О происшествии с самолётом Джареда - Кон в Лас-Вегасе 2020 (рус.суб.)

Переведено для сайта Supernatural.ru (Группа в ВК superna...)
Original video source - SPNConGirl - / @spncongirl and Kreespa - / kreespa

[@Nadin7Angel]

Прим. Сам Джаред в Лас-Вегас прилетел днём ранее. А парни снимались и на следующий день, и позже воспользовались его частным самолётом.

[@lekastil2624]

А, только дошло причём тут Джаред.

[@Nadin7Angel]

@@lekastil2624 Самолёт его. У Джареда пятница выдалась свободная по графику, как я поняла, потому что (судя по фото за тот день) он был в Лас-Вегасе ещё в четверг вечером как минимум. А парни позже воспользовались его частным самолётом. Они нередко на Коны и с Конов (если сразу в Ванкувер) летают на его самолёте. (Опять же, судя по периодически появляющимся фото от его дублёра, который частенько с ними зависает.)

[@user-io1zb7yc4b]

@@Nadin7Angel Я не поняла у Джареда есть свой самалёт?

[@Nadin7Angel]

@@user-io1zb7yc4b да, небольшой частный самолёт. Уже года три где-то. Я так полагаю, что с их частыми перелётами, он вполне окупается. Помню, что актёры других сериалов канала CW писали, что на Комик-Кон в Сан-Диего летали тоже на самолёте Джареда.

[@user-io1zb7yc4b]

@@Nadin7Angel ооооо понятно спаибо большое

[@Niki_rei]

Фобия Дина к самолётом теперь наверное и у Дженсена)))

[@user-kc7bm6ox3o]

Мне иногда кажется, что им сейчас крупно не везёт отснять сериал до конца (авиакатастрофа, пандемия), но когда они пережили это, видно сам Бог такой "ладно, ребят, у вас ещё незаконченное дело"

[@nadezhdaversh]

А может, это был намёк, что не надо было снимать ТАКОЙ финал... Но они не вняли.

[@user-ann_efremova]

"Самолёт начал падать" и всё, я выпала.. На секунду представила что мы могли их потерять и.. Боже, как же это страшно! Хорошо, что за столько переездов и перелётов не было таких случаев. Надеюсь и не будет больше никогда! Храни, Боже, нашего Мишку

[@knowhey4894]

+++

[@Jaaj49]

Джаред - просто добряшка, парням повезло))) Я очень счастлива, что всё закончилось хорошо❤️ Все мы счастливы❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Спасибо им за их труд и выдержку, я горжусь нашими мальчиками!!! ❤️

[@EkaterinaZotova0212]

Спасибо за перевод! Даже страшно представить, какой беды удалось избежать((((Я ещё давно думала об этом, когда Дженсен говорил,что он каждую неделю летал домой со съёмок ещё и с пересадкой. Столько полётов , всё что угодно могло произойти....И пилоты- молодцы, смогли благополучно посадить самолёт.

[@Adwtjrulrfvc]

Ох, чёрт! Не представляю что ребята пережили в самолёте, но я рада что все закончилось хорошо!!! Спасибо за перевод Надя!❤️🙏

[@user-ju6ml2cq4h]

Спасибо огромное за перевод! Дженсен в своем стиле, как всегда))) Просто вижу как он чертыхнулся "больше не полечу"! И тут же полетел в Вегас))

[@lekastil2624]

Хорошо, что все обошлось. Надин, спасибо за перевод. 🌹🌹🌹 Жены, правильно поступили, но я бы на их месте была в панике. Надеюсь, у Дженсена не разовьется страх как у Дина.

[@user-ty7pq5ij5r]

Спасибо за перевод ❤️. Когда Ричард начал говорить о заголовках в газетах , я так на секунду представила 😔. В душе походело , очень рада что , всё обошлось 🤗.

[@rosemariontyler]

Так страшно подумать что мы могли их потерять(( Они уже как семья) Так счаастлива что все хорошо закончилось))

[@Marmeladka38]

Ох, тяжёлый опыт, но хорошо, что обошлось, что они попали на конвенцию, жёны их поддержали, я надеюсь, что тот факт, что они всё-таки прилетели на кон в другом самолёте, с которым все в порядке, не позволило страху прорасти.

[@hz_cho_pridumat]

Скорее всего Дженсен таки зашёл в самолёт с левой ноги. *сарказм. Не обижаться)*

[@vvg76]

Спасибо за перевод, Надя! ♥️ Хорошо, что всё обошлось!🙏 ("Самолет начал падать..." Ну, Миша! Инфаркт миокарда, рубец до Красноярска...)

[@AlSu1509]

Надюша , спасибо за перевод !!! Просто даже представлять себе не хочу подобное... 🙈🙈🙈 Не надо таких "опытов"...

[@elenachimshit5666]

Спасибо, что радуете нас

[@kseniav3691]

Спасибо!

[@Winchester630]

Я все видео думала причем тут Джаред...Бедные,я и не представляю чтобы я чувствовала на их месте,да я б уже наверное от инфаркта умерла((Все видео не понрмала причем Джаред,я думала что это был момент,помоему первый сезон 4 серия,там где они вместе с Дженсеном летели, называется она помоему "призрачный страник" и я еще думала почему они за Джареда нечего не говорят..уже 3 инсульта получила,от страха

[@Nadin7Angel]

Они летели на личном самолёте Джареда (который он продал после окончания съёмок в "Сверхъестественном").

[@user-nr6pw5zu9o]

Вполне неплохое видео вышло тогда ! Лайк !

[@victoriamiller2754]

А Алекс высказывался по этому поводу?

[@shveyka1855]

Спасибо за видео! А когда это случилось?

[@Nadin7Angel]

Конвенция в Лас-Вегасе была 5-8 марта, дня за 3-4 дня перед началом карантина. И летели они как раз на неё.

[@GsBluma]

Мне иногда кажется, что у Дженсена есть русские корни...

[@nastyasmal]

А когда это было?

[@Nadin7Angel]

Конвенция была 5-8 марта. Как раз за 3-4 дня до начала карантина.

[@lenchicpenchic4878]

Я не поняла а причем тут Джаред?

[@Nadin7Angel]

Они летели на личном самолёте Джареда (который он продал после окончания съёмок в "Сверхъестественном").

[@vilareas3305]

Спасибо за перевод!❤️