南アの夜明けを見れたなら【世界史替え歌】【誰かの心臓になれたなら】【遠い夜明け】

原曲:誰かの心臓になれたなら
UST: drive.google.c...
ボーカル:重音テト
題材:南アフリカ・アパルトヘイト・遠い夜明け
参考:映画『遠い夜明け』

[@フォスフォ連邦]

歌詞アンドなんちゃって解説です 「こんな南ア」と嘆く彼らの 生きる希望になれるでしょうか これは僕が　いま皆に語る 無謀で最高の夢の言葉だ 党も法も歪み出した　分離発展嘯いたの 鉱山に宿った愚かさも　全てがこの目に映る 国民党の手の上で誰も彼も奪われゆく 『背徳』法だって知らぬまま 形骸化した王位錆びついてしまった(1) 『分けてください」 アフリカーナーがそう願った 「権利ください」 イギリス系の手を取って 「黒は要らない。奴等封じて」 醜い人道に対する罪を 「こんな隔離」と嘆く彼らを 救うことなど出来るでしょうか シャープビル事件目にした日から 暴力移行する闘争だ(2) ねえ　このまま国に敗れて 土に埋れたって構わないから どうか　どうか　またあの日の夢 きっと伝えて笑ってみせるよ(3) もしも君と会わなければ　涙を流さずいられた？ 豊かな土地から消える黒人(彼ら) 茜に染まり落つ　君の描写と(4) 島に消えるハコベ(5) 燻んだ徒党(6) 痘痕の無何有郷(7) 夕暮れの学生(8)止まったままの三輪車(9) インカタ自由党　ANCの衝突も 最初から無かったみたい(10) 白い僕は今日も息をして 死ねない君は明日を見失って 人はどうして争うのだろう いずれ実現する全平等 満足なんてないけど コレで世界は救えないけど 脆く弱い人に紡がれた 遠い夜明けがいま訪れる(11) こんな体制も君がいるなら 諦めたくないって思えたんだよ 僕の記憶(映画)で君はいつでも絶えず鼓動する心臓(親友)だ いつしか君夢見たような 僕は、南アの夜明けを見れたかな ⭐︎ 1962年の議会法案で南ア政府は裁判を行わず拘置措置をとることを合法化した 以下は拘置中に死亡した者の＿＿＿公に発表された死因である。(12) ⭐︎ (1) 白人と非白人の恋愛関係を取り締まる法律。この法律があるが故に、隣国ボツワナの初代黒人大統領カーマは白人と結婚するにあたり南アの圧力を受け、王位を捨てざるを得なくなった。 (2)当初、非暴力に傾いていたマンデラの考えはシャープビルにて起きた虐殺によって、暴力闘争へと移行した。 (3)黒人意識の父親スティーブ・ビコの拷問死を受け、彼の親友で白人のドナルド・ウッズは彼の意思を継ぐべく、イギリスに亡命した。 (4)或いはテトラの片隅(ユリイ・カノン)の歌詞『すべて茜に染まり落ちていく描写で 傘を回して君は笑った』をリスペクト。 (5)マンデラのあだ名、黒ハコベより (6)ボツワナなどの黒人諸国が結成した前線諸国のこと。 (7) バンドゥースタンのこと。かつて南アフリカ共和国に存在した自治区および「独立国」。黒人達に自治権をチラつかせ、政府は彼らを不毛な土地へと追いやった。また、自治区や独立国の内政や採掘権などの経済はほぼ南ア政府が掌握しており、ボプタツワナ共和国に代表される独立国も南アしか承認していなかった。その上、独立国からやって来た黒人労働者は『出稼ぎ労働者』扱いになり、労働法が守られないとかいうイギリスも真っ青のカスムーブをかましている。 (8)学生達のデモを政府が掃射したソウェト蜂起のこと。 (9) 人種別三院制議会のこと。白人、カラード、インド系の三人種で成立した議会だが、その議員の割合は白人が圧倒的多数。また、黒人達は完全に締め出されたため、カラードやインド系からの批判も多く、白人右翼から『譲歩しすぎ』との批判もあった。 (10)クワズールー自治区の自治強化を求めるインカタ自由党とANC、マンデラを解放したデクラーク政権との間で再三、武力衝突が起きた。 (11)『遠い夜明け』ドナルド・ウッズの原作を基にイギリスで作られた、ドナルドとビコの関係を描く映画。 (12)しかと読んで頂ければ分かると思うが、ビコの拷問死をハンガーストと発表したようにこれらの死因の殆どは虚偽であると考えられる。

[@notenote7138]

この替え歌をみて南アに興味持ちました、歌詞のこんな体制も君がいるなら諦めたくないって思えたんだよが好きです。

[@フォスフォ連邦]

なんと、ありがたいお言葉......！ 南ア史はなんとも複雑怪奇でとても面白いので是非とも勉強してみて下さい！　この曲の題材とも言える映画、遠い夜明けもオススメです！

[@Amsterdam111]

2:41 遠い夜明けがまた訪れる…こう…色々深いな…

[@ODANOBUNAGA1582]

「無謀で最高の夢の言葉」ってかっこよすぎやろw

[@フォスフォ連邦]

嬉しい

[@松田然-t6f]

0:49　セレツェ・カーマ大好きだから一瞬でも出てきてくれてうれしい

[@もなもち-r5s]

近代南ア史、正直よくわかんないけど、脆く弱い人に紡がれた～親友だのとこ凄く好き。南ア史学ぼうと思いました。わかるようになって帰ってきます

[@フォスフォ連邦]

ぜひ、この映画の元ネタになっている『遠い夜明け』という映画も観てみて下さい！　とても良い映画ですよ！

[@もなもち-r5s]

@@フォスフォ連邦 おお！ありがとうございます！

[@HfrdeCvafr]

なぜ私はこの素晴らしい替え歌に長い間気が付かなかったのだろうか。

[@高畑恵一]

南アフリカに興味を持った歌

[@りーりー-z1d]

ちょうど南アフリカのことを学んでいるところで、とても感動しました

[@フォスフォ連邦]

ありがとうございます！

[@agasa481agasa]

魂が震えた

[@フォスフォ連邦]

ありがとうございます！

[@nomuknk]

正直年越しに見ようと思ってる

[@ひこまる-y7y]

割と今から楽しみ

[@kayasyokoku]

待機

[@ex2213]

マンデラ以降の国旗が映し出されて終わるの好き

[@kayasyokoku]

地図にバントゥースタン入ってるのと歌詞がいいね あとボプタツワナの部分が国旗と配色違う気がする

[@フォスフォ連邦]

多分、少しフィルター掛けてるので変色しちゃってるんだと思います。すみません() ボプタツワナって大部分が青とオレンジですよね？

[@kayasyokoku]

@@フォスフォ連邦 なるほど

[@kayasyokoku]

ボプタツワナ共和国の国旗じゃないけどボプタツワナ国防軍の旗みたいですね すみません 最後の死因が羅列されてるとこも深くてよかったです

[@フォスフォ連邦]

@@kayasyokoku なるほど。広い画だったのでそこまで分からなかったです。ありがとうございます！

[@frenchball123]

※早すぎ(称賛)

[@カピングチャンネル]

アンチアパルトヘイトとこの替え歌の解説が見たい（誰か作ってください）（他力本願寺）

[@フォスフォ連邦]

時間あったら作ろうかな......()

[@カピングチャンネル]

@@フォスフォ連邦 のんびりお待ちしています