MuseumTalks | Quel avenir pour les restes humains ?

FR
----
Plusieurs institutions belges conservent dans leurs collections des restes humains provenant d’autres pays. Depuis 2019, l'AfricaMuseum collabore avec six musées et universités dans le cadre du projet HOME (Human Remains Origin(s) Multidisciplinary Evaluation). Les chercheurs du projet HOME ont poursuivi l’inventaire de tous les restes humains non-belges conservés dans les collections fédérales. Ils essayent de mieux comprendre comment et pourquoi ces restes humains ont intégré des collections muséales.
L'AfricaMuseum s'est concentré sur les restes humains datant de la période coloniale et a réalisé des recherches de provenance dans les archives coloniales et des recherches sur le terrain en RD Congo. En collaboration avec des partenaires congolais, l'AfricaMuseum a documenté différentes visions qui existent en RDC sur ces collections problématiques et douloureuses. Les partenaires congolais - le collectif Faire-Part de Kinshasa, le centre culturel WAZA de Lubumbashi et l'Institut des musées nationaux du Congo (IMNC) - ont mené à cette fin un dialogue avec des muséologues, des universitaires, des hommes politiques et des descendants en RDC.
Quelles informations ces recherches ont-elles révélées ? Comment les différents acteurs ont-ils été impliqués en RDC et en Belgique ? Et quelles sont les voies possibles pour le retour des restes humains ?
Dans ce MuseumTalk, Marie-Reine Iyumva (services au public de l’AfricaMuseum) anime une conversation avec la chercheuse Lies Busselen (AfricaMuseum), la défenseuse des droits de l'homme Suzanne Monkasa (Plateforme des femmes de la diaspora congolaise en Belgique), le cinéaste Paul Shemisi (Faire-Part) et l'artiste Stéphane Kabila (Waza).
Toutes les infos sur l'exposition "Europa Oxalá" (07.10.2022 - 05.03.2023) : expoeuropaoxal...
NL
----
Een aantal Belgische instellingen bewaren menselijke resten van niet-Belgische origine in hun collecties. Sinds 2019 werkt het AfricaMuseum samen met zes musea en universiteiten in het kader van het project HOME (Human Remains Origin(s) Multidisciplinary Evaluation). De onderzoekers van het HOME-project stelden een inventaris van alle niet-Belgische menselijke resten in federale collecties op. Ze probeerden beter te begrijpen op welke manier en waarom deze menselijke resten in museumcollecties werden ondergebracht.
Het AfricaMuseum legde zich toe op de menselijke resten die in de koloniale context werden verzameld. Dit gebeurde door herkomstonderzoek in de koloniale archieven en veldwerkonderzoek in Congo. Samen met Congolese partners trachtte het AfricaMuseum in Congo in beeld te brengen hoe men vandaag over deze problematische en pijnlijke ‘collecties’ denkt. De Congolese partners, het filmcollectief Faire-Part in Kinshasa, het cultureel centrum WAZA in Lubumbashi en het Instituut voor Nationale Musea van Congo (IMNC) gingen hiervoor in gesprek met Congolese museum experts, academici, politici en nabestaanden.
Welke informatie heeft dit onderzoek voortgebracht? Hoe werden verschillende gesprekspartners in Congo en België betrokken? Wat zijn mogelijke pistes voor de repatriëring van menselijke resten?
In deze MuseumTalk modereert publieksmedewerker Marie-Reine Iyumva (AfricaMuseum) een gesprek met onderzoeker Lies Busselen (AfricaMuseum), mensenrechtenverdediger Suzanne Monkasa (Platform van de Vrouwen van de Congolese Diaspora in België), filmmaker Paul Shemisi (Faire-Part) en kunstenaar Stéphane Kabila (Waza).
Alle info over de tentoonstelling 'Europa Oxalá' (07.10.2022 - 05.03.2023): expoeuropaoxal...