしょうけれども

[@nedn8957]

Where can i read thissss

[@Kawago-eggplant]

お金あげるから映像化して欲しい

[@kohh8641]

いくら？

[@animelove0918]

ここアニメシーンでみてみたい！

[@claudiav2222]

Can you do with yzakxdearkaxathrun in kluezue team 2 Or in this cd drama athrun ver

[@DGCC99]

They grew up like brothers? This makes their fight even worse. :

[@user-cc8zh2us1w]

平和

[@moment1463]

were can l find the manga of gundam seed destiny???

[@claudiav2222]

Comander-bitch,livejournal They have manga and cd drama too

[@kitlelouch02]

Did anyone else notice the characters in the game they’re playing is from mobile fight G gundam

[@jint44p]

なにやら金色になりそうなキャラの格ゲーが流行ってるんですねww

[@shirogane_ALTO]

マイクロユニットの内部がひと昔前の基盤…(；・∀・) まあガッコ(工学科)の課題ならありえるのか？

[@Asta1391]

😍😍😍

[@fakhrulradzi5701]

Say,where can I find Gundam Seed complete manga?

[@shiloah18]

Hmm... Saw some of them before in bookstores. There were like 5-6 volumes. Did a quick search on Google and came up with this: mangafox.me/manga/mobile_suit_gundam_seed/ Incomplete though.

[@fakhrulradzi5701]

shiloah18 Hei,I have a book called Arena Comic and it shows many anime or manga-only story.And,I happened to have the final episode for Gundam Seed Manga and it definately more than 5th or 6th volume......So,it's definately already completed but to find the 7th to last are VERY-VERY DAMN HARD!!! TT_TT

[@gareckthetailor9918]

strong start lol

[@user-iy4tq8jn9e]

.....so they both are electrical engineer lol

[@fadlihermawan9123]

Yeah, but Kira is more skillful on programming.

[@dalasnah1842]

They knew nothing that years later they would reunite as enemy. That's why both were struggling much fighting each other, they're just confused. This drama CD really makes my heart ache. Geez both of you ;-; And then some crowd come and tell that Seed is a trash.. argh f**k off!!

[@fraulinetadle8417]

if they included this drama cd in the anime, it will make their story deeper. Gundam Seed is truly a tragic and mature anime. imagine.the impact of this background. also, i agree with u. My most favorite anime.of all.time is sadly appreciated less that it deserved. most of them focused on technical aspects of the anime, not the depth of the story:loss, life, future, distrust,friendship,etc.

[@user-cc6zu7jo5l]

불상

[@user-ty4dl6bg2f]

11:43 劇場版観た後だと、見様見真似ならキラでも出来る…てしか言えませんよね😅(このぐらいはネタバレにならないでしょうし)

[@kulochia8193]

o really ive got pre wedding with flay Alston n ourdself are knwn too Thnkyou frm athrun n kira. anyhow whts its lcus n kira its scrunched frm stng n lcus we got pu, setsuna as kira flay son. n niu fr dghtr of lcus stng. Thnkyou. plsd dont mnd of missunderstnd tht flay still nisekoi leading. Thnkyou. nisekoi fm

[@user-cc6zu7jo5l]

한국인 엇습?? ???

[@user-tn2fc9je9l]

한국인.......ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-gj2gm3sy9y]

声は本人ですか？

[@user-bj8kx7fl1c]

公式のドラマCDですよ

[@j_hero0818]

キラってちょっとシンと似てる

[@mattya8043]

中の人強すぎるw

[@gareckthetailor9918]

man those vol covers look like TRASH but the art in the book itself is WAY easier on the eyes.