Muumilaakson tarinoita - Alkutunnuksia Vuosien Varrelta (1991-2019)

[@JessiNiskanen]

Sentään MTV säästi vanhan tunnarin joka on varmaan ainoa plussa puoli koko remasteroinnista :DD

[@PSXDRIVERPLAYERBSTH]

Alkuperäisissä on hienompi fontti kyllä. Ei kysymystä

[@jasminthedarkhedgehog9581]

Tykkäsin enemmän ylen versiosta. Mtv3 versio on aivan mauton =P

[@sumppi1]

Tuo Ylen alkuperäinen 2. kauden tunnarihan näytettiin ensimmäisen kerran 1997?

[@Ice_barrage]

Jos teet vielä yle vs mtv vertauksia niin 'kohti etelää' jaksosta loppukohtaus jossa nuuskamuikkunen antaa muumipeikolle huuliharpun ois kiva nähä👌🏻

[@Suappi]

Yritin pari kuukautta sitten tehdä tuosta kyseistä kohtauksesta kun joku ehdotti sitä, mutta siihen tuli MTVn claimit, voisin kyllä vielä koittaa vähä saada sen tänne.

[@SpedeVesku]

Jännää, että MTV:n ei tarvinnut dubata teemalaulua uusiksi. Kuuluuko sen oikeudet sit eri taholle kuin itse sarjan?

[@Suappi]

Benny Törnroos käsittääkseni omistaa oikeudet noihin tunnusmusiikkeihin.

[@darkazon5343]

Voi olla, että joku eri taho omistaa sen oikeudet tai sitten Törnroosin sukulaiset.

[@Pipsa-89]

Samaa ajattelin itsekin.

[@Suappi]

Miksi Törnroosin sukulaiset omistais oikeudet? Törnroos on vielä elossa.

[@darkazon5343]

@@Suappi No kato ei ne tekijänoikeudetkaan välttämättä ikuisesti kestä? Onhan se voinu ne jo siirtää niillekin kun siitäkin aika jättää.

[@andlar05]

👍🏿👍🏿

[@darkazon5343]

Muumien uusi remasteri oli kyllä pettymys. Ei siksi, että dubbi oli niin aneeminen ja niin eloton, vaan myös siksi, että faniremastered versiossa ollaan käytetty Blu-ray- julkaisuja eli itse master versioita, kun tässä taas ollaan vain käytetty 720p laadun versioita, jotka osa näyttää hieman tökeröiltä. Dubin uudessa käännöksessä ollaan myös käytetty enkkudubbia, joten jotkut sutkautukset kuulostavat aika oudoilta sekä myös ääninäyttelijöillä ei varmaan ollut ääniohjaajaakaan, joten näyttelijät eivät ole saaneet mitään kontekstia reploista, jos niitä ei ole äänittäessä screeniltä näytetty, joten koko dubbi on niin aneemisen kuuloinen ja koko potentaalia on hukattu täysin.

[@Suappi]

Siinä faniremasterissa vaan on se ongelma että tekijä on hidastanut suomiäänet japanin nopeuteen (sarja siis on hitaampi japanissa) ja välillä se syncci on kyl menny päi persettä.

[@darkazon5343]

@@Suappi Varmaan halusi mahdollisimman alkuperäismuotoon sen laittaa. Niin olisin kieltämättä itsekin tehnyt.

[@Suappi]

Mun mielestä se vaan pilaa sen suomidubbauksen ihan täysin.

[@darkazon5343]

@@Suappi No se ei niinkään haittais itseäni, mutta sit jos synccaus menee pilalle niin joo. Btw. Tiiätkö että pystyykö niitä fanmastered jaksoja saamaan mistään?

[@Suappi]

Kyllä mun mielestä mikä tahansa kuulostaa typerältä jos sitä on hidastettu. Ja ei oo mitää hajuu xd

[@weekendguy4858]

Hei! Mun toiveeni olis että voisitko laittaa Ylen tai MTV:n aivan sama kumman en edes tiedä tekikö YLE dubbeja bännittyihin jaksoihin mutta jos teki niin sitten toivoisin että voisitkohan laittaa Ylen tai MTV:n ne bännityt jaksot tänne KZbinen? Ois tosi kiva jos pääsis kattoo ne vaikka oon ne kerran nähny cmoresta mutta otettiin se kuukauden testi paketti ilmaiseksi ja sen pysty kattoo tietsikalta ja mä en voi kattoo niitä enää niin toivon että voisit laittaa ne PS. Mun oma mielipide on että pidän remasteroiduista äänistä myös ja esimerkiksi mun omasta mielestäni Nuuskamuikkusen ääni on yhtä hyvä kun ennen ja muumipeikon myös mutta tää on vaan mun mielipide:) ja oot best

[@catti8628]

Vihdoin uutta videota! :D Paransiko YLE siis laatua 2014?

[@Pipsa-89]

Joo. Ylen remasteri oli tosi hieno ♥

[@Suappi]

Joo Yle paransi sarjan ekan kauden laatua vuonna 2011.

[@Suappi]

(Sitä mä olen suurimmalti osalti käyttänyt näissä YLE vs. MTV videoissakin)

[@catti8628]

@@Suappi Menikö MTV Parantamaan Mukamas Vielä enemmän? :D

[@Suappi]

MTV teki suurimmalti osalti Ylen remasterin pohjalta oman remasterinsa (joitain ykköskauden jaksoja lukuunottamatta)

[@GWKTM]

Ei noissa muuta eroa ole kuin alkutekstit ja näyttelijät

[@Suappi]

Onko joku muuta väittänytkään?

[@patrikvikman8372]

Meikällä ei ole mitään väliä kumpi dubbi on parempi, koska en ole vartunut Ylen dubin parissa ja eikä lapsuuden tuttua tämä sarja, vaikka synnyin vuonna 1994, mutta minulla on ollut muuta kivaa lapsena, no muumeihin tutustuin vain vuonna 2013, no kävin läpi Ylen dubin ja kesällä 2019 läpi kirjaston DVD-elokuvilla MTV:n version, no minusta ei ole väliä kumpi on parempi, mutta Bambissa uusi dubbi on minusta parempi. Tämä tarinani ei ole lööperiä, vaan se on totta, mitä minun äiti ja kummisetäni sanoivat.