[MV] 이랑 イ・ラン - 임진강 イムジン河

Рет қаралды 520,795

이랑 Lang Lee

Күн бұрын

Пікірлер: 292

@古屋芳子-u9h 2 ай бұрын

誰が祖国を二つ分けてしまったの… 手話ではじまり、世界中の皆の心に響く歌声をありがとう❤

@asitaka8989 4 жыл бұрын

韓国人が北朝鮮の歌、イムジン河を日本語で歌う。この意味の深さを私達今を生きる若者が理解できる社会になっていくことが大切だと思います。国が２つに分断されただけではなく家族、友人、恋人、引き裂かれたものはたくさんあると思います。そしてそれは日本に関係のないことではなく分けてしまったさまざまな原因を理解できることも日本と隣国の友好関係を改善していくことに大切なことだと思っています。とてもいい動画を観させて頂きました。この曲が1つの国が2つに分断されていた時の歌、と後世に残せる歌になってくれることを楽しみにしています。

@自慢師 4 жыл бұрын

アメリカが悪い

@山口武司-n7t 4 жыл бұрын

@@自慢師アメリカだけでは無い、ソ連も悪い。又この米、ソに追従した国も悪い。その意味では日本も悪い。

@김말자-m9p 4 жыл бұрын

@yoinomyoujyou 일본이 침략을 하지않았다면 분단도 없었을겁니다 일본에게 해방직후 북한은 소련 남한은 미국의 원조를 받으며 서로 다른 국가체제로인해 갈라진 것 입니다 일본에게 책임을 묻고싶진 않습니다 하지만 분명 영향력이 있습니다

@sdkjiiidsksji4530 3 жыл бұрын

@subaru 일본은 2차대전 때 미국한테 원자 폭격 맞고 망해가다가 한국 전쟁 때 무기 팔아서 막대한 돈을 벌었는데요. 해방이 1945년, 한국 전쟁은 1950년 입니다. 패망한지 불과 5년 새에 남의 나라 사정 도와 줄 처지나 되었을 것 같나요?

@Isaac-gq5ez 6 ай бұрын

@kinsei-yoinomyoujyou 유엔군과 일본이 도와주셔서 감사합니다. 일본이 유엔군 눈치보며 참전했다고 생각하지만 그마저도 감사합니다. 용기가 없으면 할 수 없는 일이에요. 그리고 조선이 무능했기 때문에 일본에게 침략당한 것도 너무나 맞는 말입니다. 하지만 그걸 일본인에게 들으면 조금 슬픕니다. 당신은 나체의 여성이 있으면 강간하고 여성이 본인을 먼저 유혹했다고 생각하나요? 그렇게 생각하지 않는다면 그런 말은 부디 하지말아주세요. 아마 한국의 태도에 염증을 느끼셔서 그런 말씀을 하신 거라 생각해요. 저도 옛 일본의 잘못을 후대에 탓해봐야 화가 날 뿐이라고 생각합니다. 이해하고 미안한 마음입니다. 하지만 부디 그런 말은 하지 말아주세요... 일본을 미워하고 싶지 않습니다

@kavakava09 Жыл бұрын

沢山の歌手がこの歌を歌っていますが、私は貴女の"イムジン河"が一番好き。

@たまじろう-p8k 2 жыл бұрын

好きな歌です同じ民族が分裂された悲しみは今でも続いています私は日本人ですが同じアジア人として、とても気の毒に思います

@アスパラ大輔 5 жыл бұрын

나는 일본인입니다. 말은 다르지만,이 곡의 상냥함에 감동하는 마음은 동일합니다.

@bonchunjang1537 4 жыл бұрын

노래에 상냥함이 아니라 강대국사이에서 분단을 겪어야 하는 아픔 우리 민족의 한이 있습니다

@bonchunjang1537 4 жыл бұрын

오직 우리 민족이 아는 아픔 분단 아마 눈물 흘리지 않은 우리 민족이 없을겁니다

@지식마당-k5o 4 жыл бұрын

음악적으로도 참 훌륭한 곡입니다. 마음에 감동을 주는 명곡입니다.

@provincebalazote1307 Жыл бұрын

@@bonchunjang1537 😊😊

@배훈-q6w 6 ай бұрын

😭😭😭😭😭😭

@박태원-d2d 4 жыл бұрын

저는 한국 사람 입니다. 이 노래를 알게 된건 일본 영화 박치기를 알게 되었습니다. 이 노래를 들은 순간 이 노래가 계속 생각나고 영화속 장면들도 생각 나고 합니다. 전 모릅니다. 제가 지내오던 시대가 아니기 때문에 하지만 누구들의 이기적인 생각들과 행동 들때문에 한민족이 서로 그리워 하며 힘들어 한다는건 어렸을때 부터 배우고 느꼈습니다. 언젠가 꼭 함께 이 노래를 같이 불렀으면 좋겠습니다. 그리고 고맙습니다. 이 노래를 불러 주셔서... 항상 응원 하겠습니다.

@eisakuyoshida6114 4 жыл бұрын

감동적인 노래예요. 북한 노래를 한국 사람이 일본어로 불러요! 感動的な歌です。北朝鮮の歌を韓国人が日本語で歌ってます！更に手話まで(ToT)

@willy6106 2 жыл бұрын

임진강 맑은 물은 흘러 흘러 내리고 뭇새들 자유로이 넘나들며 날건만 내 고향 남쪽 땅 가고파도 못가니 임진강 흐름아 원한 싣고 흐르느냐 강 건너 갈밭에선 갈새만 슬피 울고 메마른 들판에선 풀뿌리를 캐건만 협동벌 이삭 바다 물결 우에 춤추니 임진강 흐름을 가르지는 못하리라

@taekgyeon 3 жыл бұрын

저희 할아버지는 북한 황해도 연백 출신이십니다 6.25 사변 때 혼자 내려오셔서 남한군으로 참전하셨죠 아마 할아버지의 형제들도 참전하셨을겁니다 물론 북한군으로요 아직도 할아버지는 1월1일면 슬퍼하십니다 . 항상 이 노래를 들으면 할아버지가 생각나고 북한에 계신 본적없는 할아버지의 가족이 생각납니다 저의 가족이기도 하죠 슬픈 역사입니다 . 좋은 노래 감사합니다 !

@dprkno.1 2 жыл бұрын

네 할아버지 이야기는 정말 감동적이야. 나도이 노래를 들을 때마다 남녘의 땅과 동포를 생각하게 됩니다.

@solea0108 6 жыл бұрын

今の厳しい日韓関係の中で、改めてこの曲を聞きたい。あえて日本語で、手話を交えて、イムジン河で歌った意味をとらえ返したい。

@pb_ch 3 жыл бұрын

いつか、必ず、イムジン河で両国のみなさんが一緒にこの歌を過去のこととして歌える日が来ることを願います。

@泰範春山 4 жыл бұрын

この歌を手話を交えて歌うイランさんに感動しました。分断された国家に、日本人としての責任もあることはわかってるつもりです。この方がこの歌を歌う姿と姿勢に強く考えさせられました。シンガーソングライターとうかがいました、フォーク世代の私が久しぶりに若い時を聞き思い出し、うるうる涙したのは何年ぶりなのでしょう。ありがとうございます

@hiromi-tugodai4834 3 жыл бұрын

歌は国境を越えて人の心に響きますね。youtubeで繋がる時代になった今こそ若い人達に届いて欲しい。語りかける歌声が素晴らしい。

@solea0108 7 жыл бұрын

あえて日本語で、フォークルバージョンを、しかも手話まで交えて。その意味をしっかり受け止めたいと思います。ありがとう。

@21hadachi 7 жыл бұрын

朝鮮と韓国の関係を超えた日本との関係、さらに隣国、僕とあなたの関係まで繋がる普遍性を感じて胸を打ちます。

@ワカキノコ 5 жыл бұрын

原曲が北朝鮮から離れ離れになり、南側や日本などへ移ってきた人たちの寂しさが込めている曲なので、その気持ちに言語は構わないと思います。

@egegae638 7 жыл бұрын

왜 일본어고, 수화고, 북한의 노래일까, 부른 사람은 이랑일까, 곱씹을수록 더 멋집니다 ☺️

@powerpayhell 4 жыл бұрын

웃긴말

@박영우-b4l 4 жыл бұрын

왜요?

@goodluck-uq7ko 4 жыл бұрын

@@박영우-b4l 북한노래를 일본어로 한국사람이 부르고 수화까지 나오니 문화에 국경이 없다는 뜻이겠지

@지식마당-k5o 4 жыл бұрын

동북아시의 평화를 바랍니다.

@jazzycozzy 4 жыл бұрын

이 노래가 재일조선인에게 인기가 많다고 들음

@samokjs 6 жыл бұрын

몇 년 전인가에 무슨 상 수상한 것만 알았고 노래를 들어본 적은 없는데.. 세상은 허명을 전하지 않는다더니, 그 말이 맞나 봅니다.

@横山和之-y5z 4 жыл бұрын

日本、韓国、北朝鮮にはいつまでも超えられない高い壁がありますが、イ・ランさんが日本語の歌詞に感銘を受けられて、日本語で歌っていただいたことに感謝します。拉致問題もいつまでも解決しませんが、拉致被害者の蓮池薫さんが北朝鮮でこの唄を聴き、祖国日本に思いを馳せられたと聴き、この唄が持つ不思議な力を再認識しました。

@coffeedreamer4778 Жыл бұрын

순수하게 애달프나, 또한 순수하게 아름답네요. 지금도 여전히 차별이 존재하지만, 예전 그 시절만 할까요... 다른 누구의 임진강보다도, 이랑님의 임진강에서 그 힘든 시절 타국에서 차별과 설움을 받던 재일동포들의 회한이 가장 잘 느껴지는 것 같습니다 ㅠ.ㅜ

@shoichiyokoyama7397 7 жыл бұрын

懐かしい歌曲です、何時聴いても胸が熱く成ります。이노래를 우리가 중학생시절 일본에서 불웃던 가격입니다. 벌서 70년 !!! 그래도 희망을 가저야지요 , 화이팅

@shoichiyokoyama7397 6 жыл бұрын

注目頂きありがとうございます。また、今日は半島に変化が起きる記念日に成りそうです。トランプ大統領と北のキンジョンウン氏が5月に会う事が発表されました。期待しましょう。

@KS-ci9cu 6 жыл бұрын

日本を本当に愛しています. 日本は東洋の宝石です。多くの韓国人の亀鑑になる国です。

@mxv-nr5jp 5 жыл бұрын

今まで聞いたイムジン河で一番の歌です。感動をありがとう。

@kupkupken 4 жыл бұрын

フォークルの唄は、初めて聞いた時からいい歌だと思ってますが、イランさんの唄は、心が洗われるきれいさですね。皆様に幸があれ

@おでんの大根-w8x 5 жыл бұрын

I am Japanese. I love Korea. PEACE ✌️

@gh-gv9xz 5 жыл бұрын

May we have the wisdom to fight against the powerful waves of animosity. Peace from Korea

@jihoonbae9532 4 жыл бұрын

We love u, either. 나는 한국인입니다 :)

@おでんの大根-w8x 4 жыл бұрын

yoinomyoujyou 日本人として誇りを持った発言をお願いします。

@kill5850 4 жыл бұрын

@@jihoonbae9532 I’m chinese.i love 반도.peace

@지식마당-k5o 4 жыл бұрын

동아시아의 평화를 ~!

@권영미-n6b 4 жыл бұрын

개인적으로 지금까지 들어본 임진강중에서 제일 잘 어울리는것 같습니다. 한국어버젼 있으면 듣고싶어요.

@ワカキノコ 5 жыл бұрын

이 노래가 당시 일본에서 발매 후 북한의 뜻에 따른 조총련의 문제제기로 라디오 송출이 불가능하게 되자 이걸 부른 '포크 크루세이더즈'는 노래를 역재생해보고 (슬퍼서 어쩔 수 없어서)를 만들어냈습니다. 그렇게 만들어진 곡은 이후 히로시마 민중의 삶과 피폭의 이야기를 담은 극장판 애니메이션 (2016년)에서 ost로 쓰여지게 되었습니다. 북한의 실향민의 그리움을 담은 노래가 히로시마 피폭자에게 까지 이어지듯 비록 노래를 거꾸로 틀어 다른 나라의 사정을 담게 되더라도 전쟁과 민중의 아픔은 국경을 넘어 전해지는 좋은 예시라고 봅니다. 이런 노래를 커버해 한국에도 알려주셔 감사합니다

@ワカキノコ 5 жыл бұрын

같은 가수가 부르는 영상입니다 kzbin.info/www/bejne/eXzRlaKifb2Va6c

@공스하우스 5 жыл бұрын

좋은정보 감사해요- 더 많이 알게되었네요 - 그들의 마음도 이노래를 부르는 이의 마음도 -

@villagecat5539 Жыл бұрын

북한이 반대했던 것은 원본 출처를 밝혀 달라는 것이었고, 한국 정부와 일본 정부는 북한 노래가 불려지는 것에 대한 불만 때문에 반대했던 것이죠.

@mumu4988 5 ай бұрын

イムジン河😊大好きな歌です❤😢

@Umeboshi_onigiri Жыл бұрын

つい先日、小説を通してイ・ランさんを知りました。そしてこのイムジン河という歌に辿り着きました。心にじーんと響いてきて何度も聴きたくなり繰り返しています。

@先取りしまどりがんこどり Жыл бұрын

差し支えなければ小説の名前教えていただきたいです

@killbill-kx6cd 5 жыл бұрын

このイムジン河、素朴で飾り気がなく、じんわり心に染みますね。何故か幼少の頃を想いだします。

@lishouka 7 жыл бұрын

오랜만에 온전히 아름다운 걸 봐서 그런가 눈물이 엄청 나왔다

@k_ghk 3 жыл бұрын

いい声ですねえ。やさしくやわらなか歌が心に入って来ます。日本語をこんな風に話せたらいいなあ♪イ・ランさんのことを初めて知りました。これからも聞いていきます。友人があなたのエッセイを読んで感動していましたよ。

@blackbunnynight 3 жыл бұрын

綺麗な日本語や。平和に行こうぜ。そっちの方が絶対楽しいって。

@법대로하자 2 жыл бұрын

이랑 가수님 응원합니다 힘내세요

@albertusmagnus9120 4 жыл бұрын

Please somebody share this video to the whole world.. she's struggling don't let her stop making music... I don't even speak korean but please..

@dandymokgadiphukubye5221 4 жыл бұрын

9gag brought us here

@jovieasyrof2017 4 жыл бұрын

@@dandymokgadiphukubye5221 yep!

@山田明-r5o 4 жыл бұрын

ピュアな歌声と柔らかい動きの手話に感動しました。黄昏のイムジン河にたたずむ影のような姿がことさら印象的でした。愛する人に会うことができない悲しい事情に、目に涙が滲んできます。

@白土保代 3 жыл бұрын

手話で初めてイムジン河を聴きました。聴覚障害のある在日の入居者の方達と聴きました。皆さん、故郷の事を思い、頑張って苦労した，若いときの事を思い出して涙を流していました。彼らの想像を、絶する、苦労が少しでも向くられる事を願って祈ります。

@mhomel 4 жыл бұрын

Very impressed. A TV program on this song aired yesterday on NHK BS brought me here. 手話もすばらしいです。

@団塊太郎-v9d 4 жыл бұрын

流ちょうな日本語歌詞に新鮮味が感じます。さらに歌いながらの手のパフォーマンスは特にいいですね。コントラバスの弦の響きがすごく良いね。

@auroramansion Жыл бұрын

삶이 고단하여 마음의 평화를 바랄 때 늘 듣는 노래.

@김문독 7 жыл бұрын

이랑님이 갖고있는 힘이 참 대단하신거같아요. 맘을움직이네요

@tn2898 3 жыл бұрын

声にも味わいがあり、とても素晴らしく歌い上げられているイムジン河ではないでしょうか。私はこれを毎日聞いております。

@南風原利行 5 жыл бұрын

이 노래를들을 때마다 눈물 있습니다. 특히 그대의 목소리는 내 마음을 관철했습니다.

@jaylee952 7 жыл бұрын

한번 들으러 오면 nn번은 들어야 나갈 수 있다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

@yingchun1984 6 жыл бұрын

素晴らしい…困難な情勢だからこそ胸に響きます。

@sdhnq046 3 жыл бұрын

心に響いてきます。ありがとう。

@크라운-e8i 3 ай бұрын

왜 소름이 돋아나고 왜 눈물이 나는 걸까요.

@sugiurakarate 5 жыл бұрын

いい曲ですよね。(ｏ^ω^ｏ)でもこの曲の生まれた理由を知れば、「いい曲」だけとは言えない・・・。願うに今の時代、この曲が大拡散して、ひとりひとりの心を揺らして欲しいです。

@클레이악마하온스톤모 7 ай бұрын

북한과 한국사이 강이 있지만 그 강을 건너야만 북하&한국 에 있는 가족을 만날수 있는데 강을 못건너 가족을 못 만나는 슬픔에 노래😢

@leesh4957 6 жыл бұрын

분단의 아픔을 이렇게 완벽하게 표현할 수 있군요. 예술은 현실 인식에서 시작하죠. 님은 진정 예술가 이군요..!!

@user-vb8vi9ci9r 4 жыл бұрын

イ.ランさんの歌声。一番心にしみるかな。動画ありがとうございます。

@takuono2hei260 5 жыл бұрын

イムジン河は私が生まれる前の歌ですが、ふとした拍子に聴いて、気になってこの動画にたどり着きました。イムジン河がどこの国の河かわからなかったので調べましたが、北から南の故郷を思う歌詞だったんですね韓国の方が歌うと、歌詞がしみじみ伝わります。カバーしてくれてありがとうございます！

@安田吉東 4 жыл бұрын

イムジン河いろいろ聴きましたが、オダギリジョーさんとこの人の歌が最高です！

@djagffdhsklf 4 күн бұрын

너무좋다

@義ッチョ Жыл бұрын

何かを願う曲はとても美しい。

@akemiizawa4331 4 жыл бұрын

涙が出ました、イ・ランさんのイムジン河は聴いてて胸が痛くなり自然と涙が(TT)

@SOONOTSUE 7 жыл бұрын

하 너무 좋아요....!

@ぽっぷぽっぱー 6 жыл бұрын

パッチギを観て、その週末に板門店まで行ったなあ。行く途中、イムジン河をバスで渡りながらこの曲を口付さんだ。

@바방방 7 жыл бұрын

점점 어두워지는 화면.. 이랑님 목소리 너무나 아름답습니다

@shonseongsoo5563 2 ай бұрын

최고

@zubikozubi 7 жыл бұрын

手話をダンスのように、そして一つの言語として使いたい。この映像からその事がとてもよく伝わってきます。すばらしい。 수화 댄스처럼, 그리고 하나의 언어로 사용하고 싶다. 이 영상에서 그 일이 아주 잘 전해져옵니다. 멋집니다.

@이수빈-z1j7u 7 жыл бұрын

헐 대박 이랑님 새로운 영상이.. ㅠㅠ 몇개월 전 알게되어 새로운 영상이 언제쯤 나올까 정말 아쉬워했었는데 오늘 우연치 않게 발견했어요.. 추운 날 제 맘이 뜨끈뜨끈 해지네용 너무 좋다😄😄😄😭😭

@猫のちんぷい 4 жыл бұрын

この間亡くなった父がよく弾き語っていた歌。意味を理解して歌い、聞いていたというより、メロディの優しさ。流行りの歌にはない。聴いたら涙が出ます。

@manthehouse 8 ай бұрын

いつも酔っぱらったら聴きにくんねん。しんどい時もうれしい時も。ほんでいつも泣いてまうわｗいつもありがと！

@ykato6704 7 жыл бұрын

美しい曲。イ・ランさんの歌声もすごく好き。

@ch_andong 3 жыл бұрын

갑자기 어두워져버리는 짧은 겨울 해

@nanna0-0 7 жыл бұрын

당신은 정말 멋져요

@吉野弘-z5l 2 жыл бұрын

美しい歌声と美しいメロディの曲。ハングルでの手話も美しい。この曲を聴くと、いつも涙がでる。(´;ω;｀)

@myhrcat 4 жыл бұрын

This is really beautiful music. Thank you.

@CEO_success 5 жыл бұрын

옛날에 박치기란 영화 좋아했었는데 노래 찾다가 우연히 여기까지 왔네요. 여지껏 들어본 것 중 최고 버전입니다.

@aaaahaaaa 2 күн бұрын

근 이십 년 전에 서울 대학로에서 열린 한 목사님의 생일파티에 참석했습니다. 가정집이었고, 목사 수녀 신부 스님과 비종교인들이 모인 자리었습니다. 술을 많이 마셨고, 두 분 정도가 교대로 기타를 쳤고 나머지 사람은 노래를 같이 불렀습니다. 그때 왠지 너무 기억에 남았던 노래가 임진강이었어요. 그 후 아주 늦은 나이에 입대했는데, 연대장님을 수행하는 운전병을 하게 되었어요. 하루는 연대장님의 노트북으로 음악을 켜고 연대장님과 같이 들을 기회가 있었는데, 연대장님께서 너는 무슨 노래가 듣고 싶냐고 하셔서 임진강이 듣고 싶다고 했어요. 검색을 했더니, 북한 노래라고 뜨더군요. 군대에서요 ㅋㅋ 연대장님께서는 그래도 들려주셨죠. 그 날에는 노래보다는 이 노래를 듣는 게 왜 이렇게 송구스럽나 싶었어요. 그로부터 또 십 년이 지나 어느 주말에, 오사카의 오피스촌 뒷골목에서 어두컴컴한 길가에 불 하나 밝히고 있는 한 타코야끼 파는 술집에 들어갔는데, 뜻하지 않게 굉장히 맛있는 음식과 가득찬 니혼슈를 먹을 수 있었어요. 그때 또 간만에 임진강이 생각나더군요. 맥락을 알 수 없는 회상이랄까요. 오늘은 내란수괴 탄핵, 체포집회에 다녀왔고 거기서 여러 노래를 듣고 불렀는데, 갑자기 이 노래가 생각나더라구요. 내 땅은 남도지만, 내 마음은 만주까지 달려가고 싶어서 인 거 같아요. 자유롭고 싶고, 절절하고 싶은데, 현실은 답답하고 더 나아가지 않아서 이 노래가 생각난 거 같아요. 부디 민중의 뜻대로 흘러서, 민주주의를 부정하고, 독재정치를 희구하는 자들을 처벌하는 날들이 와서 오키나와에서 한반도를 거쳐 몽골로, 땅끝에서 시베리아를 거쳐 바르샤바를 지나 파리까지 가는 그날이 오면 좋겠어요. 그때에 또 들었으면 좋겠네요. 물론 그 전에도 오게 될 것 같아요.

@darkbluealmostblack3725 7 жыл бұрын

새해 선물이네요. 영화 "박치기" 통해서 이 노래를 알게되었어요. 이랑님 좋은 노래 감사합니다.

@Gerbera_0 7 жыл бұрын

이랑님 목소리 너무 좋아요 목소리로 편안하게 마음을 감싸주는 느낌이에요 감사합니다..

@grantyu1426 2 жыл бұрын

우연히 이노래 들었는데 일본어 인데도 싸-한 느낌이 들어 구굴 찾아보니 …. 참 뭉클 했어요 난 태여난곳이 함흥이라 어려서 어머니 에게 업혀서 이남으로 내려온 사람으로 32년 전에 이민와서 미국에 살고 있어요 …. 함흥 내고향은 사진으로 이모랑 할머니 보았을 뿐이지만 늘 한번 보고싶은 마음을 갖고 있지요. 지금은 다 돌아 가셨겠지만 … 정치 하는 사람들 때문에 서로 지구상 최악에 원수 지간이 됀것이 가슴 아픔니다 특히 한국 보수들이 더 원수로 생각 하는것 같해 이러다 영원히 다른 민족 됄까봐 걱정 입니다

@쾌흥태 Жыл бұрын

저들은 더 이상 같은 동족도 아니고 인간 언저리만도 못한 족속들이에요 김정은 욕한다고 가족도 신고하는게 북한입니다.. 수용소에서 벌어지는 일들은 또 얼마나 끔찍합니까 북한 인민들은 마약을 안 해본 사람이 없고 양귀비나 코카인 제조 등 마약 범죄가 일상입니다 나라 수준은 말도 못하고요 통일해서 얻는거라곤 하나도 없습니다 광물 자원은 이미 중국에 대부분 팔아치웠고요 땅덩어리 얻어봤자 개발은 남한 사람 돈으로 해야 하고 그러려면 세금을 몇배나 더 내야 해요 못배우고 거지인 북한 사람들 교육시키고 하수도 깔고 전기 깔고 도로 깔고.. 돈이 얼마나 들 것 같나요? 경제 대국인 독일조차도 아직까지 통일의 여파가 남아 있대요. 동독 서독은 경제 격차도 남한 북한보단 안 났는데 말이에요. 그런데 우리나라가 어떻게 통일합니까? 같잖은 민족 타령에 한 세대를 갈아넣자는건 헛소리입니다.

@joykim222 2 жыл бұрын

이랑을 압박하는 정부의 만행 덕분에 이랑님 노래를 찾아 듣게 되었다 늑대가 나타났다를 들으며 계속 찾아 듣습니다. 행안부가 이랑님을 더욱 홍보해주네요. 쌩큐다 이것들아~

@user-tb3zb9ww1s 7 жыл бұрын

이랑님 노래는 늘 좋아요... 임진강의 가사도, 일본어도 잘 모르는데 노래를 들을때 느낀 먹먹한 느낌을 잊을수가 없어요..

@조종완-h9t 2 жыл бұрын

일본어로 부르는데 그 감정은 그대로이네요. 아주 기교없이 넘어가는 고음도 좋고, 억지로 자아내는 소리를 만들지 않는 가수의 마음이 읽혀 좋습니다. 목소리에 반했습니다. 일본어로도 충분하게 전달됩니다.

@자몽에몽 7 жыл бұрын

무슨 노래인지도 잘 모르고, 뜻도 모르면서 그냥 들었는데도 왜 이렇게 마음이 편해지는 느낌이 들까요.. 이랑님은 정말 멋있는 분이신 거 같아요. 노래 잘 들었습니다:)

@여여로움 Жыл бұрын

북한에서 불리다가 금지곡이 되었고 재일동포를 통해 일본에 알려지게 되어 일어로 번안 일본에서도 불려지게 되었고 남한에서도 금지곡이 된 적이 있는 곡이라 합니다.

@villagecat5539 Жыл бұрын

@@여여로움 60년대 북에서 크게 히트하지 못했을 뿐 금지곡은 아닙니다. 인도네시아인이 평양 노래방에서 선곡하고 직원과 함께 부르는군요. kzbin.info/www/bejne/f6rTioVshtRmkNE

@박종빈-w4x Жыл бұрын

@@여여로움 북한에서는 금지곡이 아닙니다 일본내에서 금지곡으로 되어있다가 예술인들의 반발로 여러사람들이 다양하게 부르게 되었습니다

@Drip_coffee702 Жыл бұрын

임진강으로 막힌 남쪽 고향을 그리워 하는 이산에 대한 노래입니다.

@YeonSuim 4 жыл бұрын

마음둘곳없는 때 잠시 노래에 기대어 휴식을 하곤 합니다. 가사를 잘 몰라도 그 울림이 느껴져요, 감사합니다!

@otologie 6 жыл бұрын

Imjin River is clear water. Flowing restless. Waterbirds crowd and fly freely. For the south of our homeland, on my mind far away. Imjin River is clear water. Flowing restless. From the northern land to the southern sky. A bird is flying, the envoy of freedom. Who divided our land into two? Who divided our homeland? Imjin River, the sky is high. I wish there has to come the rainbow. I want the river to send my mind. I never forget my homeland. Imjin River is clear water. Flowing restless.