BTS | Jungkook - Still With You [Sub. Español]

[@-annie2010]

Está Canción me recuerda a como en uno de los capítulos de Break the Silence Jungkook dijo "Cuando pasé tiempo y ya no seamos famosos quiero sentarme a beber con ARMY y tener una conversación quiero que me cuenten por qué éramos tan geniales? Porque nos querían tanto?" La frase "Me pregunto cuando llegará el día en que nos volvamos a encontrar para poder mirarte a los ojos y decirte lo mucho que te he extrañado" me recuerda a eso y me hace sentir un sabor agridulce en mis sentimientos. "Si hubiese sabido que un día el Mundo dejaría de avanzar habría intentando crear más recuerdos los días y momentos que pasé a tu lado" esa parte suena a algo que el diría en esa conversación.

[@nickiii26]

Es por este motivo que se me hace como un nudo en el pecho al oir este tema, describiste perfecto el sentimiento, y por la similitud de palabras se me hace que Jungkook tuvo ese tipo de pensamientos al escribir el tema, lloro

[@-annie2010]

@@nickiii26 Gracias nunca me habían dicho eso. Pero si está canción me hace pensar mucho en eso y el sentimiento es horrible es como si me apretará el pecho y no me dejara respirar. A veces siento miedo de que en algún momento de mi vida los olvide así que está canción y lo que dijo Jungkook me choca muy fuerte.

[@sallchipapa]

ACASO TU QUIERES VERME LLORAR MARES? BORRA El COMENTARIO,,

[@-annie2010]

@@sallchipapa nop me gusta verte llorar uwu

[@n.0941]

Salganse de yustuber que quiero estar sola para llorar.

[@paolaceledon7207]

Como enfermera me hace pensar en todos los pacientes que han fallecido y el dolor de sus familias... Espero se reencuentren en el cielo. 💜

[@purplejung8023]

te admiro 😔💜

[@moulmon1373]

Tu labor es hermosa y llena de valentía, espero te encuentres saludable

[@je0ngkkk203]

Yo también pensé en eso pero no soy enfermera, más personas como tú 😔♥️

[@guillermina9246]

Es muy triste😭😭😭

[@jessivaur]

Gracias a personas como tú y a la misericordia de Dios es que muchos pudimos superar esa enfermedad. Tu trabajo es admirable... Gracias, gracias, gracias.

[@valeriabarreraquiroz8834]

Está canción la escuché en un restaurante aqui en Londres y la otra fue también en un restaurante de California y me quedé sorprendida como las personas empezaban a pedir el nombre de la canción y como pedían que si podrían repetir la canción que acababa de sonar , mientras yo solo estaba medio llorando mientras cenaba con mi novio y mi familia .

[@jeonvantear]

Dios, que lindo

[@elsasofiacurielbecerra8503]

Que lindo recuerdo .

[@fernandaespinosa7365]

Que hermoso, quiero que me pase algo así

[@babosee]

joder, el verdadero quién pudiera

[@moun4rtemis]

aww, que bonito disfrutar de tu comida mientras la preciosa voz de jungkook está al fondo :(

[@monlyrics]

sé que traduje sigo contigo como estoy contigo pero es porque se me hace que suena más reconfortante de esa forma ? pero bueno espero se entienda que es... que sigue estando contigo aunque no _esté_ ahí y a pesar de todo

[@damarissultehasolerpool7188]

Aww gracias por traducir ✨🤩haces tus traducciones super hermosas

[@user-md1hw4yg5u]

gracias por la traducción 💜

[@myvante1995]

Eres la mejor.. gracias 💜

[@marymorino8632]

Muchas gracias por la traducción, siempre estaré agradecida con tu trabajo. Ahora puedo disfrutar más de está hermosa canción, confío mucho en tus traducciones.

[@onlyarmy1415]

Quedó perfecta. Muchas gracias 💜

[@salvatierrasitamaricruz1020]

_Jungkook escribió esta canción pensando en Army... Necesito que reciba todo el amor que nos da_ *Es un angelito, lo amo mucho*

[@Mariiii.E]

Army...hay que proteger mucho a Jungkook :'(

[@rutb2803]

Enserio? La letra es tan hermosa me preguntaba quien la compuso Jungkook es muy talentoso

[@moonlightRV]

Jungkook es muy adorable, lo admiro mucho, hay que protegerlo 💞

[@magicaldesire]

O puede haberla escrito pensando en una relación kien sabe puede ser q tenga novi@ xd

[@magicaldesire]

@@yamillwe ya pero nunca meti en su vida privada xd

[@jessicaaideelugotorres5532]

nunca he escuchado musica de bts... llegue de casualidad, pero me quede por que su timbre de voz es muy bonito.

[@micaelabravo1421]

Bienvenida, de ellos sólo vas a encontrar ARTE💜

[@fernandaespinosa7365]

Jungkook canta precioso

[@jessi-hd5yw]

Canta muy lindo la verdad

[@MariaJose-xg6tw]

Ahora de aqui no sales amiga, a mi me paso lo mismo y ando bien enamorada de bts

[@jessi-hd5yw]

@@MariaJose-xg6tw jaja cierto, me pasó lo mismo hace tiempo 😅

[@smileore]

"Ni siquiera me pondré zapatos y correré hacia donde estés " Woah, mis lágrimas corrieron con esta frase 😢

[@asociacionderecicladoresar882]

Igual

[@purplejung8023]

chalee tu interpretación de la letra transmite un sentimiento completamente nuevo, no lo había notado con otras traducciones. simplemente, la mejor.

[@alejandracedeno5176]

Casi siempre las traducciones cambian, por eso me gusta mucho esté canal, porque las traducciones son lo que realmente dice la letra 🥰💜

[@hili7959]

Esta canción me hace pensar muchísimo en mi mami quien acaba de fallecer hace unos días. Mami te extraño mucho y estaré esperando ese día que pueda volverte a ver y decirte lo mucho que te he extrañado.

[@MilNueveSieteSiete]

Eres muy fuerte, espero que tanto tú como tu familia estén bien🥺💜

[@isabelv.l.1271]

Fuerza!

[@guillermina9246]

Que en paz descanse, que triste😭😭😭

[@Key-le8te]

Lo siento mucho ); espero estés mejor

[@vante.8048]

Mi más sentido pésame...

[@alejandrocolinn5964]

Que onda ¿por que todas las canciones de bts y de sus miembros son re geniales? Por lo que voy escuchando de ellos me esta gustando mucho, deje a un lado mis prejuicios hacia la banda y me puse a escuchar sus canciones y me terminaron gustando mucho. Que lindo el sentimiento de cada una de sus canciones, sin duda con esta canción confirmó que estaba bien pendejo al criticar al grupo sin razón alguna.

[@keisytapasco2181]

Espero que te sigan gustando mucho, a medida que uno escucha más sus canciones puede ver las cosas desde una perspectiva diferente (o eso me paso a mi)

[@maardeval]

me pasó exactamente lo mismo el año pasado, fuera de prejuicios míos, eran del resto q los criticaban, por lo que se formó una imagen errónea del grupo en mi mente, hasta q me apareció 134340, comencé a stanearlos y ha sido arte puro descubrir la música y personalidad del grupo, sin duda lo mejor q descubrí el año pasado

[@nojkhsjdjd2925]

No la vas a poner ya callate

[@alejandrocolinn5964]

@@nojkhsjdjd2925 cállate niño

[@nojkhsjdjd2925]

@@alejandrocolinn5964 soy mayor que tu

[@kxrol.brigith2958]

Precisamente hoy estaba pensando: que genial sería ver una traducción de Still with you hecha por Mon; AAÁAAAAAAAAA, AMOO 💜💜💜

[@rodriguezsuarez3192]

PORDOS, JODER, PORDOOOSSS

[@1verse910]

portres :((((

[@jeonji8718]

Una de las cosas que más me encantan de BTS es que no son artistas planos que nada más cantan por cantar y escriben por escribir, se nota la pasión que le ponen a cada una de sus interpretaciones. Hoy estuve conciente por primera vez de que perdí a mi mejor amiga, ella recorrió un largo camino conmigo porque decíamos que *"Hey You Never walk alone"* pero nuestro camino dejó de ser el mismo, poco a poco comencé a ver el notorio desinterés de su parte por nuestra amistad y me di cuenta del apego emocional que tengo hacia ella... En verdad no la puedo dejar ir, ella se lleva gran parte de nuestros recuerdos, una parte de mi que aún siento manifestada en mi sólo como un vacío. Ésta es la última canción que le dedico...

[@asociacionderecicladoresar882]

A de ser difícil no puedo decirte te entiendo o algo así pero se fuerte ánimos tu puedes está vida solo es una vívela como tú quieras gracias por compartir tu historia aquí y esperó que sigas adelante y que las cosas mejoren ❤️❤️❤️❤️❤️

[@EllenBruja]

Esta canción demuestra una vez más lo mucho que ama a Army. Que somos su luz y él la nuestra, a pesar de que todo esto nos impidió vernos mucho más de lo que teníamos planeado, él nos quiere reconfortar mostrándonos como se siente mediante esta obra de arte.

[@jocelyngonzalez8185]

"𝐿𝑎 𝑙𝑢𝑛𝑎 𝑙𝑢𝑐𝑒 𝑡𝑎𝑛 𝑑𝑒𝑠𝑎𝑚𝑝𝑎𝑟𝑎𝑑𝑎, 𝑝𝑎𝑟𝑒𝑐𝑖𝑒𝑟𝑎 𝑞𝑢𝑒 𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑒𝑠 𝑙𝑎 𝑞𝑢𝑒 𝑒𝑠𝑡𝑎́ 𝑑𝑒𝑟𝑟𝑎𝑚𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑙𝑎́𝑔𝑟𝑖𝑚𝑎𝑠 𝑑𝑒𝑠𝑑𝑒 𝑒𝑙 𝑐𝑖𝑒𝑙𝑜"

[@Namjinisreal7]

Dios como pueden existir humanos que hagan letras tan hermosas

[@sopeissoperior1142]

Ya lo esperaba >< después de que te conocí, siento que no puedo confiar en nadie mas jaja

[@johannariverarengifo7801]

No lo pudiste haber dicho mejor! Ya no se puede ver otra, pero me encanta, no me quejo jajajsj

[@njiamn]

100% aunque se demore, vale mucho la pena esperarla

[@rataconluzsolar]

@@njiamn Sip :')

[@abigailelguero1049]

te lo juro que sí, ya ni siquiera miro otras traducciones de bts que no sean de mon:(

[@breakmyheart6420]

X2

[@karem3995]

No soy Army ni sigo a BTS, escuché la cancion por casualidad y la terminé amando, me gusta mucho

[@moun4rtemis]

si sigues investigando al grupo y sus canciones los vas a amar, sus letras son preciosas y te hacen conectar con el artista 🖤

[@catu2492]

Todas sus canciones son muy buenas, te recomiendo ver las traducciones de este canal porque hace un gran trabajo transmitiendo los mensajes de las letras y son super hermosas♡ el album Tear, para mi, es uno de sus mejores

[@moonie7916]

¿cómo estás ahora? xd

[@karem3995]

@@angy2554 No jajaja

[@karem3995]

@@moonie7916 Me sigue gustando la canción, es una de mis favoritas

[@janc7222]

La voz de Jungkookie es una caricia al alma, definitivamente no lo merecemos, me puse a llorar de nuevo. ¡Muchísimas gracias por tu traducción! es preciosa as always 💜💜

[@viridianafernandezlopez2921]

Ya hizo always

[@estefanyquispesarmiento6805]

Cada que escucho esta canción siento como si fuera transportada a un bar-café en medio de una calle algo oculta. Todo está oscuro y solo hay una luz circular alumbrando a quien canta en el escenario mientras las personas se paran para bailar en forma de vals con trajes elegantes en el centro del lugar, de fondo, se ve por las ventanas como la lluvia y el cielo nocturno se asoman, a la vez que se encienden pequeñas luces en el techo como si fueran estrellas. Realmente no sé explicar la forma en que los chicos se han acoplado en mi vida. Aprendí a creer en el destino gracias a ellos, así como el momento en que dieron una segunda oportunidad en esta vida. Son muy especiales y no creo que haber visto algo tan extraordinario en todo este tiempo, fue por eso que comencé a seguirlos, para en un futuro saber y poder decir que viví cada uno de estos momentos. Tal como las personas hablan de haber vivido en los tiempos de artistas o personajes históricos, yo podré hacer lo mismo. Contar como BTS y ARMY lograron los retos más difíciles, aun más para ellos siendo artistas no blancos y mostrando orgullosamente sus raíces coreanas, y como ARMY también luchó sus batallas, las cuales nunca pidieron, mientras los chicos OS componían canciones y hasta un álbum entero para curarnos. Incluso cuando esta parte de la historia termine, seguiremos aquí, no como artista-fan, si no, como personas que el destino unió para apoyarse mutuamente. Además de que todavía tenemos calendario para 2039, cuando habrán la cápsula de tiempo ^^

[@paulitulove1508]

Me encantó tu comentario . I purple you 💜

[@sizek1463]

Ah! Esta canción. Me resulta curiosa, demasiado, el sentimiento y la sensación. El mismo día que lanzaron esta canción tuve un sueño con la persona que más extraño y en el llovía. Sin importar que empapadas estábamos solo hacíamos eso, abrazarnos; lo último que dije es "Te he extrañado" Y al despertar esta canción esta hermosa canción estaba con nosotros. Es una historia linda y extraña al salir esta canción. Si ves esto, espero poder abrazarte de nuevo pronto.

[@nagito341]

X2 soñé con mi tio que murió de aihaismer lo admiraba eso tiene una larga historia y si quieres escucharla o leerla solo dime

[@sizek1463]

Con gusto me sentare a leerla si deseas contarmela

[@user-hm3js4zg9z]

amo mucho a Jungkook... no me había pasado antes, pero con esta canción me dan tantas ganas de abrazarlo y protegerlo(? como si fuera mi hermanito pequeño (aunque es un año más grande que yo, ah). Creo que el cariño que siente por army es tan inocente y puro(? no sé con qué palabras describirlo. Muchas gracias por la traducción 🥺 justo estaba escuchando la canción para tender la cama y después me llegó la notificación

[@plumpsmile92]

La voz de Jungkook y la voz de Seokjin me dan el mismo confort que un abrazo. Siento que sus voces me abrazan y es tan bonito :') Amé mucho esta canción, la letra, la música, la melodía, TODO 💜 Gracias por traducirla 💜💜💜

[@camilaamara3893]

una vez leí que este chico hizo la canción para sus fans, yo no conozco mucho a el grupo, encontré esta canción pero no puedo dejar de interpretarla para una persona fallecida y me identifico con ella 😔

[@hannibalAndWill]

La hizo para Army durante la pandemia, por eso la necesidad de volver a ver pere no importa, tu la puedes interpretar a tu gusto...

[@themoon4675]

La magia de las canciones de BTS, es que puedes interpretarlas a tu gusto y darles el significado que a tí te reconforte, porque nadie está para decirte cómo las debes tomar. ♡

[@karlazhanzhan945]

Mi padre acaba de fallecer y de verdad que está canción me recuerda mucho a él 😢❤

[@naylacollante]

Totalmente, soy army nueva, y si bien al principio me rompió mucho porque ahora ellos están en el servicio militar y se los extraña mucho (esperando el momento de volver a verlos cuando salgan), volviendo a escucharla me recuerda a mi abuelo quien falleció en pandemia, es una herida que no cierra💔

[@crisflores9477]

He puesto mucha atención a la interpretación que haces de las canciones de BTS y en verdad me fascina, literalmente. Esta canción me dejó encogido el corazón, la voz de Jk tiene el tono más que hermoso, casi, casi celestial.

[@1verse910]

" - me encuentro en una habitación completamente oscura, sé que no debería buscar consuelo en lugares como estos, pero se siente tan familiar" vuelvo llorando a estas canciones, sé que no debería buscar consuelo en lugares como estos, pero se siente tan familiar.

[@melissanunez2543]

La voz de Jungkook es tan hermosa, junto a la melodía y la letra es arte, lloró

[@ariannaf1151]

"Me pregunto cuando llegará el día en que nos volvamos a encontrar para poder mirarte a los ojos y decirte lo mucho que te he extrañado." I'm crying.

[@ximen7329]

Hasta hace apenas unos días mi abuelita falleció, fue ahí dónde le tomé más aprecio al significado desde mi dolorosa perspectiva, "me pregunto cuando será el día en que nos volveremos a encontrar, para mirarte a los ojos y decirte lo mucho que te he extrañado", me parte en llanto, gracias por los subtítulos💜

[@th.lissie]

EN LA ÚNICA TRADUCCION QUE CONFIO FIELMENTE: M O N L Y R I C S

[@izzfg8959]

Siento un pesar en el pecho cada que escucho esta canción :(

[@vic-pl6mg]

igual yo.. casi lloro

[@AleRivera7492]

También me pasa. Siento unas ganas de llorar y no se por que. Es hermosa

[@konichiwa4963]

la lluvia le da un toque especial, te quedó hermoso el vídeo

[@rutb2803]

Si justo pensaba que quedaría muy bien con la lluvia y justo esta chica pone eso me encanta 💜

[@moonrisesubs]

Se los juro que apenas comienza siento una sensación tan cálida pero a la vez nostálgica, la voz de Jungkook tiene tanto sentimiento y hace que la ame tanto. Arte como siempre.

[@taty_pjm]

Cuando escuche la canción pude sentir la sinceridad de Kookie a través de su voz & sabía que sería algo lindo porque cuando se trata de Army él es así pero ahora que leo la letra me puso sentimental, él se merece todo lo mejor de este mundo, la canción es grandiosa su talento es increíble 💜 Muchas gracias por la traducción 😊

[@bbasjtr.]

Qué canción tan preciosa

[@jessi-hd5yw]

Cuales rumores? 😅

[@jessi-hd5yw]

Pero sí, concuerdo🥺💜

[@salemrm1716]

La traducción más bonita he visto de esta canción.. Suelen hacer las traducciones demasiado literales y se pierde un poco el sentimiento que se quiere transmitir. Tu has captado eso que me faltaba en otras traducciones.. Un aplauso por ti. GRACIAS.

[@nia_iri_2474]

Tengo que admitir que he llorado mucho con esta canción, tiene un gran significado para mí, antes era especial, ahora lo es todo. Estoy fuera de mi país natal, dejé atrás muchas cosas, en especial a gran parte de mi familia, mi mamá, mi hermana, hasta a mi padrastro a quien le llegué a tener cierto aprecio (mis padres son separados); la lejanía es realmente profunda, caen como gotas de lluvia, tal como lo dice JungKook, la luna llora sin detenerse (refiriéndose al rocío) También me recordó a cuando estuve en cuarentena total cuando me dio Coronavirus, cosas que jamás olvidaré, estar en el rincón más oscuro de mi habitación realmente me reconfortaba, antes de que me encerrara a mí mismo entre los preciados recuerdos, a pesar de querer huir y decir un "te extraño" real. En fin, amo el sentimiento que le puso Mon a la letra al interpretar lo más cercano posible a lo que Jeon JungKook ha querido transmitir. Eso lo valoro demasiado.

[@nia_iri_2474]

Casualmente está lloviendo, así que no hay mejor ocasión que esta para poder desahogar mis penas.

[@flytomyboys]

estoy enojada con la vida porque swy merecía estar en un album...ES DEMASIADO BUENA PARA MERECERLA COMO REGALO DE JUNGKOOK

[@kiraanttoniet6017]

no, prefiero que este en el mixtape de jungkook

[@_nt.lpn.st_177]

Siempre será así, todo lo que hacen es tan bueno y hermoso :'(

[@_nt.lpn.st_177]

@Jen Law fue un regalo de Jk por el Festa de 2020, solo esta disponible en Souncloud

[@hannibalAndWill]

@Jen Law Así es, varias canciones de los chicos en solitario no están en Spotify

[@nickiii26]

Lloro pq ahora es una realidad 🤧🤧🤧

[@ireldamartinez8938]

Esta canción me hace pensar mucho en mi mamá hace un par de meses la perdí por culpa del cancer y el escucharla me reconforma de cierto modo, muchas gracias jungkook por crearla y ayudarme a sanar. "Me preguntó cuando llegara el día que nos volvamos a encontrar, para poderte mirar a los ojos y decirte lo mucho que te he extrañado" Te amo mamita hermosa, espero nos volvamos a ver muy pronto.

[@vilkajazmin7017]

No sabía que podría marcarme tanto esta canción hasta que sentí en verdad cada una de sus letras y cada segundo de su melodía, es tan melancólica, se siente todo el anhelo cuando canta, he pasado por un momento muy difícil en mi vida, sigo en el de hecho, un amigo, el hombre más lindo que he conocido se fue de mi lado, y ni siquiera estuvo junto a mi cuando podía, cuando pude reunir a nuestro grupo, extraño tanto esos días de secundaria donde éramos cuatro, donde todo se sentía tan bien, donde si pasaba algo malo desaparecía al instante, él era una luz tan tierna y cálida, no puedo soportar que alguien así le tocara un final tan malo, es tan injusto, quiero verlo, quiero abrazarlo, quiero que estemos todos de nuevos, como en esos recuerdos de felicidad que solo habitan en mi mente, quiero recrear todo eso de nuevo, pero no puedo...en verdad, espero poder algún día

[@pluviophile_14]

Este es el primer comentario que me ha hecho llorar

[@castillomartinezjimena8579]

Me encanta la voz de Jungkook, su timbre, su calidad interpretativa, TODO, es una de mis canciones favoritas y el es una de mis voces preferidas, sin duda alguna nació con un don, pero no lo se... Esta canción tiene un sentido tan nostálgico y la traducción es buenísima eso no se duda, pero soy Musico y desde el punto de vista Musical y artística esta es una OBRA DE ARTE y tiene un sentido muy profundo, muchos dicen que el la canta para Army, otros incluso dicen que para Taehyng, pero no lo se esta canción suena tan familiar, el sentimiento que transmite es tan cercano, es como si Jungkook hubiera perdido una gran parte de el, alguien que amo tanto, la letra es tan metafórica y tan literal al mismo tiempo y ay!!! Dios la melodía es preciosa delicada y tan nostálgica que me da la sensación de una fuerte herida en Jungkook y un sentimiento tan triste el que me transmite que me dan unas ganas enormes de llorar y abrazarlo, no digo y no afirmo NADA de que Jungkook le dedique esta canción a alguien mas, es solo que ese es el sentimiento que me transmite, y desde el punto musical se podría interpretar así, yo solo quería expresar mi opinión jijijiji CUIDENSE y tomen agüita :3

[@moonchildkiss4818]

Durante esta pandemia perdí a mi perrita de una forma muy dolorosa, ella más que una mascota era parte de mi familia, era tan buena... Y no puedo quitarme el sentimiento de que como dice Jungkook, no hice los suficientes recuerdos juntas, pude haber hecho más por ella y no lo hice. En la misma semana perdí todo contacto con mi hermano mayor con el cual era muy unida, ésta canción me recuerda a ellos y siento que expresa mis sentimientos con las palabras más bellas, tengo la esperanza de que todo esto mejore pronto.

[@beth4655]

Hola, no sé quién seas. Pero puedo decirte que he estado pasando por cosas similares:( Solo puedo decirte que, ánimo!¡ No estás sola💗💗 Te deseo una pronta paz, calma y felicidad

[@moonchildkiss4818]

@@beth4655 muchas gracias por tus palabras, espero que también tu situación mejore pronto, ánimo

[@sofiaflores2096]

me pasó lo mismo 😔

[@aric1701]

Algo similar con mi gato, lo peor es que en lugar de descansar o sentirse desanimado, en sus últimos días/momentos solo quizó pasar el tiempo conmigo, aunque estaba muy débil y no podía mantener su peso quizó quedarse conmigo :( Siempre que recuerdo eso termino lloraron xd

[@LOL-up1nc]

AAAAAAAAH, amo esta canción, gracias por traducirlo tan pronto. Realmente creo que esta es la mejor canción en solitario de Jungkook, amo la producción y cómo tiene mucha influencia de Jazz y R&B. También demuestra que la voz de Jungkook es muy versatil y puede ir con cualquier tipo de género musical, me encanta. 💜💜

[@trivialove6591]

Cuando me siento triste, siempre busco esta canción, es como un abrazo, uno cálido...

[@looksgameplays2325]

Es como la única salida...

[@Ali-im6km]

Me hubiera gustado compartir esta canción con mi abuela.. pero el 28 de abril falleció, es doloroso.. por primera vez vi como mi mamá se destrozó en solo segundos. Por favor, si tienen a sus abuelos con ustedes demuestrenles amor, yo no pude convivir con mi abuela muy seguido por la distancia pero ahora me arrepiento.. Abuela, disfruté tanto el tiempo que pasé contigo y me arrepiento de no visitarte tan seguido, diste lo poco que tenias por tus ocho hijos. Me hubiera gustado despedirme de ti pero lamentablemente no fue posible, ahora has dejado a mi madre desconsolada pero te prometo que la cuidaré por ti. En la próxima vida estaremos juntas, gracias por las sonrisas y lágrimas que me dista la oportunidad de compartir contigo. Te amo♡

[@fabiolalourdes5490]

La voz de jungkook, la letra y todo me hace sentir tantos sentimientos a la misma vez Gracias por la traducción 💜

[@KJ.995]

Esta canción se volvio mi favorita....Lloro cada vez que la escucho es inevitable llorar con un hermoso angel que merece estar a nuestro lado siempre....!Moon Gracias por esta hermosa traducción. No necesito que me des Like🙁🙁

[@dialover-fk6nf]

"reímos y lloramos juntos creo que esas emociones tan simples significaron el mundo para mí.. Me preguntó cuándo llegará el día en el que nos volvamos a encontrar para poder mirarte a los ojos y decirte lo mucho que te extrañe." "Cuando está neblina desaparezca ni siquiera me pondré zapatos y correré hacía dónde estés." Esa parte de la canción hoy hace tanto sentido.... Me da miedo lo que pueda pasar en los próximos años, no sé que pasará, pero quiero seguir aquí, quiero seguir siendo jóven para siempre junto a los chicos. You never walk alone..

[@myvante1995]

Ya se cumplió 1 año de esta hermosa canción que Jungkook nos dió, y siempre vuelvo a tu video porque es tan precioso.. así como cada uno. No me cansaré de agradecerte siempre por todo tu esfuerzo y por poder permitirnos saber lo que los chicos nos dicen a través de sus canciones.. simplemente gracias.

[@rebecavasquez3955]

🙆🏽💜 No había escuchado la canción completa y mucho menos traducida, no sabes lo hermoso que se sintió ver esta traducción por primera vez, me ha encantado la estética del vídeo, todo fue simplemente perfecto, LO AMEE

[@looksgameplays2325]

La cancion trae una letra hermosa y una sensación un tanto peculiar, el sentimiento con el que se expresa apartir de palabras que da a saber que trata de como extrañas a alguien demaciado tanto como para decirle a esa persona lo mucho que harías y darías por estar juntos, que sin importar lo que suceda harás lo posible por verla. Cómo tal la canción es hermosa, la letra, y la sensación que da al escucharla es simplemente indescriptible

[@BriggetteSolangekpoper]

"Si hubiera sabido que un día el mundo dejaría de avanzar, habría intentado crear más recuerdos los días y momentos que pasé a tu lado, me pregunto cuándo llegará el día en que nos volvamos a encontrar, para poder mirarte a los ojos y decirte lo mucho que te he extrañado". Esta fragmento de la música duele más 💔 cuando era pequeña mi mamá falleció, si hubiera sabido que en el futuro no la tendría más a mi lado hubiera hecho más recuerdos bonitos con ella. Hay una parte de la música que sigue después que dice "aunque estoy intentando disfrutar de estos hermosos recuerdos, La lluvia no deja de caer" Es como me siento ahora, trato de vivir con los recuerdos que me dejó pero realmente aun me es difícil...

[@-annie2010]

Aquí estoy para deprimirme gracias Jungkook nos ama tanto

[@lovemaze7178]

Adoro la voz de jungkook y el hecho de que él haya escrito esta canción pensando en Army me pone el corazón arrugadito. Jungkook es un chico que de verdad tiene grandes sentimientos y no duda en expresarlos.

[@marce.jk97]

ahora está disponible en todas las plataformas, gracias jungkook por hacer la canción más hermosa 🤍

[@agustinasanchez174]

Vengo a escuchar esta canción cada vez que no puedo dormir, no sé, pero me transmite una tranquilidad inimaginable ♡

[@Namjinisreal7]

Escucharla mientras llueve es una hermosa experiencia :')

[@ivysgod]

Amo tus traducciones y la forma en la que interpretas cada cancion sin duda es el mejor canal,tienes mi absoluta confianza✨

[@lucymin5630]

_Si está canción sin traducción me hacia llorar, ahora lo hace pero me siento peor_ T-T ... Gracias por esta linda traducción!, siempre te quedan hermosas! cuídate mucho

[@caleiidoscop]

En estos momentos tan complicados, esta canción se siente como un refugio para mí. Las cosas mejorarán en algún momento, ahora solo quiero escuchar su voz tan maravillosa, esta melodía encantadora y llorar. "Quiero recorrer este camino a tu lado, estoy contigo".

[@pamela6586]

Amo Still with you Muchas gracias por la traducción y el vídeo, hermoso trabajo como siempre, sigue así 💜

[@pamela6586]

oww tengo un corazoncito de monlyrics uwu Estoy en cama, la gripe me dio fuerte Cuida de tu salud y gracias por el corazoncito 🥺

[@jkindigor]

Gracias Mon! Siempre traes las mejores traducciones y me encantó Still With You, no sé pero cuando escucho esa música quiero ponerme a llorar viendo la ventana y recordando varias cosas. La voz de Jungkook me trae una paz increíble y con tu traducción enserio le dí un sentido aún más hermoso. ♥

[@lizolmedo9438]

Vi un par de traducciones en KZbin, pero a algunas no terminaba de entenderlas y otras no me transmitían el sentimiento que esperaba y justo encontré la tuya. Tu interpretación estuvo preciosa de principio a fin, muchísimas gracias

[@golbinnom]

El coreano es un idioma que suena tan bonito cantado

[@jaryjay564]

Mi papá tuvo que volar alto en Enero de este año, el covid lo arrebató de mi lado. Esta canción junto con “Tonight” fueron mi mayor consuelo, se convirtió en “nuestra canción” Ni siquiera puedo explicar todo lo que me hizo sentir y lo mucho que me ayudó a resistir.

[@bubblymimi613]

Escuchar Still with you mientras llueve es algo mágico

[@clau209]

Amo la voz de Jungkook. Es una canción muy hermosa, muchas gracias🤧💖

[@LidiaWaveyDavey]

Hermosa canción, hermosa letra, hermosa voz la de Jungkook, y hermosa vos por traernos estas bellas traducciones 💜

[@calicomeow3038]

Quiero hacer un cover de esta canción y estaba buscando traducciones al inglés o español porque no sé coreano, pero ninguno me convencía porque no los entiendo mucho (lol). De pronto me acuerdo de tu canal y que gracias a ti convertí coherentemente 134340, jajdufj. Amo tu canal. Prometo no volver a olvidar tu nombre y gracias por tus excelentes traducciones e interpretaciones. 🥴💕

[@ramirezquirinoadriana6443]

Disculpa ¿Dónde podría encontrar sus covers?

[@jaeksix5394]

esta canción es tan reconfortante... agradezco mucho que la letra me haga llorar, es como si me quitara un peso de encima cada vez que la escucho. gracias por el video! me encantan tus traducciones

[@yerenyc.45]

Muchas gracias por la traducción. Tus traducciones me gustan muchísimo. Adoro esta canción, Jungkookie en serio aprecia mucho a Army y de la misma forma Army lo hace con él 💜💜💜✨ Es un angelito

[@jazjaz_]

monlyrics, haces un excelente trabajo, gracias por existir

[@khate_2333]

La voz de Jungkook es tan hermosa🥺 , lloro mientras la escucho . Estaba esperando por tu traducción gracias TE AMO!💜

[@hobyblokj8012]

La voz de Jungkook es tan bonita y relajante, en serio muchas gracias por la traducción.💖💖

[@hinattaful0613]

Es hermoso este regalo que Jungkook nos dio :'3 Feliz primer aniversario de Still With You

[@Camila-wv4wv]

Tus traducciones siempre tienen sentido, muchas gracias por esmerarte tanto haciéndolo, jungkook tiene un corazón ran grande❤️

[@JUNGKOOK-rm6fu]

Soy lágrimas literalmente 😭💜 Estaba esperando tu traducción, gracias 💜

[@janethvazquez1554]

Yo siento que el tiempo se me acaba y que no he logrado lo quiero o dónde creo que puedo llegar, eso incluye conocerlos, pero la frase de no importa que no vayamos al mismo tiempo, estoy contigo me dió sentimiento y tranquilidad. Ellos realmente me dan consuelo con su letra

[@fernandarodriguezn348]

Esta cancion me representa tanto cuando tuve que hacer mi internado en otra ciudad, fue bonito la experiencia de vivir sola pero extrañe tanto a mi novio que contaba los dias para volver a estar con el

[@judiro2731]

Es una de mis canciones más preciadas. La pongo cuando llueve y está oscuro y me siento muy sola. La voz tan suave y cálida que usa al cantar esta canción siempre se me hace como si me estuviera abrazando muy fuerte. Es maravilloso sentir el amor que tiene por sus fans con esta pieza de arte. Agradezco mucho poder imaginar que él está conmigo, a través de su música.

[@lunedoree9793]

Realmente está es mi canción favorita, esperaba tu traducción muy ansiosa, gracias por esto💜

[@MeiMei-ho5je]

Esta canción me ha dejado sin palabras, como un abrazo de algo que parece irreal. Lo que la hace más irreal es la hermosa voz que tiene Jungkook wow Gracias por traducir

[@armygalletita9741]

Y la verdad es que me puse a llorar desde el momento en que dice “cuando será el día en que nos volvemos a ver, para poder decir que te extraño ” Estoy esperando ese día, nos ama mucho, y voy a apoyarlo en todo I #StillWithYouByJK

[@abigailromero2401]

me estoy volviendo adicta a tus traducciones ahhhh

[@minlixista]

Desde que salió esta hermosa canción no he visto ninguna traducción esperando la tuya, muchas gracias por traducirlo tu trabajo es simplemente bello 🥺❤

[@natachadomitro2577]

"Quiero recorrer este camino a tu lado" "estoy contigo" para kookie con mucho amor .

[@jeonsbaee]

Gracias Mon, excelente el trabajo que realizas con las traducciones eres mi canal favorito ♡.

[@lc83th]

No merecemos a este niño tan lindo 😭😭😭 muchas gracias por la traducción! Le diste completo sentido a los sentimientos que JK intentó transmitir por medio de esta belleza, eres un sol

[@diliamanjarrez5894]

Cada día más enamorada de Jungkook, este hombre es puro talento y amor, su voz es tan linda que me transporta a otros lugares ✨👌🏻

[@PALIpan.]

Gracias Hermosa traducción, Hermosa canción, hermoso JUNGKOOK,, HERMOSO BANGTAN!!! 💜

[@leonorsantos8]

Desde que encontré tu canal, solo espero confiada en tus traducciones, esperaba esta canción ;u; graciaas

[@alleine191]

De verdad mon, muchas gracias por subtitular este arte♡

[@anahipark5623]

NO ME JODAS QUE HERMOSA CANCIÓN. ESTOY LLORANDO; AHI HAY UNA EMOCIÓN 💖

[@marianatontle7251]

Mi abuelito se fue hace casi un mes, el Covid terminó dejándolo en cama por primera vez en su vida. Él era un hombre de carácter, el tipo hombre rural mexicano con pensamientos cerrados y algo machistas. Pero la relación que él y yo teníamos era especial, a pesar de su forma de pensar y de ser, me permitió ver a ese hombre sensible, al abuelo amoroso que se preocupaba por su nieta mayor. Fue el único que se sentó a preguntarme si era feliz estudiando mi carrera, se dio el tiempo de investigar sobre ella para hacerme tema de conversación. Jamás voy a olvidar la convicción de sus palabras cuando me dijo que él iba a apoyarme en mis estudios sólo porque yo era feliz y le echaba ganas. A pesar de que ya había encontrado está traducción tiempo antes, ahora que la vuelvo a escuchar con tu traducción, no puedo evitar recordarlo y pensar en todos aquellos recuerdos tan bonitos, las veces que logré hacerlo reír con mis tonterías y la última vez que me dijo verbalmente te quiero. Gracias por traducirla, es ahora mi favorita.

[@alexy6809]

Te amo mucho. En serio tus traducciones son diferentes y me permiten sentir la letra más profundamente. Gracias por la dedicación.

[@LizbethLopez220700]

Yo sé que esta canción fue para army, pero no puedo evitar pensar en mi abuela y lo mucho que la extraño, su partida fue tan repentina que ni siquiera pude estar con ella, de haber sabido habría pasado aún más tiempo con ella, abuela, sé que no leeras esto pero quiero decirte que te amo, y haré que estés orgullosa de mí.

[@faty9293]

Comparto tu sentir en estos momentos y espero que con el tiempo y con la ayuda de estas canciones sanemos 💞

[@cocodiaz5540]

Gracias por traducir esta belleza de canción, amo tus tradiciones, tu manera de trabajar y tu canal en sí. 👏🏻💜

[@patriciavillegas4059]

Muchas gracias por subir la traducción de Still With You, estaba esperando que lo hicieras, no había visto otra traducción antes para esperar la tuya, graciaaass!

[@yuuuliv]

AMO AMO AMO esperé tu traducción porque es la única con la que realmente entiendo el mensaje que quieren dar, gracias¡! 💜

[@tcam1828]

Esto es arte, JK es arte...

[@jessivaur]

Estoy llorando, la letra, la melodía y la voz de Jungkook me quebraron... esta canción es preciosa y te transmite tanto que es imposible contener las lágrimas. Puedo ver el corazón de JK en esta canción, él es un chico hermoso por fuera y de hermoso corazón. AMO esta canción... Gracias mi lindo JK Pdta. Gracias por la traducción ♡

[@rominaachuma8594]

Esta canción esta escrita y cantada con tanto sentimiento que hasta me atrevo a decir el miedo de que algún día termine esta historia que escribimos juntos. Nose ustedes pero ami me hace llorar 😢 se me hace un nudo en la garganta y un golpe en el pecho. 😭💜

[@crystalgguk8223]

como siempre, una traducción espectacular~ muchísimas gracias por tomarte el tiempo de traducirnos sus canciones, haces que se transmita todo lo que los chicos quieren decirnos 💜