روز 15 - مکالمه‌ فرانسه به فارسی - رزرو هتل | A2, B1

#رزرو_هتل
#مکالمه_فرانسوی
#رزرو_هتل_به_فرانسه
خب امروز قراره عایشه هتل ررزو کنه و برای اولین بار قراره قیافش رو ببینید. یک فرد جدید هم باهاش آشنا می‌شید!
خرید محصولات آموزشی
www.francaisgram.com
حمایت در ایران
hamibash.com/m...
در خارج کشور
/ mostafashalchi
شبکه‌های اجتماعی من
/ mostafa_shalchi
/ mostafashalchi
متن مکالمه
Hôtel Kif-Kif, bonjour.
Bonjour, monsieur. Je voudrais réserver une chambre pour une personne, le week-end prochain.
Pour combien de nuits?
Pour une semaine
Nous avons une chambre avec bain à 20 euros la nuit.
Avez-vous une chambre moins chère? Peut-être je resterai plus d’une semaine et cela coûtera les yeux de la tête.
Vous savez madame, ici c’est un hôtel de deux étoiles. Les chambres coûtent trois francs, six sous. Mais nous avons une chambre avec douche à 15 euros.
Est-ce que le petit-déjeuner est compris?
Oui, oui.
Avez-vous un accès internet aussi?
Oui le wifi est gratuit mais pas trop rapide.
D’accord, je prends la chambre
C’est à quel nom?
Aïcha Taïeb.
C’est noté, pourriez-vous envoyer un courriel de confirmation?
Oui bien sûr, mais est-il possible de me communiquer votre adresse?
Notre hôtel est très bien situé, il se trouve 9, rue el Ksour devant les tours Sahara. Également, vous pouvez le trouver facilement sur Google Map, il suffit de saisir le nom. Vous pensez arriver à quelle heure?
Si mon vol n’a pas de retard, j’y arriverai à 15 heures.
Très bien. Je m’appelle Ibrahim, au cas où vous auriez besoin de quelque chose, n’hésitez pas à me demander, je suis toujours disponible.
Merci Ibrahim, c’est gentil, à bientôt.

[@maryampoornami1055]

خیلی ممنون ازتون. بسیار عالی. ممنون که علاوه بر آموزش زبان اینقدر روی جزییات هم وقت میگذارید و ویدیوها رو جذاب می کنید. 🌸🌸

[@mitrajahan5943]

مثل همیشه عالی بود.مرسی

[@jumakhanahadi1194]

ممنون استاد

[@faridkhorasani2665]

ممنونم از شما مصطفی

[@gholamfarhaad9985]

تشکر سلامت باشی

[@murtazarahimi56]

Merci beaucoup professer

[@farnazzahmatkeshan1803]

Merci beaucoup

[@hamidakbari4326]

Merci beaucoup 😍😍😍

[@zohrehosseini5870]

Merci beacoup prof🙏🙏🙏

[@zohrehosseini5870]

Cèst video est magnifique.particulèrment la musique arab 🧡🧡🧡

[@nargeskhodaverdi1324]

🙏

[@parmida991]

Merci beacoup ❤️🙏🏼

[@gholamfarhaad9985]

سلام

[@KhalilOghab]

کلیپ ابتدایی ویدیو عااالی مصطفی :)

[@Mostafa_Shalchi]

مخلصم 🙂

[@alisaeidirizi7758]

Allô ❤️

[@yusefkarimi5065]

تشکر میکنم استاد عزیز فوق العاده بود جهان سپاس فراوان از زحمات تان ⚘🌹🙏

[@ahmadisatar9316]

🇮🇷♥🇪🇬

[@mehrihabibi2998]

با سلام عالی بود خسته نباشید استاد🥀

[@fatemehhoseini4751]

C'était très utile, merci 👌🏽🌹

[@rezaahmadi2328]

Je vous remercie et bonne soirée.

[@fatimajalali392]

merci pour ce récit facinat qui compris beaucoup expressions utiles 🌹🍀

[@javadmahtabi1294]

C'était parfait d'apprendre les mots et aussi l'essentiel des vacances

[@Mostafa_Shalchi]

C'est gentil

[@amenealihoseinp7358]

مرسی از اموزش خوبتون ،امکانش هست که یه ویدئو برای فرودگاه هم درست کنید؟

[@lilianakia2685]

استاد در مورد تبریک گفتن و تشکر کردن هم بهمون جمله یاد بدید لطفا ! 🙏

[@jawadhassani9150]

داستانش برا فیلم ترکیه فک کنم، به هرحال ممنون استاد🌹

[@akbarteymori437]

ممنون بابت این درس خوب، میتونم بپرسم میشه فوش ها رو هم یاد بدید چون بالاخره اینجا زندگی میکنیم وقتی کسی صحبت میکنه شاید نیاز میشه بفهمیم که دوستمون چی میکه

[@Mostafa_Shalchi]

خیر

[@vahid98]

j'attends :)))))

[@rahmatibrahimi913]

Bonjour et bien sûr que c'est un hôtel de deux étoiles mais il est situé en maroc et là-bas 15 euro est beaucoup l'argent

[@Mostafa_Shalchi]

Non, je n'en suis pas sûr

[@lilianakia2685]

استاد کلمه ی bref که در جملاتشون فرانسویا میگن یعنی چی ؟؟

[@Mostafa_Shalchi]

خلاصه

[@shahinniknafs4157]

آهنگ پشت صداتون خیلی زیاده،وسطم صداهای قلیون میاد که کلا تمرکز ی دانش اموز مبتدی رو میریزه بهم

[@amirbarootkoobian7555]

سلام ارادت. Au ca ou چه معنی میده؟

[@Mostafa_Shalchi]

در مواقعی که

[@vahid98]

درود بر شما این جمله درست ترجمه می کنم یا نه ؟ Elle s'est dispensée d'assister à la réunion. زیر بار شرکت در جلسه نرفت

[@Mostafa_Shalchi]

بله

[@mardukpoursalarshojaiy9334]

شما ما رو ی جاهایی گیج میکنید استاد J aimerais .je voudrais الان یعنی اولی مودبانه نیست ؟ در مکالمه اول از فعل اول و در مکالمه دوم از فعل دوم استفاده کردید کدام بهتر است

[@Mostafa_Shalchi]

جفتش تقریبا مثل هم هستند و مودبانه

[@mardukpoursalarshojaiy9334]

@@Mostafa_Shalchi تشکر استاد ولی من در سوییس هستم و مقداری فرانسه در این جا اصطلاحاتش فرق داره ولی من خیلی اموختم از شما و ارزوی سربلندی دارم براتون در تمام دوران ها 😍

[@rzmid]

Merci beaucoup

[@maniashamoradi5551]

Merci maître 👍🙏