Muzsikás - Bota and Invertita / Bartók - Romanian Folk Dances with Danubia Orchestra

[@91terite]

Woww!!. Cea mai frumoasă interpretare a acestei opere!! Bela Bartok era un geniu!!

[@catalinpopa6906]

Am ascultat multe interpretări frumoase. Însă asta e sublimă, parcă are ceva din altă lume :)

[@ShaiHulug-td8mi]

Da, Bartok a fost genial...la scoala l-au lasat repetent din muzica. Astazi, 15.10.2023 Éri Péter(violonistul cu palarie) a plecat de pe lumea asta sa cante intr-o lume mai frumoasa, pasnica si linistita.

[@MrHoolahan]

Bemutatják Bartók zenéjének a gyökereit, ez zseniális , nem lehet vele betelni, az egyik legcsodálatosabb zene amit valaha hallgattam !

[@anikomattison7568]

En is ugy gondolom. Egyszeruen nemtudok vele betelni, sosem unom meg

[@thornalas4385]

Hungary and Romania are beautiful countries and their music is so inspiring, this collaboration is a piece of genius.

[@40rgy]

Ez - a zene - az a közös nyelv, amelyben nincsenek félreértések, érdekeltségek, rossz indulat, csak kölcsönösség...ezen a nyelven a világ bármely országában barátot látnak benned....

[@ellorachaudhuri8306]

This music is heavenly! Love from India❤️

[@funstuff4413]

Bartók for president:) Beautiful music.

[@santossanty2548]

este muzica/ folclor ROMÂNESC și punct!

[@klarajeney4652]

Kis túlzással az utóbbi hetekben vagy ötvenszer meghallgattam. Nem győzök betelni vele! Nagyszerű koncert, nagyszerű zenészek. Tényleg egy csoda!

[@almosturu8515]

Nos, jól tette hölgyem. Hallgassa még, mert ez maga a magyar néplélek.

[@gesandor]

@@almosturu8515 Román népzene... De a jó zene sajátja, hogy egy kicsit mindenki a magáénak érzi. Ezért tudja a Muzsikás szívből játszani ezeket a csodálatos dallamokat.

[@L2Xenta]

Hard to explain but spiritually I feel at home. I also feel like I can see stories and destinies, of people and communities, I can see the sorrow, and I can see the joy. Music like a living string, or string of life. The classic version is also very beautiful :). p.s. central and eastern Europe do have some unique precious things to add to the world for sure.

[@chakkriza234]

Me same! When i listen Batok Romanian folks Dance i feel want to cry i feel want to go home i think my home is in romania everytime when i listen, But i'm from Thailand.I really feel like that i love Romania!❤️🇷🇴

[@L2Xenta]

@@chakkriza234 Well its also amazing that these are hungarian artists (of course Bartok was hungarian himself). And I have to say I have so much respect for this Conductor, for organizing it like this also with the folk artists, so much talent there, with Muzsikas and Danubia Orchestra.

[@mattz8234]

@@chakkriza234 It's more Transylvania, to be precise.

[@danyasch]

it's amazing but i have exactly the same feelings about this...

[@MrHoolahan]

Visszavitték Bartók zenéjét a forrásához. Ez valami zseniális !

[@sandorgaramvolgyi1813]

I love when director and musicians do smile while performing - just like here.

[@gheorgheivan9446]

Aceasta este muzica tipic ardeleneasca, nu stiu daca o pot numi numai romaneasca sau numai ungureasca, dar este ceva deosebit de calda, duioasa si emotionanta !

[@tundetorok923]

Da dar depinde şi de interpretare.

[@mihalybajusz2913]

s-a traim in pace, s-a lasam trecutul - prezentul este importánt pentru noi si tot ce avem - muzica si dansuri frumoase, asta viata adevarata

[@viscalaterra1973]

Bartók would have been over the moon with this. 💚

[@zsoltedelmann9081]

Bartókot csak magyar muzsikusok tudnak így játszani!Ez egy gyönyörű zene fantasztikus művészek előadásában! Köszönöm!!!

[@petergonosz8330]

Ezek csak a témái Bartók művének, nem maga a mű. Egy laikus fül is meghallja a Bartóki és az eredeti közötti különbséget, természetesen ehhez mind a kettőt meg kell hallgatni. Jómagam mind a két oldalon (népzene és klasszikus) érdekelt vagyok, játszottam is mind a kettőt és csak dícsérni tudom, Bartók izgalmassá tette, de az eredeti Bota hallatán majdnem mindig pityergek a csodás harmóniáktól…

[@liviugavril]

Muzică și muzicieni admirabili.Bartok a fost un geniu . Câteodată te izbesc sonorități enesciene.A cules mult folclor in grelele condiții tehnice de atunci

[@butorasztalosmester]

Íme ,már-már klasszikus példa -Bartóknak hála -hogy két nép kölcsönösen föl tudja ismerni értékeit,és a szembenállás helyett föloldódni abban !

[@TheTerke]

bocs, csak az egyik.

[@DIFrei-pu4jw]

Èrdely himnusz Maximilian Leopold Moltke 1845 Transilvanie plai de graiuri Difertite-n fel și ton Dar în rugăciuni unite Urcă limbile-npărțite Spre Dumnezeiescul Tron Transilvanie tolerantă Adăpost credințelor Până-n zile îndepărtate Apără în libertate Ființa cuvintelor Transilvanie patrie dulce Țară a părinților Frumusețe slavă ție Noi trăim în armonie Să ne unească acest dor.

[@DIFrei-pu4jw]

Erdélyország drága kincsünk, Minden nép és minden vallás, arra kér most adj erőt. Isten, áldd meg Erdély földjét! Erdélyország a hazánk.

[@edelazar851]

a kölcsönösség még nem jött össze

[@BogdanGabrielMarinica]

This makes me cry as a romanian

[@pankakeller3109]

This makes me cry as a hungaryan

[@age-freerkbokma1223]

This makes me cry as a dutch! So beautiful!!

[@joaquim64rodrigues]

This makes me cry as a portuguese

[@richardherczeg9855]

Trianon made me cry

[@tundetorok923]

@@richardherczeg9855 ha volt egy mária királynèjűk,aki jòl lexopta7ta clemanceaut

[@richardnagy8156]

Bravo Bartok, bravo Danubia Orchestra, bravo Domonkos Heja!

[@roadsofjoy43]

Best interpretation! Nobody beats this!

[@gesandor]

11:20... one of the most beautiful tunes of the world...

[@lovettboston]

I happen to like both Hungarian and Romanian folk music--and even saw Muzsikás and Márta Sebestyén perform in Boston. A couple of months ago, I was in Transylvania, in the town with the highest elevation in Romania. As I walked up a winding road into the Carpathians, I saw all these places with hunting motifs, not to mention signs in Romanian warning about bears. I couldn't help thinking of Bartok's mythical masterpiece, "The Enchanted Stags."

[@MrQ454]

the town with the highest elevation in Romania is Predeal and is not in Transylvania (was not ever), there was the border between Transylvania and Wallachia!

[@lovettboston]

@@MrQ454 Thanks for the correction. I was thinking of the larger historical region, with a southern border somewhere between Brasov and Sinaia. I did spend some time in Predeal and, as an outsider in the company of Romanians, I was struck there by what seemed signs of cultural overlaps--including a procession of people in traditional costumes and flags from Hungary, Serbia and Ukraine. I know there's also a difference between the power that rules a given territory and the mix of inhabitants--and that Romanian presence here predates any other part of the mix that's identifiably present today.

[@MrQ454]

@@lovettboston Sinaia also is not in Transylvania. Brașov was the Southern city of Transylvania, in fact Bran Citadel was at first customs point for the city of Brasov!

[@MrQ454]

@@lovettboston probably that was an international folk festival (something like this-casadeculturafagaras.ro/festivalul-international-de-folclor-garofita-pietrei-craiului/). In Europe it is not exceptional that many foreign countries send their formation to others festivals!

[@lovettboston]

@@MrQ454 I wouldn't be surprised. Though I'm familiar with the demographics in this part of Europe--and their overlaps--I have to admit the people I saw looked more like a colorful pageant than a demonstration connected with some kind of grievance.

[@liviugavril]

Admirabil....Respect și omagiu pentru Bartok.....Nu i a fost ușor în acele vremuri.

Szpektakulárosz!! :) Do you ask what is the difference between classical and folk musician?? For a folk musician - 3 strings is more than enough.. :D Seriously - this is really something, and it makes me cry (both sad and happy/proud tears). I come from the family with a huge folklore music tradition in Moravia - generations of folk song collectors, singers, musicologists from the east-part region of Czech rep., very close from Slovakia / Hungary, but now I live already for a couple years in western Europe, and deep inside myself, I am struggeling a lot because I am mostly surrounded by people who have nothing like we can see on this video - a true traditions in their blood. Maybe they are "rich and socialy well secured", but they are SOOOOOOO empty... Anyway, this is not a music.. This is a pure celebration of human-being.

[@gabornemeth288]

You said it all, brother! Greets from Hungary

[@alin12345678]

Are you sure that 3 strings is enough for this: kzbin.info/www/bejne/sGrHdqaupq5rgsU

[@cipndale]

If you are a real virtuoso 3 strings are more than enough either for folk or classical. Just search for a great example on the tube (Alexey Arkhipovsky), check him here kzbin.info/www/bejne/pKfMY4OPjrKUZpY

[@anonymgrill6695]

As an Eastern European I can relate about the lack of traditionalism in Western Europe, haha

[@mattz8234]

The West is the Brain, The East is the Soul.

[@stevecochrane6948]

The best music to go into a trance, and dance…

[@Migo78]

Beautiful Romanian music and amazing Hungarian composer

[@endreq2815]

Could you show me Romanian people who play this song ?

[@bela9582]

Not rqomanian Hungarian székely transilvania! Trianon fuck!

[@ciprianpopa1503]

@@endreq2815 Things have changed. The folk songs too. It's tough to find people playing these instruments out in the wild let alone this song.

[@joaquim64rodrigues]

@@ciprianpopa1503 if you need a 3 string viola player just say. I,m a portuguese classic musician but I learn how to play it from the first time that a meat hungarian and romanian folk style. I fall imediatly in love with it.

[@sandorgaramvolgyi1813]

Egyszerűen varázslatos. Just magical.

[@pvandor]

Fantasztikus, vérükben van zene, élvezet nem csak hallgatni, nézni is.

[@ritchienegrea5779]

Yea where neighbored country just great people good musicians. Good times. Forget the nonsense politics. Where brothers in arms

[@filipponseele7346]

the very best "Bartok" i ever heard

[@walterjoosten5750]

Excellent and very, very moving. Bartok surely would have loved this performance.

[@Corvus34]

Fantastic is the word! Because Bartok and Muzsikas!

[@jankoszi]

The contrast and though unity is so fascinating. Tuxedo against the knot on the string at 1:11 - different approaches, same humble and dedication to music. Just remark the difference between playing the same theme beginning at 12:50 and at 14:50, after the catalizator effect of the folk musicians.

[@rockall476]

I would just love to have been present for this. Muzsikas, please come to Ireland!

[@marcelachiorean269]

la muzica della Transilvania!!!Bellissima!💓😍💝🌸complimenti!!

[@luciaandrei6247]

Cine vrea sa simta dragostea lui Bartok pentru Romani.

[@eem8039]

Romanian and Hungarian DNA ancestry overlaps for some 80% So maybe we will have the courage to accept each other Greetings from Romania

[@miguelgondi3843]

just amazing!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@mariusmateis]

Wonderful! Very original performance: classical orchestra and fiddlers playing together! All their faces show they like what they are doing. I suppose ”Bota and Invertita” come from the romaninan ”Bătuta și Învârtita” (Beat and Spin).

[@RichardASalisbury1]

Thanks for the explanation!

[@laviniumarta501]

Bota means also stick în Transylvania and Bihor from where these dances are!

[@AnkorVat]

not Bota but Bâta . the Stick

[@laviniumarta501]

@@AnkorVat my grandma use to tell me when I was little and I was doing something bad (in Bihor county): "ieu bota ceia la tine mintenaș"!

[@jodylepinot1124]

Hypnotic and inspirational!

[@ritchienegrea5779]

Bravooo nice job

[@iulianbrok1075]

it's beautiful ! az a szep !

[@henryjohnfacey8213]

Beautiful. A unbelievable beautiful country. Thank you for sharing. Greetings from Yorkshire.

[@lucianopavan1956]

complimenti magnifico bravi maestro!!

[@gesandor]

R.I.P. Éri Péter... 😢😢 (playing here on three-string viola)

[@carlkiszely9534]

Igazan nagyszerü!

[@pauljmeyer1]

It is so sad that most people are such lost souls not to know and love such a rich cultural heritage.

[@asparis145149]

At the end those guys are playing Bartók like it's a hoedown, which is entirely correct because it's their music. This is wonderful!

[@kolonicsv]

Úristen, ez de jó még mindig! :D :D :D hála és köszönet érte!

[@nocturnalpoetry25]

por fin la version con las dos canciones juntas...hermoso. Bella musica rumana...

[@quakieee]

Bela, Bella is for girls :D

[@sergiusora]

"Bella musica rumana" means "beautiful Romanian music"...

[@imregyongyosi5753]

Béla is for men, Bella is for girls, bella is for Italians beautiful.

[@mateocamposhaedo8723]

though that comment is in spanish, bella also means beautiful in spanish (but it's pronounced different, in spanish "-lla" is pronounced as it was "ya")

[@endreq2815]

Could you show me Romanian people who play this song ? Could you give me a link?

[@sandorgaramvolgyi1813]

4:26... those eyes... :)

[@Contessamy]

Thank you for uploading ! I've been looking for it and it's beautiful...I can't stop listening to it; Romanian music is so beautiful after all and Bartok is a genius...but this interpretation is what I was looking for

[@nikonHaver]

Édes isten, csodálatos. Köszönet a Muzsikásnak, hogy ezt így megmutatták. Nagy példaképek ők, meg Bartók is.

[@belgrader6830]

Bravo

[@RobertBisha]

Thank you!

[@namehasalreadytaken]

Csoda!

[@johnferth4378]

Orom halgatni. Gyonyoru eloadas. Bravo - bravo.

[@raduc-tins971]

8:35 carphatian sound, I love it !

[@eligrafit]

GENIAL!!!!!!! :) :) :) :) :) :)

[@belgrader6830]

Više od reči - More than words

[@maxbruno5127]

Emozionante...

[@OK-cw1ob]

世に出回ってるルーマニア民族舞曲の中で一番好き テンポといいダイナミクスといい、一番自然にきこえる ムジカージュとのコラボレーションもこれまた見所 Thanks for uploading! The more I watch it,the more I love it! This music is usually played by strings orchestra,but in this movie some brass sections are the key.I was really surprised!

[@user-fb7ii8xy6y]

大先輩アスパラ まきちゃん流石

[@ernopinter8875]

Szegény Bartók, mennyit támadták a magyar tahók magyartalansággal vádolva,mert román népzenét mert gyűjteni. De ő szerencsére nem hagyta magát befolyásolni a tahóktól,így lett kultúrkörökben a világ leghíresebb magyarja,a XX.század egyik legnagyobb zeneszerzője, akire minden magyar ember büszke lehet.

[@spiaksandor4055]

Kik támadták őt, Ernő? Nem hazudsz te egy kicsit? Különben Liszt sokkal híresebb, legyünk tárgyilagosak. Bár mindkettőt imádom.

[@martoncsaba2782]

Bartók írjta az önéletrajzában.

[@richardnagy8156]

@Ernő Pintér: Teljesen egyetertek. Sajnos, nem becsuljuk meg elegge Bartokot. Kellene egy uj 3000 Forintos bankjegy :)

[@dan-eugenzeries133]

Ernő Pintér...finally an realistic and impartial...comment...köszönöm...!!!

[@Bartok.]

I love the Hungarian-Roman Folkcore melodies. And this melodies I first hear here. I search after it: Béla Bartók: Rumanian Folk Dances (1915, tanscribed for strings by Arthur Willner) with source tunes Bota és Invertita (Bota and Invertita) - Muzsikás string band I. Joc cu bata (Dance with Sticks) II. Braul (Waistband Dance) Pe loc (Pe Loc) - flute III. Pe Loc (Stamping Dance) IV. Buciumeana (Hornpipe Dance) V. Poarca Romaneasca (Rumanian Polka) Méhkeréki táncok (Dances of Méhkerék) - string band VI. VII. Maruntel (Quick Dance) - Takács and Muzsikás

[@LatynaH]

precioso

[@Atento80]

Las músicas rurales siempre serán hermosas,en todo el mundo

[@armandogamarra849]

Europeans, as the Director, seeing with simphaty to the roma people performing Bartock, only music can produces that miracol

[@andreju3738]

Stark!

[@barbarabottcher1797]

wie schön

[@nihonjin0201]

14:27 He makes me cry.

[@giavaro36]

Interessante questa musica del folklore popolare romeno senza dubbio che affonda su radici certamente popolari ,su melodie antiche e tradizionali,che 'i canoni' della musica classica non fanno spesso emergere,in quanto 'musica colta' ,per orecchie più educate.Ma anche la musica popolare è fatta per oprecchie educate_ma diversamente,ad altri suoni e ricordi,è chiaro.

[@buchiko4572]

なんじゃこりゃ。くっそカツコいいんだが。

[@sandorhuszti8077]

Végölis! Bartók Béla! Kodály Zoltán!

[@constantinqueins9313]

Nigel Kennedy likes this.

[@michaelwisse9284]

De klassiek geschoolde mensen in het orkest kijken er naar alsof ze water zien branden maar herkenning is er wel

[@liviugavril]

BARTOK OK !

[@barnabastoth6230]

Na ennek minden perce arany

[@georgeonel1332]

Qu78super

[@horatiomarchis7574]

if you want to hear romanian violin songs listen to Titrus

[@legallucy]

did bartok write the original motif? around minute 2, 3...

[@akinoob]

+Mary Nolan Actually, he didn't. He just collected. But yes, it's from Bartok's original scores.

[@myprrrecious]

WHY ARENT YOU COMING TO AUSTRALIA??!?

[@cys8964]

+myprrrecious They should collaborate with the Australian Chamber Orchestra.

[@Claude1Rochon]

Jimmy Page you wanna check this out man !

[@gongfu4562]

Why the cameraman always focus on the viola while it's actually the violin playing the melody....

[@novacnovac458]

Wow..! 05:30 the people wiping they tears.. Lady in red ,4th from the left in the middle row... A hungarian that weep at a romanian song....I thought I saw everything in my life. I am used with hungarians spitting on everything what is romanian. I am accustomed to their hatred. I do not know how to react to their kindness. I never felt it.

[@albertanevem]

Than you know the wrong people. I'm happy for your pleasant disappointment:)

[@ay7pre]

Csaba Albert good to know Hungarians know also to be nice, actually makes think a little better about them in general

si tu de unde crezi ca ea plinge te voi vlach nationalist nenorocit

[@michaelwisse9284]

Rijke muziek

What is the name of the traditional flute please?

[@ony551213]

Caval is named in Romanian.

[@cormoranuud]

Indeed, it's a romanian caval.

[@joseantoniomunozsamayoa2944]

Conéctate conéctate con vbl

[@michaelwisse9284]

Een violist pur sang een man op zijn instrument

[@emilmiscalenco7385]

e amuzant cum niste magyari canta muzica romaneasca dar dumnezeu are simtul umorului

[@sergiusora]

E amuzant cum niște români nu mai știu să cânte așa ceva astăzi.

[@adrianrazvan4826]

+Sergiu Sora Daca te documentezi bine ai să vezi că mai sunt care știu! 😉

[@sergiusora]

+Adrian Razvan Păi hai să dăm și niște nume. Luminează-mă, te rog.

[@adrianrazvan4826]

+Sergiu Sora Sper ca te-am luminat!

[@sergiusora]

Adrian Razvan Da, m-am convins.

[@bela9582]

Miert Riman tanc amikor nem az!

[@user-wy2nb4nn6n]

Лучшие!!! Просто лучшие❤❤❤❤

[@ShaiHulug-td8mi]

Invartita not "invertita"