PP Krit - หลอกกันทั้งนั้น (Fake News) OST แปลรักฉันด้วยใจเธอ Part 2 [Official MV]

[@ICESARUNYU]

เพลงนี้ Melody ดีมาก ร้องยากมากนะ..ทั้งตัวโน๊ต ขึ้น-ลง และ การร้องด้วยลมเดียวในบางท่อน ถ้าร้องหนักไป ก็เกินเพลง ร้องบางไปก็ อ่อนกว่าเพลง แต่PP ทำออกมาได้พอดีมาก เก่งๆ (ชม Producer กับ คนคุมร้อง ด้วย👏✌🏻) ทั้งนี้ ทั้งนั้น ฟังเพลงนี้จบ เดี๋ยว ไปตักตี อิไจ๋ ให้นะ!! ส่วน เต๋ ฝากโอ๋เอ๋ว ทุบหลังซัก1 #มีคนอินมาก1อัตตรา 😅✌🏻

[@bowlingpeony]

ล่าสุดพี่ไอซ์ก็มา😆

[@noona_noona]

รอพี่ไอซ์ Cover นะคะ ขอบคุณที่เอ็นดู PP ค่ะ ❤️

[@anntunchanok9730]

น้องพีพีเคยเต้นคนใจง่ายด้วยค่ะพี่ไอซ์

[@Ant-chanel]

อิไจ๋โดนแน่ๆ

[@jeerananpromma6962]

พี่ไอซ์ เอาหน่อยค่ะพี่ cover ซักกรุบ😆😆

[@mummy7379]

ตัดจบโอ้เอ๋วเลิกอิเต๋เปลี่ยนชื่อเป็นพีพีไปทำพาร์ทไทม์ร้องเพลงร้านเหล้า ไปสะดุดรักกับเสี่ยบิวกิ้น จบบริบูรณ์

[@suraidahilaewa7591]

5555

[@อัญชุลีขํายินดี-ป2ข]

ปังนะเอออ

[@เรามันตะมุตะมิ]

คอมเม้นนี้ต้องเข้านาดาวเเล้วหนึ่ง 55555

[@kamonratdahman5478]

ชอบๆ

[@ey1553]

เอาอย่างนี้ก็ได้นะ555555

[@supattrasp1146]

ที่เต๋ยอมมีอะไรกับโอ้เอ๋ว เพราะอยากเข้าถึงอารมณ์ของตัวละคร อยากช่วยไจ๋ให้ไจ๋ประสบความสำเร็จ เต๋ยอมกินเหล้าทั้งที่ไม่เคยกินก็เพราะไจ๋ /// โอ้โห จะจบแบบโอ้เอ๋วบอกเลิก แล้วมีแฟนใหม่ก็ไม่ติดแล้ว ตอนนี้

[@saowalukjandai5213]

คิด​เหมือนกัน​กันเลยค่ะ​

[@supattrasp1146]

@@saowalukjandai5213 สงสารโอ้เอ๋วมากค่ะ

[@kusumansuebsunthon7896]

คิดเหมือนกันค่ะ ไม่ติดเลย

[@jhajub9485]

จริงค่ะ

[@supattrasp1146]

@@kusumansuebsunthon7896 ใช่ค่ะ โมโห

[@yothiga]

จากใจคนที่พึ่งโดนตกเพราะเห็นppเป็นเกสท์ในคอนเลยตามทุกเพลงรวมถึงย้อนดูซีรีส์ ตอนนี้ยังมูฟออนจากเรื่องไม่ได้เลย คุยกับใครไม่ได้ด้วยเพราะเขาดูกันไปหมดแล้ว 55 โอ้เอ๋วน่ารักมาก อิเต๋น่าโดนปาหินมาก มาดูเพลงนี้ซ้ำเพราะอินมาก แงงง

[@aalpessw7330]

ดีใจที่น้องพีพีมีเพลงเดี่ยวเพลงที่2แล้วนะคะ เสียงน้องเพราะมากจริงๆ เพลงเศร้ามากเข้ากับซีรีส์จริงๆ

[@gotsmile628]

ชอบมากกก

[@ampelsaz1601]

ชอบๆ

[@ณัชชา-ส2ส]

ชอบ

[@pimchanoknitayarod6946]

เจ็บ กูเจ็บเหมือนตัวเองที่โดนนอกใจสะเอง หรือกูเอาตัวเองไปผูกไว้ที่โอ้เอ๋วมากเกินไป ทำไมกูถึงเจ็บปวดใจขนาดนี้นะ

[@laksana3382]

คือยังไงก็อยากให้จบดีอะมันหน่วงมากๆ

[@ประวิทย์ศิลป์ประดิษฐ์]

อีพี3จุกสุดๆเหมือนโดนกระทำเลย

[@musicmixxy]

@@laksana3382 ไม่ดง ไม่ดีมันแล้ว หาผัวใหม่่่ อินมากกกก

[@iamoatvannasinkitti5272]

ฉันไม่ให้อภัยเธอเต๋ เธอทำลูกฉันเสียใจ

[@chotananarthan7230]

อยากจะไปทุบหลังจริงๆ

[@irant4508]

Even though Oh Aew changed, it was for himself, to find something he really enjoys and he's good at. So I respectfully disagree to those who think that it made more sense if Oh was the one who cheated. He was and still is the one more sure of his feelings to Teh. He loves without conditions.

[@varnikaraghavan6406]

Exactly oh is pure 😭😭😭 he just changed appearance but not love for teh

[@itsmoryor_8556]

คิดไปเองทั้งนั้นว่าโอ้เปลี่ยนไป สุดท้ายมึงนั่นเเหละที่เปลี่ยนไป #อินมากกกก 🙏🏻😾

[@popunjaja3343]

อิเต๋ สุดมากวันนี้ ให้เป็นวันที่เลวที่สุดเลย

[@itsmoryor_8556]

@@popunjaja3343 คือเเบบเราเเค้นมาก รู้ว่าซ้อมบทเเต่เกินไปนะ บทมาจากความรู้สึกของไจ๋เเหละ 😾

[@Lolily.]

เต๋ทำเกินไปปปปป ต้องใส่ใจความรู้สึกโอ้ ให้มากว่านี้นะ

[@kantika855]

จริงง มีแต่คนคิดว่าโอ้เอ๋วจะเปลี่ยน สุดท้ายอิเต๋

[@pim16913]

จริงค่ะ ดูจบกว่าจะหายโมโหคือใช้เวลาพักใหญ่เลย☹️

[@MajorGroup]

"นี่เธอได้ที่เธอต้องการหมดแล้วใช่ไหม... " ประโยคนี้ทำไมเจ็บจี๊ดดดด​ดด... . . . รับป๊อปคอร์นชีสเมเจอรฯ​ ดีๆ​ สักถังนี่ได้นะเผื่อแก้ใจร้าวๆ

[@mmtnm369]

ปังนะ555555

[@4569bl4569]

เนียนนะ 5555

[@NadaoMusic]

รับค่ะ ส่งมาให้โอ้เอ๋วเป็นกำลังใจหน่อยค่ะ 😆

[@poko249]

ฉายในโรงซิคะแล้วจะไปซื้อกิน555

[@anntunchanok9730]

ขอแปลรักในโรงหน่อยยย

[@TheNewNew23]

แปลรักที่เป็นซีรีส์ที่เล่าชีวิตของเด็กคนนึงที่ทุ่มเทและเชื่อมั่นในความหมายของรักแรกมันหายไปไหนนะ เด็กคนนึงที่ให้ทั้งแฟลชการ์ด หนังสือติว นั่งทำหนังสือสรุปเป็นวันๆ ยอมแม้แต่สละสิทธิ์โควต้าให้เพราะกลัวเค้าจะสอบไม่ติด หายไปอยู่ไหน คนเขียนบทพาร์ทแรกกับพาร์ทสองเค้าคุยกันบ้างรึป่าวอะ นึกว่าหนังคนละม้วนแค่ตัวละครชื่อเดียวกัน และเลิกเอาการนอกใจมาบอกว่าเป็นสิ่งปกติของการ coming of age เถอะค่ะ เพราะมันเป็นสิ่งที่คนเหี้ยทำกันทั้งนั้น คนปกติดีๆที่ไหนจะทำ

[@cherrycher503]

เห็นด้วยค่ะ 😢

[@skylar5826]

เวลาทำให้คนๆนึกเปลี่ยนไปจริงๆ เห็นได้จากสังคมปัจจุบันการนอกใจกายเป็นเรื่องปกติไปแล้วทั้งๆที่มันโคตรแย่

[@TheGoodLookMan001]

ใช่ๆ รับไม่ได้อ่ะ

[@fseamoon936]

เต๋เป็นคนโลเลอยู่แล้วครับ จำได้ไหมว่า เต๋คุยกับตาลอยู่ ยังมีใจให้โอ้เอ๋วเลย และการที่เต๋คิดว่าโอ้เอ๋วเปลี่ยนไป ทำให้เต๋เริ่มที่จะปันใจไปให้คนอื่นครับ อันนี้ที่ผมวิเคราะห์นะครับ คหสต.

[@Dosterify]

ความคิดตอน part 1 คือมัธยม ความคิดแบบเด็กๆ มันทำได้ทุกอย่างแหละ ขึ้นมหาลัยคือเริ่มโตแล้วเป็นผู้ใหญ่ขึ้น บางทีย้อนกลับไปตอนมัธยม อาจเป็นความผิดพลาดก็ได้

[@ployypopo]

พีพีเก่งมากๆไม่ว่าจะเรื่องการแสดงหรือเรื่องร้องเพลง ภูมิใจในตัวพีพีมากๆเลย เฝ้าดูการเติบโตและผลงานต่อๆไปในอนาคตของพีอยู่นะคับ รัก :)

[@yiloveyou]

เปิดจองบัตรทุบหลังเต๋ แกโดนแน่

[@wnpdum]

พรีออเดอร์เป็นไม้หน้า3แล้ว1 ทุบแบบรัวๆๆๆๆๆๆ

[@khaninc.6400]

5555555555

[@imyour-3280]

คือโมโหมากค่ะ ตอนจูบกับพี่ใจ๋ อินมากจริงๆTT

[@kanyapatthonthan1326]

@@imyour-3280 จริงค่ะตะโกนไปสุดเสียง อิเต๋!!!!!ทำกับยัยหนูได้ลง

[@imyour-3280]

@@kanyapatthonthan1326 จริงค่ะ แล้วแค้นอีกฉากนึงคือขาชนกันที่โรงหนังTT

[@goozoo942]

ใครเป็นเหมือนเราบ้าง เพลงเพราะ เปิดฟังหลายรอบแระแต่เราขอฟังแต่เสียงก่อนนะ ยังไม่พร้อมเจอหน้าอิเต๋ เห็นแล้วรกหูรกตาค่ะ #ลูกฉันต้องได้คนที่ดีกว่านี้จ๊ะ

[@yibowangxiao5192]

ดูจากรูปโปรไฟล์แล้วยังไม่ออกจากกูซูเหมือนกันใช่ไหมคะ

[@goozoo942]

@@yibowangxiao5192 ออกไม่ได้จริงๆจ้า เราพยายามแล้ว จึงต้องวนอยู่ต่อไป555

[@gunaa19]

แปลรักพาร์ท2 คือน้องพีพีได้โชว์เต็มที่ในการร้อง นู๋เก่งมากๆ 👍😊สมแล้วที่พี่กิ้นบอกว่านู๋เป็นคนเก่งมีความสามารถ💞 เติบโตกันไปอีกเรื่อยๆเลยนะทั้งสองคน พีพีบิวกิ้น💙❤

[@nnwzvach3991]

ปกติชอบเสียงบิวกิ้นมากเลย แต่เพลงนี้ชอบเวอร์ชั่นพีพีร้องมากกว่า พีพีร้องดีน๊า ดนตรีเวอร์ชั่นก็ดี

[@teromusic]

ไม่เป็นไรนะโอ้...เต๋อาจจะหลอกให้รัก แต่เค้าไม่หลอกนะ :)

[@NadaoMusic]

งุ้งงิ้งงงงง

[@teromusic]

@@NadaoMusic ตอนนี้ไม่รู้แล้วว่าเต๋หลอก หรือ นาดาวสับขาหลอก แงงงงงงง รอ EP ต่อไปนะ :)

[@Ozone140]

แรงงง

[@mamiieing6120]

กลัวเปงหม๋า😂

[@hybelabels8502]

55555555วันที่ยี่สิบหกมิถุนายน เป็นวันสุนทรภู่ ชอบภาพนางละเวง ดูสวย สง่างดงามสะดุดตา😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁

[@sananthachatpatthananuwong9155]

Part 1 เพลงส่วนใหญ่ถ่ายทอดมาจากความรู้สึกเต๋ Part 2 เป็นความรู้สึกโอ้เอ๋ว ชอบมากเคยลุ้นอยากฟังเสียงพีพีมานานรอบนี้สมใจแล้วปล่อยมาแต่ละเพลงพีพีกิดเทอมันลูกรักพระเจ้า!! ดีไปหมดเลย😳💖

[@jintana1983]

ภูมิใจกับน้องพีพี ในแปลรักพาร์ท2 ได้ร้องซิงเกิ้ลเดี่ยวเต็มที่เลย ปล่อยมา2 เพลงแล้ว แล้วก็ดีด้วย ร้องดีเสียงดี เอ็มวีดี ❤️❤️ เป็นกำลังใจให้โอ้เอ๋วใน ep4,5 ต่อไป

[@paweenatal3187]

Conversation from lip reading *At the Bar* BK : คนนี้ปกติเขาดื่มอะไรครับ (What does he usually drink?) Bartender : ..................... BK : ขอ 1 ที่ (I'll take one.) BK : แล้วก็ on the rocks ที่นึง (And one on the rocks.) *At the toilet* BK : ร้องเพลงเพราะนะครับ (You sing beautifully.) PP : ขอบคุณครับ (Thank you.) No need to thank me ^^

[@Jeab_Kannika]

ว่าแล้วว่าต้องมีคนพิมพ์ไว้ที่คอมเม้นท์ (୨୧•͈ᴗ•͈)◞ᵗʱᵃᵑᵏઽ*♡

[@khinayethu4113]

But thank q

[@bernadettebologna1427]

Merci de ta traduction 🤩

[@miyakicookie1003]

😭😭😭😭😭😭😭😭😭 Thank You 💜

[@biancag.6338]

❤

[@LOVEiS]

งื้อ ดีมากกกกกก 😭😭😭

[@hybelabels8502]

55555วันที่ยี่สิบหก มิถุนายน เป็นวันสุนทรภู่ เราชอบภาพนางละเวง ชอบดูเพลงจ๊ะทิงจาย้อนหลัง😁😁😁😁😁😃😃😃😃😃😃😃😃😃👍👍👍👍👍👍👍👍

[@allengerardcapulong5148]

I honestly don't know what to feel already. Everything is unclear. But one thing is certain to me, Oh Aew deserves to be happy.

[@tirsa37]

open ending is a choice.

[@allengerardcapulong5148]

@@tirsa37 i keep on thinking on how Nadao Bangkok can redeem Teh's character for a happy ending. The more I think about it, the more I see that he is not the one for Oh Aew. I'd love to see a break up scene for the next episode.

[@JasonTN]

after watching ep3... I cannot accept what Teh did ... If we have an HE for this season... It would be the worst series I've ever seen... I cannot accept any tolerance for Teh's adultery. I hate the scriptwriter for making Teh a terrible person in terms of personality. Adulterers should have an outcome worthy of their betrayal.

[@khylgomez2770]

OMG MARE! I SEE YOU HAHAHAHA

[@ermlvvvs3116]

YESSSS. HAHAHAHA nagkita din tayo~

[@TheSeriesYTH]

หลอกกันทำไม ไอ้คนไม่มีหัวใจ😭😭😭

[@BILLKIN68]

ใช่

[@nurmeesohem1796]

ก็อยากหัยเปนอย่างงั้น

[@napasorntk1245]

ใช่ๆ สงสารโอ้มากนะลูกกก

[@hybelabels8502]

5555วันที่ยี่สิบหก เป็นวันสุนทรภู่แล้ว ชอบติดใจภาพนางละเวงมากเลย👍👍❤️❤️❤️❤️❤️

[@hybelabels8502]

ด่าใครเหรอ????? ด่าพระอภัยมณี หรือ[ ละเวงสุดที่รัก]ของฉัน🙄🙄🙄🙄🙄🙄🙄🙄

[@christinejoymerilles7594]

"People in mirror are closer than they appear" This line may be about Teh as his true feelings is way farther than it appears with his actions towards Oh

[@ourdreamseason2136]

ในฐานะมุมมองเรา ที่เรามองตัวละครเป็นตัวละครจริงๆที่เค้ามีความเป็นมนุษย์เป็นคนจริงๆ อยากให้มองผ่านความรู้สึกของตัวละครจริงๆ อยากให้คนอื่นมองถึงมุมเต๋ที่เป็นคนในชีวิตจริงที่มีชีวิตจริงๆที่มีบิวกิ้นพีพีมาแสดงให้ตัวละครนี้เกิดขึ้น ไม่ได้มองตัวละครในเรื่องผ่านมุมมองของการที่เราเป็นแฟนคลับพีพีบิวกิ้นหรืออะไรก็ตาม ตัวละครมีความเป็นมนุษย์มีความเป็นคน ไม่มีอะไรเที่ยงแท้หรือยั่งยืนถาวรและคงอยู่ได้ตลอดเวลาอยู่แล้ว การที่จะมีอะไรเปลี่ยนแปลงออกไปนั้นมันก็มีเปอร์เซ็นได้มากเช่นกัน ความstableทางด้านจิตใจของมนุษย์จะมีเท่ากันสักเท่าไหร่ การใช้ชีวิตในมุมมองตัวละครของเต๋ได้เรียนรู้และผ่านการใช้ชีวิตและมองชีวิตมามากพอที่จะพร้อมรับมือกับใจตัวเองได้มากน้อยแค่ไหน นางก็มนุษย์คนนึงและวุฒิภาวะตัวละครไม่ได้ผ่านเรื่องราวมามากขนาดนั้น ทำให้qualityในการจัดลำดับความสำคัญของชีวิตของตัวนี้ทำได้ไม่ดีมากๆ นางยังไม่ค่อยมีpassionมากพอที่จะรู้จักตัวเองมากพอเลยว่าชีวิตนี้นางเลือกอะไรมาที่1 นางไม่เคยจัดการความรู้สึกตัวเองตั้งแต่แรกทำให้การเริ่มต้นของความสัมพันธ์ของตัวละครนี้ในด้านอื่นเกิดขึ้นและไม่ได้ถูกจัดเรียงว่าตัวเองต้องการความสัมพันธ์แบบนี้จริงๆรึเปล่าแต่เต๋ลงไปเล่นกับความสัมพันธ์นี้แล้ว แล้วด้วยความที่เป็นตัวละครเต๋ด้วย ให้เรื่องการเรียนเป็นหลัก ความมุ่งมั่นและความสำเร็จเป็นตัวตั้งตนมาตั้งแต่แรกแล้ว มันก็ทำให้การทำสิ่งต่างๆมันดูไม่balanceในการให้เวลากับทุกๆความสำคัญ เพราะฉะนั้นเต๋ต้องรู้จักตัวเองก่อน ก่อนที่จะไปสร้างความสัมพันธ์กับใคร(หรือมีแฟนเป็นโอ้เอ๋วในตอนนี้) จัดลำดับความสำคัญในการใช้ชีวิตตัวเองแล้วmanageคนที่แกจะเลือกเข้ามาจริงๆไม่ใช่แบบตอนนี้ ความสัมพันธ์มันยุ่งเหยิงไปหมดแล้วฮะ กระทบจิตใจใครไปเท่าไหร่แล้ว กลับมามีสติแล้วmanageชีวิตตัวเองก่อนเต๋ จะพังได้แล้วนะแงง

[@reallyaommdetch2776]

ตัดความเป็นfcน้องไป​ เข้าใจว่าเรื่องนี้เกิดขึ้นได้จริง​ แต่การนอกใจ​ จะเหตุผลไหนมันไม่ใช่เรื่องปกติ​ มีหลายเรื่องในความสัมพันธ์​ของคู่รักที่สามารถ​นำเสนอได้​ค่ะ​ เลือกที่จะนำเสนอเรื่องนี้แล้วบอกว่าเกิดขึ้นได้จริงคือจะให้คนดูคิดว่าการนอกใจคือเรื่องปกติ​ เพราะตัวละครมีเหตุผล​รองรับ​ มันไม่เมคเซนส์​เลย

[@ourdreamseason2136]

ขอพูดผ่านแทนความรู้สึกเต๋ในเพลงนี้ ถ้าเต๋ได้ฟังเพลงนี้ที่โอ้เอ๋วกำลังสื่อถึงอยู่ - นี่เธอได้ที่เธอต้องการหมดแล้วใช่ไหม ---> เต๋เป็นตัวละครที่ใช้ชีวิตผ่านการมุมมองของตัวเองมาโดยตลอด มีความคิดความเป็นตัวเองสูง ในด้านpassionและความฝันของเต๋ทำให้เราเห็นภาพรวมได้ชัดขึ้นว่าเต๋ให้ความสำคัญกับอะไรเป็นอันดับแรก ทำให้การจัดการกับความสำคัญในด้านอื่นอาจมีปัญหาได้ ก็คงได้ไปตามความต้องการของเต๋หมดแล้วจริงๆ จนทำให้ความสัมพันธ์ในด้านอื่นของเต๋ไม่ได้มีการดูและอะไรมันเลย - สะใจพอรึยังที่เห็นฉันต้องปวดใจอย่างนี้ ---> เต๋มันไม่ได้สะใจหรอก เอาจริงๆเต๋นางรักโอ้เอ๋วนะ แต่นางให้ความสำคัญกับเรื่องpassionนางมากกว่าจนไม่ได้ให้ความสำคัญกับโอ้เอ๋ว ไม่ได้เห็นใจกับความรู้สึกกันมากพอจนทำให้ความสัมพันธ์ด้านนี้มันเป็นแบบนี้ - ถ้าไม่รักทำไมต้องทำเป็นรักบอกฉันที ---> ตัวละครเต๋คือ 1.ยังจัดการจัดลำดับความสำคัญในชีวิตไม่ได้ ยังมองอะไรไม่ได้กว้างมากพอที่จะทำให้รู้จักตัวเองและเดินในเส้นทางตัวเองมากพอ เลยลงไปเล่นกับความสัมพันธ์ในด้านอื่นและไม่ได้รู้ตัวเองจริงๆว่าตัวเต๋เองต้องการความสัมพันธ์ตรงนี้มากพอมั้ย ถ้าเต๋ต้องการมันจริงๆคงทำให้ความสัมพันธ์นี้เซฟไปแล้ว แต่ตอนนี้ยังรู้จักตัวเองไม่มากพอเลยก็ลงเข้าไปเล่นในความสัมพันธ์สะแล้ว มันเลยยุ่งเหยิงไปหมด ไม่ได้เคลียร์ความรู้สึกตัวเองตั้งแต่ต้นไง - ทำไมใจร้ายกับฉันอย่างนี้ หลอกกันทำไม ไอ้คนไม่มีหัวใจ ---> ตัวละครเต๋มันไม่ได้ใจร้ายเลย มันแค่manageความรู้สึกตัวเองไม่เป็น ทำให้จัดการความสัมพันธ์ในชีวิตไม่ได้ว่าควรที่จะเก็บเลือกอะไรไว้ในชีวิตบ้าง ในมุมมองเราถ้าเต๋มันได้เคลียร์ใจกับตัวเองก่อนที่จะทำอะไรลงไปมันไม่ทำแบบนี้แน่ๆ หลอกกันทำไมไอ้คนไม่มีหัวใจ เต๋ไม่ได้ไม่มีหัวใจนะ แต่เต๋มันให้ลำดับความสำคัญด้านหัวใจของมันรองลงมาเท่านั้น มันเลยทำให้เห็นใจเห็นความรู้สึกต่อคนรักน้อยลง คนรักเต๋ก็คือรับเคราะห์ไปจริงๆนั่นแหละ ด้วยวุฒิภาวะด้วยแหละโอ้เอ๋วเลยไปเป็นหนูทดลองในชีวิตนางด้วย จากseasonที่แล้วหนูในการทดลองการใช้ชีวิตของเต๋ก็คือตาลเหมือนกัน เพราะฉะนั้นต้องปลง อนิจจัง ทุกขัง อนัตตา ไม่มีอะไรอยู่กับเราได้ตลอดไปโอ้เอ๋ว อย่าทุกข์เลยนะฮับ เห็นใจทั้งคู่จริงๆแงง😥🙏

[@reallyaommdetch2776]

เราว่าทุกคนเข้าใจในตัวละครแหล่ะค่ะ​ แต่ที่จะสื่อคือทีมเขียนบทและผกกสามารถหยิบประเด็น​ไหนมานำเสนอก็ได้และมันมีเยอะมากให้เลือก​ แต่เลือกเรื่องมือที่3​ เหมือนทำลายความน่ารักเดิมที่เคยมีของเต๋ไปเลย​ น่าจะเป็นตรงนี้ที่คนดูรับไม่ได้กัน

[@TheNewNew23]

เรามองผ่านแว่นของแก่นหลักที่ซีรีส์ที่ปูมาตลอดเราว่ายังไงมันก็ไม่ได้อะ ส่วนตัวเราไม่ใช่แฟนบิวกิ้นพีพีนะ แต่เป็นคนดูเรื่องนี้มาตั้งแต่ part1 แปลรักเป็นซีรีส์นำสังคมมาตลอดตั้งแต่การสร้างให้ครอบครัวจีนไม่จำเป็นต้องกีดกันความรักของ LGBTQ หรือต่อให้จะเป็นแค่เด็กคนนึง แต่สามารถทุ่มเทให้รักแรกได้ทุกอย่างกระทั่งเสียสละโควต้ามหาลัยให้คนที่ตัวเองรัก แล้วอยู่ดีๆจะมาผันตัวเป็นซีรีส์สะท้อนสังคมที่บอกว่าเต๋เป็นคนธรรมดาคนนึงก็ต้องมีการว่อกแว่กนอกใจบ้าง เราบอกตรงๆเลยนะว่าถ้านักแสดงไม่ดีจริง part2 ก็แทบไม่ได้ต่างจากคลับฟรายเดย์เลย อุปสรรคในความรักมันไม่จำเป็นต้องเป็นการนอกใจอะ และการปูเรื่องราวใน part2 มันเร่งรัดไปหมดจนแทบมองไม่เห็นเหตุผลที่จะมาซัพพอร์ตการตัดสินใจของตัวละครได้เลย เต๋อยู่กับไจ๋มาสามปีมา อีพีนี้อีพีเดียวกลับทำให้ชอบไจ๋ได้ซะงั้น คือถ้าจะบอกว่ามันเป็นความสับสนในตัวบทของเต๋เอง ทีมงานต้องแยกให้ออกก่อนระหว่างสับสนกับนอกใจมันถ่ายทอดออกมาต่างกันนะ ซึ่งสิ่งที่ซีรีส์ถ่ายทอดออกมามันคือการนอกใจไม่ใช่แค่สับสนอะ เต๋มองหน้ามองขามองหูไจ๋ขนาดนั้น ถึงขั้นยอมปีนรั้วที่กั้นตรงป้อมพระสุเมรุไปกับไจ๋ มันตีความอะไรไม่ได้เลยนอกจากเต๋มันตัดสินใจปีนข้ามรั้วศีลธรรมในใจออกมาแล้ว เราพูดเลยว่าถ้าซีรีส์เรื่องนี้จบแบบทั้งสองคนยังรักกัน คนดูแทบไม่เชื่ออะไรในความรักที่เต๋มีให้โอ้เอ๋วอีกแล้ว แถมยังเป็นการ normalize การนอกใจให้เกิดขึ้นในสังคมอีก ตอนจบสำหรับแปลรัก part 2 ที่สมเหตุสมผลที่สุดตอนนี้คือแยกย้ายกันไปเติบโตเท่านั้น 🥲

[@chon7426]

@@TheNewNew23 เห็นด้วยกับเม้นนี้เเล้วก็เม้นหลักด้วยเลยค่ะ ตามเม้นคุณ newnew ที่บอกว่าจบ EP นี้ คือการเเยกย้ายกันไปเติมโตในทางของตัวเอง มันสมเหตุสมผลที่สุดเลยค่ะ เเม้ในใจจะรู้สึกเสียใจมาก เเต่ต้องยอมรับว่ามันควรเป็นเเบบนั้น เเน่ๆ😢

[@ourdreamseason2136]

ขอพูดผ่านแทนความรู้สึกเต๋ในเพลงนี้ ถ้าเต๋ได้ฟังเพลงนี้ที่โอ้เอ๋วกำลังสื่อถึงอยู่ - นี่เธอได้ที่เธอต้องการหมดแล้วใช่ไหม ---> เต๋เป็นตัวละครที่ใช้ชีวิตผ่านการมุมมองของตัวเองมาโดยตลอด มีความคิดความเป็นตัวเองสูง ในด้านpassionและความฝันของเต๋ทำให้เราเห็นภาพรวมได้ชัดขึ้นว่าเต๋ให้ความสำคัญกับอะไรเป็นอันดับแรก ทำให้การจัดการกับความสำคัญในด้านอื่นอาจมีปัญหาได้ ก็คงได้ไปตามความต้องการของเต๋หมดแล้วจริงๆ จนทำให้ความสัมพันธ์ในด้านอื่นของเต๋ไม่ได้มีการดูและอะไรมันเลย - สะใจพอรึยังที่เห็นฉันต้องปวดใจอย่างนี้ ---> เต๋มันไม่ได้สะใจหรอก เอาจริงๆเต๋นางรักโอ้เอ๋วนะ แต่นางให้ความสำคัญกับเรื่องpassionนางมากกว่าจนไม่ได้ให้ความสำคัญกับโอ้เอ๋ว ไม่ได้เห็นใจกับความรู้สึกกันมากพอจนทำให้ความสัมพันธ์ด้านนี้มันเป็นแบบนี้ - ถ้าไม่รักทำไมต้องทำเป็นรักบอกฉันที ---> ตัวละครเต๋คือ 1.ยังจัดการจัดลำดับความสำคัญในชีวิตไม่ได้ ยังมองอะไรไม่ได้กว้างมากพอที่จะทำให้รู้จักตัวเองและเดินในเส้นทางตัวเองมากพอ เลยลงไปเล่นกับความสัมพันธ์ในด้านอื่นและไม่ได้รู้ตัวเองจริงๆว่าตัวเต๋เองต้องการความสัมพันธ์ตรงนี้มากพอมั้ย ถ้าเต๋ต้องการมันจริงๆคงทำให้ความสัมพันธ์นี้เซฟไปแล้ว แต่ตอนนี้ยังรู้จักตัวเองไม่มากพอเลยก็ลงเข้าไปเล่นในความสัมพันธ์สะแล้ว มันเลยยุ่งเหยิงไปหมด ไม่ได้เคลียร์ความรู้สึกตัวเองตั้งแต่ต้นไง - ทำไมใจร้ายกับฉันอย่างนี้ หลอกกันทำไม ไอ้คนไม่มีหัวใจ ---> ตัวละครเต๋มันไม่ได้ใจร้ายเลย มันแค่manageความรู้สึกตัวเองไม่เป็น ทำให้จัดการความสัมพันธ์ในชีวิตไม่ได้ว่าควรที่จะเก็บเลือกอะไรไว้ในชีวิตบ้าง ในมุมมองเราถ้าเต๋มันได้เคลียร์ใจกับตัวเองก่อนที่จะทำอะไรลงไปมันไม่ทำแบบนี้แน่ๆ หลอกกันทำไมไอ้คนไม่มีหัวใจ เต๋ไม่ได้ไม่มีหัวใจนะ แต่เต๋มันให้ลำดับความสำคัญด้านหัวใจของมันรองลงมาเท่านั้น มันเลยทำให้เห็นใจเห็นความรู้สึกต่อคนรักน้อยลง คนรักเต๋ก็คือรับเคราะห์ไปจริงๆนั่นแหละ ด้วยวุฒิภาวะด้วยแหละโอ้เอ๋วเลยไปเป็นหนูทดลองในชีวิตนางด้วย จากseasonที่แล้วหนูในการทดลองการใช้ชีวิตของเต๋ก็คือตาลเหมือนกัน เพราะฉะนั้นต้องปลง อนิจจัง ทุกขัง อนัตตา ไม่มีอะไรอยู่กับเราได้ตลอดไปโอ้เอ๋ว อย่าทุกข์เลยนะฮับ เห็นใจทั้งคู่จริงๆแงง😥🙏

[@alllll7923]

แซดเลยแง~ 😢

[@juthamaschaisalee3245]

เพลงความหมายเจ็บมาก จากที่ดูอีพี3จบ ทำให้ไม่ฟังไม่อยากดูMvต่อเลย สงสารโอ้เอ๋วมาก

[@haruethai5586]

จริงค่ะ เราไม่อยากดูต่อเลยทำใจกับเรื่องที่เต๋ทำไว้ไม่ได้จริงๆกับคนที่รักเราอย่างโอ้เอ๋วเต๋ทำได้ไงไม่มีความชัดเจนต่อความรู้สึกเลย

[@suchawaandee9796]

นอกจากเสียงน้องพีพีจะยูนีคมาก แล้วยังสื่ออารมณ์ออกมาได้ดีมากด้วย น้องหลอกเวอร์ชั่นนี้ให้ความรู้สึกแบบเธอหลอกฉัน ฉันเศร้า ฉันเสียใจ แต่ฉันไม่เคยโกรธเธอเลย แสนดีมากๆ 😊😊😊😊

[@areumdaeunnie5258]

I'm so sad, they already have a beautiful relationship. I know that issues can't be avoided but I just wished nadia approach that in a different way and not degrade Teh. But applause to BK for being such an effective actor, although I hate how they turned Teh into someone I despise, BK did an amazing job. In the end, I just want Oh Aew to be happy, I hope he can decide properly for himself and not be affected of the years they are in a relationship. Although I want him to break up w Teh so bad, I'll still respect whatever his decision as long as he is happy with it. PP and Billkin deserve an award for their amazing acting.

[@napachick]

This is beautifully said - and I agree with you completely

[@Anya-vb2dc]

Just saw the 3rd ep and I am still kinda not over what Teh did but I agree with what you said!

[@Anya-vb2dc]

@angel david But what about what Oh Ahew saw? Was that Jai's imagination as well? I don't think it was just imagination

[@heartby_]

Legit very well said I thought so too because there are many kinds of confuse love and how would you attack it and cheating would be my lease in those kinds

[@Meandino804]

@angel david what about oh Aew tho I don't think it was his imagination 🕴️

[@shirin05]

Can we say that ITSAY was all about BK's songs, and IPYTM all about PP's songs.

[@liluthapa7677]

True but Billkin must have a ost for this series too.Because i really like his voice

[@rukirinmota7106]

YESS

[@izzuddinakmal3821]

@@liluthapa7677 FRRR I NEED BILLKIN OST ASAP

[@shirin05]

@Bakri Halkemi I am not ready

[@mentarimakeup6603]

I still can't move on with "Hold me tight" and now the new one is coming, wooow can't wait, sooo excited for PP...😍🤩

[@chompoopiyathida6841]

ที่บอกรู้งี้เป็นแฟนกันตั้งนานแล้ว ความจริงคือหลอกกันทั้งนั้นงั้นเหรอ? ใจร้ายมากเลยนะ'-'

[@sl_booklover9530]

Anyone notice that PP looks happy while singing this song? Maybe he has moved on and found his own happy place. He’s at a place where he’s no longer stuck in sadness. In Hold Me Tight he looked sad all the time and here he looks happy.

[@esuh3972]

NHOOOH!😭💔

[@kriztaa]

I wish he will find that happy place😭

[@PaulaBelen98]

I think he's happy to realize the situation, happy because it doesn't hurt anymore because I finish it , idk

[@inkyy8570]

"The way you looked at me, and the words that you gave me They made ke feel like I'm special, And so I thought it was love, The way you always cared for me But I've just realised That all of them were fake You never loved me like I did I loved you with all my heart" The way the lyrics hits you after yesterday's Episode. Nadao stop playing with my feelings, I'm only a human being 😭✋

[@nureemusic]

ฝึกร้องให้ได้ทุกเพลง

[@creamyy.x5948]

โอเครค่ะแม่

[@sirinyafilmnaja]

ใช่ค่ะ

[@asinasnaps3931]

ตอนนี้ได้กี่เพลงคะ

[@huyentran2374]

Ý anh trong phim trên trời nè 😋 😍🇻🇳

[@xopxl2548]

@@asinasnaps3931 ถ้ารวมล่าสุด2เพลงเเล้ว

[@Lonnloven]

This is my favourite of the three music videos released for I Promised You the Moon. I like that it comes across as a "What If" scenarion: What if Teh and Oh-aew had met and felt a connection when they were older, instead of as they were growing up and experiencing all that emotional turmoil of becoming an adult. Food for thought!

[@joeljoel7271]

Wow! I never thought of this. What a great interpretation.

[@shadiaenlavida8998]

My thoughts , I think that ITSAY is about about discovering themselves, and IPYTM is About their coming to age, not everything is perfect and we are not perfect.

[@Skitzyyy_]

I love this

[@bthanzand4664]

พีพีคือเป็นได้แค่นักร้องประกอบซีรี่ย์แค่นั้นเองหรอ ในบทคือแทบไม่มีแอร์ไทม์เลย จริงๆถ้าเรื่องมาแบบนี้ เราว่าสร้างเรื่องขึ้นมาใหม่เถอะ มันเหยียบย่ำคนรัก Part 1 จริงๆ

[@Nadee-uh9ht]

จริงๆค่ะ ทุกวันนี้ยังมูฟออนจากPart1 ไม่ได้เลย มาเจอPast2 แบบนี้ยิ่งเสียใจ

[@fern2034]

จริงคะ

[@dmme9691]

จากที่ดูPast1 ทุกวัน ดูทั้ง reaction recaps ไม่เคยเบื่อเลย พอเจอ Past2 ไม่เคยดูซ้ำเลย แล้วตอนนี้ใจเจ็บจนทำใจกลับไปดู past1 อีกไม่ไหว

[@bestt7963]

จริงค่ะเมื่อวานออกน้อยมาก

[@suwannajunkangsuntie9840]

จริง ไม่ควรใช้ชื่อ part 2 เพราะโอ้เอ๋วแทบไม่มีบทเลย

[@rheannam1699]

I'm so happy that PP is singing more and this series gives him that opportunity. We all know Billkin has a beautiful voice, it's just so nice to finally let PP Krit shine because his voice is so beautiful. He was so shy to sing during I Told Sunset About You, now he has his own songs for the show. So proud of him

[@sweetybkpp8319]

right👍

[@pp123pp]

pp

[@wawaishappy]

ง

[@felixslettuuce7153]

Can we get a series with PP being a pub singer and Billkin fell in love hearing him sing please T.T

[@hey_becah]

omg yessss

[@chococ7651]

Yes!!! Anything except IPYTM sounds like heaven to me!!!

[@tetsukuun]

fanfiction. we need a fanfiction, if any producers touch bkpp, they gonna make us suffer more 😭😭😭

[@killkamilka]

AND NO CHEATING PLEASE :(

[@snehaphalke935]

Yes I love that plot but pls no more confused characters for Kin to play

[@waans]

เสียงน้องพีพีเพราะมาก เสียงสวรรค์ชัดๆ รักน้องพีพี

[@seonajestae]

Our Oh deserves to be happy . Whoever with him ,all I need is Oh’s happiness . How can Teh choose the worst way cheating ??

[@tashasha9094]

True like , when teh said ohaew chngd . (he chngd) but he still loyal and love teh the same . When teh and jai kissing and ohaew saw tht my kinda broke and sad for ohaew like he deserve better. Ngl imiss bass so much . He is the only person tht wont hurt ohaew :) .

[@JasonTN]

after watching ep3... I cannot accept what Teh did ... If we have an HE for this season... It would be the worst series I've ever seen... I cannot accept any tolerance for Teh's adultery. I hate the scriptwriter for making Teh a terrible person in terms of personality. Adulterers should have an outcome worthy of their betrayal.

[@sameenasultana3326]

@@tashasha9094 it's always the person who changes feels like others are changing but they don't see what they lack and endup in doing shitty things... I hope Ep4 gives me hope and trust on Love

[@Peach____Nana]

This probably PP's voice is my pain reliever after watching Ep3 yesterday. Yesterday it was almost 5 am and I still couldn't sleep.Pain and really hurt.Your PP really did a good job. Always proud of you.And I love you both..BKPP. You've done a great job.Geng mak mak✌️💙❤️

[@yentran-ym9nu]

They are very good..!! Good job..

[@zzdie]

Yes they are really really good! Whatever happens, BKPP still the best for me. Wait ur last sentence, not sure I am ur geng too. LOL

[@varnikaraghavan6406]

I couldn't sleep either.... I felt very disappointed 😞 my poor baby oh aew...!! He was very loyal to teh

[@subhii9105]

Yeah I m still like a ghost

[@Peach____Nana]

@@subhii9105 Are you better now...?😅

[@mariahinojosa-smith7584]

Let’s keep supporting Billkin and PP they are a fantastic couple, super talented, beautiful and we love them…They have always been there for each other now we can be there for them too.

[@iiloveeatingg8391]

พีพีร้องดีมากๆๆ เสียงมีเอกลักษณ์ ฟังแล้วเศร้าจับใจมาก🥺🥺🥺

[@aishasaparali3808]

The film, whose poster they show at the end of the video, is about two men captured in prison, where the one invents fake romantic movies to escape reality and the other keeps his mind on the situation they are in. I believe Teh is the one creating fake movies in his head by still faking the love and maybe his loyalty (what PP sings about in this song), while Oh-Aew being the one to stay in reality by being loyal and trying to understand their situation. This is so amazing.

[@exoshiningstar2599]

OMG when i read your comment i'm shock and sad at thr same time 😭

[@kari8383]

NOOO 😭

[@user-sunsett]

สัมผัสได้ว่า โอ้รักเต๋มาก มากจริงๆ แต่ความรู้สึกตอนนี้ "หลอกกันทั้งนั้น" แง้

[@fayfoeii2796]

เราขอพูดหน่อยนะว่า ถามวว่าพาร์ทสองมันดีมั้ย มันก็ดีนะ ตั้งบาร์ไว้สูงก็จริง แต่รู้สึกมันไม่เมคเซ้นสักเท่าไหร่เลย คนอย่างเต๋ที่ให้โอ้เอ๋วทุกอย่าง ให้แม้กระทั่งความฝันตัวเอง คลั่งรักกลิ่นมะพร้าว เราหาเหตุผลของเต๋ไม่เจอเลย เหตุผลที่นอกใจโอ้เอ๋วอะ เหมือนเรื่องนี้ไม่ชื่อเต๋โอ้เอ๋วแล้ว ทั้งที่เต๋มันถามว่า ทำไมคนเราเปลี่ยนไป โอ้เอ๋วแค่เปลี่ยนแฟชั่นเองนะ งง เต๋อะ

[@SRCITN]

น่าจะสะดุดไจ๋เพราะมีความฝันเหมือนกัน ไปในทางเดียวกัน อาจทำให้เต๋สับสน อย่าพึ่งด่วยสรุปน้าาา เหบืออีก2อีพี

[@Dosterify]

ชีวิตมัธยมคลั่งรักก็แบบนั้นแหละ บางทีตอนนั้นอาจจะไม่ใช่ความรักก็ได้นะ ตอนมหาลัยได้มาใช้ชีวิตแบบผู้ใหญ่ ความคิดก็เปลี่ยนได้

[@supalakjoy2551]

@@SRCITN คิดเหมือนกันเลยค่ะ..เพราะความฝันของเต๋มันยิ่งใหญ่มากๆ ไจ๋เลยดูเป็นตัวเเปรสำคัญ..อาจจะเเค่สับสน ✌️

[@40salinthippromprakai73]

อันนี้เราแค่คาดคเนนะเราว่าไจ๋อาจจะกำลังใช้วิธีที่ครูเมย์บอกค่ะ เพื่อที่เต๋จะได้อินกับบท ไจ๋ไม่ได้ชอบเต๋เลย แต่วิธีนี้มันเลยทำให้เต๋ไขว้เขวเเละสับสนค่ะ ตอนที่ไจ๋บอกประมาณว่าจำความรู้สึกนี้ไว้แล้วเอาไปใช้กับบท หน้าเต๋คือเหว๋ออยู่นะเราว่าประมาณนั้นนะ อันนี้ก็มั่วเอา555 เพราะตอนพาร์ทแรกเต๋ก็เป็นคนหนึ่งที่มีนิสัยสับสนกับความรู้สึกตัวเองอยู่แล้วด้วยค่ะ

[@fayfoeii2796]

นี่คาดหวังกับอีกสองอีพีเหมือนกันค่ะว่าทางนาดาวจะทำยังไงกับปมนี้ แง 🥲🥲🥲

[@hsuzaw6673]

I am so happy to see my babe is getting his own songs. He possesses truly an angelic voice and he should be proud of himself. We are so proud of him too! He is definitely an angel from heaven and I hope he knows how precious he is. I wish all the best for his journey.

[@hasnatzahan6546]

Right

[@Malairats]

เพลงเดี่ยวเพลงที่ 2 ของพี่พีแล้ว เสียงเพราะมาก ภูมิใจในตัวพี่พีมากๆ พี่พีเก่งที่สุดเลย 💗💗💗 อารมณ์ยังค้างกับ EP3 อยู่เลยมูฟออนไม่ได้ เต๋จะหลอกก็ไม่เป็นไรนะโอ้ แต่เราไม่เคยหลอกโอ้นะ รักโอ้เอ๋วที่สุด

[@jirawanthiansuwan6200]

สงสารโอ้เอ๋วมากกกก 😭😭

[@rjwiffythu4528]

No one can argue that BK is effortlessly handsome in MV..The way he looks at PP is 💓

[@jrcy.94ng98]

ไปดู MV เวอร์บิวกิ้นแล้วช้ำใจ กลับมาปั่นวิวให้พีพีต่อ ปล. ชอบทั้งสองเวอร์นะ ของบิวกิ้นจะฟังใน spotify แทนจะได้ไม่เจ็บ 😭

[@SomzaJacky]

ฟังเวอร์เต๋แล้วมอหอออออ!!!!!!!

[@ที่นี่หมอลํา-ป7ฆ]

บิ้วกิ้นร้องดีมาก ถ้าไม่ทุ่มโหลเหล้าบ๊วย คนทีเขาดูซีรีย์เขาดาวน์ทั้งนั้นกับเพลงบิวกิ้้น จะบอกว่าไม่เกี่ยวก้อไม่ได้คนเขาดูซีรีย์เนาะก้อต้องอินทุกคน ความเหตุส่วนตัวถ้าไม่มีทุ่มโหลเหล้าคนดูเยอะกว่านี้

[@ที่นี่หมอลํา-ป7ฆ]

เนื้อเพลงของบิ้วก้นมันสื่อถึงอาลัยไจ๋มากฟังปวดใจหังได้แค่รอบเดียว

[@homeb6524]

ของบิวกิ้นร้องดีมากๆ นะ สะใจดีเพราะวนๆในหู หยุดฟังไม่ได้ ของพีพีก็ดีมากคนละเเนว ไปฟังกันเยอะๆนะ เราดูเเล้วไม่นึกถึงไจ๋เลยเวอร์ชั่นบิวกิ้นอ่ะ นึกถึงเเต่บิวกิ้น 55555

[@เอสเอ็มหวานมาก]

จบิงเธอ

[@susanacatanoortega3524]

After ep3 this MV kind off shows what’s going to change in Oh-Aew feels like he’s sad and then he just realize that it this time to shine and becomes this confident sexy guy and Teh is just amazed by him and Oh-Aew it’s like… surprised at first and then ok thank you for the drink (I’m in a happy place now attitude) then they meet at the toilet have a small chat and ok I have to go great to see you again Bye. So I think in the series they will go separate ways for some time and meet again at some point when they are more mature.

[@PaulaBelen98]

Oh .. I think the same of them

[@KingIllBe]

Part 3 then

[@entropy1453]

That reminds me of la la land.

[@pinpinlovemyself8413]

Good then

[@lalmuankimi525]

Tbh we were so into this series plus we all look up to Teh's character. To see his character ended this way really hurt us.I feel so sorry for Teh,his emotions,confusion and longing for dreams were too much for him to handle.And yes,there is Jai who he thinks was the only person who can understand his feelings which makes his confusion more confusing.But i guess its just me or who wanted his character to remain as the innocent and responsible Teh,who will fight all the fight regardless of all the pressure and confusion. I love love this song,great job Pp❤️

[@Serenmeraki]

Plus I don't think Teh is attracted by Jai, i think he's just craving for somebody who shares the same interests as him

[@lalmuankimi525]

@@Serenmeraki I agree. I Think Jai's character gives up any genuine romantic relationship after he broke up with his ex(forgot his name).Seems like he just keeps on chasing his dream and will do anything to grab that dream.

[@simona4603]

I agree. What I think is that Teh truly believed that he was going to continue his dream career with his lover and that was one of his certainties...Oh Aew was one of his certainties. I think that he's a really insecure and "weak" person, so when Oh Aew decided to leave acting Teh felt as that certainty disappeared... So to me it's like he starts to "have feelings" for Jai because he feels like he's the only one that can understand how he feels, especially about his work...they both share the same dream, the same job.With Jai he feels like he can do the things that he can't do with Oh aew anymore. But what I think is that he's not really into Jai and Jai isn't into Teh either. I think Teh and Oh still love each other. He didn't have to come to this point... I hate cheating and I hope Oh won't go easy on him...but I also understand how Teh felt when he realised he couldn't pursue his dream with Oh Aew anymore so his certainty started to disappear and this brought him into confusion.I hope they'll spend some time apart in order to realise that they really love each other... Btw this song is amazing! 😍❤️

[@lalmuankimi525]

@@simona4603 Well expressed!!

[@yat3069]

I though, I'm the only one who think like this.

[@lunarseven1381]

After watching Ep 3, This song is gonna break my heart into pieces.

[@qstybalqisss]

Shit samee

[@wanarat9429]

Sameeee

[@chanuyaaa1107]

Sameeeee

[@x-back7563]

没错，啥都不香了😭

[@lalmuankimi525]

Same

[@темповосемь]

I feel the grief of Billkin's version. In PP's version, I feel smoldering and dying feelings.. And maybe also proud of yourself.

[@toarad]

หลอกกันทั้งนั้น = เต๋ หลอก โอ้เอ๋ว ไจ๋ หลอก เต๋ ผกก หลอก คนดู

[@aroonckampun]

นายก หลอก ประชาชน

[@N_Sou]

@@aroonckampun 555

[@L_oo_kgedz]

คือมันจุกๆ หน่วงๆ ร้องไห้ตามแล้ววว

[@rukirinmota7106]

Billkin in this mv is acting like he just met PP for the first time and like : damn this man fineeee

[@Dumbshitcoolbitch]

I feel it's a reference to Jai telling Teh to remember the way he felt when he was with Oh for the first time

[@fishramen5398]

Reminds me of oldie Hong Kong movies 😆😆

[@nayelitapia4750]

Yeah! And did you notice that the drink that Teh have is like the picture that Jai put as a cover of his story? That is "I promise you the moon" so is like the characters of Jai story knew each other in this way... Idk I'm getting crazy I think hahahahah

[@wangjiadi4055]

I like this mv so much! Even if idk if there are some connections between the mv and the episodes. While, the acting is so perfect and the characters are both attractive in this scene. Guess it’s just a romantic crush for two strangers rather than Teh and Ohew. It hurt us of the story between them. What if they meet again as the stranger? Will they feel a little familiar with each other? Does the love and mission still alive between them? So expect for the next new story between Billkin and PP🥰

[@ctrls23]

after watch ep 4 finally i got the point of the lyrics, this mv have some conection to make us feeling the pain of aew

[@คิดถึงจังมาหาหน่อย-ศ4ฝ]

หลอกกันทำไมไอคนไม่มีหัวใจ ..รอค่ะ

[@youtubersassemble5055]

Nadao loves breaking us yall. They playin with our emotions. They ended ITSAY in a super happy note in spite their challenges. Then they released “Safe Zone” and then yk. Its cute adorable and lovely. Then i got all nervous with Hold Me Tight. Then ep3 happened, then now this. Like how much lower do they want us to sink?!

[@hikariiteza348]

I'm totally depressed now 😞😞

[@myhaoluong3534]

poor Aew😭 my heart shaking

[@ichigokuramatsu5940]

I will hold onto Safe Zone. There's a reason why the song was chosen as the opening song, like they chose Skyline for ITSAY's opening. I'm open for any development. But I do hope both get a happy ending, although that "happy" may or may not be for them to be together.

[@BijayKumar-gj4gh]

@@ichigokuramatsu5940 Same 😭

[@kobainkobby737]

Billkin looking at Pp like how he is impressed on Pp’s vocal progression over the years. 💯

[@namkhingsryk8779]

นี่เป็นคนที่ไม่ได้ตามเรื่องนี้เท่าไหร่แต่ไปฟังเวอร์ บก มามันมีแต่ความรู้สึกสมน้ำหน้า แต่พอฟังเวอร์ พพ. กับเศร้า กับอินทั้งๆที่แม่งก็เพลงเดียวกันเนื้อหาเหมือนกัน แต่ความเจ็บของ ตลค มันไม่เหมือนกัน ฉันจะทุบแกนังเต๋

[@taeliengucci5226]

I just notice at first he was sad but when he sang the chorus he was giving an attitude and being like ahmm sarcastuc about the lyrics.Maybe at first he was sad but he realize he can be happy without him.So the story might me they will seperate but meet again but as a stranger ,i think now its teh who's going to chase oh-aew cause oh-aew is happy and probably move on while teh realize he really loves oh-aew and want him back

[@shadiaenlavida8998]

I see that, he is singing first with a sad expression, but after he saw Teh he starts to smile even if the lyrics are sad. Because he is happy to see him and because he wants to proyect how confident he is

[@BlueSky-pk4ez]

👁👄👁 break up 📉📉📉

[@BijayKumar-gj4gh]

4:34 "people in the mirror are closer than they appear"

[@lemoncynoww]

เก่งมากครับน้องพีพี มีผลงานออกมาให้รับชม รับฟังกันอีกแล้ว ขอให้น้องประสบความสำเร็จในอนาคตข้างหน้ามากๆนะครับ พี่จะคอยเชียร์หนู เป็นกำลังใจให้อยู่เสมอ รักพีพีนะครับ 🥰❤️😋

[@BlackxBlue21]

The lyrics hits hard after yesterday's episode.... Then the ending of the MV where PP was smiling through pain and their awkward interaction in the washroom.. I feel terrible..💔

[@mandarin3349]

Romanization Lyric by Alif's Blog สายตาที่เธอมองฉัน คำพูดดีๆเหล่านั้น sai dta ti ter mong chan, kam put dee dee lao nan The way you looked at me, and those sweet words you gave me ที่ทำ เหมือนฉัน เป็นคนพิเศษ ti tam meuan chan bpen kon piset They made me feel like I'm someone special เข้าใจว่าคงเป็นรัก ที่เธอห่วงใยอย่างนั้น kao jai wa kong bpen rak, ti ter huang yai yang nan And so I though it was love, the way you always cared for me เพิ่งรู้ วันนี้เอง ว่า peung ru... wan ni eng wa But I've just realised… * หลอกกันทั้งนั้น ที่เธอทำไป lok gan tang nan, ti ter tam bpai That all of them are fake เธอไม่เคยรักกันอย่างฉันรักเธอทั้งหัวใจ ter mai koey rak gan yang chan, rak ter tang hua jai You never loved me like I do, I love you with all my heart ** นี่เธอได้ที่เธอต้องการหมดแล้วใช่ไหม ni ter dai ti ter dtong gan mot laew chai mai Have you got all that you want? สะใจพอรึยัง ที่เห็นฉันต้องปวดใจอย่างนี้ sa jai po reu yang ti hen chan dtong bpuat jai yang ni Are you happy now that my heart is shattered? ถ้าไม่รักทำไมต้องทำเป็นรัก บอกฉันที ta mai rak tammai dtong tam bpen rak, bok chan ti Why pretend to love me when you don't? Please tell me ทำไมใจร้ายกับฉันอย่างนี้ tammai jai rai gap chan yang ni Why are you so cruel? หลอกกันทำไม ไอ้คนไม่มีหัวใจ lok gan tammai ai kon mai mi huajai Why make me look like a fool? You're so heartless สะใจเธอแล้วใช่ไหม ไอ้คนที่เธอหลอกใช้ sa jai ter laew chai mai, ai kon ti ter lok chai Are you happy now that you can fool me มันยอม มันทำ ให้เธอทุกอย่าง man yom man tam hai ter tuk yang You used me and I let you so, I did everything for you รู้ตัวก็วันที่สาย ก็ให้เธอไปหมดแล้วทั้งใจ ru dtua go wan ti sai, go hai ter bpai mot laew tangjai How I've come to realise when it's too late, now I've given you all my heart ไม่เหลือเลย mai leua ley I have nothing left at all * หลอกกันทั้งนั้น ที่เธอทำไป lok gan tang nan, ti ter tam bpai That all of them are fake เธอไม่เคยรักกันอย่างฉันรักเธอไปทั้งหัวใจ ter mai koey rak gan yang chan, rak ter bpai tang hua jai You never loved me like I do, I love you with all my heart ** นี่เธอได้ที่เธอต้องการหมดแล้วใช่ไหม ni ter dai ti ter dtong gan mot laew chai mai Have you got all that you want? สะใจพอรึยัง ที่เห็นฉันต้องปวดใจอย่างนี้ sa jai po reu yang ti hen chan dtong bpuat jai yang ni Are you happy now that my heart is shattered? ถ้าไม่รักทำไมต้องทำเป็นรัก บอกฉันที ta mai rak tammai dtong tam bpen rak, bok chan ti Why pretend to love me when you don't? Please tell me ทำไมใจร้ายกับฉันอย่างนี้ tammai jai rai gap chan yang ni Why are you so cruel? หลอกกันทำไม ไอ้คนไม่มีหัวใจ lok gan tammai ai kon mai mi huajai Why make me look like a fool? You're so heartless ** นี่เธอได้ที่เธอต้องการหมดแล้วใช่ไหม ni ter dai ti ter dtong gan mot laew chai mai Have you got all that you want? สะใจพอรึยัง ที่เห็นฉันต้องปวดใจอย่างนี้ sa jai po reu yang ti hen chan dtong bpuat jai yang ni Are you happy now that my heart is shattered? ถ้าไม่รักทำไมต้องทำเป็นรัก บอกฉันที ta mai rak tammai dtong tam bpen rak, bok chan ti Why pretend to love me when you don't? Please tell me ทำไมใจร้ายกับฉันอย่างนี้ tammai jai rai gap chan yang ni Why are you so cruel? หลอกกันทำไม ไอ้คนไม่มีหัวใจ lok gan tammai ai kon mai mi huajai Why make me look like a fool? You're so heartless สะใจพอรึยัง ที่เห็นฉันต้องปวดใจอย่างนี้ sa jai po reu yang ti hen chan dtong bpuat jai yang ni Are you happy now that my heart is shattered? ถ้าไม่รักทำไมต้องทำเป็นรัก บอกฉันที ta mai rak tammai dtong tam bpen rak, bok chan ti Why pretend to love me when you don't? Please tell me ทำไมใจร้ายกับฉันอย่างนี้ tammai jai rai gap chan yang ni Why are you so cruel? หลอกกันทำไม ไอ้คนไม่มีหัวใจ lok gan tammai ai kon mai mi huajai Why make me look like a fool? You're so heartless

[@justmeajah]

Finally reading the translation, this is a 2-way songs then, Oh to Teh, and Teh to Jai 🤣

[@MariaCau_Soares]

The only think that made me happy at the end of the episode, knowing that there was a new song from PP

[@fahgamer3392]

นาดาวทำเพลงคือติดหูทุกเพลงอะ มีหลายอารมณ์มากจะเพลงเศร้า เพลงรัก ทำให้เราอินไปกับตัวละคร 👍🏻

[@solahola6220]

ok, the lyrics are sad, and when applied to yesterdays story even sadder. BUT omg how new and exciting it is. It's like taking a gulp of fresh air. BK is extremely cute when "in love" and PP is gorgeous in his confidence. And they are so mature. Wow to song. Wow to concept. Wow to stylists. Wow to BKPP. Just Wow

[@tadumbah7205]

พีพีเซ็กซี่เกินไปแล้ว ฉันไม่อยากอินกับซีรี่ย์มากเกินไป ไม่อยากเห็นเค้าร้องไห้ ฉันอินกับบิวกิ้นพีพีพอแล้ว 💗

[@pigpigybear]

MV ทำได้ดี พีพีร้องดีมาก บิวกิ้นก็งานสายตาดีมาก แต่ก็ยังแอบสงสารโอ้เอ๋วจริงๆ ทำทุกอย่างเพื่อให้ความสัมพันธ์มันดีขึ้น ยอมทำให้เค้าหมดเลย แต่เต๋หาว่าเปลี่ยนไป ไปเผลอใจให้ไจ๋อีก เฮ้อ เศร้าแทนลูก

[@rakkamegm5394]

The lyrics, so good. PP's voice-so sweet. Billkin in this video is killing me, I can't take my eyes off him😍.

[@chirapornwongyai8355]

จริงๆความหมายของเพลงคือมันบาดใจมากนะ กับการที่โดนหลอกอ่าาา สะใจยังอิเต๋ แงง

[@pookpikljong6103]

เสียงน้องและการร้องพัฒนาขึ้นมากๆเลยลูกเอ๊ย รอติดตามผลงานทั้งแสดงและเพลงน้องต่อไปนะคะ

[@supattrasp1146]

คือถ้าจบแบบโอ้เอ๋วมีแฟนใหม่ เลิกกับอีเต๋คือไม่ติดเลย จริงจังกับความฝันแต่โลเลเรื่องความรัก ทุเรศ !!! ไม่ได้

[@BILLKIN68]

คิดเหมือนกันเลย

[@supattrasp1146]

@@BILLKIN68 สงสารลูก

[@ประวิทย์ศิลป์ประดิษฐ์]

สงสารลูกโอ้เอ๋วมากนอนไม่หลับเลยนึกเกลียดเต๋เลย

[@จิรพงศ์บุญทองคง]

โอ้เอ๋วชวนกินเหล้าไม่กิน แต่ไปกินเหล้าดองของพี่ไจ๋ สองมาตฐานนะอีเต๋

[@joy1242]

ขอบัตรทุบเต๋ มีมั้ยคะ รอบนี้เพลง พีพี คือได้มากกก

[@sujadevamani2123]

HOOOOOOWA!💥💥💥 WHY DO BILLKIN LOOK SO HANDSOME!. 😭😭😭 tears wont stop after seeing BILLKIN 💗💗💗💗 . BILLKIN I LUV U SOOOOOOO MUCH! 💞💞💞

[@rindmn__]

I can't undo in my mind what I just watched last night -- the episode 3, it just remind me 'how painful the episode' last night. PP's voice is soothing & deserves to be heard by many. After hold me tight, I will surely get addicted to this song, too. PS: I love the music video & idea that Bk is watching PP's singing live. The connection between their eyes! 😭

[@Astrid613]

I'm coming here straight after watching ep 3 and the lyrics hurts more. My dear Oh aew deserves all the happiness in the world 🥺

[@pjsn4500]

ชอบเสียงน้องพีพีมากกกก เป็นเอกลักษณ์มากก นาดาวดันน้องเลยยยย ออกบั้มด้วยๆๆๆๆ 🥺🥺🥺

[@pippypippa]

เข้ามาฟังทุกๆวัน ชอบน้ำเสียงพีพีมาก เก่งทั้งแสดงแล้วก็ร้องเพลงเลย ภูมิใจจังง

[@Dumbshitcoolbitch]

I love how the series is majorly from Teh's perspective and the songs are Oh Aew talking about his feelings after every episode.

[@nirachapp7512]

เอ็มวีคือบิวกิ้นชัดๆ เอาไรมาเปนเต๋อ่ะสายตาแบบนี้มันบิวกิ้น!!!

[@bellwarisara]

ดือมากกกกก

[@user-200u]

เห้ยพี่bell มาด้วยยย🥺

[@solyavioletestee]

พี่เบลต้องร้องแล้วมั้ย😂

[@itismumu179]

❤️❤️

[@hybelabels8502]

5555555วันที่ยี่สิบหกมิถุนายนวันสุนทรภู่ ชอบนางละเวง😁😁😁

[@hybelabels8502]

5555วันที่ยี่สิบหก มิถุนายน ตัวละครที่เราชอบมากที่สุดคือนางละเวง ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️👍👍👍❤️❤️❤️❤️❤️👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@Sim2Sim305]

ฟังครั้งแรกยังรู้สึกแปลกๆ จังหวะ ทำนอง เนื้อเพลง ไรงี้ แต่พอฟังหลายรอบ ยิ่งไปดู behind the scenes แล้วกลับมาฟัง คือเพราะ อิน ติดหู พีพีเก่งขึ้นมากจริงๆ 👍👏👏

[@binwonn8896]

เข้ามาฟังวนๆ เพราะนอกจากชอบเสียงพีพีแล้ว ชอบเมโลดี้มาก มันติดหูมาก ฟังได้เรื่อยๆ วนทั้งวันไม่เบื่อเลย

[@nowhr475]

หนูงดงามที่สุดนะโอ้เอ๋ว อีเต๋มันมองไม่เห็นค่าก็ไม่เป็นไรนะ คนทั้งโลกพร้อมโอบกอดหนู ฮื่อ หอมหัว 🥺🍧❤️

[@biya_jk3955]

People are saying oh-aew changed No he never changed. He is still that oh-aew who is madly in love with teh. He just got matured. He started to care and know about himself it's called self-love. Whereas it's teh who has changed, his feelings for oh-aew gradually started to fade away....

[@Meandino804]

RIGHT TEH IS THE ONE WHO CHANGED

[@dasetbyngs5333]

Totally agree with you👏👏

[@ms.abbystengburg3447]

@@Meandino804 teh never changed, he's been dumb from the start. In itsay his actions were reasonable and I defended him all the time, but in ipytm he's just even dumber that I can't defend him

[@BijayKumar-gj4gh]

@@ms.abbystengburg3447 Yeah he kind of did the same thing with his previous Gf Tarn in ITSAY but people said nothing since they were rooting for OhTeh and were seeing this from their perspective. Perspective changes everything because it's easier to judge from outside. If we saw that in Tarn's perspective Oh-aew and Teh were the wrost.

[@ms.abbystengburg3447]

@@BijayKumar-gj4gh YESS omg finnaly someone seeing it from Tarns perspective. I've been saying this too. Although I was rooting for TehOh I also felt really bad for Tarn. And was really mad at Teh. I have mix feelings when it comes to him. It's like sometimes I defend him bc I understand him but sometimes he´s very very stupid that idk what to do but his actions are always reasonable. idkkk he confuses me all the time.

[@morningsminion3242]

BRAVO to whoever dreamed up this video/song/setting/interaction. I am blown away. I have become such a pathetic BL fan that I got goosebumps when Teh handed the champagne to Oh, and when they met at the doorway I teared up. How beautiful. To me this tells the story that the characters broke up for a while, long enough for both of them to live without the other and clear their heads, but that now Teh is seeing Oh with new eyes and an appreciation of the permanent affection they hold for each other. My story ends with them getting back together on another, much-more mature level and loving each other even more strongly than before. As god-awful as Oh's orange/red hair looks on him in the day-to-day world, I must admit that it looks fantastic on stage. It catches the light and creates a glowing halo round his face and head. Just gorgeous. Nice to see him in a cool shirt too, instead of that baggy grandma shit he's been wearing. lol

[@vklu1306]

Oh-awe deserves someone that would do everything for him without thinking twice.

[@ozon7887]

I know he deserves someone better but I am so obsessed with billkinpp that I want them to end up in the series together😭

[@youtubersassemble5055]

PP smiling and singing to the saddest lyrics to ever exist. Like how the fuck.

[@sharonalejandraestevesbala3633]

I thought exactly the same

[@BijayKumar-gj4gh]

4:34 "people in the mirror are closer than they appear"

[@sarocha530]

หลอกกันทำไม “ไอ้คนไม่มีหัวใจ” แงงง ใจสลายแล้ว สงสารโอ้เอ๋ว จับใจ :(

[@jaaa9514]

พีพีเก่งมาก ขอบคุณที่มาทำงานตรงนี้นะคะ ภูมิใจสุดๆเลย

[@donutgirl15]

storyline: Billkin became PP's fanboy

[@JemXia1520]

I'm living for this comment 😺

[@every_handle_is_taken]

The amount of BKPP content we are getting these days is extremely impressive!💙♥️👌 And we, penguins, have a lot of work to do😌

[@ariyasat4136]

เพลงนี้ขึ้นปุ๊ป กูคือน้ำตาท่วมมาก ไม่ไหว ไม่รู้สึกดีกับอะไรทั้งนั้น ปล่อยลูกกูไปเถอะนะ อย่าทำร้ายไปมากกว่านี้อีกเลย

[@anothaisurinta9512]

Ilove you pp เธอเก่งมากก มำไมใจฉันอยู่กับเธอทุกวินาทีเลย รักนะไอ่ต้าวว😍❤