Warda - Fee Yom W-Leila (Egyptian Arabic) Lyrics + Translation - وردة - في يوم وليلة

[@Vassi_Drakonov]

There's a transliteration typo near the end of the song. "The world" is "d-Dunia", not "d-Duna", I think. (alif-lam-dal-nun-ya-alif) Anyway, beautiful song. Thanks for sharing, as always. ♥

[@MohCoolMan]

You're absolutely right. Thank you for the correction!

[@Vassi_Drakonov]

@@MohCoolMan No prob, Man.

[@nadezdamihajlovic7186]

👍

[@americky]

I am still wondering why this channel haven't hit the million till now it's a big shame arabs a big shame, this channel deserves the million more than the trendy useless channels on youtube , imma share it with my friends

[@lanaofficiel4042]

Warda al Jazeriah was such a talented singer. She makes the lyrics come alive. May her reward be great in Heaven. Rest in Peace, Madame Warda.

[@lanaofficiel4042]

Bravo Maestro Riad el Sunbatii, Egyptian composer/ lyricist. LEGENDARY EGYPTIAN ARTIST.❤❤❤.

[@buvovo8736]

8:25 best part ✨thank you always for your constant effort

[@felipepacheco5334]

So emotional song, great poetry, thank you so much for this masterpiece translation 😁

[@szf9529]

warda is just underrated

[@bethmorley8910]

So beautiful and captivating

[@Ioana3311]

I do love this song! Thank you, Mohammed 💙

[@zachariek671]

As an Algerian Jewish I so expected Warda Al Jazayria ! Thank you a much ! What with El Oyun E Soud ? رمضان كريم من فلسطين !

[@ikrambek31]

تحية من الجزائر الى فلسطين

[@jdbdiwi2333]

تحية لكل اليهود الجزائريون من فلسطين. رمضان كريم لك كمان مرة.

[@lmgrmjamine2364]

this is a masterpiece

[@00nna]

روووعة شكرا

[@tamimahmed7857]

Love for Warda from Bangladesh ❤️

[@monathinkworth2339]

Beautiful ❤️

[@Nabila.mokrani]

أحب هذه اغنية❤❤

[@zazitati5139]

What a wonderful discovery! Thank you for the translation 🌹♥️

[@Rainbow-uf1zi]

Arab songs always sweet 🥲🥲🥹🥹I wish I could marry Arab 🫠

[@ayadd.2507]

Your sweet taste ✨

[@Rainbow-uf1zi]

@@ayadd.2507تمام 🎉😊

[@nadezdamihajlovic7186]

شكرا 💛💛💛💚💚💚💙💜👍

[@olgabundzevic377]

Lovely song ❤

[@SarahSarah-uq7cs]

So inlove with this🥰

[@khadija2649]

Amazing 💖🌺⭐️🙏

[@marialahlyoua1376]

Amazing❤ thank you

[@SarahSarah-uq7cs]

Love love love ❤️

[@fatiyasr851]

❤

[@nobodygladiator3032]

Warda she's from algeria . so thank you. and fix it

[@Sami_J]

Do you realize she sings in Egyptian Arabic and not Algerian dialect? 🤦🏾‍♀️

[@felipepacheco5334]

Thank you so much 🥰

[@chahinezchahinez5610]

❤️🇩🇿🇪🇬

[@MolemMolem-p1r]

في يوم وليلة، يوم وليلة خذنا حلاوت الحب كله في يوم وليلة أنا وحبيبي، أنا وحبيبي ذوبنا عمر الحب كله في يوم وليلة في يوم وليلة، ليلة، ليلة خذنا حلاوت الحب كله في يوم وليلة أنا وحبيبي، حبيبي، حبيبي ذوبنا عمر الحب كله في يوم وليلة عمري ما شفته ولا قابلته وياما، ياما شاغلني طيفه عمري ما شفته ولا قابلته وياما، ياما شاغلني طيفه عمري ما شفته ولا قابلته وياما، ياما شاغلني طيفه وفي يوم لقيته، لقيته هو هو اللي كنت بتمنى أشوفه نسيت الدنيا وجريت عليه سبقني هو وفتح إيديه نسيت الدنيا وجريت عليه سبقني هو وفتح إيديه لقينا روحنا على بحر شوق نزلنا نشرب وذبنا فيه ومين يصدق يجري ده كله ونعيش سوا، ونعيش سوا العمر كله في يوم وليلة، ليلة، ليلة، ليلة، ليلة يا اللي كان طيفك على بالي وأنا بتمناك مش حتصدق إيه كان حالي قبل ما ألقاك يا اللي كان طيفك على بالي وأنا بتمناك مش حتصدق إيه كان حالي قبل ما ألقاك يا اللي كان طيفك على بالي وأنا بتمناك مش حتصدق إيه كان حالي قبل ما ألقاك كنت بحسد كل فرحة أشوفها بين قلبين كنت أغير من أي همسة حلوة، حلوة حلوة بين حبيبين كنت بحسد كل فرحة أشوفها بين قلبين كنت أغير من أي همسة حلوة،حلوة حلوة بين حبيبين يا اللي كان طيفك على بالي وأنا بتمناك آه مش حتصدق إيه كان حالي قبل ما ألقاك يا اللي كان طيفك على بالي وأنا بتمناك مش حتصدق إيه كان حالي قبل ما ألقاك كنت بحسد كل فرحة أشوفها بين قلبين كنت أغير من أي همسة حلوة، حلوة حلوة بين حبيبين كنت بحسد كل فرحة أشوفها بين قلبين كنت أغير، أغير، أغير من كل همسة حلوة بين حبيبين آه لما صحيت على حبك وشفت الدنيا من عندك أنا لما صحيت على حبك وشفت الدنيا من عندك أتمنى لو كل العشاق بيحبوا زي أنا ما بحبك وأنا لما صحيت على حبك وشفت الدنيا من عندك أنا لما صحيت على حبك وشفت الدنيا من عندك أتمنى لو كل العشاق بيحبوا زي أنا ما بحبك وأنا، وأنا، وأنا، وأنا، وأنا على حبك وشفت الدنيا من عندك أنا، أنا، أنا، أنا على حبك وشفت الدنيا من عندك أتمنى، أتمنى، أتمنى أتمنى، أتمنى، أتمنى أتمنى لو كل العشاق يحبوا زي أنا ما بحبك آه آه آه آه آه على حبك وشفت الدنيا من عندك أنا لما صحيت على حبك وشفت الدنيا من عندك أتمنى لو كل العشاق يحبوا زي أنا ما بحب وأنا، وأنا، وأنا، وأنا، وأنا على حبك وشفت الدنيا من عندك أنا لما صحيت على حبك وشفت الدنيا من عندك أتمنى، أتمنى، أتمنى أتمنى، أتمنى، أتمنى أتمنى لو كل العشاق يحبوا زي أنا ما بحبك لما صحيت على حبك أنا ولما صحيت على حبك أنا لما وشوفتي دنيا من عندك أنا، أنا، أنا لما أتمنى، أتمنى، أتمنى، أتمنى أتمنى لو كل العشاق يحبوا زي أنا ما بحبك وأتمنى، أتمنى، أتمنى، أتمنى أتمنى، أتمنى، أتمنى، أتمنى أتمنى، أتمنى، أتمنى، أنا تمنى وأتمنى، أتمنى أتمنى لو كل العشاق يحبوا زي أنا ما بحبك آه يا حبيبي كنت واحشني من غير ما اشوفك وتشوفني آه يا حبيبي كنت واحشني من غير ما اشوفك وتشوفني والقدر الحلو أهو جابني الحلو، الحلو جابني وجابك علشان تقابلني، وجابك علشان تقابلني يا حبيبي كنت واحشني من غير ما اشوفك وتشوفني يا حبيبي كنت واحشني من غير ما اشوفك وتشوفني والقدر الحلو أهو جابني الحلو، الحلو جابني وجابك علشان تقابلني، وجابك علشان تقابلني وأتارينا كنا تايهين ولقينا أحلى أيام ليالينا وإحنا فيها لوحدينا آه آه آه آه آه آه آه ومين يصدق يجري ده كله ونعيش سوا، ونعيش سوا العمر كله في يوم وليلة، ليلة، ليلة،، ليلة، ليلة

[@countingdownthedays]

😍😍😍😍😍

[@karimatouati2050]

😢

[@عباسالسعد-ي1س]

💟💟

[@nadezdamihajlovic7186]

💜💜💜💜💜💚💚💚💚💚👍👏

[@Ioana3311]

💙

[@tanyasharadamba1264]

😲💗💗💗💗💗💗💗