MTV Shuga Babi (S1) - Episode 1

🇬🇧 Hey #ShugaFam, we have a good news for our English speaking fans: English subtitles are now available! 🇫🇷 Hello la #FamilleShuga, bonne nouvelle pour nos fans Anglophones : les sous-titres en anglais sont maintenant disponibles !

[@kakoshiobby5165]

Thanks

[@congolesemuslimah1427]

Where is the link

[@olumuyiwaabiodun8935]

Thank u somuch for keeeping your word ....watching alll over again its so interesting.......thanks MTVshuga en Francais......keep safe every one

[@mimieno]

MTV Shuga en français Merci! 🙏🏽

[@mimieno]

Rehema Amisi There’s no link. Turn the English captions on. Click on the three dots at the top right-hand corner of the screen.

[@mariegraceguehi4852]

Je m en réjouis de cette belle série ivoirienne car elle contient reéllment la culture ivoirienne rien que la culture ivoirienne.félicitation à ma belle côte d'ivoire !!

[@drivehssesntci6438]

Culture ivoirienne ??? A quel niveau svp ?????

[@MiszPha]

Ça fait plaisir d'avoir une série en français

[@tsebyrresyoj]

omggg i'm sooo happy they made one for us finally!!🇨🇮🇨🇮

[@chrisoghenetegamaloney5799]

Itsjustjoyy ok 👍 even when ghana don’t one ☝️ big up to y’all,... from Nigeria 🇳🇬

[@tincaisland1374]

Chris- Lolzzz see shading.

[@rolandemarcelle]

Yay trop contente d’avoir une version francophone 😍.

[@dicksonbenedicta4675]

Moi aussi

[@Emma-c4n]

C en quelle langue en vrai

[@landryamea1110]

franchement je viens de tomber sur la série MTV shuga dady vraiment intéressant et la côte d'ivoire est à féliciter

[@nanalabelle1445]

Omg I’m so happy you guys finally made one in French 🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮 yayaya ya

[@modupekay]

Je suis ici pour les musiques francophone. Coupe décalé 💃🏼💃🏼

[@eudesbauer9757]

L'accent ivoirien est trop zooo☺️💘🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮

zo dans carton

[@rebeccam.7249]

L'accent français congolais de la RDC est le meilleur de tous les pays francophones d'Afrique et même de France, le meilleur accent vient d'eux

[@samiraleslie346]

@@rebeccam.7249 on parle des ivoiriens les congolais viennent se revendiquer !?? Arrêtez un peu

[@labushow]

The English versions never had sub titles in French. I understand and speak both languages, i can only imagine what the Francophones were going through dying to understand the other Shuga series.I guess MTV Shuga has decided to also help Educate French speaking African youths too. Bravo MTV Shuga.

[@skl2016]

Not our fault they don't know English.

[@lauresoro6981]

Kiggundu Shamim Leilah oh là là nobody said so 🙄🙄 We are glad we have a french version of Mtv shuga ... i hope you understand what they say until they bring in subtitles for those who don't.

[@esumamighty5126]

It’s such a great effort on their part. I watched and enjoyed it as though it was English. 🇨🇲

[@stellaokot4870]

🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️human beings

[@tamii.malinki]

But they always had subtitles for the local languages kaaa

[@Ms.R_NGuessan]

Je suis tro contente!! My country has it own Shuga serie 🥰🥰. Mettez les subtilités en English pour au frère et soeurs ! Thank youu team 🧡💗💚

[@richild3967]

FlAwLeSs QuEeN right I want to enjoy too 😭

[@muriellekonan6315]

Enfin j'ai pu retrouver ce film,trop fière de mn pays 🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮❤️❤️❤️😘😘😘😘, j'adore

[@khadidjadiaby2580]

Enfin un mtv shuga en francais en plus dans mon beau pays ❤❤

[@souliss6361]

Pas mal comme série vraiment c'est mon premier épisode je vais regarder d'avantage pour voir si je peux m'attacher comme Maîtresse d'un homme marié mais vraiment merci à tous les producteurs et realisateurs de mettre en avant cette vraie Afrique noir et surtout de jeunes acteurs qui sont pas des pro mais qui le deviendront

[@moeshaj.6637]

My country is shown so beautifully 😍 They incorporated our music.. everything and I love it ❤️

thank you 😊

[@skullet2461]

Hi thereeeeeeeeeeeeee, I'm black but I'm not African and I cannot understand French either. I was just wondering what country this is set it? It's beautiful!

[@moeshaj.6637]

skullet24 It is set in the Ivory Coast.

[@blrh.anna.h6950]

@@moeshaj.6637 I thought it was Congo because of the Lingala music. The dancing also seems like its from Congo

[@florestegnahoua541]

No from Ivory Coast 🙂

[@csbukwane6520]

Y'all got me learning French now 😂 while still tryna juggle eleven official languages! It's OK body language will be my teacher

[@esumamighty5126]

Lol

[@marvofuasia]

You are not alone sis

[@ruthnne]

Lol! I'm STILL watching and guessing what they are talking about..lmao

[@melize7035]

😂🤣😂 I tell ya! It’s interstitial though that a lot more (African) francophones speak or understand English than th anglophones. Please make an effort too we’re all in this together 🙌🏾

[@melize7035]

YAAAASSSS finalement!!! Us francophones needed this 🙏🏾 thank you Shuga!!!

[@nanaasante9310]

YES SHUGA! Taken me to Kenya, Nigeria, South Africa and now Ivory Coast! Ghana next? I agree with these comments about being multilingual, I can watch this with ease!

[@tefayambaye4516]

MTV Shuga en français aussi😝. Feels good to be bilingual...

[@lou1148]

☹️

[@ms.rinnie2474]

😂😂if you don't stop the shade!!!

[@pennmercynthia8029]

really feels good to be billingual

[@modupekay]

I’ve never been so happy I learned French. 😂.

[@esthermanuel-oni6931]

Yes!

[@MissBakayoko]

La meilleure série de la jeunesse ivoirienne de tout les temps.🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮❤️❤️❤️

[@marinabeceao3999]

Je suis fan et fière d'être ivoirienne chic pays ✌️✌️😘😘 je kiff grave ♥️💪 force à vous c'est l'Afrique qui gagne toujours ✌️🙏🙏💯🎈🎊👍

[@thelilicacao]

Eheee le professeur !!! 🤭 j’ai aiméé ! Hâte de voir la suite 🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮

[@InyeneUkpe]

I'm learning French and I get to watch MTV shuga in French!! Je l'adore!!!!!

[@douglasjerome7112]

May be I can give you special classes

[@kadykone8773]

Am so so so proud of mtv shuga I have watched shuga since lupita nyong days and there a series in my country très très heureuse ❤️❤️

[@anne-emilieyama2212]

Enfin there's finally Shuga for all the French speakers . Please don't ask for no subtitles when some French speakers have been watching that show without subtitles . Just make it do like they have. Being bilingual is nice

[@Yodesy97]

The French people got episodes of shuga translated to French. Please we want subtitles! We love Shuga and I love hearing stories from my friends from Francophone countries. I'd like to watch a show about french people that I can understand

[@wendymacy5084]

Being bilingual is amazing

[@anne-emilieyama2212]

@Priscilla Sopitan That entitlement English speakers have is always funny , most English speakers don't like to learn other people's language because English is an universal language it's mad . Well I guess it's time to learn French in 2020

[@anne-emilieyama2212]

@@Yodesy97 And how many people do you think follow the subtitle? Or how well do you think they translated it ? There's some stuff in English you cannot translate in French vice versa it will not be the same . Just act like you understand what's been said until further notice

[@Yodesy97]

@@anne-emilieyama2212 sounds like this hurts you, well sorry that you have to watch English shows without translation. Well you didn't ask for translation. I believe that you should state your demands and not get angry when they are not met or when others state theirs!

[@mk_1275]

Yeah this is our Cote d'Ivoire, thanksss MTV 🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮

thank for the support !

[@esumamighty5126]

See how being bilingual has helped me. Would have missed out on this... 😊 Thank you MTV SHUGA.

[@yoongisnose253]

Dady Li i Frrr 🤪 I’m feeling special plus I’m Ivorian so I also understand slang they’re speaking there

[@esumamighty5126]

yoongi's nose Thank God the slangs have subtitles. Lol

[@yoongisnose253]

Dady Li yep... you aren’t Ivorian ?

[@esumamighty5126]

yoongi's nose No. I’m a Cameroonian. I speak both languages.

[@gracecreamx]

yoongi's nose I’m Congolese so I can’t understand the slang but I’m trying 😭

[@rlayendoye2507]

When you are bilingual and been to ShugaNaija, downSouth then land en Babi 😍😎

[@lauresoro6981]

khaya laye yessss 😎😎

[@ikanengmoloi2420]

😊😎

[@305gerald]

It pays to be bilingual 😁

[@rlayendoye2507]

Let’em hier nous and we go give em le goumin, ou bien !?😂😎

[@LetsWatchThisHoodieGoodie]

teach me. i'm still watching it though.

[@jessicatoseafa4543]

I watched all the other MTVShuga shows, so I’m sure this one is just as interesting, I just need subtitles in English 😩😩😩💔

[@yoongisnose253]

Jessica Toseafa I can assure you... it’s funny 😂

[@ndanukilonzo5261]

Mee tooo...😭

[@AmaLovelyy]

we need subtitlessss likeeeeeeeee im stressed

[@Ama_Akebo]

🤣

[@aliceshofowora1696]

There’s subtitles now hun

[@fanifosiolufunmi6111]

So, I’m watching this and it feels good 😁, though the only word I understand is Merci 🤣🤣

[@annejosepheamani4118]

🤣🤣🤣

[@lauresoro6981]

funmilola fanifosi 🤣🤣🤣

[@okedamilola8767]

@@annejosepheamani4118 🤣🤣😀😀😀

[@balogounemmanuelle-anais1956]

😂😂😂

[@maimounasoro6092]

Wouuuuh chui trop happy enfin dispo sur KZbin😍😍😍🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🤞🤞🤞🤞

Yeaaaah !

[@Jason_Israel]

03:04 Who remembers this french speaking brother from Shuga Down South series.. He came as a student frrom Cameroon or something to SA to study and became friends with the Down South crew.. Its him! And yes Subtitles pls...! One Africa❤

[@titilopeoyediran3779]

Cette série est merveilleuse 💗

[@konezoum363]

Big respect à toi Joël 👏👏🇨🇮🇨🇮

[@bijounadia1952]

Je suis sénégalaise je viens de découvrir cette belle série et je suis tombée amoureuse vu que je ne suive pas les novelas

[@lustfilled_1178]

petition for MTV Shuga: The Caribbean 👏🏿

[@cassa7267]

Guyana for sure. Sex education is not taken seriously.

[@laurettebilu1457]

Oooooh Shuga Babiiii !! J’aime ça ! Être bilingue c bien deh

[@roxanetoure2516]

Enfin j’attendais ça avec impatience😭😍❤️❤️🙏🏾 mes crush (Rémy et Ange Eric) Yanel aussi hein🥰

[@TriciaBims]

I should have payed more attention in French class

[@joanadams7014]

Btricia Moi ausiy 😢😓😩

[@OsagieOsarenkhoe]

I swear 😢

[@AmaLovelyy]

likeeeeeeee

[@isaacqueenatheflowergirl1934]

😂😂😂😜

[@oforiwaayamoah4160]

Same here😭

[@jct4294]

Really happy seeing this 🇨🇮☺️

[@fardaasaindou8604]

Mais elle est trop bien cette série wsh!!!! 🤩🤩🤩😍

[@olumuyiwaabiodun8935]

The guy in scene 7.16......he dey mtv shuga down south 2 ....he was the love interest to the hard working girl that her little brother was attacked....please subtitle for us MTV Shuga fans oooooo

[@monahsahou5997]

OLUMUYIWA ABIODUN yes that’s him. He’s from Ivory Coast 🇨🇮

[@okedamilola8767]

Yes ....

[@athenaa7538]

C'est le premier épisode que je vois depuis que j'entends les éloges, je suis totalement fan !!! 😍😍😍

[@AllanCharvet_17]

Enfin dispo sur KZbin Premier commentaire, mes likes svp

[@moussasangare3666]

Ceux lui qui a vue soukeïna like ici 🥰🙏🙏🙏👊🇨🇮🇨🇮

[@mariecolombeyao5051]

j'adore cette série elle enseigne beaucoup😘😘

[@tracybih7499]

Kudos l'equipe du Shuga l'Afrique francophone. So now am inbetewwn downsiuth, shuganaija and shugaCDI

[@mamefatou1708]

Enfin Shuga dans un pays francophone🙏🏾😭😭😭

[@1ismTab]

When you speak both French and English 🙌🏾🙌🏾🙌🏾 love these shuga series

[@dykapchoco7551]

Wahoooo je kiff grave cette série je reste toujours scotché devant la télé sur la chaîne BET. Et ce qui me plaît Encore plus, c'est que c'est made in ivory coast🥰🥰😍😍😍😍 . Et je kiff grave l'acteur je ne sais pas si c'est Joël ( teenager) ou Frédéric ( les coups de la vie) 🙄🙄🙄 néanmoins je te kiff grave depuis la série teenager

C'est le même acteur, N'Guessan Eric qui interprète le rôle de Daniel dans MTV Shuga Babi.

[@bintoureydahmbaye2525]

Bah moi également je l'apprécie et l admire. Je lui souhaite plein de succès

[@lorainelembyssa631]

L’accent ivoirien est trop zoo hein 😉😉

[@eduo.2096]

Thank God there’s English subs oh...I’ve been looking for new shuga series to watch

[@reginabeverly2276]

I’m so proud of my country 🇨🇮

[@balogounemmanuelle-anais1956]

It’s m’y country ivory cost ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🤔 je suis fan

[@nanakftvirtualteam6993]

By force by fire I am watching this in french with no idea what they saying. I am out here interpreting through body language and looks LMBOOOOOO

[@leratoxlove]

oh wow! this looks so good. can we get subtitles pls?

[@traoreeuloge5553]

Pls? Whats this

[@caribbae]

Traoré Euloge Pls is the abbreviation for Please

[@traoreeuloge5553]

Ah ok

[@eddieadouna5435]

@EllaineLerato unfortunately subtitle in English is not available for this movie.. they are speaking french

[@damilolaobembe3557]

Go to caption on your KZbin page.

[@lustfilled_1178]

petition for MTV Shuga: Haiti pls 🇭🇹

[@KiRetteCouture]

I'd love an MTV Shuga Caribbean.

[@leilani5289]

Ooo that would be good!!!

[@lustfilled_1178]

Priscilla Sopitan where do Haitian’s come from ? Stop being a sour, sorry hater. You’re making Africans look bad.

[@lustfilled_1178]

Ngum Ngafor right !!! HIV and these issues presented definitely exists in the caribbean

[@moyrose738]

I love it! MTV Shuga is the real deal😍

[@mensimaquayson703]

This making me miss Jaque ville 😭❤🇨🇮

[@ralphmuthama9933]

Any one else wanting subtitles for this one?......After shuga naija i wanna come directly here

[@carmleanillo4561]

I AGREE. and Im watching all the way from Asia , Cebu Philippines. A big fan of Mtv shuga

[@khiclark31]

No idea what they are saying but I can't stop watching

The subtitled version will be coming up early 2020 in the main Shuga channel.

[@muriellekonan6315]

Ohh very sorry but it's in french,it's from Ivory Coast.

[@Na-mh9du]

lol

[@ebahbarakissahamidou8146]

J'adore cette série JOJO on dirait il veillir pas 💕💕

[@eunicenoki8202]

Je te jure quoi

[@emmanuelakenetzega170]

Merci beaucoup je regarde depuis l'italie

[@ActusSeriesetMode]

Rémy Adan deeeeeh Que de talent !!! 🎉🎉🎉

[@AdjoaSlay]

Please when is MTV SHUGA GHANA coming please? i will love to be part of the cast

[@amathegr8301]

they're taking too long lol

[@helenaquainoo2162]

Yes oo we all want to act some

[@chrisoghenetegamaloney5799]

Adjoa Slay that will not come cuz Nigeria already represents anglophone nations why now Ivory Coast represents francophone nation’s let’s hope for lusophone nations to have there’s

[@wilsonugo-onuoha5069]

Lol

[@adzovi1486]

Ikr

[@pennmercynthia8029]

who else is feeling the dance and music vibes

[@lustfilled_1178]

we neeeeeeeed English subtitles pls ):

[@deborahboakye-pomaa4497]

We need English

The subtitled version will be coming up early 2020 in the main Shuga channel.

[@morayoshittu9331]

Fingers crossed

[@mimieno]

MTV Shuga en français What does “early 2020” mean? This month, February, March-when?

[@One3snapshot]

@@mimieno LOL. FREAL.

[@ngeneedgarofficial]

MTV Shuga, its a revolution, Please we need close captions

[@catherinemponda371]

Subtitles please?

[@nskkrush9938]

EXACTLYYY

[@rhoyalchastity03]

Why I still watch it tho?!LOL super MTV Shuga Fan!

[@olunikeakinwale4786]

Oh no subtitles... Boy bye

[@lenciMusic]

SERIOUSLY!!! I NEED SUBTITLES!!! ASAP!!

[@patriciaeby9416]

Subtitle pls

[@tshwa_nelo]

😂😂 Hey I'm here stumbling through 11 official languages in South Africa, while I'm at it why not more... Lv2cit merci is about the only word I'm catching

The subtitled version will be coming up early 2020 in the main Shuga channel.

[@nchomarystephane5557]

For shuga naija and downsouth, we didn't get subtitles in French, so make effort to learn and understand French lol. Courage, you all. Team 225 🇨🇮

[@sydozshop559]

Qui as bien vue la petite soukeina dance 😍😍😍😊

[@TchiffaMichelOfficiel]

Il faut également penser à vendre la série à plusieurs chaînes de télévisions Africaines francophones, et Panafricaines comme A+, TV5MONDE. Et la doublée en Anglais, Portugais et Arabe pour le reste de l'Afrique, et en Europe, Amérique et Asie pour la diaspora Ivoirienne 🇨🇮🇨🇮 et Africaine. Pensez-y !❤❤❤❤

[@olumuyiwaabiodun8935]

Please oooo chaiii I know they are targeting French speaking African countries but please put subtitle...please I can see the cute dude from MTV Shuga down south ....sure the story is connected na......

[@lauresoro6981]

OLUMUYIWA ABIODUN aw dear, i hope they will do so 😘😘

[@yoongisnose253]

OLUMUYIWA ABIODUN he came back to his country and became professor

[@aliceshofowora1696]

There’s subtitles now hun

[@olumuyiwaabiodun8935]

@@aliceshofowora1696 where u see am watch

[@aliceshofowora1696]

OLUMUYIWA ABIODUN on this very video there’s a option to add captions (subtitles)

[@theisabelfamily4372]

does it even make sense to mtv that a french shuga is not subtitled

The subtitled version will be coming up early 2020 in the main Shuga channel.

[@kandake40]

MTV Shuga en français thank goodness! Can’t wait 😊

[@simplykaisty2913]

Guys to turn on English subtitles, click the three dots at the top right hand corner, and click captions then change it to English, that’s how you get English subtitles, hope this helped :)

[@omalichabae9579]

Thanks 😘

[@wiffynene7370]

Thanx waama I was lost

[@MissBakayoko]

Ko un coup seulement bébé 😅😂😂 ma chérie ne dedjaaaa pas le toupkêt ooooh 😅

[@akinwaleruthidowu3829]

viewers from Nigeria. can we have subtitles pls?

[@tnjang]

Love it! For francophone africa!!!!

[@DorcasKouassi-sz7dy]

Mateo dès truc comme ça on fait pas aussi 😂

[@amhereahmad5875]

How I wish there were subtitles cos am a very big fan of mtv shuga since t started, this year is my favourite cos am watching from two countries. ✌️😘😘Kudos mtv shuga.

[@faye8694]

This actually looks good. Which I understand French or there was subtitles

[@Cheiick_ahmed]

J'adore mon beau pays 🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮

[@saviodominique4558]

10:12 "c'est flou hein" 😂😂😂❤

[@biancaihua6290]

Je t'aime, MtvShuga!!!

On t'aime aussi.

[@wendyoduor503]

OMGEEEE I WANT TO WATCH THIS EVEN THOUGH I CAN'T UNDERSTAND!!! LOVE MY IVORIANS

The subtitled version will be coming up early in the main Shuga channel.

[@Dawn4j]

Mtv Shuga de babi faites on va mettre les sous titres en anglais pour l'audience anglophone. Prête à traduire s'il le faut ! ✋🏾 Une ivoirienne d'origine !

La version sous-titrée sera disponible en 2020 sur la chaîne principale de MTV Shuga.

[@richild3967]

MTV Shuga en français good because we the English speakers want to watch too 😂

[@fehicharaaminou7661]

On attend toujours la suite oooh.. 😊😊

[@Na-mh9du]

ça fait la 3e fois que je regarde et je suis trop enjaillée🥰

[@twinskmer9333]

J'adore les teenagers courage à vous clip réussi 😚

[@God_s_favorite]

Subtitles for us Non-Franchophones. Also, Shuga, yall need to branch off to the Caribbean next. This series is crazy good

The subtitled version will be coming up early 2020 in the main Shuga channel.

[@God_s_favorite]

👏🏾👏🏾👏🏾 Thank you

[@ladygeek4115]

Love MTV Shuga shows. This one should be called MTV shuga Ivoire though...

Babi is not bad too 😉

[@ladygeek4115]

@ Yep, wayyy better than 'en français' ;-)

[@mazvitaushamba8102]

Can you please add subtitles for non french speakers

[@elvire5778]

There is now subtitles

[@nifatavares5651]

I like the way they are dancing 💃 they are from evory cost?? Beautiful people on the show.

Thank you ! They are ivorians.

[@oceoce5769]

Qui a reconnu soukeina ? La fille de Alpha Blondy?

[@natashamwangi4890]

Please where are the subtitles? Some of us have been watching Shuga since the very first episode and we intend to continue

[@sephoraathe4231]

You can active the subtitles on KZbin

[@ammonmwandoe]

Kindly put subtitles for global audience. KZbin's not accurate

[@buzztiktok6022]

Les ivoiriens sont là j’adore

[@annandinelagonuuyoma2410]

i love this but youtube translation is a mess

[@stayblackbaby2587]

Look at them in the comments section complaining about they not understand French😆😆😆...that was the same with the French speaking poeple b4 shuga landed to ivory coast...