Nürnberg - Spać

From album 'Skryvaj' by Nürnberg (2018)
Post-Punk band from Belarus, Minsk.
released November 5, 2018
mixing, mastering, synthesizer: Roman Komogortsev
picture by: Henri Cartier-Bresson
special thanks for Źmicier Pyšny
Bandcamp: nurnbergminsk....
Soundcloud: / skryvaj
Spotify: vk.cc/8F9Ze4
GooglePlay: vk.cc/8F9YLO
YandexMusic: music.yandex.r...
e-mail: [e-mail]
vk: nurnber...
Instagram: / nurnbergband
FaceBook: / nurnbergband

[@nurnbergband]

"Spać" Мне так хочацца спаць, Не хачу паміраць. Твае вочы зноў коляць, У маё сэрца шыпы. Мне так хочацца спаць, Не хачу паміраць. І калі я памру - Вінаватая ты! Усё адно і тое ж: Паміраем у нядзелю. Кожнае тваё крананне - Новая адметка на целе. Мне так хочацца спаць, Не хачу паміраць. Мы збіралі ўсе зоркі, Мы палілі масты. Мне так хочацца спаць, Не хачу паміраць. І суворы твой погляд - Мае дрэнныя сны. English: "Spać" (Sleep) I want to sleep so much I don't want to die. Your eyes are pushing Thorns into my heart again. I want to sleep so much I don't want to die. And If I die - It's all your fault! Everything is the same: We die on Sunday. Your every touch is A new mark on my body. I want to sleep I don't want to die. We collected all the stars, We burned bridges. I want to sleep so much I don't want to die. Your stern look is my bad dreams. Spanish: "Spać" (Dormir) Tengo muchas ganas de dormir. No quiero morir. Tus ojos apuñalan de nuevo, Clavan espinas en mi corazón. Tengo muchas ganas de dormir. No quiero morir. Y cuando muera, ¡Tú serás culpable! Todo lo mismo: Morimos el domingo. Cada uno de tus toques de tu mano Hace una nueva marca en el cuerpo. Tengo muchas ganas de dormir. No quiero morir. Recogimos todas las estrellas, Quemamos las naves. Tengo muchas ganas de dormir. No quiero morir. Y tu mirada dura Es mis pesadillas.

[@alejopecado2978]

Los amo, son mi banda favorita de Post Punk

[@giampierdetg3321]

@@alejopecado2978 Que satisfacción ver un comentario en español por aquí. Saludos.

[@alejopecado2978]

@@giampierdetg3321 saludos hermano

[@diegomontalvo9173]

Que genial que lo hayan traducido a español

[@VIIIKAT]

♥️

[@legodragon2363]

That opening is incredible

[@magikleaf]

Yes!!!

[@lindayo49]

This song is so good Why it's not famous?

[@joelbartolo2606]

because few people have good taste

[@Xander_Cruz]

@@joelbartolo2606true that

[@JosephusAurelius]

This is a masterpiece

[@Matheus-bq9dn]

🟩🟨sou mais um de muitos no brasil, que ama o som de vocês.

[@paulomaecio5417]

Eu tbm ❤

[@magikleaf]

I 💜 this song spac

[@amazingstoriesalexxrr]

You guys never fail to impress me. Beautiful piece of art ! :)

[@justme_0]

Best band 🌠♥️

[@vratislavkarpisek]

Мне так хочацца спаць, Не хачу паміраць. Твае вочы зноў коляць, У маё сэрца шыпы. Мне так хочацца спаць, Не хачу паміраць. І калі я памру - Вінаватая ты! Усё адно і тое ж: Паміраем у нядзелю. Кожнае тваё крананне - Новая адметка на целе. Мне так хочацца спаць, Не хачу паміраць. Мы збіралі ўсе зоркі, Мы палілі масты. Мне так хочацца спаць, Не хачу паміраць. І суворы твой погляд - Мае дрэнныя сны.

[@VladislavYe]

Беларусский такой беларусский

[@fanatp0stpanka]

​@@VladislavYeвсм

[@sergiofranciscoleonespinoz4600]

El viejito espaciaaaal

[@SergioLeon-jn7jw]

Shmizness

[@andre_yommee8910]

Bielorrússia 🇧🇾🇵🇹

[@Natisrv]

minha nossa senhora que PEDRADA

[@bestculturenadico243]

eu sou fa dms desses cara

[@jurgenvonstein9463]

Спас, Бог

[@YDJumpstyle]

Temazo

[@fashwave1164]

Spać! ;)

[@Hawker1911]

A masterpiece ❤ nothing more to say

[@МарияБенецкая-е4э]

Почему я такую музыку не слышу на магнитоле в машине

[@taurasleacini9814]

CADE ESSA PORRA NO SPOTIFY??????W

[@erikmorrison2355]

Just discovered the band Awesome tracks very much like the smiths and joy division

[@diegonasdaq]

Great

[@leopleop]

[@IWantBillion]

Слишком весёлый ритм для такой песни, не находите?

[@ЛукашКозюк-и8д]

Как хочется сыграть..

[@ЛукашКозюк-и8д]

В songsterr есть табы, поищите

[@dracobeli172]

I think that the album Skryvaj has been removed from Spotify or something

[@leo_9718]

he come back,lol

[@Kubadaniels]

polsih title lol

[@nurnbergband]

nope

[@headless4013]

@@nurnbergband Close enough tho

[@futravydrakon9786]

it is belarusian in latin alphabet , sometimes it looks like polish but is not polish

[@Kubadaniels]

@@futravydrakon9786 ć is misleading

[@futravydrakon9786]

@@Kubadaniels ć is in serbian-chrotian latin alphabet too , so najpierw zobacz tekst piosenki , a potem myślij o tym co to za język x3