Moradia de Charme em Colares / Charming villa in Colares

PT: Esta moradia de sonho conta com o charme da história de Sintra e está localizada na deslumbrante aldeia da Ulgueira, onde beneficia da proximidade ao mar, uma fusão perfeita entre a serenidade da serra e a energia revigorante do oceano. Esta propriedade única oferece não apenas uma casa requintada, mas também uma Guest House, proporcionando um espaço adicional para acolher amigos e familiares, criando momentos especiais e inesquecíveis.
A moradia principal T1, repleta de charme e requinte, apresenta uma cozinha, sala com zona de refeições, casa de banho e um quarto no segundo piso. Os interiores espaçosos e luminosos foram cuidadosamente projetados para maximizar a luz natural e oferecer vistas deslumbrantes sobre a natureza envolvente. Os acabamentos de alta qualidade e os detalhes refinados conferem um toque de luxo a cada espaço.
A Guest House T0, por sua vez, é um convite à descontração e à hospitalidade. Com espaços acolhedores e uma atmosfera calorosa, sendo uma experiência única para os hóspedes, garantindo privacidade e conforto.
A zona exterior é ideal para os momentos de lazer com zonas verdes e uma fantástica piscina circular.
Se procura uma moradia com imenso charme, na envolvência mágica de Sintra, e a proximidade do mar, esta propriedade é a escolha perfeita.
ING: This dream villa has the charm of Sintra's history and is located in the stunning village of Ulgueira, where it benefits from the proximity to the sea, a perfect fusion between the serenity of the mountains and the invigorating energy of the ocean. This unique property offers not only an exquisite home, but also a Guest House, providing an additional space to host friends and family, creating special and unforgettable moments.
The 1 bedroom main villa, full of charm and refinement, features a kitchen, living room with dining area, bathroom and a bedroom on the second floor. The spacious and bright interiors have been carefully designed to maximise natural light and offer stunning views of the surrounding nature. High-quality finishes and refined details add a touch of luxury to each space.
The T0 Guest House, on the other hand, is an invitation to relaxation and hospitality. With cozy spaces and a warm atmosphere, it is a unique experience for guests, ensuring privacy and comfort.
The outdoor area is ideal for leisure time with green areas and a fantastic circular swimming pool.
If you are looking for a villa with immense charm, in the magical surroundings of Sintra, and the proximity to the sea, this property is the perfect choice.