Post-Punk band from Belarus, Minsk. Social media: linktr.ee/nurn... E-mail: nurnbergband@gmail.com Bandcamp: nurnbergminsk.... Soundcloud: / nurnbergminsk
Пікірлер: 60
@nurnbergband4 жыл бұрын
"Los" Нас нарадзілі забіваць адзін аднаго, Нас зусім не навучылі любві. Мы не маглі гэта стрымаць, Наша сэрца - механізм, супакойся, мы жыццё пражылі. Усе словы прыгнятаюць нас: Яркі колер з тваіх воч растварыўся, знік і так раптоўна. Мы паляцелі ў нікуды, Але побач са мной ты - невядомае ўсё так цудоўна. Не ўбачыш вачыма, Ды не зведаеш страх. Пакуль трымаем наш лёс, У гэтых брудных руках. Што я магу прапанаваць? Толькі раю каб маглі мы зрабіць павольны крок складаны. Наш кожны шанец - гэта шлях, Да душы яго няма, там у нас даўно старыя раны. Усе твае спробы адхіляліся: Хацелась кінуць цела назаўжды ў гэты цёмны кут. Мне працягні сваю далонь - Будзем бегчы ў нікуды, і ніколі нас там не знайдуць. English: "Los" (Destiny) We were born to kill each other, No one taught us how to love. We can't restrain it, Our hearts is a mechanism. Calm down, Our life is over. All words oppressing us, The bright color of your eyes dissolved, disappeared and suddenly We flew to nowhere But when you’re next to me everything unknown is so wonderful. You will not see it by the eyes, You will not experience the fear. As long as we keep our fate, In these dirty hands. What can I suggest? I can only hope that we could make this slow difficult step. Every chance we take is a path, But there’s no path to the soul - we only have old wounds there. All your attempts were rejected, I wanted to leave my body in this dark corner forever. Give me your hand, We’ll run away to nowhere, and they’ll never find us there.. Spanish: "Los" (Destino) Nos hicieron nacer para matarnos unos a otros, No nos enseñaron el amor en absoluto. No pudimos mantenerlo. Nuestro corazón mecánico, cálmate, ya hemos vivido la vida. Todas las palabras nos oprimen: El color vivo de tus ojos se esfumó y desapareció tan de repente. Nos fuimos a ninguna parte. Pero cuando estás conmigo, todo desconocido se hace tan maravilloso. No verás con tus ojos, No experimentarás el miedo. Mientras tenemos nuestro destino, En estas manos sucias. ¿Qué puedo ofrecer? Solo aconsejo que podamos hacer un movimiento lento armonioso. Cada una de nuestras posibilidades es la ruta, Pero hasta el alma no existe la ruta, porque durante muchos años tenemos viejas heridas. Todos tus intentos fueron rechazados: Había un deseo de tirar el cuerpo para siempre en este obscuro rincón. Dame tu mano, Vamos a corer a ninguna parte y nunca nos encontrarán allí.
@zx_sky_20072 жыл бұрын
Delicioso....
@Go_ExАй бұрын
Переведите на Русский язык пожалуйста❤️
@arteam19802 ай бұрын
Заслушал эту пушечку .зашло Белорусы могут .
@LegaliseCheeseOG4 жыл бұрын
Masterpiece! Love from Ireland
@remi117611 ай бұрын
Sláinte bro
@umurtagh00838 ай бұрын
W 😂 same
@biomexonoidkot77624 ай бұрын
Послушаем это пушечку 😂
@leonardonakama32395 жыл бұрын
Chingon. Saludos desde Mexico! ❤
@Crazybo3273 жыл бұрын
X2
@Anthony_C3410 күн бұрын
Incredible work.
@vratislavkarpisek4 жыл бұрын
Нас нарадзілі забіваць адзін аднаго, Нас зусім не навучылі любві. Мы не маглі гэта стрымаць, Наша сэрца - механізм, супакойся, мы жыццё пражылі. Усе словы прыгнятаюць нас: Яркі колер з тваіх воч растварыўся, знік і так раптоўна. Мы паляцелі ў нікуды, Але побач са мной ты - невядомае ўсё так цудоўна. Не ўбачыш вачыма, Ды не зведаеш страх. Пакуль трымаем наш лёс, У гэтых брудных руках. Што я магу прапанаваць? Толькі раю каб маглі мы зрабіць павольны крок складаны. Наш кожны шанец - гэта шлях, Да душы яго няма, там у нас даўно старыя раны. Усе твае спробы адхіляліся: Хацелась кінуць цела назаўжды ў гэты цёмны кут. Мне працягні сваю далонь - Будзем бегчы ў нікуды, і ніколі нас там не знайдуць. Не ўбачыш вачыма, Ды не зведаеш страх. Пакуль трымаем наш лёс, У гэтых брудных руках.
@nathalialima87558 ай бұрын
❤
@cookie-od5xw27 күн бұрын
Мне нравится что кто-то из моей страны может делать хорошую музыку❤
@gaston8681 Жыл бұрын
Вау, мне это вк выдал в рекомендации, классный трек)
@Crazybo3273 жыл бұрын
Честно говоря, не могу понять, почему такая музыка не так популярна 🖤🖤 привет из Мексики 🇲🇽
@v0ver2 жыл бұрын
Последователи The Cure
@luana-wj2sr3 жыл бұрын
Always loved this
@hernandezvazquezisrael4952 жыл бұрын
Saludos desde México. Que buena música. Lo mejor de lo mejor.
@reginapothead3 жыл бұрын
Es la mejor canción del mundo los amo saludos desde México❤️❤️🥺
@Stupidity_mushie0 Жыл бұрын
i thinking about my miserable life while im listening to this, thank you so much
@viktor.yanukovch Жыл бұрын
Моя улюблена пісня гурту нюрнберг
@PiterMazur7 ай бұрын
+ також
@ESN09 Жыл бұрын
Gran cancion desde México
@eugeniav47215 жыл бұрын
Brilliant
@clintdao81216 жыл бұрын
Simplement génial...👍👍👍
@Blacknovember999 Жыл бұрын
👏👏👏👏👏 ❤️ from Estonia.
@PrenonNon0 Жыл бұрын
Nas naradzili zabivać adzin adnaho, Nas zusim nie navučyli lubvi. My nie mahli heta strymać, Naša serca - mechanizm, supakojsia, my žyćcio pražyli. Usie słovy pryhniatajuć nas: Jarki koler z tvaich voč rastvaryŭsia, źnik i tak raptoŭna. My palacieli ŭ nikudy, Ale pobač sa mnoj ty - nieviadomaje ŭsio tak cudoŭna. Nie ŭbačyš vačyma, Dy nie źviedaješ strach. Pakul trymajem naš los, U hetych brudnych rukach. Što ja mahu prapanavać? Tolki raju kab mahli my zrabić pavolny krok składany. Naš kožny šaniec - heta šlach, Da dušy jaho niama, tam u nas daŭno staryja rany. Usie tvaje sproby adchilalisia: Chaciełaś kinuć cieła nazaŭždy ŭ hety ciomny kut. Mnie praciahni svaju dałoń - Budziem biehčy ŭ nikudy, i nikoli nas tam nie znajduć.
@legohistory80395 ай бұрын
Perfect👍
@РуденковВячеславОлександрович2 жыл бұрын
Звучить як саундтрек до кінця кінофільму під назвою "моє життя"
@cowboytanaka6675 Жыл бұрын
I am in an absolute state of drug induced carity and this song is beyond amazing. Thank you so much. I am feeling this song to an incredible extend. Spasibo.