Mite (Mitengeli) -Ndalama (Official Video )Ft. Namadingo

[@bravenkhoma2223]

Who's still at it in 2024 ❤

[@NathanKamanga-w6i]

🤗

[@DonnelKaimbe]

Am here bro

[@bravenkhoma2223]

@@DonnelKaimbe you're great bro

[@prekachi]

Am also here broh

[@sardithought1859]

Here here

[@artistsgallerymedia7675]

I'm from Ghana 🇬🇭 but I really love this music 🎶 ❤

[@marvinmeteh6511]

@Fox Larry 0p

[@danielchulu1933]

What's the name of the choir he sang with

[@stephenthua4585]

From Kenya 🇰🇪 I don’t understand the language but my soul can connect to the song. We are one Africa

[@tanzikwanashematandare9845]

In short money talks

[@feleyunibanda7948]

This song is in two parts. It talks about the love of money and it also talks about how it was going to be if people loved God as the way they love money. This is chichewa song from Malawi.

[@Gab963]

Exactly!!! Love from 🇺🇬 watching from Germany 🇩🇪. I feel the AFRICAN voice.

[@hesbornnyaosi325]

Representing Kenya ,We are one Africa

[@Zigzag981]

Malawi

[@ednabandaeb]

Lylics and translation to those that don’t understand the chichewa language Namadingo: Koma ndalama ndalama ndalama money ikulamulira dzulo mitengeli mwawelenga mawu, awudzeni anthu kuti ndawelenga ( but money is controlling the world, mitengeli have you read the word of God, tell them what the word says) Choir : Ndawelenga bible penapake ah Zoipa zake zamatsiku otsiliza Anthu adzakhala ozikonda okha komanso okonda ndalama ( I have read the word of God somewhere it talks about the last days where people will love themselves as well as money) Zaulendo uno zotsimika malemba ( what’s going on nowadays confirms with these words) Zaulendo uno(repeat) ( what’s going on nowadays) Namadingo:Amane ali ndi makwacha (To those with money) Choir :Ali ndi ndalama ulemu umawalondora (To those with money respect follows them) Zaulendo uno( that’s what’s going on nowadays) Amane alibe kathu (To those with nothing) Amene alibe kathu kumutenga ngati kachitsotso (To those with nothing they take them as weeds) Zaulendo uno ( nowadays) Amene ali ndalama milandu imawakomela ( for those with money crimes go to their favor) zaulendo uno ( nowadays) Koma amene ali khwakhwakhwa ( But to those who are broke) Amene alibe ndalama mpaka kufela kundende ( to those who are broke they end up dying in prisons) Zaulendo uno(nowadays) Mitengeli:Ndalama yatani kodi ( what has money done to us? Mitengeli :Ndalama yasakaza yawononga ( money has destroyed things) Namadingo:Kulabadilana kunatha(they don’t care about anyone) Choir: ndalama isakaza yaononga( cause money has destroyed things) Ndalama (repeated 4times) ndalama eh (money) Akulolera kupanga zilizonse zothekera kunitsita azipeze(ndalama eh) ( they are allowing to do everything possible so they can find money) Kusekelera kuombera m’manja zoinera kudzudzula atafuna amunyemera ( ndalama eh) (Smiling and clapping hands on things that not right so they can get money) Akumasaka alubino kugwira mkumazunga kufinitsitsa azipeze (ndalama eh) ( they are searching for albino’s and killing them so they can get money) Akulolera kufungatira azinyengo akuti afuna azisake( ndalama eh) ( they are befriending people with corruption so they can get money) Milandu mwapalamulayi titha kulongosola koma bola mutichune- ndalama eh ( you got a case with the police but will make them go away as long as you give us money) Akulolera kuyenda thupi lawo lachipadwire ati afuna azisake-ndalama eh ( they are allowing to walk naked on the streets so they can get money) Akulolera kuyenda ndi Dala zaimvi zake ati afuna awapatse ndalama eh ( they are allowing to sleep with older men with gray hair so they can get money) Akujomba kokapephera ulendo kubizinesi akuti afuna akokele, ndalama eh ( they skip church day to go to a business so they can get more money) Ndalama (repeated 8times) ndalama eh ( money) Koma chikhala yesu timamukonda m’mene tikondera ndalama ( but if we loved Jesus as we love money) Chikhala yesu timamufuna Mmene tifunira ndalama ( But if we Want God like how we want money) Chikhala yesu timamupeza mmene tipezera ndalama ( But if we find jesus like how we find money) Chikhala yesu timamuseva mmene tizevera ndalama ( but it we save God like how we save money) Chinyengo chonse bwezi kulibe ( this world would have no corruption) Kuphana konse bwezi kulibe (There would be no Killings) Kulira konse bwezi kulibe ( there would be no crying) Mavuto onse bwezi kulibe (repeated twice) ( all these problems would have not been here) Koma anthu awa zaziwa ( but people don’t know) Zaziwa chikondi chandalama Ndiye mudzu wazoipa zonse ( they don’t know money is the root of all evil) Kondani yesu ,tsatani yesu ,mvelani yesu Ndiye yankho yazovuta zonse Yesu ndiye ( Love God , follow God, listen to God. He’s the the answer to all our problems) Oh zaulendo uno Zotsimika malemba Zaulendo uno (What’s going on nowadays is a Comfirmation with what’s in the Bible) Amene ali ndimakwacha ulemu umawalondola Zaulendo uno (To those with money , respect follows them)

[@GGVALERIE56]

Merci pour la traduction 😉☺️

[@tourelaye2503]

Merci beaucoup pour la traduction vive la musique africaine

[@merkielungu1722]

I want that part which says something like, ndichenche zimaononga sichingagulenso moyo

[@hallowelt2673]

Vielen Dank für die Übersetzung. Ich bin glücklich dieses aufwändige Video zu sehen. Thank You very much for translation. I am happy to see this rich video-arrangement ☘️

[@annabellaidahmusariri1335]

Thank you for the translation 😊

[@ememobongd.u4766]

I am from Nigeria.Just stumbled on this and its been on replay! Musuc has no language ❤❤

[@lungupraise9121]

"If we loved God the way we loved money & if we saved God the way we saved money".....that part ministered to me......sending some love from Zambia...

[@mwanamazala5088]

Serve, not save. Thanks for the interpretation.

[@sherryrittenhouse1630]

I am American. I just returned from a trip to Malawi. Oh how this music speaks to me, as I love my Malawian brothers and sisters. The Lord sees your trials and He will answer your prayers and cries to Him. The wicked will be judged and the righteous will receive Him as our great reward. May He grant you peace and joy.

[@peterkamau4606]

Hey sherry

[@oluwaseyijosephogunyemi4892]

I am from Nigeria. I love the music. It reminds me how slaves were singing despite being chained while the wicked traders took them across ocean( The journey of no return). History have it that some were even thrown aboard during raging storm in the deep icy blue sea. Our african leaders should please stop corruption

[@mwanamazala5088]

As a Zambian, Malawi has to be a country I can blend in perfectly with no barriers at all. Definitely one of the many countries I plan to visit God willing.

[@patrinaadama]

Much luv from Ghana 🇬🇭 ❤❤❤ awesome music 👌 👏 👍

[@lloydshumba2428]

This Song Breaks me down in tears and pray to God to separate us from the Love of Money over Mankind ..........#LoveNamadingo

[@friesiamans1966]

you are so very right, i pray the same, it´s high time! i don´t have much money but i´m a rich man: i live in a peaceful place, i have a loving family and faithful friends, as well as peaceful neighbours! we have enough to eat and even youtube to find precious music like this - i can play my own music and i don´t need more....... love and greetings from germany

[@tuffngong4739]

Thoigh I don't understand the lyrics, I can feel the emotions emanating from the song. Music is a universal language. From Kenya 🇰🇪

[@isaacbanda2973]

Can translate for u?

[@emmanueldakwa1137]

Our current situation in Zimbabwe no money no access to staff you are suppose to have for free corruption corruption eish 🤦🏽‍♂️ beautiful song with depth of meaning

[@temwamulanga8576]

Wooow... I love this song...namadingo u are talented indeed...u my favorite international musician currently... Much love from Zambia

[@tonijaime8647]

"The curious beauty of African music is that it uplifts even as it tells a sad tale. You may be poor, you may only have a ramshackle house, you may have lost your job, but that song gives you hope." ~ Nelson Mandela

[@hopemuyauka5445]

Well said💚

[@reiresnovais3577]

Não compreendir mais gostei do protesto

[@abundancegrace2023]

I stayed in Malawi for three years in Mtangatanga village kuraiply and for sure I fell in love with this people very honest and humble.

[@giftmungula6346]

Namadingo is transforming Malawian music in a very meaningful way. Let’s support him as he is supporting others in the music industry. Let’s also learn from his messages. Much love from USA my brother.

[@thehumbleone6606]

The guy is really talented!

[@isaacjackson7310]

Thanks you for that because I love the song but did not understand what they are saying so thank again

[@charliebrothersrealestate]

K I’ll I’m I oiiiiiijjn I

[@fynessambiri997]

Nice song Namadingo

[@rexnamo6729]

One of my favorites , listening almost every day. Nice song as I can see from actions, From PNG

[@odhiamboronald2664]

I don't understand what you are singing but in some weird way I connect with it. This is music for the soul . Lots of love from Kenya🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪.. Representing East Africa ❤

[@kwithu]

Just to add, the video reflects corruption even in accessing basic needs, the poor are even failing to buy essentials such as maize in this case. Those who have money (ndalama) are getting their way at the expense of the poor, through bribes.

[@aketchaketchthemodernmachi123]

@@kwithu WELL REFLECTED. thanks for the explanation. Much love from Kenya

[@aketchaketchthemodernmachi123]

hehehe....omera gigi timore kata Kenya kae.

[@ericshindola3308]

I love this song, I must say Dr namadingo is brave and genius and the other guy really made an impact. The song is touching as I can understand 85% of the language, 🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲 Zambia aproves

[@mavutodanielchiwale5972]

Sinakondepo nyimbo zako aisee! but you have finally baptised me! am now your fan because of this song! Mwalanga mfiti malume!

[@wellmankondowe1358]

Watching it from China, Wuhan..at the heart of coronavirus outbreak. This song takes me home

[@calebnakali364]

With love from Kenya this song is great a true reflection of our lives in Africa well-done guys keep it up

[@geoffreykayombo6524]

From TANZANIA 🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿 I like this song too much

[@AdelinaAzevedo-r8t]

Nosso menino de ouro 🥇 que o senhor nosso Deus te abençoe muito mesmo obrigado por nos alimentar de verdade ❤❤❤❤

[@pheniaschikomo3269]

This is music we have lost...music that teaches and reminds us of good morals in society. Brother Namandingo keep up with your good works all your music has content and your vocals are at a different level.... Much love from Zambia

[@fakhadkhaj5836]

Showing love from Tanzania 🇹🇿 de song is great

[@lenkaidalton7879]

Much love from Kenya...and as much as I don't understand the languages i can read the pain on their faces,as an African this must be about corruption

[@bupekabamba6017]

He's saying money (money) rules the world as stated in the bible that in the end times people will be selfish and lovers of money. People with money are followed by respect and escape the law when they're in the wrong , while people without money perish in prison what a life. I am Zambian but the language he's using is common to Zambia too with some variations here and there but mutually intelligible.

[@silentisakillerkkkmilanzi7556]

Ndukumva kukoma ndi nyimbo imeneyi, am in South Africa but i feel like am stil in Malawi. So impressed

[@muthomuphuele9223]

I'm from Mozambique 🇲🇿. Classic music

[@mwaambigmbuui874]

A Kenyan preacher-theologian here in California. I'm crying so hard; for the bitter reality of "my people": from runaway corruption, famine, hunger, wars and now COVID-19, among other innumerable "monsters." 😭 Itû Mûrungu twiyîrue kîoo (God's have mercy of us)!!

[@charltonsaunders6930]

F

[@victorowaodundo4747]

From 🇺🇬🇺🇬 am great fun keep the candle 🕯️🕯️ burning brother more blessings and support from Uganda

[@lifeisgoodgerald5898]

Touching songs🤗😊🔥all the way from RSA🏆🇿🇦👏

[@makeupbyangelas1850]

We’re here 🇿🇦

[@kumarsivaramakrishnan6234]

I am from India and don't understand any stanza,but love the music and song.

[@ruthnamukoko8786]

Hello

[@nelsonjoaodedeus8946]

I am from Mozambique and I dont speak english very well and I am not speak Nhanja Language from this music but the video speaks about corruption in Malawi and Africa in general. When you have not money you will not be good served at the public sectors as schools, hospitals until same at the markets to buy some products as show the video, one man giving money to be the first served.

[@Mulangi]

It talks about the love of money and its influence. The root of all evil as most people say. And the segregation between the rich and the poor.

[@vincentkirui7183]

Human beings are ONE.It is a reminder we appreciate one another.Im an African but cannot understand a word but I love the song.My 2 years old kid loves it too.

[@ntirenganyajeandedieu2074]

In short money talks

[@edithphiri882]

Goose bumps😍the way i love Malawian music tho m Zambian🤔

[@ngoniduchess7860]

Love ❤️ from Boston keep yo the spirit I love yo music 🎼 lived in Malawi 🇲🇼 Zambia 🇿🇲 Angola 🇦🇴 Mozambique and now Boston USA 🇺🇸 but I remain the. afrikanduchess ❤️😘 just found you on the tube well done 👍🏾

[@dalitsokapeta9386]

Listening to this song breaks my heart,it speaks on the plight of most Malawians because of greedy leaders and corruption. May God bless this group for being the mouthpiece of my country men.

[@prospermudarikwa2987]

Am from Zimbabwe i love this song .It reminds of my grand father from Malawi .I miss Malawi

[@thandiwejere.5155]

I'm Ngoni from Zambia🇿🇲, I really love this song and from now I'll follow your music ♥️ and I have to make mention your voice is amazing ❤️

[@rickchipo4140]

Do you have your tribe language.

[@pascalinamanda3466]

From Zambia 🇿🇲🇿🇲 with love ♥️ this song is so touching.

[@lucent.9478]

Hi I am from New Zealand and of Maori descent. I have loved the music that has come from the countries of Africa. It has been very fun. The words and the actions seem to mean passion and feeling, some, fun and delight. See ya, me.

[@gent8412]

Why am I listening to this song over and over again at 2am from Kenya yet I don't understand a word?? Coz I don't need to understand a word.. Music just touches you.Keep doing this Son of Africa!

[@davidmali1889]

He talks about whag people do to earn money, prostitution, killing albinos for rituals, corruption and other bad vices. But he also talks hope in Jesus christ and money as the root to evil

[@Realtor_bello]

I watched it on Facebook nd decided to come nd download it... Its so sweet... One love from Nigeria

[@zanashtv5479]

I love this but not sure what they mean...😊 Much Love from Uganda 🇺🇬 ❤️

[@pedrodolabellaportella2887]

I do not understand a word, but I can feel the great sorrow in their hearts. This is the power of music. I thank you sooo much

[@karamanadhir7829]

I'm from Rwanda Malawian friends of mine use to call me Nyenyezi ya kumawa#zikomo to Macheso,Kasakura,Kambombo

[@Ungwelu]

This is pure talent, pure message delivered. Well done Namadingo and Mitengeli

[@josephnjuguna3780]

Am from 🇰🇪 Kenya and I have liked the song although I can't understand it well...

[@joelkhristalz3411]

mitengeli you are the best music group i have ever heard of.

[@fridahnyakerario3763]

When Africa sings the sun stops to listen ,,love and passion innit 🇰🇪

[@jacobmichelo2385]

Immense love from Zambia ❤ Great collabo and great music.

[@gilbertmasinde4941]

Much love from Kenya. I saw the song on KZbin and opened it. What followed was watching and re watching. Not getting the wordings but the message is at home. Namadingo, am your fun.

[@Aidadimpa86]

Watching from Johannesburg central loving every bit

[@markj6575]

I will vist Malawi soon I have been following this country culture everything nice❤ plus the song lite Am from kenya 🇰🇪 it's Africa time we unite

[@chilschils780]

So much love from Zambia, have been putting this on repeat like for the whole day long... God bless u and indeed u are a living legends #Africa my homeland. ❤️🙏❤️🙏

[@lloydshumba2428]

we are 1 ....i send my Luv too bro

[@paulachu188]

We most stand for each other . Africa

[@ouvertureculturelle5245]

I am Togoleese and I don't understand this language but i love too much this music 💙

[@jubelolungu537]

It means people love money more than God

[@komkehla1371]

Wow, what a wow, watching from UK and what a soulful tune. NAMADINGO. NUFF RESPECT

[@BerthaMdala-fk9rh]

Dr i woke up and listen to your music just renew my stanship this 2024 you remain to be my best artist

[@lvzrvirag9704]

I don't understand, but I love this song, and I love Namadingo, from Hungary. 🇭🇺

[@kwithu]

Just to add, the video reflects corruption even in accessing basic needs. Those who have money (ndalama) are getting their way at the expense of the poor

[@chrisogonas]

I don't get the words, but I certainly get the emotions and passion. Is this condemning the corruption, or something? VIVA Africa!

[@phillipnyirenda4585]

One of the best musicians..Nama..and powerful song..God have mercy..🇿🇲🇿🇲

[@ndolistar9238]

from Tanzania i love this song Malawi you are so best singer #madingo #mite your vocal is so influenced

[@chrinovicbugere5112]

it's amazing how i feel every bit of the song without understanding a word. Love from chicago!

[@jacintaboombe1567]

Loving and touching message I really like 💗 this song

[@geoffreyyowanu7163]

It's talking about what money can do,the story depicts the poor and rich person, poor people waited for a long time without being attended to but the guy with money just drove in and was attended to without delays.

[@patrickkachingwe8249]

it's about money and corruption

[@kenamolloamollo8156]

Wow am from Kenya and a musician I just love Malawian music so much. It puts my soul to rest when am troubled

[@ruirenner8571]

I'm Angola🇦🇴 Ndalama respect Sing👌👌🙏

[@matovucarlo1285]

From Uganda and am in love with your voice songs namadingo 🇺🇬🇺🇬

[@purplereign6283]

Namadingo is a living legend we should protect and treasure !

[@patrickmwanza7194]

You're the man

[@TheBorboleta1965]

Namandingo Ndalama

[@johnmark336]

Inu pawoyimba onsewa anayimba nyimboyi why u gve credit only to Namadingo??

[@purplereign6283]

Kingsley Nazombe eya. Pali vuto?

[@lightswakobulawayo9753]

Im from Zimbabwe and I cant hear a single word, but im in love with song. The message is heartfelt. I love protest music.

[@charlesphiri7675]

Great and touching message in the song. Let truth be told. Watching from Zambian🇿🇲🇿🇲

[@puligo714]

this is the one song that made me respect u as an artist....you are just too good...

[@priscillalk5324]

amazing song really uplifting 🇿🇲🇿🇲 this calls for a total transformation lets appreciate human life and christ more than money !!!

[@edwinmuchiri480]

The passion in this song! great piece. Someone send me the lyrics. Love from Kenya.

[@jessiechirrwa536]

Golden voice from Namadingo. Am a Malawian living outside. Just discovered this man last wk but can't get enough of his voice. Shaaaa what a voice!!!

[@titlit5779]

From Pittsburgh, Pennsylvania. I can't resist. Africa is way sweet. Thanks @Namadingo.

[@carolinemututu5166]

Thx my sister for translating. I felt that this song has a powerful msg. Well done Namadingo. Your big Zimbabwean fan.

[@lightswakobulawayo9753]

mkomana akanyanya uyu

[@AngelPhiri-i6v]

I love this song from Zambia 🇿🇲 i can understand very well❤❤❤🇲🇼🇿🇲

[@nikezaalice334]

What a fantastic harmony!may God bless u all!love from Rwanda

[@DamasAugustino]

Nakupenda sana huu wimbo, najaribu kuutafsiri ni unaeleza madhara ya rushwa,naomba ufafanuzi zaidi

[@chichimpundu9687]

I love this song! You can really feel that mite felt what he was singing by how he delivered it with his facial expressions! Indeed he was delivering a message! ❤

[@lawlessworlds2668]

From DRC, Congo. I can't understand, but i liked it so much. We're all African...

[@samukurichard2202]

Great revolutionary massage thanks Malawi for being more United and wake up

[@rachelbare4198]

I’m from Zimbabwe and we call it ndarama meaning gold,money etc

[@jjjjj7668]

have watched and listened to this song more than 10 times in one day,Pure spiritual message and truth ..video is great too

[@brucehakalembe634]

Watching you from Zambia ....this song is deep and real

[@tisabanda9497]

The song that introduced me to Namadingo and his beautiful soothing voice ❤❤🇿🇲🇿🇲

[@edisoniadini3329]

This is very nice one good message 🙆🙆😭🇲🇼🇲🇼 make me feel pain to my country 🇲🇼🇲🇼🇲🇼🇲🇼love you guys keep it up

[@patriceabotsi7313]

Even if I cannot understand The language, I understand the song by heart. Thank You for singing it.

[@bridgetmapfumo4944]

Amene aribe Kantu what is the meaning….. how I love Malawi 🇲🇼 but am a Zimbabwean my mum chews this is a masterpiece 🔥🔥🔥🔥

[@andilemoyo2213]

Amene aribe kantu means vanhu vasina chinhu./ Abantu abangela lutho

[@tiongekavina3397]

Amene Alibe kathu means those who have nothing

[@esnartmfune6139]

I listen to this song everyday from the day it was released. Such a beautiful piece of work and speaks volumes on what is happening in our world. Simplicity is everything!! Bravo.

[@keita-mansaremady.d3188]

The African spirit in a song. Best wishes from Mali ( Mandean )

[@thomkavalo4776]

Patience namadingo the most talented musician of the moment..keep it up bra

[@talentgwatidzo]

pure talent conquers language barrier, l love this song even though l don't understand all the lyrics of that song........much love from zim

[@kings540]

I'm a Ghanaian 🇬🇭.. I'm so much in love of this song

[@benigneikani300]

suis du Congo Brazzaville vivant en France. la découverte de ce tube pendant le COVID 19 me relie à la réalité de mon continent. Dieu viens à notre aide. Bravo

[@VioletChisalo-zg7pd]

Who is still here enjoying this song in 2023👀🥳🥳

[@JohnSiame-tw6tn]

Me here in Zambia 😂😂😂

[@RodwellMakalichi]

Am Rodwell Makalichi from Malawi I love this song even I am not understand ❤

[@sakeenabaluwa8881]

This is deep I'm in tears right now. Watching from cape town Thank you Namadingo

[@motivational7815]

much love from Kenya,your language has alot of swahili words

[@arm_candy]

watching the vid...i was wooh this is so nice 😍😍 and the message was so powerful ....i like

[@helenlechmere-oertel1404]

When I hear this, this beautiful music, I know everything will be ok. The world is corrupt, the love of money has corrupted our hearts and minds. But there is hope, in each of us there is love, love will conquer everything. This music, these voices, lift up my soul, Africa's sun is rising, Africa has so much to offer the world. Please don't let corruption and greed kill this continent, the future is African. Love from South Africa xxxxxx

[@mercymwanza7715]

🇿🇲🇿🇲Your voice Namadingo❤❤❤you're gifted

[@habarugirajeanmarieviann-qe4uf]

I m from Burundi 🇧🇮 I m so happy with that song,namadingo respect,God bless you