О Дэннил в сериале и моментах, чуть не стоивших им жизни - Кон в Сан-Франциско 2017 (рус.суб.)

Переведено для сайта Supernatural.ru (Группа в ВК supernaturalru)
Original video source - Gayled_it - / @gayled_it5012

[@Forgotten_Dream]

Над историей Джареда у меня аж слезы от смеха пошли😂 а когда Дженсен рассказывал, даже немного страшно стало

[@crazymushroompicker2483]

Мне так нравится то, с каким вниманием, беспокойством, неодобрением и волнением Джаред слушает историю Дженсена, хотя раньше он уже слышал ее. Сразу видно, что они очень близки и это безумно мило)

[@user-ub3ek8hd5t]

ДИНА СУРЖАНА САНЖЕЕВА

[@VuDu01.]

У меня руки вспотели, когда слушала историю Эклза

[@user-mi5uv9lp4z]

История Джареда с комментами Дженсена прям огонь!!!))))))

[@eminegurzhi2425]

Было очень интересно, местами смешно, местами дух захватывал. Я рада, что Джеи все еще с нами и дай Боже пусть будут еще очень долго❤Спасибо за перевод Nadin, в этот раз ты выбрала самый лакомый кусочек😘

[@Nadin7Angel]

Пожалуйста. Да я вроде всегда стараюсь такие выбирать - что-то новенькое, или просто интересное, или особенно смешное, но самое "вкусное". Конечно, "вкусное" с моей точки зрения. :))))

[@eminegurzhi2425]

Nadin7Angel да, вкусное-очень подходящее слово😊

[@rosemariontyler]

Дженсен конечно вообще шокировал можно сказать)

[@user-qw3wz2sk5z]

История Дженсена огонь 😍

[@Marmeladka38]

Джаред и Дженсен оба иногда дурилы)) Про Дэннил классно) Спасибо!

[@user-ft6ci3pc8m]

По истории Джареда можно фильм снять) Только посмотрела фильм Вышка, и от истории Дженсена под впечатлением, наверно жутко страшно чуть не навернутся по глупости с огромной высоты.

[@ab_ru]

Я в 9 лет лазила на строительный кран с подружкой. Она осталась в кабине машиниста лежать на полу от страха (люка не было, был просто открытый лаз), а я полезла по рукаву. Что он качался на ветру, мало сказать. Трясло весь кран, а рукав чуть не летал. Так он же сужается к тому же к концу. Короче, когда совсем стало мало место в этом рукаве, я решила вернуться назад. И хрен тебе, никак не развернуться в узком пространстве. Вот, тогда я поняла - ТЫЫЫ ДУУУРААА. Короче, всё закончилось благополучно. Это мы хотели таким образом побороть страх высоты. Итог, страх не поборот, а наоборот увеличен =)))

[@qwerty-br9vv]

И как у вас получилось выбраться? Очень интересно)

[@user-ng8kb9fn2z]

у вас явно не было страха высоты) Я бы никогда не решился туда залезать, мне уже на табуретке стоять страшно)

[@ab_ru]

@@user-ng8kb9fn2z вот с тех пор и мне на табуретку встать больших усилий требуется. Коленки трясутся, всё внутри сжимается, и подкатывает к горлу паника. Если приходится куда-то залезать (быт, шоб его в качель...), то делаю в несколько заходов по три секунды 🙈, очень выматывает. В самолетах молишься всем богам, какие есть у человечества, стараешься быстро уснуть, или отвлечь себя (что тоже с трудом получается/не получается).

[@ab_ru]

@@qwerty-br9vv пятиться назад, очень медленно, сдерживать панику, и очень сильно сосредоточиться.

[@EXEQTBL]

История Джареда про как он тип умер 😂😂❤️🤤 вах вах только можно сказать🤤🤤🤤😂

[@dano4kkaa17]

блииин я именно из-за таких моментов, что многие находят свою вторую половину, верных хороших друзей и кучу воспоминаний, я очень хочу стать актрисой это так круто 😍😭

[@user-ng8kb9fn2z]

для всего этого не нужно быть актёром или актрисой.

[@danya_rad]

Очень интересные и душевные отрывки, и как всегда с юмором)) Большое спасибо за перевод и уточнения, которые вводят в курс дела!

[@user-xq6wx5eq5i]

Дженсен!!! Обожаю!!!!!

[@AN-dc9nl]

Мне не послышалось. Дэнниль играет в Сверхъестественном. Аааааааааа 😌 свершилось

[@Nadin7Angel]

Не послышалось. Она уже снималась на той неделе, обещают её появление больше, чем в одной серии. Первое её появление в эпизоде 13.13, её героиню описывают как целительницу, которую называют Сестра Джо. Это пока всё, что известно на данный момент.

[@AN-dc9nl]

Nadin7Angel спасибо Вам большое 💞💗💝💟❤️💖💕❣️прям поднимаете настроение, когда плохо. Спасибо, что Вы есть🤗

[@YuuSangre]

Спасибо вам огроменное за то, что вы делаете!!!

[@SvobodnayaOsen]

Очень интересный отрывок, спасибо за перевод!

[@user-vy5jn6lw6g]

Спасибо огромное за перевод.Как всегда всё отлично!

[@user-rk3zi8ov6y]

С их смертельными историями.... как говорил Бобби "Балбесы" 😁 и страшно и смешно одновременно 😵🤣

[@rijaia1]

Спасибо, очень интересный кусочек.

[@user-ei7tc8yq5f]

спасибо!!!

[@ervinfox2212]

Обожаю Джареда 😮‍💨😍🥰

[@user-kg1vc3ee8n]

надин, спасибо большое!

[@SouchanKagamine]

Большое вам спасибо за перевод! Было очень интересно смотреть. =) и подскажите,пожалуйста,про какую книгу говорит Джаред? Никак не могу ответы аудитории расслышать. =(

[@Nadin7Angel]

Я сама, к сожалению, крики фанов тут не разобрала, иначе бы в сабах написала название книги. В других имеющихся вариантах видео вообще даже их криков не слышно, тут хотя бы слышны, но не разобрать.

[@SouchanKagamine]

Nadin7Angel жаль =( спасибо за ответ!

[@mariafandyushina2678]

Насколько я поняла, фанаты кричат "If I stay". Это книга Гейл Форман "Если я останусь". Я читала её)) И по ней ещё фильм снят.

[@Nadin7Angel]

Были такие подозрения, что это "Если я останусь", но так как я не была уверена, что слышу их крики верно (плюс, она всё же в коме была, а не мертва), я писать не стала, чтобы не соврать, если это вдруг не так. :)

[@user-vy5jn6lw6g]

Nadin7Angel есть еще подобная книга.Между небом и землей у Марка Леви.

[@defy_desperation]

История с краном жоская

[@olgasergienko1055]

Так и не смола найти видео где Джаред рассказывает про съёмки епизода 10.14

[@AN-dc9nl]

И ещё она там не будет однакратно сниматься😍, как я и хотела

[@dashaMessmersFlame]

Первая девушка так мило спросила проходила ли Дэнниил прослушивание в спн? 😸🧡

[@yanas7588]

а что случилось с Майком (другом Дженсена)?

[@Nadin7Angel]

Не могу сказать, Дженсен в своё время просто написал, что ушёл из жизни его друг Майк Нюис, подробностей сказано не было.

[@user-wv8cd9qc9i]

Какая серия с моментом из сериала?

[@Nadin7Angel]

Вы про момент, где Дженсен случайно пырнул Джареда в ногу ножом? Это было во время съёмок серии 10.14, в сабах тут это указано на 05:17. ;)

[@user-wv8cd9qc9i]

Nadin7Angel спасибо)

[@user-pk6dc8jc8j]

Что за история про которую говорил джаред? В которой типо Дженсен пырнул его в ногу? Или чево?

[@Nadin7Angel]

Всё верно, на съёмках сцены, где Дин выходит после битвы с Каином и буквально падает на руки Сэму, Дженсен держал нож в руке, и "падая", случайно воткнул его Джареду в ногу. Лезвия ножей на съёмках затуплены, но не не их кончики, и именно остриё попало в ногу Джареда.

[@user-cq3ck2ul9n]

Кто такая Дэниль?

[@Nadin7Angel]

Актриса Дэннил (Харрис) Эклз - жена Дженсена. :)

[@user-br9bb4bs5y]

а в 15 сезоне двоих жен запихнули и сразу

[@user-ne4ep6tu9i]

Классные ребята! Люблю их! Сочные, живые, юморные, но блиииин! Долбаная жвачка! Они её ещё и жевать начинают именно когда говорят!🤦‍♂️🤷‍♀️ я понимаю, что это их неотделимая часть жизни, но выглядит неприятно, ... неуважительно к зрителю что ли... менталитет мать ити!

[@TheAdUvAn4ik]

Жвачка помогает снять спазм с жевательных мышц когда много говоришь, при этом волнуясь. Если даже специальные латексные штучки, кстати, в виде большого полого цилиндра на шнурке, для тех же целей