女生翻唱版 - Young For You 歌詞

[@zhihaozheng1383]

很好听，就是少了一点车祸的感觉

[@magicjoephy]

😂

[@TobenyChen]

男声原版有种在垃圾堆里撒欢的感觉，这首女生版反而太干净了

[@johnnypeng5573]

感觉这个口音不对啊，不是我熟悉的galaglish

[@yingmo6910]

对啊

[@無醉不歸]

原唱的唱法讓我深深的愛上這首歌，可以反覆一直聽，每次聽都莫名的開心。也聽了許多好聽的翻唱，可是就是沒那麼喜歡。

[@無醉不歸]

對了，有個翻唱成中文的，也讓我愛到不行，哈哈哈，可能我是怪咖吧

[@原来是你-h8e]

@@無醉不歸 原唱也有中文版

[@ianwang1792]

同意，原唱那味道學不來； 這版的有點裝了。

[@ping.goblue]

我也更喜欢原唱的

[@seriyanto]

中二的气质不是每个歌手都能拿捏

[@水之呼吸-o5j]

誰是因為楊加成來聽的

[@meimei866]

我

[@alejandrosun846]

我

[@石钟琴]

woc真相

[@FBIalpha-1swat]

我啦幹

[@AlexManMe]

Me

[@feiyang-uv3pb]

翻唱还没人可以唱出原唱那种吊儿郎当，无拘无束，玩世不恭的感觉！

[@houmax2282]

嗓门太好，不行，必须要驴叫音

[@_akaman3378]

哈哈哈哈驴叫音

[@anarong9885]

哈哈哈哈哈哈哈

[@youarenothing5195]

他的字都唱错了。。。。。

[@youarenothing5195]

seagull他读siagull

[@pengbruce3228]

莫得灵魂

[@dancing_uma]

还是gala的有感觉

[@liamzly]

哈哈哈 不行啊，没有车祸，感觉并没有唱出精髓，总是少点感觉（看下面评价也这样说我就放心了

[@cartercoolest2092]

这改版很牛逼 不缺自己的特色 又没有把GALA的风格改变太多

[@encai4656]

换个说法就是 似是而非？

[@ChinaScope318]

很多人一上youtube就變成音樂判官，有多少人是真懂音樂的。下面很多執著口音的，原版口音也不是正統英文，不同母語有不同的味道。嘗試多欣賞音樂，少雞蛋里挑骨頭。

[@RC-sc5li]

三观正

[@bruce970199]

別管那些人了 好聽就好

[@肆廿五]

原版故意跑調的

[@Yan-rv8mi]

原版就是因为有口音，所以很难被复制

[@jamesshaw1979]

A funny song, haha! It’s good to listen to it again. This version is much clearer than the previous one I listened to.

[@oliverzou2435]

😄

[@hanfengzhang7730]

好听 终于听懂歌词了

[@Lee-mq1bh]

这英文发音，我真是醉了！

[@billsh2905]

为什么醉了？

[@無名字-y8f]

@@billsh2905 喝多了

[@cheng-hanwu7935]

the best girl singer of this song

[@gamtimmok597]

cheng-han wu Not just giler but all singers of this song I think：)

[@zhdlsbs20777]

这个小姐姐不是Gifty哦~ 大G有发另外一段完整版的

[@chingdawngii2919]

是不是覺得gala 的原版拿不出手 哈哈哈哈哈

[@Happiness113]

ching dawngii gala的版本不會覺得這首歌好聽

[@chingdawngii2919]

Wendy Lol 其實這就是審美差異。gala 那個版是真正自由而狂野的，而且非常流暢，包括他們故意用的彆腳中式英語，表達一種奔放不羈。比如歌詞：餵我的猴子香蕉，一般人誰養猴子啊？這樣的荒誕感，配上要死的唱腔，恰到好處。

[@kittyhello9973]

@@chingdawngii2919 唯一的遗憾是老外听不懂那个版本的英文……只有国人才懂那种要死的感觉 哈哈

[@chingdawngii2919]

honor eawah 有網友做過街坊，老外矒了，都問號哈哈哈，還說看字幕會懂，但爲什麼要這樣唱～

[@dancing_uma]

很明显这首歌只有gala才能唱出那种感觉

[@BenjaminLee119]

聽此曲原唱的趕腳非常像Gath Broke 的Friend in low places 鄉村搖滾，節奏輕快歌詞帶些戲謔可愛！

[@wangzhiyuan1466]

嗓音修饰太多了 感觉不洒脱

[@stanleywong5995]

Wild and diamond... 这两个词的发音好特别

[@janicee427]

虽然蛮好的，但是没那个精髓就没那个感觉了😝没有车祸和驴叫音😂😆

[@jkzora5904]

除了一些英文發音錯誤，還蠻好聽的

[@huayisun8983]

这首歌的精髓不就是发音不准么...

[@istruth368]

听原版 会以为是越南语或者泰语

[@stantheheadhumongous9402]

那时候，有记者问gala主唱，你是怎么把英文唱出北京腔的，有什么技巧。gala的主唱说。。我的英文就是这样底。。

[@youarenothing5195]

sea gull 不准sia gul 正确si gul

[@Aj94ever]

Huayi Sun 原唱是发音不准 这个是发音不对！这是不同的事情！这个唱的不错 但是发音好多地方都不对。

[@jackssio5877]

這翻唱版好玩~

[@walkerzhu7458]

没有破音，没有灵魂

[@alexmameng2965]

能掌握黑色幽默的都是大神哦，，查理卓别林，，周星驰，，达文西(进化论）..世界几许？😁😁😁😁

[@finawati2179]

I like this song,, haha good vibes

[@haozheng3000]

还是原唱有感觉

[@queeniel4018]

另一个类型，也好听

[@魚蛋-u7x]

過於正統的英文😀

[@當然是梓涵嘍]

很像泰劇裡會聽到的口音歌

[@hollyloo1183]

😳把我唱无语了，好魔性..❤0MG！

[@ChieftainMelo]

Is this the song who mentioned in "Martial Arts Master Novel?"

[@yeyongfeng]

中文版应该更好听

[@syingln3679]

好听

[@trangluu6436]

how to download this cute song ???

[@りょりょりょ-b6s]

太清晰了，没内味

[@dabaowang4032]

能听出是英语说明不像原唱

[@feiyang-uv3pb]

不够标准，单词间连读的问题不小，不过不错了。

[@Jawu523]

咬字太清楚了，

[@lemonchaos5671]

Sunday's coming I will drive my car,但是这个car没有车祸,没有原本的故事和味道。

[@ariball1084]

小根号 5sing上的翻唱

[@yanghua4683]

依稀记得04年在黑网吧 ， 在他人qq空间听到此曲 为之着迷 ～ “盗取”人家链接放自己空间 每天接近10人加我q 只为寻得此曲 ， 过些年 在大学里再一次火起来 ， 然后又被抖音带起一波节奏 ， 不禁感叹 白驹过隙 ·

[@ryanjiang9850]

放p,04年QQ空间都没有出来

[@user-ut7ur3kr1d]

@@ryanjiang9850 現實www

[@jim5192002]

Kyo帶我過來的

[@phatpham7903]

Does anyone have a beat for me?

[@ritianzhao2712]

搞笑的是有个博主在伦敦街头放原唱给英国人听，英国人没听懂是什么语言。

[@浪子心聲-q6y]

这女孩，好调皮😂

[@丝小先]

太油腻

[@GeraldTheMaker]

不行，灵魂没了。

[@什么情况啊]

没破音 味道不一样啊

[@zori110]

0:34

[@leili1139]

这个翻唱版的唯一原罪在于女生唱功比原版强太多了~🤣所以被喷子判死刑是很合情合理的（个人希望先犬决再炮决）

[@keesionghar3743]

floor deport bang daya x blh cakap u kenal faham sini Malaysia

[@wendytsai5005]

好听，不过没有大碴子英文上头，哈哈哈！

[@saintnoahl]

没有羊叫差评😂 jk 唱的很赞哈

[@jijessie8254]

Not really good... see the 2020 bilibili 晚会 gala young for you

[@肉包-f8l]

沒感覺 沒有破音感 不行啊

[@billyee4688]

wild发音读错了

[@gengar3438]

这个口音不如放飞自我学原唱

[@诺战]

说实话，貌似英文不标准。

[@RBB0510]

唱這首歌不能標準阿~~

[@暴力书生-i8v]

诺战 不标准才有感觉 原版浓浓的东南亚风

[@lunching3354]

因為快歌 連讀會不標準

[@kevinli5588]

@@暴力书生-i8v jinglish 北京英語

[@markees5454]

哈哈，有一种英语叫galalish

[@LilyChen0331]

我+1

[@alilili5475]

这个发音依然不对 还没有之前的灵魂了😂😂

[@ZX-fg7wb]

不如直接改成标准英语。音乐风格还是不错的

[@古兽彘霸]

没有gala口音，没内味

[@iambigbadegg5321]

太刻意注重发音了，没有gala那种放荡不羁慵懒的唱法好。

[@陳芊凌]

口音越唱越偏笑死了

[@清风-u9m]

这首歌标准唱法是没灵魂的

[@yongchunjin931]

唱的挺好，不过，这着歌，没有散装英语，听着没有灵魂，。。。。

[@ouo5515]

沒那個味道

[@joezou7054]

没口音不对味呀！

[@yuwang7912]

没有灵魂。

[@zhangwenxuan5264]

没那味

[@zoeycao4360]

个人感觉这首歌 英文发音好人的唱不好，这小姐姐的声音是好听的，但是刻意发音这个太做作了，听着难受。

[@DW-dk2pl]

zoey cao 这首歌精髓就是发音不准 你去听听原唱就知道了 故意的

[@zoeycao4360]

@@DW-dk2pl 我说的就是这个意思啊

[@meimei866]

對嘛