MOHSEN YEGANEH Behet Ghol Midam ( I promise you ) REACTION

THESE GUYS ARE SUCH INCREDIBLE MUSICIANS WITH LOTS OF BEAUTIFUL GUITARS
TO MAKE A REACTION REQUEST OR DONATION;
1) PAYPAL bit.ly/3fTNz5Q
2) www.buymeacoff...
3) PATREON bit.ly/3wo0V1K
PLEASE SUBSCRIBE / @mattcriscuolo1541
TEE SHIRTS my-store-11746...
THE AWESOME CHAIR I USE lddy.no/zabs
TROUBLE SLEEPING?: Bit.ly/30J90PO
EARN MONEY ONLINE bit.ly/3wTCTLw
For all business inquires email [e-mail]
Listen to Matt's Personal Music apple.co/3c9Y44u
JAVY COFFEE discount link:
try.javycoffee...
ORIGINAL VIDEO
#MOHSENYEGANEH, #BEHETGHOLMIDAM, #REACTIONPERSIAN
*Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. No copyright infringement intended. ALL RIGHTS BELONG TO THEIR RESPECTIVE OWNERS
*all uploads are the intellectual property of Matt Criscuolo. You do not have permission to re-use or publish any part of them without my written consent.

[@elizabethscott7660]

The last two years I've been exploring music from the Middle East, Mediterranean and Baltic countries. There are amazing musicians, instruments and vocalists. I've finally found my soul music. Had not until today heard these guys. Thanks to whoever recommended.

[@ivannorovich3989]

kzbin.info/www/bejne/fpbMe4amj5Kdbpo I hope u enjoy of this one too

[@farshadvcf3992]

hi elizabeth...persian music is a hidden treasure believe me . if you u want directions to find best pop persian songs i may give you a hand as i am persian . Best persian pop singers are Ebi ( the king of Voice) , Moein (AKA Moeen , The king of Love songs) , Ghomayshi ( the maestro of pop and transe music also world class music composer) , Hayedeh ( Queen of 80s persian songs) , Shadmehr , Habib , shabpareh ( super energentic) and finally Omid

[@angoor101]

@@farshadvcf3992 The Persian vocalists you recommended are some of the best except Ebi, for I can’t stand the guy’s obnoxious screening voice, but you’ll need to understand the language to enjoy them. The difference between Western music and Middle Eastern, though Iran is not in the Middle East, is that Western music, mainly English, combines great and natural finger snapping foot tapping sing along melodies that not necessarily require you to understand the lyrics to enjoy it. Glen Miller, Elvis, the Beatles, the Rolling Stones, ABBA, the Queen, Michael Jackson, Willie Nelson, Johnny Cash and many others, for example. English second language speakers can listen to a native song and then switch to Led Zeppelin and enjoy both the same.

[@farshadvcf3992]

@@angoor101 Thats because behind almost all persian songs, the lyric and the poetry is almost 1000 years old and the philosophy and Love and Logic and even expressions are very old and STRONG compared to english music. the persian musics is simply a gem due to the fact that the poetry and the language is sooo strong that when u begin to contemplate the meaning another set of doors to a labd of mystrey opens to you. yet, the instrumentation, rythm and performance alone are enticing enough even though many cannot understand. persian language is entangled with 1000 year old philosophies and traditions and moralities and stories of old times and values in humanity and love and God and morals and that makes it fascinating

[@aleyzeeo-aleyzee2101]

Ooooh goood tasteeee

[@mandanaa7874]

You asked about the story😊; it is love/heartbreak song between a man and a woman. Girl is breaking up and he talks about last minute fear of her, his sadness/loneliness, and his worry for her future and what awaits her.

[@sarf7195]

Hello Matt! The answer to your question: The song is about love between humans. It has a normal and beautiful poem like many other persian pop songs. They are totally different from the poems of 'Persian litreture'. Specially the old literature. It is totally different from what you saw and heard in "Homayoon Shajarian's" song. Never confuse the Iraninan 'Classical Music' with the Iraninan 'New Music' like pop songs. The Classical music is Geniune Music, Pure Art and is unique to Iranians. Hence, the term 'Middle Eastern Music' for persian music is wrong. Most of its poems are from persian old literature with deep meanings. Moreover, the persian literature is by far the richest, sweetest and most sophisticated literature in the world.

[@farzan000]

As an Iranian and Farsi speaker, I prefer to translate "behet ghoul midam" to "I bet" instead of "I promise you", as the meaning of the clause (lyric) HERE has more of a rebuke tone and negative connotation than a positive one, and has nothing to do with commitment which the word "promise" normally implies. Promise usually evokes a positive feeling about a responsibility that has been undertaken, while "bet" just shows a belief about something that is going to happen.

[@Forouzad]

Exactly

[@LoveYourKitties]

Well said 👍

[@Secretsongs20]

Good point. But not sure “I bet” reflects the sarcastic tone. “I promise you it’s not hard, at least for you” - implying you’re so selfish and inconsiderate, you’ll move on fast, don’t even hesitate to leave me.

[@alirezaardakani3898]

@@Secretsongs20 I'm totally agreed with you.. the translation should carry the severe sarcasm behind "behet ghol midam". I suggest "I assure you" instead of "I bet" , or "I promise you"

[@noorykorky5056]

Very good point. But I disagree. "I promise you" is a better translation in my opinion, but your reasoning was very accurate.

[@FinarfinNoldorin]

Oh my! Thank you for turning me onto these musicians, Matt!! WOW! Loved it!!

[@rezajalali1238]

It's not about a supernatural God. It's simply love between two people. It's some kind of love that almost everyone experiences at least once. So, it's just like Rihanna is singing about her boyfriend or whatever. I'm Iranian. So, take my word for it.

[@georgeibrahim7945]

This was awesome really enjoyed it Matt thanks for the reaction. Music is universal and not limited to a certain race or language, my family comes from a Lebanese background and love Arabic music too. One of my favourite songs of all time is Desert Rose a song Sting sings with an alegerian dude named Cheb Mami. The mix between English and Arabic in that song is phenomenal it would be awesome if you can do a reaction to it kzbin.info/www/bejne/eWTPiKp4qNGKp8k

[@mattcriscuolo1541]

Hey George, thank you. I’ll get to it soon. Thanks for mentioning it.

[@a2zin125]

This is Persian pop music, vastly different from your other video on Shajarian's traditional music. Iranian pop music scene is on fire, the mullahs tried to put a damper on it for a while, but could not contain it. In fact it came back w/ a vengeance. This is a culture built on literature, love, poetry, music, and wine, try as you may to change that, it only back fires!

[@farzan000]

Absolutely a beautiful song from Mohsen and his band, but it seems the band pretends to play their instruments by finger-synching while Mohsen doing a lip-syncing on a pre-recorded song that they recorded before. I think video is just a miming of the instruments in order to make a video. In other words, it neither seems to be a real concert, nor a real live performance.

[@shahrokhzeydi1505]

Hi Matt , Usually Iranian POP music and non traditional genre and subjects are about love between 2 persons , But Iranian traditional music genre usually are about love between human and God and vice versa.

[@OmideFardaa]

Exactly👍

[@agamasoud1]

I love the way you explain common grounds of different cultures music. You are right on money about universal human emotions and different language of music to express those emotions. This sad love song tells the story of a lover’s disappointment when his love is leaving him but at same time he encourages her not to worry for her future and ensures her that she will find someone better than him. He is crying inside and for the sake of her love shows happy face. This is what I get from the song. Again admire your effort.

[@aleyzeeo-aleyzee2101]

اینم سولاخ دعارو پیدا کرده هی ایرانی میذاره لایکشو بگیره هیچیم نمیگه فقط گوش میده میگه چه ساز قشنگی چه صدای خوبی. اون ترکه خیلی بهتره.

[@holgervoigt4315]

A new one for me. Lots of great music out there ....

[@oldboy5977]

محسن یگانه. یکی از خواننده محبوب ایران 👍👑❤️

[@kamrankazemi]

Wooooow.... Really fantastic music... 👌👌👌👌👌👌👌👌👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍👍👍👍👍🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸

[@kamaldialektic4829]

It's about an earthly love between him and her.

[@pubgnewstate9500]

Although I do not know your language, but you have a good reaction

[@Andre-ij6vw]

Mr. Criscuolo , Persians and Romans as you know were the super powers of back then. Caesar was a about a week away before attacking Persia when he was assassinated but he really did not have to do it and conquer Persian , Islam did it for him.

[@farzanmhz6146]

Very true ;)

[@SHAH-SD]

Hotel california 😃

[@SaraBiographies]

Haha 😆 nice reaction

[@manighanaatpisheh669]

Persian music 👌👌👌👌❤️

[@kambizrakhshanimehr1501]

I watched your reaction to RUMI POETRY by HOMAYOUN SHAJARIAN. Very nice. I recommend you to listen CHE DANESTAM (WHAT I HAVE KNOWN) from album ARAYESH GHALIZ by Homayoun.

[@EViewacademy]

Hey there Matt. Please do a reaction of "Navazesh" by Ebi. Thanks

[@khashayarmokoe5180]

The lyrics just about a love story among two person. If you want to hear a lyrics which is about god, I suggest to you traditional song. Special shajarian.

[@thugdaddy007]

this is my translation: name of the song: I promise you name of singer: ( Mohsen Yeganeh ) you wish to leave and become a memory but you have pity, you pretend that you love me this is day to day game don't be frantic anyone before leaving has anxiety two days passes these anxieties will go away I promise you, it is not hard at least for you, so relax I am far off, from you and your universe so relax no one can take your place I am agitated for your future I promise you, it is not hard at least for you, so relax I am far off, from you and your universe so relax no one can take your place I am agitated for your future 🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼 anything that I comprehend from love you snared away from me you, you sized my left over sentiment you desire to become me and forget, there is no more you and me you are prepared to depart but your fright, won't allow it don't be frightened at all go with ease without me no one can remember me but you imagine, who is aware of my existence go with ease, no one notices I promise you, it is not hard at least for you, so relax I am far off, from you and your universe so relax no one can take your place I am agitated for your future I promise you, it is not hard at least for you, so relax I am far off, from you and your universe so relax no one can take your place I am agitated for your future

[@artseymour]

Strange you couldn't figure out the story: a man interjects and tells his girl friend who wants to breakup with him to stop kicking the can down the road and just go. "I promise you" I'll live. Fear not (asslan natars), just go. I'll always love you, tho you ruined all my image of love. etc. etc.

[@Soheil75maik]

other good persian music : 1. Sirvan Khosravi - Baroone Payizi | Live in Tabriz | 2020 2. Zolf - Mohsen Namjoo | Nederlands Blazers Ensemble 3. Homayoun Shajarian - Abr Mibarad - Washington DC (Live) 4. Habib - Kharchanghaye Mordabi (Official Video) 5. Sirvan Khosravi - Bonbast (Dead End) - (Live in Tehran - 2020) 6. Alireza Ghorbani - Sayeh - Bigharar علیرضا قربانی - سایه - آواز بیقرار 7. Sirvan Khosravi - Jaye Man Nisti (Live)

[@dramirfarhadbahreini6477]

عمین واسه تو مگه جالب انگیز باشه!!!!!

[@alirezataheri3574]

It was a beautiful girl. Please react to song _kavir_ by Mohsen Yeganeh. Thank you

[@mina-nn9pp]

😍🇮🇷👌🏼 Im so happy becouseof you like that, thanks for your video

[@mahtabgolshanebrahimi494]

Persian music is best ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@alirezanoroozi6334]

Hello sir, I am Alireza, I am from Iran, I will introduce you to a song, be sure to go and listen to one of the best voices you have ever heard called Yarb From Hayedeh

[@shazbk7616]

Persians are the first people who had musical bands some 2500 years ago. Tar a persian string instrument is the parent instrument of guitar. Persian music has influenced many styles of music you refered to in this video.

[@ranjrrabka3489]

Best.

[@fionaknaus6973]

Awesome.🇮🇷💖😍

[@mohammadtk7163]

Good reaction Matt 👍 The story was about his lover as he said I promise you , no-one can remember you , just me , so leave me without a guilty felling !

[@golshanraz4667]

The story between humans not God

[@sinamoosavi3195]

That's about male and female love, not God loving. Thanks man for good analyse

[@Ash-i5s7j]

It's about two lovers who's getting separated

[@samin-zz8wi]

Please react to Hamid hirad_khoda And Farzad farzin_asheghaneh(reaction to series version)

[@hoseinyeganloo2235]

Think of a heartless person who you both once where in love and now he/she decide to leave you and will but at the same time that person pretend that is worry about how you would feel about this. The song is your answer to that person. You tell to go and do not be worry about me but at the same time you remember that person that how the love between you means to you and how hard is what is happening to you!

[@manighanaatpisheh669]

Please react (shajarian) he is very good singer 🙏

[@zeynab_nadim]

Thank you for react to this song😍🙏🏻 Please react to live performance ( forgive me_mano bebakhsh ) of Sirvan Khosravi . Live ATTOT in Tehran.

[@raminpro9765]

lyrics not about God , its about good girl ,gone

[@heleen34]

The way they play their guitars reminds me of Faramarz Aslani's song 'Ageh Ye Rooz' (a version over 40 years old you can find here: kzbin.info/www/bejne/d4bVo6l7iJlphas ). By the way, how nice that you put Persian music in the spotlights, there are so many beautiful Persian songs, great singers, musicians, poets, composers... Love it, and even though I'm from northern Europe, I feel it. Music is universal, and I'm happy you share it, thank you!

[@asemaneman490]

محسن دمت گرم عاشقتم

[@mahnazkhesali9601]

Rastak group is another Iranian group

[@DebraBing]

❤️💜💚

[@Beautifulsouls0]

Hi can you react at Ahmad Zahir’s song called Ay padshahe khoban means Oo the greatest of the great one’s or oh the great lord, he is an old Afghan singer that all Persian people loves him . Thanks 😊

[@asenakamali1497]

Matt, you gotta check #kourosh Yaghmaei

[@civilengineering7381]

Please react to Zolf Mohsen Namjoo

[@b7k179]

by for all information its playback

[@maypanah5880]

Raaz , a song by Haimd Hiraad, it the best.

[@abak2855]

hi please reaction to Mano beshnas song

[@Arteshir]

Human to human romantic love

[@MohammadMazaheri]

It's about farewell and it's very sad and heart breaking story.

[@julian8986]

🌹❤🌹❤🌹❤🌹❤🌹

[@pubgnewstate9500]

😍🇮🇷🇮🇷

[@ansariiii99]

Persian Musics are very nice

[@سحرابیگدلی]

محسین یگانه 🥺❤

[@mojgan467]

this music talk about human love

[@taranehghelichkhani1424]

this one is about a man and a woman.

[@philipphilipi8405]

you were very good too ....

[@mohammadrg1168]

Sirvan Khosravi.

[@zarikharazmi7683]

U

[@michaeldob9526]

I hear Gypsy Kings

[@maypanah5880]

love between a man and woman.

[@rezamaleki1905]

Yas has songs with good lyrics. Try these three clips: 1. YAS - "SEFARESHI" with English subtitle - (english lyrics) 2. Yas - ENGLISH LYRICS - Sarkoob 3. Yas - Naamei Be Farzand (English/Español Translation)یاس، آهنگ زیبا رپ «نامه ای به فرزند» با زیرنویس

[@cyrusdaraii512]

This is a song for a pair of lovers who are parting ways.

[@rasooljafari2911]

It is just about break up

[@ppppeeymanna1742]

بسیار عالی پنچ شش ساله گوش میدم هنوز عالیه

[@ToxicAlien-h9h]

Everyone recognizes him as the Persian voice for modern music 😎

[@JH-sb1yd]

Yes but by teenagers

[@meghdad_2417]

Its between two lovers who want to seprate. im persian and i know the meaning

[@samtech5627]

Thank you for your beautiful music

[@beehroidahmadi4352]

Thanks react my boro.please react my list please)))

[@harsanj6281]

Matt you are such likable guy, it is day to day romance. Even in classic literature old Persia although they say it is the love of God (but in most cases it is the earthly love) , by Ould classical poetry I mean poems of HAFEZ Shirazi, SA'DI Shirazi, Molana (or known as Roomi in west), KHAYAM Neyshabouri and .....

[@mohammadsharbati3173]

wow.i really love it

[@samansadr7684]

Very interesting 👌 👍 🇮🇷 ❤

[@abjibozorge6289]

It actually IS a love song, but a physical love. The kind of love between a ma and a woman. But the one with Rumi poetry and Homayoun Shajarian which you also reacted too, was a divine love between the Creator and the penitent creature.

[@archaeologist2232]

عالی بسیار زیبا استاد💕 من هستم هموطن محسن یگانه

[@NA-yk8ic]

Thankyou Matt

[@zarikharazmi7683]

U are a iranin.

[@rasoolabbasi5233]

Persian Music

[@ahmadzadeh2165]

🇮🇷🇮🇷🇮🇷love my

[@payamasadi9776]

Tnx bru

[@mohammadafshar9309]

Thank you

[@reihaneh3493]

🇮🇷🇮🇷❤

[@hamidmojarad7858]

2 humans

[@arsalanashoury1752]

Tank you

[@Oo-ys6wh]

Just wow

[@YOUNG-in3qy]

Amazing

[@rezabartels9256]

OMG 😱. 😳😳👍👍👍

[@htaheri9328]

Middle east is not all a Country man, there is many with absolutely different Cultures, and this is Iran, middle east doesnt mean Iran and Iran doesnt mean Middle east, also you can call it Persia what is the real name, in persian its PARSE, so thanks to understanding

[@arsanarsani6300]

👌✌️

[@smk-cx5mj]

It will be wonderful to analyze Sirvan's (dead end) in persian Bonbast.

[@alirezaardakani3898]

To get to know what exactly this song is referring to, you really have to know about Iranian culture. First of all, its not something between a human and a supernatural God. Its simply a message to an ex beloved one, from a heart broken, -still in love- lover. Iranians usually don't move on so easily, and carry the weigh of emotional sorrow for a long time. And that would cause them lots of allusion, metaphor, and quibble in their words, coming from anger and heartbreaking. So simply when he is saying "I assure you, it won't be a big deal, AT LEAST not from YOUR side", he is trying to say "c'mon now, you don't need to act hurt and heartbroken as well, you better know yourself you're not gonna even think about it after two days! So stop pretending you care.. and go live your life and leave me to myself." Of course, those are not translation word to word, but it carries the real meaning behind the words, like an unspoken words, for you guys that are not inside the culture and language. I hope this has helped you to have a better understanding about this song!

[@sultan.savalan]

This one has not any mysticism involved. It is just a heartbreak song about an emotional breakup.

[@Ash-i5s7j]

It doesn't matter how many ways you translate, you otta be a persian to comprehend fully

[@masoodhonar6285]

This is about love between two person who want to leave each other and the boy with some sad lyrics say to her don't be woory it not to leave me no one gonna be except you and as all forgot me it easy for you to forget me so don't be worry

[@yaldachm5120]

Please react to (Alijenab) from Evan band, this is a Iranians music