[MV] The Grim Reaper is a Live-Streamer - Calliope Mori

[@komi-sanmustbeprotected5665]

Atlas: Doesn't respond Calli: Fine, I'll do it myself

[@lucylu3342]

Guhsona 3

[@lordgatopro]

i think you mean to say atlus XD

[@Road-Poneglyph]

yeah, komi san must be protected 👌👌👌👌👌

[@nicholaswong8243]

nice name

[@Zork787]

Actually, wouldn't it be better to ask Sega at this point since they own atlus these days?

[@caciencia]

From the same creators of The Devil Is A Part-Timer here comes The Grim Reaper Is A Live-Streamer

[@acesaxolotl]

😂

[@ZonicZDonut]

Wait really? thats so cool!

[@t0b0]

Isn't that also the same mangaka as 'My Dad is the Queen of all Vtubers'?

[@Joe_Mama.also_YTHandlessuckass]

I didn't even realize that, this could be intentional lol

[@caciencia]

@@t0b0 oh, i love that manga, i didn't know that is the same mangaka

[@keystrix3704]

Calli: "Hey, listen..." Gura: "Okay, Calli. I'm listening."

[@zehellyerfeg1502]

Now when I heard that phrase, I remember that Kiara said that Calli sound like Navi from Zelda

[@Rexar69]

@Finn Fire afhalyefitinan kyltemuñnomekank

[@amaya5672]

@@Rexar69 What?

[@dancasablancas6964]

@@amaya5672 idk

[@thedude6058]

@@zehellyerfeg1502 calli sounds like all members of natus vincere speaking in unison

[@okay38]

Calli: The Grim Reaper is a Live Streamer Deadbeats: The Skeletons and Demons are a simp

[@ReasonableWilson]

Who are u

[@hio.hinomaru21]

@@ReasonableWilson We're simp, are you a simp too?

[@ReasonableWilson]

@@hio.hinomaru21 Vtubers every where

[@Raylee00]

Yes XD

[@hololiveenjoyer5655]

@@ReasonableWilson Hey, one of the infinity stones is in the vtuber rabbit hole. Can you fall down to get it?

[@Neko_Rin]

Remember how Atlus wouldn’t let Calli play Persona? Looks like she found a way around it

[@notseki404]

Persona 6 leaked

[@yourlittlesister6324]

Game companies be like: Damn my game dead af and I’m making no money, better keep people from streaming it because that’s definitely the reason it’s not getting any advertising.

[@hoodiesticks]

Exactly what I was thinking as I watched. Every single frame of this video could be screenshot and passed off as a Persona menu.

[@lawliet617]

plot twist: its the opening song for P6

[@zera3947]

I'm so dumb I just realized it supposed to look like Persona 5

[@RHINOJL]

0:06 - Kiara message 0:09 - Gura message 0:12 - More Kiara 0:15 - More Gura 0:41 - Ollie hand ( and Zombrades?) 0:47 - Suisei hand with Axe 0:50 blood/water drops transitioning into smiley faces 1:56 - left - Shark logo (Gura) Ina Takodachi silhouette (maybe) right - Watson`s Syringe, KFP ad, Watame`s Uber Sheep ad 2:59 - Watson message 3:04 - Kiara again! 3:06 - Ina message 3:07 -thirsty Kiara-

[@codezer0728]

"Never Missing Moon"

[@yusha1059]

"Hic"

[@asmallguy6124]

1:08 can't help but there's an amogus reference

[@cc9787]

"Sorry, i sat on my phone" What a Gura thing to do

[@Fat_Cat360]

@@cc9787 agree

[@ninarose7312]

I like that the zombie arm at 0:40 is very clearly Ollie's, due to the wrist bow and stitches. Great song, great MV!

[@shotime1651]

You can also see suisei's gloves at 0:47

[@rimbunch.8876]

Never miss the zombie and the psycho

[@denidouji]

There's also a Ubersheep Sign, signs for her genmates, and when the moon is shown, there's a rabbit on it.

[@alvinxyz7419]

theres alot of easter eggs huh

[@cheekychim]

Also the Pekomoon at 0:27

[@Fraustbane]

The production quality is absolutely incredible

[@shadpadilla]

She probably animated it herself.

[@shadpadilla]

@Anzu_ Hilarious, I was just listening. Sorry, I missed it. XD

[@beardalaxy]

@Anzu_ there are a lot she's done herself so it's normally safe to assume so but this time it's different :3

[@UBvtuber]

Her flow in this song is actually insane, I was basically bobbing my head the entire time listening to this. I know she's grown a lot since this, but this is probably one of my favorite Calli bangers even today.

[@SolicitorPirate]

Never expected Persona 6 to be revealed on Calli’s channel

[@rizman4875]

I know right. I'm just watching and like, this song has a persona 5 vibe

[@blueorca3556]

Persona 5 golden

[@purpleonsart]

If Persona 6 is pink-- :^O Do you think it would look like this? This style is so neat!

[@RevilloPhoenix]

The clip a 100% has a persona style with a Pink theme.

[@gkraith2995]

This type of art is not limited to persona 5 you know. 🤦‍♀️ Oh wow black with a strong color scheme and urban/street graffiti aesthetic is = persona 5? Come on now. I've seen tons of concerts/posters/music events with similar art/aesthetic before persona 5 was released. Sorry to be an a$$h0le but I hate people always trying to compare some artstyle/aesthetic to a popular media every time as if there are no other inspirations other than a popular media. Yes yes persona 5 is a valid inspiration but there are others things that can inspire it too.

[@CissXD]

The tittle is really fit for light novel tittle or anime tittle.

[@laethinfowler2317]

@@SamuraiHageshi one letter off can really change a lot lol

[@dudeman4514]

tittle lmao

[@lukezack730]

A perfect title indeed

[@aderpyturt]

don't edit your comment. It's perfect! 😂

[@Newbmann]

The thin creaper is a livestreamer Ah yes my favorite minecraft anime

[@alexmax3502]

Never thought in my life that I would have a playlist of the dopest songs and that they would actually come from Vtubers, lol... Calli specially always comes up with bangers.

[@Chi-Chi-Fy]

Yeah you should watch her getcha cover collab song with suisei

[@PolloconCorbata]

@@Chi-Chi-Fy or her work as DemonDice

[@USSAnimeNCC-]

Calli not only super cute she an amazing singer actually amazing in general

[@Dragonero1700]

@@PolloconCorbata bruh this is doxxing be careful

[@raimuchibenshin9577]

@@Dragonero1700 i know what you mean but it isn't really doxxing if it's on public, it's just kinda disrespectful

[@RosemaryShinbuki]

I'm so happy that this finally has an MV, this is one of my favorite songs in the EP. All of them are favorites anyway

[@andyjo7838]

I too have all the songs as my favorite. Grim Reaper is like part two of RIP. GUH is so fun. Bully is a nice low song with a kind of vibe that is infectious to the soul. And Red has killer visuals. Am happy we finally get more ep mv's. (I actually do want to pick a favorite, but it is really difficult. I told my mom and she asked why does it matter if I have one favorite.)

[@NoriMori1992]

@@andyjo7838 Thinking of it as "Part Two of RIP" is actually a really good way to think about it. They're my favourite songs on their respective albums, so in a way I think I thought of them that way as well, without realizing it.

[@s0urcl0ut]

Been in love with this song since I first heard it on a chill drinking stream one night. Really dope how the guy who made the fan MV also produced this

[@symmplicity7849]

to the animator, the quality of this MV is absolutely insane! I love the part starting at 0:50, it captures the flow of the lyrics so well

[@Reymax164]

The animator is too inspired when making it 😆

[@LC_Lapen]

That was one of the sickest MVs I've ever seen. The typography and transitions were top notch, the eater eggs from the other Holo members were a great surprise, Mamaloni knocked it out of the park as usual, and holy heck did Ebiebibeam do a pro job from start to finish! This could have been a Persona trailer, seriously great job!

[@lethimdohisworkforyou1177]

Question,I swear I heard a song similar to this or exactly the same. If someone knows can you tell me.

[@jeffthegamerboy3476]

@@lethimdohisworkforyou1177, same here omg. I've heard it many times on soundcloud. Pretty sure I added it to my private playlist lol.

[@AnhNguyen-ml4sl]

@@lethimdohisworkforyou1177 ​ @Jeff 'the gamer' Boy This is just a music video for a song that was released 4 months ago in her second EP "Your Mori". It's not a brand new song, so that's why you have probably heard it before.

[@vash_the_stampede6570]

1.6 Mil until 2 Mili holy shark bois and girls we need 400K thousand more Fresh Deadbeats and we will have reached another sub goal so we can give Cali a new "request" just like er body did at 1 Mil.

[@TawaTawa464]

@@lethimdohisworkforyou1177 the song was released 4 months ago, this is just a MV for it

[@blacksiopao]

Easter Eggs I saw: 0:30 Kanata Ninja Star, Pekora Icon on the moon 0:41 Ollie's hand 0:48 Suisei's hand holding an axe 1:57 Billboards of Holomyth and Ubersheep 3:03 Kiara DM

[@caelestiriege4451]

You must have watched this like lots of times.

[@NobleLaika]

Bruh I missed all of them. I didnt even they exist

[@LuciNyaa]

3:05 is a ina dm (bottom right)

[@selbytndr2343]

I like the little pekomoon easteregg ngl tho

[@mkill572]

Also 3:00 Ame

[@ReiDuran]

This whole song is a massive bop but 0:50 is one of my favorite parts. I can't help but groove along with it, it's so damn clever. You're such a great artist and I hope you get even bigger because your music is so, so good.

[@danluu9685]

Mine is 1:05

[@onigirikuro5537]

My is all

[@freedom8753]

2:09 slaps too

[@freedom8753]

The whole song slaps haha

[@nanamikasumi2273]

Same!!

[@doorcruz]

Im obsessed with this part 0:50. It just looks so cool visually. The whole mv, actually, im astonished

[@G00FBALL25]

Yeah I agree, the fluidity is insane

[@Anouar1403]

That was actually inspired by a fan made version

[@doorcruz]

@@Anouar1403 Oooooh, really??? That's so cool!!

[@infinacity]

@@doorcruz The same fan that made this mv

[@Joseru_]

@@Anouar1403 It's the same creator. They were hired because of that fan mv

[@anoako]

Ponytails are really versatile. First, you can have girls with ponytails undo their hair and suddenly become beautiful, or have girls with ponytails flashing those cute grins, or have girls stealing the protagonist's hair ties and putting them on like, "Haha, got your hair tie!" That's just way too cute! Also, boys with ponytails! I really like when their ponytails have that luscious flow, and it's amazing how it can look really cool or just be a joke. I really like how it can fulfill all those abstract needs. Being able to switch up the styles and colors of ponytails based on your mood is a lot of fun too! It's actually so much fun! You have those half ponytails, or the thick ponytails, everything! It's like you're enjoying all these kinds of ponytails at a buffet. I really want Luna to try it out or Marine to try some on to replace her twintails. We really need ponytails to become a thing in hololive and start selling them for HoloComi. Don't. You. Think. We. Really. Need. To. Officially. Give. Everyone. Ponytails?

[@Amelove2]

Your ponytail must be serious.

[@Kaeu___]

Wow, I can’t believe that I’ve just read all of that, and yes we need ponytails to become a thing in hololive

[@andyjo7838]

Not again. First it was glasses, now ponytails~!!!!!! I can't handle all this moe~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@zigzoinks5493]

Uh what?

[@schwansleiden8733]

I read this in fubuki voice

[@_ALONE4EVER_]

Kiara: “Answer me!” Calli: *Close the screen Me: 😂

[@Breezy2Bee]

it wasnt that funny

[@_ALONE4EVER_]

@@Breezy2BeeI think it’s funny

[@RaiKageRyu]

Wow, this has been the most amazing MV of Calli's on a technical level thus far. It's highly dynamic and chock full of references. It's worth replaying not just for the music but the MV itself can keep you entertained.

[@larsonus4614]

yeah, persona 5 style really is aesthetically pleasing

[@albertoandrade9807]

Must be the hour... to sleepy! but what references?

[@frostnobody7959]

@@albertoandrade9807 They could be referring to Ollie and Suisei making minor appearances. There were also billboards showing the following: “Uber Sheep”, “Watson Concoction”, “KFP”, a “Tako Taco”, and a shark.

[@TomCrew0]

@@frostnobody7959 there's also PekoMoon reference - a rabbit icon on a moon.

[@cakerulez]

@@frostnobody7959 don't forget the messages at the end!

[@Carnaj90]

I gotta love how she also not only flexes hard with how amazing she is herself, but also promotes her gen-mates. Gotta love how they put and Gura in the little messages at the start. "Sorry I sat on my phone." I just about died laughing. Hmm....reaping souls by making them die laughing...clever Calli. flex.

[@7ofspades7]

Also Ina and Ame (and Kiara) at the end.

[@Dominik-K]

I loved that! It's an amazing thing to do and I think it suits Calli very much

[@helandrea7336]

yes! that's what i love about calli. she makes sure to promote her genmates. you can even see that in her every YT video, she links her genmates' channels in the description.

[@math3000]

And also Ollie rising from the grave, Suisei's Axe, PekoMoon, and Ubersheep

[@charlights_9826]

わたし正体不明レディ Dead beats, swinging out, out of control Sha la la la, la la 誰も気づかない Nobody notices, but hah, you know 煌々 宵には Never missing moon 今あなたの隣に死神がいますよ (Haha, yeah right) Let's hit the crosswalk, less talk Can you keep up? You kinda 気になる Looking like I don't sleep enough A 適当な rendezvous? We're bound to stray far I'm the kind to ease your mind By taking you to the graveyard Step out to the city, But you don't know me Take my wits right with me But they don't know me Maybe feel like going psycho in the streets Save it for later Instead, I'll make a stylish retreat, and hey Go live, roll high, so fly, oh my, no drive, This guy, talk about a misfire Leave it to Miss Fire Spitting For Cash I'll never be caught up again, Writing this off as a passion, it's tough I never had a life to begin with And now I've got two, Double the power to sin with But not like I'll complain Just laughing (No) Just saying はらひら情緒の表裏 輝く演者の晴れ舞台 ってかたまさか浮かぶは我が調べ 「表はどっち？」尋ねないで！ Dunno, dunno, dunno わたし正体不明レディ Down town 歌ってる Sha la la la, la la 誰も気づかない ヒールで闇を踏破 煌々 宵には Never missing moon 誰かを照らす As far as telling horror stories goes My kinda warfare Pull back the curtain for one hell of a show (Dead beats swinging out, out of control) Transmission live before you! I'll reap in real-time Just don't forget admission That soul is still mine Uh, out on the town again, death in your midst Right behind you, down below you, Listen, you get the gist, heh Nobody realizing, they don't recognize me Fine by me, it's agonizing, disguising, live, Now broadcasting Only so long-lasting Rather it's a matter of the right and wrong casting Fasten your seat belts, faster breathing, need help Needing that fresh air, already seen hell 「産まれた日に掛けられてた魔法が 解けていく日々の中で 新しい魔法を上掛けしてく それが人生」 (What do you mean?) どーゆー意味？ って答えは自分で探してみ She said 「月に裏も表もない」 Have a great night! わたし正体不明レディ Down town 歌ってる Sha la la la, la la 誰も気づかない ヒールで闇を踏破 煌々 宵には Never missing moon 誰かを照らす As far as telling horror stories goes My kinda warfare Pull back the curtain for one hell of a show (Dead beats swinging out, out of control) Transmission live before you! I'll reap in real-time Just don't forget admission That soul is still mine Sha la la la la la (Hey, listen) 今あなたの隣に死神がいますよ... Sha la la la la la Hey, hey! もしもし?

[@herodoushiki]

Damn all the references to other holomems HoloEN of course but I also see ubersheep, Ollie, Suisei and maybe Pekomoon? And for god sake Calli answer Kiara's messages lol

[@neverforget6642]

Yep. The moon has a rabbit logo.

[@Typicali]

Big Brain

[@joshuagabrielcatindig7607]

@@neverforget6642 Usada Group of Companies now include space travel, lol.

[@beyeeen6619]

i think since it was a reference to the rabbit on the moon folktale, having the moon with pekora the rabbit. its a nice touch in my opinion.

[@lareolanKFP]

@@beyeeen6619 Or you could also assume it's a cameo for Moona alongside Pekora 😁

[@ricollomaxo1324]

THE SHEER POWER OF THIS MV CANNOT BE CONTAINED EbiEbiBeam and Mamaloni managed to elevate what was already incredible. This is one of my favoutrite songs from the EP and it getting SUCH A GOOD MV makes me so happy. I legit might think this is my favourite MV from you. Hell, it might be my favourite Hololive MV

[@Malluc]

How many hundreds of hours went into this MV? It's just seriously insane.

[@VIPPyroTM]

Since Calli loves Persona, I love how the MV style is *Personafied* As always, Mamaloni's Art is beautiful!

[@irvingegb2143]

I didnt really get the persona vibes tho

[@rikustorm13]

@@irvingegb2143 I got TWEWY vibes from the song itself, and Persona vibes from the vid

[@rolvirata9003]

Atlus, let me play Persona! No? Fine, I'll do it myself....

[@justin02199x]

Hey! I thought I was the only one who was thinking that this song has a persona vibes.

[@rolvirata9003]

@@justin02199x great minds + alike.

[@myyahr]

@@justin02199x the mv gives me persona and a little more video game vibes tbh but i love the song

[@gokbay3057]

MV does have real Persona vibes

[@chianami]

Yeah, i thought this was very similar with the FEMC Persona 3 battle theme

[@user-tundra7]

歌詞 わたし正体不明レディ (Dead Beats, Swinging Now, Outta Control!) Sha La La La La La 誰も気づかない! (Nobody notices but, haha… You know.) 煌々 宵には 『Never Missing Moon』 今あなたの隣に死神がいますよ Haha… Yeah, right. Let’s hit The crosswalk, less talk, can ya keep up？ You kinda 気になる、lookin’ like I don’t sleep enough! A 適当な rendezvous？ We’re bound to stray far I’m the kind to ease your mind by taking ya to the graveyard! Step out to the city, but’cha don’t know me Take my wits right with me but they don’t own me Maybe feel like going psycho in the streets Save it for later. Instead, I’ll make a stylish retreat, and hit “Go Live, ” ro-high, so fly, oh my, no drive, this guy, talk about a misfire! Leave it to “Miss Fire Spitting” for cash I’ll never be caught up again Writing this off as a passion. It’s TOUGH. I never had a life to begin with. And now I’ve got 2, double the power to sin with. Not like I’ll complain! Just laughing! No？ Just saying! はらひら情緒の表裏 輝く演者の晴れ舞台 ってかたまさか浮かぶは我が調べ 「表はどっち？」尋ねないで! Dunno! Dunno! Dunno! わたし正体不明レディ Down Town 歌ってる Sha La La La La La 誰も気づかない ヒールで闇を踏破 煌々 宵には 『Never Missing Moon』 誰かを照らす As far as tellin’ horror stories goes？ My kinda warfare! Pull back the curtain for one hell of a show (Dead Beats Swinging Now, outta control!) Transmission live before you! I’ll reap in real-time Just don’t forget admission That soul is still mine. Uh Out on the town again, death in your midst Right behind ya, down below ya, listen you get the gist, hah Nobody realizing, they don’t recognize me Fine by me, it’s agonizing; “disguising” LIVE. NOW!! broadcasting Only so long-lasting Rather it’s a matter of a right and wrong casting Fasten your seat-belts, faster breathing, need help!! Needing that fresh air. already SEEN hell. 「産まれた日に掛けられてた魔法が 解けていく日々の中で 新しい魔法を上掛けしてく それが人生」 What do you mean？ どーゆー意味？って答えは自分で探してみ She said「月に裏も表もない」 Have a great night! わたし正体不明レディ Down Town 歌ってる Sha La La La La La 誰も気づかない ヒールで闇を踏破 煌々 宵には 『Never Missing Moon』 誰かを照らす As far as tellin’ horror stories goes？ My kinda warfare! Pull back the curtain for one hell of a show (Dead Beats Swinging Now, outta control!) Transmission live before you! I’ll reap in real-time Just don’t forget admission That soul is still mine. Sha La La La La La Hey listen. 今あなたの隣に死神がいますよ… Sha La La La La La Hey…Hey! もしもし？

[@aderpyturt]

I could positively die again. Calli giving August a great start here. Okay I'm just really excited~ Edit: Holy hell. Awesome👍🏼 That was stylish as hell. I loved the song before but now with the MV?? ☠️

[@ViniuauCP]

Dude, I feel so happy for EbiEbi. I saw their fan MV and thought "DUDE THIS LOOKS SO GOOD" and now they made it official in an all-new version with a vibrant pink pallet and personaified to MAXIMUM COOLNESS. Great job on the MV, and Mamaloni's art is just _chef's kiss_

[@nctrn07]

I remembered the guy too after seeing that part but was not sure if I remember it correctly.

[@kosetsuoshiimaru3908]

Yo can u post a link for his/hers fan work? I wanna see it

[@havoc7343]

Can i ask for the link so i can see it too?

[@Shercosta]

@@havoc7343 this channel doesnt allow posting link in comment

[@kosetsuoshiimaru3908]

@@Shercosta then can you write how channel name spells so I'll find it via search easier?

[@en2213]

美しい歌をありがとう(*´▽｀*)日本人のファンより。最近ずっと聞いています Thank you for the beautiful song (*´▽▽*) from a Japanese fan. I've been listening to it a lot lately.

[@pentadunk]

0:41 & 0:47 cameos from Ollie and Suisei! Also really cool that you got the person who worked on the fan MV to work on the official one! good work to everyone who helped to make this possible ^^

[@ashscar8878]

1:56 too for Watame's Uber Sheep!

[@neverforget6642]

@@ashscar8878 and the holoEN girls too.

[@jonnypballin]

@@ashscar8878 gura shark, tako taco, KFP, and Watson Concoction are on the other billboards

[@giuseppepiuma1965]

Lmao it's them on twitter now I remember the little MV fan animation!

[@PewterCityGymLeaderBrock]

Calli stays bringing that underworld heat, and it's F I R E.

[@Typicali]

It's the whole sun

[@toastttyy]

Can I buy a drying pan and a few jelly filled donuts from you?

[@viazzi91]

It's nice to come back to the classics every once in a while

[@MidnightCrescent]

"Sorry. I sat on my phone" absolutely something I can see Gura doing lmao

[@TheEngieTF2]

This is what happens when Hololive enters the Persona universe. Unironically, this theme could fit into Persona in many ways

[@Fanimati0n]

That's probably high praise to a woman who made an hour & a half stream begging Atlus to let her play Persona 3

[@makogp747]

likely persona 2 because yes, persona 3 because it's got a funky rap, or the q games because those have a huge variety persona 5 is more city pop, persona 4 feels like more soft rock. the visuals though? huge p5 and p5r intro vibes

[@RocketZX]

@@Fanimati0n did atlus even respond? I did watch the stream like all of it

[@Fanimati0n]

@@RocketZX nope

[@lionelk.y7233]

@@makogp747 5 fits better because it's overall theming is basically easly aplicable to Vtubers

[@idyllsinthemail744]

Credit to ただのスノーラック for the translations and notes. I am merely copying this comment from another video. Lyrics: [Intro] (Three, two, one, swing it) Watashi shoutai fumei redii - わたし正体不明レディ - I'm an unidentifiable lady Dead beats, swinging out, out of control Sha la la la, la la Dare mo kizukanai - 誰も気づかない - No one notices Nobody notices, but hah, you know Koukou yoi ni wa - 煌々 宵には - Dazzling in the evening (originally I translated this as "in the dazzling evening", which is also correct due to the ambiguity of the lyrics structure. But Calli said it's "dazzling in the evening" on her stream) Never missing moon Ima anata no tonari ni shinigami ga imasu yo - 今あなたの隣に死神がいますよ - Right now there's a reaper right next to you, don't you know? (Haha, yeah right) [Verse 1] Let's hit the crosswalk, less talk Can you keep up? You kinda ki ni naru - You kinda 気になる - You kinda concerned Looking like I don’t sleep enough A tekitōna rendezvous? - A 適当な rendezvous - An appropriate rendezvous We're bound to stray far I’m the kind to ease your mind by taking you to the graveyard Step out to the city, but you don't know me Take my wits right with me but they don't know me Maybe feel like going psycho in the streets Save it for later Instead, I’ll make a stylish retreat, and hey Go live, roll high, so fly, oh my, no drive, this guy, talk about a misfire Leave it to Miss Fire Spitting For Cash I’ll never be caught up again, writing this off as a passion, it's tough I never had a life to begin with And now I’ve got two, double the power to sin with But not like I'll complain Just laughing (No) Just saying [Pre-hook] Hara hira jōcho no omoteura - はらひら情緒の表裏 - Two sides of fluttering petal vibes (Calli explained in her stream she had in mind the imagery of sakura petals falling in the night. "Harahira" is probably an intentional phonetic mutation of "hirahira", which means fluttering). Kagayaku enja no hare butai - 輝く演者の晴れ舞台 - A proud moment for a dazzling performer Tteka tamasaka ukabu wa waga shirabe - ってかたまさか浮かぶは我が調べ - Speaking of which, occasionally surfacing are my rhythms and melodies Omote wa dotchi?' Tazunenaide! - 「表はどっち？」尋ねないで! - "Which side is up?" Don't ask! Dunno, dunno, dunno [Hook] Watashi shoutai fumei redii - わたし正体不明レディ - I'm an unidentifiable lady Down town Utatteru - 歌ってる - Singing Sha la la la, la la Dare mo kizukana - 誰も気づかない - No one notices Heel de yami wo touha - Heelで闇を踏破 - I traverse through the darkness in my heels Koukou yoi ni wa - 煌々 宵には - Dazzling in the evening Never missing moon Dareka o terasu - 誰かを照らす - Shine(s) on somebody (I'm not sure if Calli is referring to the moon here or herself. I think it's both.) As far as telling horror stories goes My kinda warfare Pull back the curtain for one hell of a show (Dead beats swinging out, out of control) Transmission live before you! I'll reap in real-time Just don't forget admission That soul is still mine [Verse 2] Uh, out on the town again, death in your midst Right behind you, down below you, listen, you get the gist, heh Nobody realizing, they don't recognize me Fine by me, it's agonizing, disguising, live, now broadcasting Only so long-lasting Rather it's a matter of the right and wrong casting Fasten your seat belts, faster breathing, need help Needing that fresh air, already seen hell [Pre-hook 2] "Umareta hi ni kakerareteta mahō ga - 「産まれた日に掛けられてた魔法が Tokete yuku hibi no naka de - 解けてゆく日々の中で - "Throughout the days as that magic that was applied on the day I was born fades away, (The top two lines here are translated together so that it works in English grammar) Atarashī mahō o uwakake shite ku - 新しい魔法を上掛けしてく - I apply layers of new magic Sore ga jinsei" - それが人生」 - Such is life. (What do you mean?) Do ̄ yu ̄ imi? Tte kotaeha jibun de sagashite mi - どーゆー意味？って答えは自分で探してみ - What do I mean? Try looking for the answer yourself. She said "Tsuki ni ura mo omote mo nai" - She said 「月に裏も表もない」- She said, "The moon has neither a front nor a back." Have a great night! [Hook] Watashi shoutai fumei redii - わたし正体不明レディ - I'm an unidentifiable lady Down town Utatteru - 歌ってる - Singing Sha la la la, la la Dare mo kizukanai - 誰も気づかない - No one notices Heel de yami wo touha - Heelで闇を踏破 - I traverse through the darkness in my heels Koukou yoi ni wa - 煌々 宵には - Dazzling in the evening Never missing moon Dareka wo terasu - 誰かを照らす - Shine(s) on somebody As far as telling horror stories goes My kinda warfare Pull back the curtain for one hell of a show (Dead beats swinging out, out of control) Transmission live before you! I'll reap in real-time Just don't forget admission That soul is still mine [Outro] Sha la la la la la (Hey. Listen.) Ima anata no tonari ni shinigami ga imasu yo - 今あなたの隣に死神がいますよ - Right now there's a reaper right next to you, don't you know? Sha la la la la la Hey...Hey! Moshi moshi? - Hey...Hey! もしもし? - Hey...Hey! Hello?

[@AsteroidWrangler]

Oh man, this is the detailed translation of the JP lines that I was hoping for. Thanks for typing this all up. It really enhances my understanding.

[@saito853]

OH MY GOD MORI YOUR RHYME SCHEME GETS BETTER WITH EVERY SONG HOW THE HELL

[@effortlessfury]

If this is your first time hearing the song, check out her EP, Your Mori. This song has actually been out for four months. :P

[@thetcaseaway4306]

@@effortlessfury Yes, the song already 4 month old. But the MV is new, as far as I know. Right?

[@effortlessfury]

@@thetcaseaway4306 Yes MV is new, but their phrasing implied that they may only be hearing the song for the first time. If that's the case, wanted to let them know about the whole EP.

[@ducstatiba2]

@@effortlessfury alternatively, you can use Spotify

[@effortlessfury]

@@ducstatiba2 Alternative to what? I don't think I specified any location to listen to it and there are several.

[@里中六霧]

この曲は（プリコネ案件の居場所を除くと）Off with their headsの次の曲で、 Off with their headsでは「日が昇るまで鎌を振り続けろ（日夜修練を怠るな）」って言ってるんだけど、 それがこの曲の「Deadbeats swinging now outta control（みんな私の手を離れても鎌を振り続けている！）」に繋がっていて その歌詞が入ってる部分が「私正体不明レディ」を受けてすぐのアンサー部分なので愛弟子とか仲間とかそういった距離の近い「自分と対になれる存在の一人」として認めてくれてるってニュアンスになって、 Off with their headsを聴いて本当に頑張った人たちへの肯定とご褒美になってるのが本当にエモくて最高 それをEPの最初の曲の一番最初の歌詞に持ってくるセンスも最強 同EP2トラック目のRedも「未来を切り開き続けなければ消えてゆくだけ」みたいな表現があって、絶えず努力を続けている人たちへの厳しくも愛のあるスタンスが一貫しているのがほんとに好き カリちゃん本人が凄まじいまでの活動量で創作も配信も続けてるから説得力が半端ない そんな曲に神PVが付いたんだからもうテンションうなぎ昇りですよ 全部好き！！

[@りんりん-c5p9q]

このコメ見て理解できました！有能ニキ助かる！

[@あいうえお-f4o2b]

ありがとう〜🙏🏻

[@イワ-j9k]

感謝すぎる

[@yeukchi2831]

(Three, two, one, swing it) Watashi shōtai fumei redi Dead beats, swinging out, out of control Sha la la la, la la Dare mo kidzukanai Nobody notices, but hah, you know Koukou yoi ni wa Never missing Moon I'ma anata no tonari ni shinigami ga imasu yo (Haha, yeah right) Let's hit the crosswalk, less talk Can you keep up? You kinda ki ni naru, looking like I don’t sleep enough A tekitōna rendezvous? We're bound to stray far I'm the kind to ease your mind by taking you to the graveyard Step out to the city, but you don't know me Take my wits right with me but they don't own me Maybe feel like going psycho in the streets Save it for later Instead, I’ll make a stylish retreat, and hey Go live, roll high, so fly, oh my, no drive, this guy, talk about a misfire Leave it to Miss Fire Spitting For Cash I’ll never be caught up again, writing this off as a passion, it's tough I never had a life to begin with And now I’ve got two, double the power to sin with But not like I'll complain Just laughing (no) Just saying Hara hira jōcho no omote-ura Kagayaku enja no hare butai Tteka tamasaka ukabu wa waga shirabe Hon mo dewa uta wa dotchi? Tazunenaide! Dunno, dunno, dunno Watashi shōtai fumei redi Down town Utatteru Sha la la la, la la Dare mo kizukana Heel de yami wo touha Koukou yoi ni wa Never missing Moon Dareka o terasu As far as telling horror stories goes My kinda warfare Pull back the curtain for one hell of a show (Dead beats swinging out, out of control) Transmission live before you! I'll reap in real-time Just don't forget admission That soul is still mine Uh, out on the town again, death in your midst Right behind you, down below you, listen, you get the gist, heh Nobody realizing, they don't recognize me Fine by me, it's agonizing, disguising, live, now broadcasting Only so long-lasting Rather it's a matter of the right and wrong casting Fasten your seat belts, faster breathing, need help Needing that fresh air, already seen hell Uma reta hi ni kake rare teta mahō ga Tokete iku hibi no naka de Atarashī mahō o uwakake shite ku Sore ga jinsei (What do you mean?) Do ̄ yu ̄ imi? Tte kotaeha jibun de sagashite mi She said tsuki ni ura mo hyō mo nai Have a great night! Watashi shōtai fumei redi Down town Utatteru Sha la la la, la la Dare mo kizukanai Heel de yami wo touha Koukou yoi ni wa Never missing Moon Dareka wo terasu As far as telling horror stories goes My kinda warfare Pull back the curtain for one hell of a show (Dead beats swinging out, out of control) Transmission live before you! I'll reap in real-time Just don't forget admission That soul is still mine Sha la la la la la (Hey, listen) I'ma anata no tonari ni shinigami ga imasu yo Sha la la la la la Hey, hey! Moshi moshi?

[@heixhrgii18e]

ありがとう！

[@knightmare6331]

The song fits the persona style so much... It reminds me of the Persona 4 opening and its such a nostalgia trip! I love you Dad!!

[@carlosflores2156]

Yeah, it felt too much like persona

[@nisnast]

It feels like a mix between Persona 4 and 5

[@nad96]

its calli's revenge to atlus for not letting her stream persona lmao

[@edafplays]

Lotus juice collaping with calli would literally make my world.

[@bobsnob3073]

Seems a lot more like Persona 5 than Persona 4

[@JarenceThatShowerGuy]

I can't recall how many sleepless nights I've had wanting to see the promised music video of this gosh-darned song. LET'S GOOOO MORIIIIII!!

[@cafe-108]

わたし正体不明レディ (Dead Beats, Swinging Now, Outta Control!) Sha La La La La La 誰も気づかない! (Nobody notices but, haha… You know.) 煌々 宵には 『Never Missing Moon』 今あなたの隣に死神がいますよ Haha… Yeah, right. Let’s hit The crosswalk, less talk, can ya keep up？ You kinda 気になる、lookin’ like I don’t sleep enough! A 適当な rendezvous？ We’re bound to stray far I’m the kind to ease your mind by taking ya to the graveyard! Step out to the city, but’cha don’t know me Take my wits right with me but they don’t own me Maybe feel like going psycho in the streets Save it for later. Instead, I’ll make a stylish retreat, and hit “Go Live, ” ro-high, so fly, oh my, no drive, this guy, talk about a misfire! Leave it to “Miss Fire Spitting” for cash I’ll never be caught up again Writing this off as a passion. It’s TOUGH. I never had a life to begin with. And now I’ve got 2, double the power to sin with. Not like I’ll complain! Just laughing! No？ Just saying! はらひら情緒の表裏 輝く演者の晴れ舞台 ってかたまさか浮かぶは我が調べ 「表はどっち？」尋ねないで! Dunno! Dunno! Dunno! わたし正体不明レディ Down Town 歌ってる Sha La La La La La 誰も気づかない ヒールで闇を踏破 煌々 宵には 『Never Missing Moon』 誰かを照らす As far as tellin’ horror stories goes？ My kinda warfare! Pull back the curtain for one hell of a show (Dead Beats Swinging Now, outta control!) Transmission live before you! I’ll reap in real-time Just don’t forget admission That soul is still mine. Uh Out on the town again, death in your midst Right behind ya, down below ya, listen you get the gist, hah Nobody realizing, they don’t recognize me Fine by me, it’s agonizing; “disguising” LIVE. NOW!! broadcasting Only so long-lasting Rather it’s a matter of a right and wrong casting Fasten your seat-belts, faster breathing, need help!! Needing that fresh air. already SEEN hell. 「産まれた日に掛けられてた魔法が 解けていく日々の中で 新しい魔法を上掛けしてく それが人生」 What do you mean？ どーゆー意味？って答えは自分で探してみ She said「月に裏も表もない」 Have a great night! わたし正体不明レディ Down Town 歌ってる Sha La La La La La 誰も気づかない ヒールで闇を踏破 煌々 宵には 『Never Missing Moon』 誰かを照らす As far as tellin’ horror stories goes？ My kinda warfare! Pull back the curtain for one hell of a show (Dead Beats Swinging Now, outta control!) Transmission live before you! I’ll reap in real-time Just don’t forget admission That soul is still mine. Sha La La La La La Hey listen. 今あなたの隣に死神がいますよ… Sha La La La La La Hey…Hey! もしもし？

[@volteuss]

Easter Eggs: 0:41 Is that Ollie? 0:47 Eyyyy Suisei's axe! 1:07 I know its in Japanese characters but still...... I see: SUS 1:57 Poster cameos of HoloMyth looking reaaaal good! I remember you saying about making this MV a while back and hey, overall this is such a fun MV to look at! Colors were spot on with your character, Mamaloni as always making you really cool, cute and pretty as always! Thanks for dropping this Calli!

[@dandare9055]

Uber Sheep deliveries XD Seems like Calli really liked Watamelon since their collab :)

[@thryke9919]

I can't unsee sus especially that this kanji (tsuki) is also in the mv 月

[@reii.4812]

I dont know if this is true, but I feel like theres an easter egg here At 0:41 theres a hand of Ollie, since theres a ribbon right around the wrist At 0:48 the one who grab the axe is Suisei, considering the gloves and the hand bracelet Watson, kusotori and ina also got featured at the end of the MV too as a message pop up

[@pablodanieljiang961]

at beginning you see other chat from her genmates, like Gura sat on her phone.

[@gokbay3057]

There was moon with rabbit (and the stars were shapes like Kanata's halo), there was supersheep on the screens (also the HoloMyth gang as well). Also, when Suisei's hand and axe came the lyric was "Psycho", so fitting in that way too because Suicopath.

[@BrutusSalad]

I'm still recovering from the release yesterday.

[@andyjo7838]

Me too. Hope we can welcome Mori back with at least 750k views on both the songs. Though, if I remember correctly, I think she said three songs would come out during her break. That means we still might have one more to look forward to.

[@jumpingmonkeybot-DB]

We noticed you got the guy who made the fan-mv for GRLS for your official one. You didn’t have to do that but you did, and that is super cool of you. I don’t know how big this MV is, but at the very least I wanted to thank you, can’t be cheap to commission the video and art. Let alone for songs that you have already released. Just wanted to say before watching I see the effort, and appreciate it! EDIT: That went way harder then I could of possibly expected, to everyone involved! The MV was top notch work, hope we can see them again in the future.

[@laethinfowler2317]

I didn't notice that, that's awesome

[@notshizuki]

wait you mean the lyrics mv that she noticed?? did they delete it tho cause I can't find it anymore edit: turns out it was unlisted

[@JarenceThatShowerGuy]

UWAAAAAA REALLY? Guy did a stellar job can't believe he got to do it for reals!! So proud for this DEADBEAT! :)

[@eskimoprime09]

@@notshizuki Unlisted as in it doesn't show up in searches but you can still get there if you have the link? Or just completely gone?

[@thisiswrathspeaking2057]

oooh, does anyone have the link?

[@yr__kd]

歌はもちろんMVが神すぎる カリオペのラップ聞くとテンション上がる

[@ざく雪民]

I do not understand English well in Japanese, but like your song very much!!! I will support your activity from now on!!!

[@a.scratch2435]

Before her video had subtitles (including Japanese), I think it will come little later

[@aviatornic2839]

Omg the amount of style in this MV is criminal, nobody should be this cool!!!

[@TheAdvertisement]

I'll never get over how Calli transitions between such different sections, from rap, to swing, to traditional Japanese, with such ease!

[@gksumayang1366]

And from "Jesus, Jesus, Japanesus." 😭😭😭😭😭😭

[@mrjohncarlton5689]

This MV is so slick. P5 inspired visual style with fun little cameos by Ollie, Watame, and Suisei as well. Only one question tho; Who is Prul Cboolrsh and why is there name on the top of the MV?

[@fiorane]

Prul Cboolrsh is just Mori Calliope moved 3 letters to the right. M + 3 = P for example

[@adamdiner]

What I love the most about your songs is that you’re able to incorporate both English and Japanese while still being able to retain the song’s flow. A very impressive demonstration of talent.

[@torunsmok5890]

It always makes me wanna see a collab between her and Shao dow

[@wolfmwoan9790]

it maybe already 2 years sinds this mv drop and even later sinds the bob of a song it self. I just want to say after looking at it again now this mv is so beautiful. Great work for everyone that worked on this song

[@WaluigisBulge]

First time in recorded history where “this reminds me of persona music” isn’t just people commenting on jazz. Also the first time they actually were right

[@L.A.M.B_B4]

This reminds me of persona music

[@agustinramos7500]

this reminds me of persona music

[@whatsyourname049]

This doesn't reminds me of persona music

[@lionelk.y7233]

This reminds me of Persona in general especially 5

[@grugheffley6615]

@@lionelk.y7233 especially the chains breaking part, that’s where it sealed the idea of p5

[@tartas1995]

Whenever Calli releases something that makes me listen to her music, i am sad that she isn't a Vsinger and whenever she streams, I am glad that she is a Vtuber.

[@some1magget102]

Best of both worlds :}

[@pohjoisenvanhus]

You're sure you're sad that she isn't a vsinger? If she were one she might have less creative freedom to do exactly what she wants and instead of streaming she might have to go do a lot more concerts once the lockdowns are over which is something that many are saying will probably happen to IRyS too.

[@gamesincharacter5106]

Such fire of a song glad to see all of my favorite hololive girls from all gens singing. Dope song dope streamers truly magical moment and hype

[@YukikoGem]

Big ups to everyone! Calli's singing and style in this song was already great to me, and I still feel the same now-- But the mix of Mamaloni's art, Ebi's MV making skills, with all the neat visuals and easter eggs scattered about (like the message notifications, but there's probably other ones I missed too) make this a wonderful MV that matches the song well in my opinion! Thank you for this premiere Calli, and enjoy the rest of your vacation!

[@realbossfranker6667]

All the details on this video like the messages from all HoloMyth or even the date of Calli’s pc that it’s the exact same date of this song’s release it’s just a Piece of Art Thank you Calli

[@orbit_hare769]

Wuw yu so smart

[@berry9100]

カリちゃんカッコ良すぎる✨ ラップ調と日本語取り入れてるから親しみやすい

[@hiiragihasmanywaifu]

My fav song in "Your Mori" I'M SWINGING NOW OUT OF CONTROL 1:37 this is so sick ahh MV TOPNOTCH

[@lunaria7067]

omg, I love how at 0:47 it's Sui holding the axe after "psycho"

[@josefpaolo]

This song along with Bully was actually my favorite songs of Calli's Your Mori album

[@saynay302]

Calli mentioned she was going to release two additional MVs from Your Mori after Red, this being one of them. I'm hoping Bully is the other one. I think it could make a really neat MV.

[@AlfredEiji]

That was the same with me! They’re the only ones on that album I added to my regular Spotify playlist. I was sad they weren’t more popular since they didn’t have an MV, and the KZbin video it did have had comments disabled. I’m super glad this one got a video, and I also hope that Bully gets one too. Edit: And honestly, Bully would probably spawn an avalanche of memes because it’s such the lyrics are very dom and definitely is relevant in simp culture.

[@DesDraculae]

@Laffy Taffy Same here.

[@riversideview1801]

A personalised introduction song of 'Your Mori' herself, which also features a small cameo of the Deadbeats too. The wordplay created for this and the rest of the tracks is impressive. It's no easy task combining two languages that rhyme with each other in each of the bars. That in itself is a commendable work of art. In addition to that, this song creates an descriptive image that you can visualise about the Grim Reaper persona, journey as an amazing performer spitting blazing bars, but also who isn't recognised while venturing in the outside world. I love how you chose to combine electro swing with rap, it made this track one that you could both groove and chill with. I'm so excited to see the MV that EbiEbiBeam and Mamaloni worked on. Thank you for this MV that you and the people who were also working on this have done. Truly our best benevolent Calliope reaper that keeps on giving.

[@suitguy969]

Electro swing goes surprisingly well with rap. There's a few other artists online that like to mix the two to great effect.

[@TheAdvertisement]

The way "Dead beats swingin out, outta control" comes out in between the lyrics is just so satisfying.

[@LC_Lapen]

Wasn't expecting to get a double-dose of MV goodness, especially on your break! Really love the entire Your Mori EP and the story told in "Grim Reaper is a Live Streamer" 's lyrics is something I've been dying to see visualized since the start! So let's hit the crosswalk and enjoy this treat!

[@まつりの大胸筋世界一]

もちろんカリのすべての曲が好きだけどこの曲はどこか次元が違う気がする 最初の１小節目から鳥肌が止まらなかった。 控えめに言うと大好き Of course, I love all of Calli's songs, but I think this one is on a whole other level. I couldn't stop getting goosebumps from the first bar. To say the least, I love it. (Translated by DeepL and this is just my opinion)

[@MadeInNeptune116]

KalliじゃなくてCalliね。全然通じるけど、名前は間違えない方がいいんじゃない？ 確かに、今回はオシャレ度や曲の独特性が段違いね

[@まつりの大胸筋世界一]

@@MadeInNeptune116 ありがと、見落としてた めっちゃいいですよね、何ループもしちゃってますわ

[@anonymous-s5o]

7 million 🎉 i love this kind of style MV

[@Ravemst]

Congrats on 7 million views!

[@MoonlitMarch]

0:51 to 0:54 is amazing, this whole video is overflowing with cool animations and clever transitions

[@cowboydandank]

That's my favorite part tbh

[@tic-tacproductions6926]

Ok out of all the MV's calli has sang in this one really tops it for me, Great job Ebiebibeam!

[@mathisblair2798]

I'm not a main fan at all. But I have been around to see Calli's start on youtube. It's pretty cool to see how far she has come. The impression is that she's a hard worker.

[@Crayon_Cannon]

EbiEbiBeam really did an amazing job bringing TGRIALS to life and i know that this couldn't have been cheap. If you have to arrange sponsored streams to raise money to make these MV's come to life, than I'll support those streams all the way. It's all worth it in the end.

[@MichaelC007]

Wow, just wow. This is absolutely incredible. HUGE ups to Mamoloni for the beautiful art, Ebiebibeam for the fantastic MV and of course Calli for the incredible vocals. This is an absolute blast to watch with all the fun little details and Easter eggs slipped in. Again, amazing work by everyone.

[@jimjim4058]

Everything about this is incredible, it remains the perfect song and MV. I don't now how she mixes so many styles to cleanly!

[@HashlerTheStachler]

0:48 everyone talking about ollie we never notice suisei cameo lol

[@godbloody5517]

She's so beautiful at singing I don't know how she's able to sing so good

[@Ash-ig3ze]

I really love your rap in this Calli, I think the chill and smooth beat match your rap so much just like how it did in End of a life

[@JuliusTops]

The visuals were on point, not to mention that this was already an incredible song as well! Big Ups to all involved in the making of this MV. Definitely one of my top favorites!

[@BabyChibi]

calm down calli... youre gonna make me listen to this for more than 3 hours straight...

[@owltactics5540]

the font just radiates persona energy and holy sh*t this music is an absolute bop

[@teo8446]

Calli gonna pull out a Persona anytime now with the kind of aesthetics this MV has

[@alexvp9344]

If she ever does a live concert I would definetely go and see her no matter where I am, this songs are just too good man

[@nuclearmask8991]

Same

[@LOSTLEAD8R]

The fact that Kiara is still bothering her till the end of the song

[@sol2296]

My heart cant handle that outfit, it’s too S T R O N G, big ups to mamaloni!! Been waiting for more MVs Calli mentioned about her EP songs!

[@beatsdead8343]

0:50ここからの動き好きすぎる

[@justinchannel128]

I found the cali special hologra ending song!!!

[@hatameku28]

Are we positive that Calli's reaped our souls instead of our love?

[@vash_the_stampede6570]

Nah. She Reaped Our love from our souls. But not the soul itself.

[@トロピカーナ-t2g]

日本語を知っていてよかったwwMVといい曲といい神です

[@Regiee_Castillo]

To think that she's able to make and release such amazing songs such as these ones, and stream for us all at the same time is just simply beyond impressive. I hope you're proud of all your work Calli, because we dead beats sure are proud of everything you do! Never forget to take a good rest too once in a while when you have time, it's important too

[@lordrevan6251]

So happy to see this one is getting a MV. It's going to be awesome to bop to Grim Reaper is a Live Streamer again for the xth time. I love the swing vibes!

[@PockyNinja7]

Calli looks SO good in that art. Some hoops would set her OFF.

[@TheCreepypro]

she has come a long way I can't wait to see how much farther she goes

[@m.ghazalid.3121]

I remember listening to the whole EP when it was just released and this, being the first track, blew my mind right away! I still cannot resist making a stank face whenever the verse drops. It's just so good! Let's swing it! Edit: DAMN! to Ebiebibeam and Mamaloni!! 0:50 This part where the lyrics going up and down while transitioning. That's a right there!

[@mofuzillatranslation]

Damn, everything about this music video is hip and swinging. The music and the animation, man. So grooving.

[@hazukirinrin]

何度聞いても、テンション高めに保てるし仕事集中できて最高としか言えん 作業ＢＧＭとして何度も聞いてた

[@RigidchipsNero]

中毒性がありますよね。アレンジがファンキーでお洒落なので耳心地よい。

[@そぅくん-e6y]

めっちゃかっこいいな。日本語を理解して聴けることにありがたみを感じる

[@kirigayakazuto843]

I don't know why but this screams Persona series to me. Also blessed Mamaloni for ponytail Calli~

[@Acorn_Anomaly]

Definitely heavy Persona vibes. I've never played a Persona game(always wanted to, but have lacked time and often the right consoles), but even I immediately thought of the Persona aesthetic at parts of this video.

[@MCtinRad]

I'm just so impressed by the improvements from the already really awesome fan-made MV! Great job Ebiebibeam and also to Callie and everyone else for producing a great mix + visuals!