NAMES in SPANISH that come from LATIN. Is yours here? 🧐

[@anabeatrizpinzonpineda8247]

Gracias por compartir cultura. Excelente ! Información. Cordial saludo

[@mariaceciliasalmonete9927]

Super interesante!! Gracias por informarnos!

[@luzma.villela2165]

Muchas gracias 💞

[@JunoRod-u1c]

Muy interesantes casi todas!👌

[@armandocastillorodriguez1731]

Exelente video Español Lexico

[@gracielayver-webb7910]

Muy lindo; muchas gracias.

[@doncamiloblas]

Se hace referencia a Claudio como "cojo" o "de paso torpe" por el emperador Claudio (que elige este nombre ya que es su apellido, porque su nombre real era Tiberio, y él mismo decía que no podía correr como el Tíber). Pero originalmente, el apellido Claudio se refiere a "claustro" o "el que cierra", por ser los cuidadores de las murallas originales de Roma. También se dice que la Gens Claudia podía significar "amante de las artes", por su gran apoyo a la cultura, particularmente la crónica y la historia.

[@jautada]

La teoría de Claudio/Clausius también la conozco y parece más lógica y menos anecdótica que la del significado como "cojo"; menos forzada. Y parece ser que la gens Claudia era originalmente "Clausia" y tenía origen etrusco, no latino. ¿Pero quién sabe?

[@emilianomartinez456]

Bueno el verbo claudere significaría cerrar algo con "clave" es decir con llave, asi que muy probablemente el nombre haga referente a ese verbo.

[@yolandaaranburu]

En España, no hace muchos años y a consecuencia de los muchos hijos que tenían, les ponían el nombre del santoral del día que nacían o de algún familiar: padres, abuelos, padrinos de bautizo, etc. A veces hasta los dos juntos. Luego era habitual añadirle el "tan famoso" : María, fueras niño o niña!! Vamos que tampoco perdían tiempo pensándolo. No como ahora que hasta tienen que hacer una "asamblea familiar" jajaja!! Un saludo desde Bilbao.

[@fredg4753]

En Colombia sucedió exactamente igual! Mi madre se llama Inés del Carmen por haber nacido en el día dedicado a la Virgen del Carmen 😁 Saludos!

¡Sí que es verdad! Además, Se dejaba José María para los hombres y María José para las mujeres ;)

[@inesarianesantacruz4194]

@@fredg4753 CARMEN es el jardin de una mansión o casa noble ( Parque inmenso ) Inés del Carmen : Casta del Jardin, Pura o Pureza del Jardin Etc

[@inesarianesantacruz4194]

En Venezuela existen nombres extraordinarios xq abrevian y adaptan los nombres de los padres, abuelos o parientes. Ej: MARLYS : Marína y Lisandro o Marcos y Lisa. JOEL: José y Elvira o Jorge y Elena AMARO : Amanda y Rodrigo Saludos

[@temotemosal2738]

@@inesarianesantacruz4194 Joel y Amaro si existen como nombre, Marlys ya es una jalada cursi...

[@camilavillanueva9858]

Creo que mi nombre Camila tambien viene del Latin. Me encantó el video ❤

[@shingreypepper2289]

Camila es un Grupo de música Fresa en México!

[@doncamiloblas]

Camila es el femenino de Camilo. Los Camilos eran los sacerdotes etruscos, y significa "mensajero de dios"

[@doncamiloblas]

Los Camilos pasaron a ser una familia romana muy identificada con el ejercito (quizás por su calidad de pontífices, originalmente, cuidadores de puentes, y luego, sacerdotes (puente con los dioses) militares. El más famoso fue Furio Camilo, dictador (para los romanos, gobernante plenipotenciario extraordinario, por tiempo delimitado) y triunfador (digno de recibir triunfos en Roma, con desfiles de tropas y arcos en su nombre) varias veces en los orígenes de la República. Siempre fueron de la orden de los Caballeros (que tenian derecho a usar caballos en la ciudad), y como dije antes, notables guerreros, generalmente coroneles (comandantes de sitio) o gobernadores.

[@jautada]

Nombres como "Rocío", "Mercedes" o "Socorro" vienen, efectivamente, del latín. Pero no tienen significado propiamente dicho (o, al menos, no el que se comenta). En realidad son advocaciones marianas, nombres de vírgenes a las que se rinde culto (la Virgen del Rocío, la Virgen de las Mercedes, la Virgen del Socorro). Y son usuales precisamente por eso. Como cientos de nombres femeninos que, simplemente, vienen de advocaciones marianas. Ejemplos: Carmen, Henar, Pilar, Soledad, Mar, Loreto, Lourdes, Aránzazu, Montserrat, Guadalupe, Camino, Sonsoles, Macarena, Dolores, etc. En cuanto a Trinidad, tampoco significa "la que vale por tres". No tiene sentido por sí mismo. Es un nombre cristiano que hace mención a la Santísima Trinidad. Y significa simplemente "un conjunto de tres". Y hablando de nombres comunes en español ¿Dónde están algunos tan extendidos como Mariano, Antonio, César, Pablo, Benito/Benedicto o Martín, Camilo, por decir unos pocos que no aparecen y que son de origen indudablemente romano? En cuanto a "Ángel", en realidad es un nombre de origen griego (y cristiano, desde luego... como muchos otros tanto de ese origen, como hebreo o latino). El latín lo adoptó, tal cual, del griego "angelos". Y una última precisión. Al menos en España "Maribel" no es una variación de "Mabel" sino una contracción de María Isabel. Como Marimar lo es de María del Mar o, con mucha frecuencia, Maite lo es de "María Teresa" (aunque ahora hay chicas que se llaman Maite, tal cual... Porque en euskara esa palabra significa "amor"; pero hasta que este último nombre se puso de moda, las "Maites" eran todas "María Teresa"). Un saludo.

[@bibianadesantiago403]

Si está el mío

[@bibianadesantiago403]

Solo que soy con B

[@mluz4386]

Es apocope!

[@MuñozAlex543]

Seria interesante uno de apellidos

[@doncamiloblas]

Primero, hay que hacer el alcance de la diferencia entre Nombre y Apellido. Acá había de ambos. Para los romanos, el apellido era la Gens, o nombre de la familia. Por ejemplo, Antonio, Claudio, César, Camilo, Flavio, Agripa, Julio, eran Gens (lo que hoy entendemos por apellidos). Pero Tiberio, Británico, Víctor, Marco, Marcelo, eran originalmente nombres personales. Luego, se sumaron los oficios y clases, y más tarde, los lugares de nacimiento. Entonces, por ejemplo, los emperadores claudianos se llamaban Tiberio (nombre) Claudio (gens) Cayo Druso (Gens) Nerón (nombre) Germánico (cargo honorífico por vencer en esa guerra, generalmente heredable). Los emperadores Tiberio, Claudio y Nerón se llamaban igual, solo que a Claudio se le sumó el Británico por vencer en Britania, y pudo heredarlo a su hijo Druso. Julio César, por ejemplo, eran 2 Gens. y Antonino Pío eran 2 nombres.

[@ElSacroImperioHispanoAndino]

No salió mi nombre, pero sí de mi padre y de mi abuelo XD

[@antgon1229]

Dónde está Antonio ? ,es uno de los más conocidos

[@sergioantoniogutierrezsanj5957]

Lamentable omisión

[@cesarestevez1706]

Gracias por usar la palabra "latino" en el sentido original del término. Mi nombre es César: muy latino, por otra parte

[@doncamiloblas]

En general, las personas creen que el origen de César es por Julio César. Pero en realidad, Caesar significa "de poco pelo" o "con pelo corto". La familia de Julio César se caracterizaba por la calvicie muy temprana. De hecho, su hija Julia (casada con Pompeyo el Grande), era absolutamente pelada, y debía usar pelucas, lo que puso de moda mucho tiempo este adorno entre las clases altas de Roma. Eso sí, la palabra "cesárea" que se refiere a la operación en partos difíciles, sí se refiere al nacimiento de Julio César. También a los sillones que hoy conocemos como cheslong o reposera...

[@cesarestevez1706]

@@doncamiloblas Supongo que habrá varias teorías. Gracias por la información.

[@laurabas1706]

Y Laura ? De laurel?

[@cesarcisnerosgomez6244]

No sé menciona Cesar, Celeste, Victor, Valeria, Antonio, Marcelo, etc.

¡Hola y muchas gracias por comentar! Aquí hemos recogido solo una pequeña muestra de los cientos (si es que no miles) de nombres derivados del Latin . Celeste y Valeria sí que están en la lista y Marcelo aparece como variante etimológica del nombre Marcos. ¡Saludos!

[@doncamiloblas]

César significa "sin pelo" o " de cabello corto-ralo". Celeste significa "celestial". Víctor y Victoria, "el que es digno del triunfo" (desfile en honor de los vencedores), y más que una gens, era un apelativo. Antonio significa "valiente" y "oponente", "el que se enfrenta (de ahí viene el "antónimo"). Marcelo significa "martillo pequeño".

[@divacamo]

Y Diana ?

[@doncamiloblas]

Princesa del Día, o de la luz@@divacamo

[@monicabetono7654]

Celeste lo nombrò

[@lauraellen189]

Mi nombre Laura tambien.

[@krazokitty7589]

De qué origen es el nombre de Midas?

[@silvioorlandocardozo9190]

Existen 1458 nombres de varón aptos para países de habla hispana ( varios en desuso ) ejm: Bonifacio, Epigmenio, Luis, Diego, Gael, Edgardo, Julián, Raúl, Lisandro, Sergio, Roderico, Gilberto, Macías, Magno, Jofran, Elias, Ehitan, Horacio, Osmar, Francisco

[@anaceciliamascarenhas8788]

¡Que chido! No sabía que debía haber sido ciega! Tal vez por eso yo sea miope.

[@doncamiloblas]

Y Ana viene del hebreo sefardí Jana o Hana, y significa "llena de dones"...

[@nagore558]

Donde está Encarnación?

[@ALEJANDRORODRIGUEZ-ib2yj]

Yo tengo nombre latino Adrián

[@delaluzsaby2785]

Y SABINA ?

[@josemariatrueba4568]

Al revés. El latín solamente se usaba para escribir, y tomaba vocablos de todas las lenguas del imperio romano cuyas lenguas ya existían miles de años antes de que los romanos salieran de Roma. Nuestros tatarabuelos no eran mudos hace 5 mil años, ni tampoco hace 50 mil años en plena glaciación.

[@Jujosez]

América?

[@divacamo]

Diana es de origen latino ?

[@asterixgalo6020]

Si, es la diosa de la caza, en Grecia era conocida como artemisa

[@mariajoselozanooncins3321]

​@@asterixgalo6020y Helena ..es de origen griego ..creo ..que significa ?

[@felixke497]

Félix: el que se considera feliz o afortunado.

[@cesarcisnerosgomez6244]

Dónde está Marcelo, Cesar, Victor, Fabricio, Laura.

[@mariaamparoromerovicent955]

Fabiola,cultibadora de habas😂

[@Wilmiolo]

en el latín la G suena como en español siempre "ge" no como "ye"

[@temotemosal2738]

Valerio...pensé que venía del que Todo le Vale....

[@christianrodriguez7749]

Espérate mi nombre es literal en castellano lo mismo que latín 😂😂😂😂, aunque bueno no esperaba encontrar mi nombre acá.

[@luisaluisa6716]

💫💎💫

[@marvinsilverman4394]

falta victoria

[@Krol84capry]

¡Ah!, no tiene el mío. Carolina es tan popular. ❤

[@carolinagonzalezs.]

Carolina es un nombre de origen germano, deriva de Carlos. Significa “El que tiene la fuerza”.

[@juanignaciosolis73134]

Sí, Ignacio nacido del fuego... Pero están Julia y no Julieta

[@guillermomiguel5744]

TANTOS NONBRES ¿ PERO TE O'LViDASTES Del Mío Me llamó Guillermo Miguel ?

[@jautada]

Guillermo es de origen germánico y Miguel de origen hebreo. No vienen del latín.

[@isabelsotelolorente2327]

Yo diria mas bien ......Romano ,no latino .

[@mcarrascorocha]

Los míos son de origen hebreo

[@doncamiloblas]

Isabel significa "Bella Isis", diosa muy seguida por los legionarios romanos, particularmente los de las legiones de Oriente. A veces se confunde con Elizabeth o ElisabEl, que significa "jurada a Dios". Pero son 2 nombres distintos.

[@RE-jj7cq]

Leonel Messi: Pequeño León

[@doncamiloblas]

Y Messi significa "los Messo" o "los que vienen de Metz" ;)

[@temotemosal2738]

@@doncamiloblas de Metzer goles???

[@tomastroncososalgado3333]

Troncoso

[@N.N836]

Ahora nombres hebreos

[@吉村庄助]

ｎｏ－ｖｉｅｎｅ－ｔｉｅｒｒａ－ｎａｔｉｖｏ－ｃｏｎｑｕｉｓｔａｄｏｒ－？？

[@antgon1229]

Hasta dónde llega la obsesión!!!.😂😂😂😂.

[@isabelsotelolorente2327]

Yo diria mas bien ......Romano ,no latino .

[@lacatrachadecorazon]

Son latinos porque provienen del latin, no del continente america latina

[@isabelsotelolorente2327]

Yo diria mas bien ......Romano ,no latino .

[@in2august]

Latino es correcto porque la lengua es Latin, no romano. Pero en todo caso las dos acepciones son correctas diria yo.