Nathan Evans - Wellerman (Türkçe Çeviri)

There once was a ship that put to sea
And the name of that ship was the Billy o' Tea
The winds blew hard, her bow dipped down
Blow, me bully boys, blow (huh)
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing' is done
We'll take our leave and go
She had not been two weeks from shore
When down on her a right whale bore
The captain called all hands and swore
He'd take that whale in tow (huh)
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing' is done
We'll take our leave and go
Before the boat had hit the water
The whale's tail came up and caught her
All hands to the side, harpooned and fought her
When she dived down below (huh)
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing' is done
We'll take our leave and go
No line was cut, no whale was freed
An' the captain's mind was not on greed
But he belonged to the Whaleman's creed
She took that ship in tow (huh)
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing' is done
We'll take our leave and go
For forty days or even more (ooh)
The line went slack then tight once more
All boats were lost, there were only four
And still that whale did go
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing' is done
We'll take our leave and go
As far as I've heard, the fight's still on
The line's not cut, and the whale's not gone
The Wellerman makes his regular call
To encourage the captain, crew and all
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing' is done
We'll take our leave and go
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing' is done
We'll take our leave and go
#wellerman #lyrics #türkçeçeviri

[@zekiyekarakaya83]

Adam sadece gitarın arkasına vurarak bu kadar bağımlılık yapan bir şarkı yapmış valla helal olsun ...

[@berkekoc8536]

Bunu o yapmadı

[@ekin8274]

Ama şarkıda ince ve kalın sesten 2 vokal üst üste kullanılmış o yüzden autotune gibi bir etki veriyor.

[@icantlivewithoutnesquik2032]

Arkadaki 6 farklı audioyu duyan tek benim galiba o zaman

[@icantlivewithoutnesquik2032]

@@ekin8274 6 tane dostum

[@umutm.5620]

Eski bir İrlanda halk müziğidir.

[@ordektv8752]

Sonunda beğendiğim bir şarkı masum çıktı!

[@sans2562]

denizci şarkıları her zaman harikadır

[@meralakpnr]

@@sans2562 Ayn

[@neslihandemirel1060]

Benimde yaaağğğ

[@sans2562]

@@perimasal1353 rom kötü bisimi aw sen "masum olmayan" şarkı görmemişsin

[@DaveGachaLover69]

Aynen lan cjfncune

[@HasretBurcin-dz1wf]

Prens dizisinden sonra buraya geldim

[@mehmettekin1577]

Bende

[@tuana_kardes06]

Prens dizisinin olayı ne herkes bundan bahsediyo

[@JustLikeMee]

@@tuana_kardes06 Bundan alıntılanan güzel bir şarkısı var.

[@esu7137]

Şarkı tekerleme gibi evde söylene söylene dolaşıyorum anlamıda coook hoşmuş 🤭😍✨

[@kapanacak9591]

Evettt

[@ordektv8752]

Söyleyebilsem bende söylerim anca mırıldanabiliyorum jsksjsk

[@drn288]

@@ordektv8752 aynen kshdkssh

[@cansuozdogan712]

Canlı derste oldu söylüyordum mikrafon açıktı duymazlar diye düşündüm duymuşlar.

[@jisooqueeninantisininfan7483]

Bende öyleyim

[@uzumlukek875]

Denizci şarkılarına aşığım

[@kaptanbero9587]

Denizci değil korsan☠️:d

[@ToBiTo14]

@@kaptanbero9587 aynı şey ikiside denizde korsan illegal sadece

[@sudemozturkk]

Başka bildiğiniz güzel denizci şarkısı varsa önerir misiniz bana

[@kaptanbero9587]

@@sudemozturkk denizci değilde şöyle bir film müziği var(Karayip korsanları film müziği)

[@sudemozturkk]

@@kaptanbero9587 he onu biliyom zaten knk teşekkürler

[@mltmrvs2975]

Kaptan vahşi kelebek 😂

[@haticeberberoglu4481]

Kendinden asla bıktırmayan bi melodisi var. muhteşem

[@wann.bozkurt]

%0 cinsellik %0 küfür %0 ırkçılık %100 Sugar,Tea and Rom Mükemmellllll

[@SELAMAQ123]

Jdggdfsgcf

[@aliytb6003]

@@SELAMAQ123 bsskansksnsnanssnnssn

[@MrsSandy-sg6pt]

Hvgckgci0g9ucg9uc9cug9ucgu9yc79ycuy9cuy9c9uyg9yuc9yuc9ugc9ugc9gcu9ugc

[@MrsSandy-sg6pt]

Yanlız rom içki asfvavaiaobahbohboaojbaobjajboavihvphiavhip

[@wann.bozkurt]

@@MrsSandy-sg6pt biliyorum ne varki?

[@Clive4]

Müzik aletinin olmadığının farkında olan tek kisi ben miyim?(şarkı bağımlılık yapicak kadar guzel)

[@Yakup000._.]

Yooo gitarın arkasına vuruo (yorum 6 ay önce umarım ölmemistir yorum sahibi)

[@edenizv4169]

Gitarın arkasına vuruyo

[@minizenciyimm8202]

Çünkü bu denizci şarkısı

[@zehrabeshirova5293]

En güzel ve en güçlü enstrümanın ses olduğunun bir kanıtı daha ))

[@NexusPARS]

Denizci şarkılarında enstruman olmaz

[@cerenc5]

Az kalsın bugün dinlemeyi unutuyodum

[@qrosemwq]

Bende:(

[@cemre5618]

Gel dinle

[@fundakilic5137]

Dinle

[@Myonlyneed_is._.Killua]

Gel dinle ⚔️ 🗡

[@ays3636]

Ay allahım korusun töbe töbee 😱

[@bskyni.d8252]

Karayip korsanlar aklıma geldi... Rom seven Jack' im ❤️

[@boromirinborusuyum]

But why is the rom gone?!

[@gitmegsanamuhtacigm3665]

Nırmalde bi şarkının sadece türkçesini ezberlerim ilk defa bir şarkıyı kendi dilinde ezberlemek istediğm çohksel 💕💫

[@Moonlight-iz8lt]

Bu şarkıyı dinlediğim zaman korsan olasım geliyor

[@nisakilic2534]

@Büşra Meşe ciddi misin😂😂 evet haklısında elini nasıl kessin?.☺

[@nisakilic2534]

@Büşra Meşe ben öylesine yazmıştım ama yinede söylediğin için teşekkürler☺

[@azranurbozkurt]

@Büşra Meşe korsanlar kör olduğu için bant takmıyor bir gözü karanlığa alışsın ki karanlığa girerken o gözünü kulkanabilesin

[@azranurbozkurt]

@Büşra Meşe var ki ama POTC filmindeki Ragetti gözünü maymun Jack çalmasın diye kapatırdı

[@Eclipsa_Collins]

Aslında gerçekten korsanlar var ama çok kötü bir şey

[@qweax1129]

Çok iyi olm bağımlılık yapıyor ve hergun dinliyorum denizci şarkıları çok hoş

[@sadecesunnyd4471]

Bağımlılık yaptı şarkı çok güzel U3U

[@tuana_cutie8345]

Aynenn

[@3551harun]

Ayn bayılyom bu şarkıya :)

[@waffe4848]

Sendemi buradasın ? 0-0 bu arada ben irena ;)

[@emir4494]

U3U baya iyiymis kullanirim he

[@Figennnn_]

Şarkı dilime dolandı turkcesini merak ediyordum tesekkurler ve abonenim^^

[@nilyasar3414]

Çeviri yazıyor zaten

[@sevval7590]

@Nil Yasar tamam işte merak etmiş o yüzden bakmış çevirisine öğrenmiş teşekkür ediyor

[@brawldelisiaysel2720]

Bende

[@_bang_chan_stan_6667]

Sadece gitarın arkasına vuruyor ve muhteşem uyumlu bir sesi var. Ağızada dolanıyor çok güzel

[@Duru-yo6pm]

Karayip korsanları izlerken yt keşfetime çıkması😌

[@pacificanorthwest221]

@UwO Sinemis ayn hepsini izledim kız olmama rağmen

[@cann1699]

Dinlemeden duramiyorum

[@LroXy]

Bendeeeee

[@helen2415]

O KADAR AŞIK OLDJM Kİ ŞARKIYA VE ÇEVİRİSİ İÇİNDE ÇOK TEŞEKKÜRLER

[@strum6934]

Rap daha ii

[@DrierFine]

@@strum6934 o senin tercihin

[@tamamtamam8646]

@@strum6934 bence felan de çünkü evrensel bir bilgi imajı oluyor ama öyle olmadığını düşünenler olabilir mesela ben hiç sevmem ceza nin türk Marsi dışında bir de bir kaç tane animenin fan rapi dışında hiç dinlemem

[@strum6934]

@@tamamtamam8646 bende sadece defkhan massaka dinliyorum dierleri bos

[@rogo9995]

@@strum6934 ben her şey dinliyorum tr popu dışında

[@ercanaltay6343]

The Wellerman by The Longest Johns Original Video: kzbin.info/www/bejne/Y3yyaJalm7J9fpI​ Tonguin': Tonguing was the job of the Tonguers. They were people who cut the whale meat into smaller, tongue like strips which made it easier to boil in a big pot to get the oil. Tounging (videoda 'kesim') Tounger denen kişilerin yaptığı işti. Tounger'lar avlanan balina etini büyük kazanlara sığabilmesi için dil (Tongue = Dil) gibi kesen kişilerdi. Billy o' Tea: Billy was the name for a makeshift 'kettle' to make tea. Billy çaydanlık için kullanılan bir isimdi (Tea = Çay). The Wellerman: "The Weller Bros. was a Sydney Australia shore-whaling company that operated primarily along the southern coast of New Zealand from 1830 to 1840. Though they had numerous vessels in their employ, none appear to have been named the Billy o' Tea. Anyone under the employ of the Weller Bros. were referred to as a Wellerman, but in the specific context of the song the Wellerman takes on the meaning of a supply ship sent by the company." -Abhay Prabhu The Weller Bros. 1830 - 1840 yılları arasında, genel olarak Yeni Zelanda'nın güney kıyısında iş yapan Sidney, Avusturalya'lı bir balina avlama şirketiydi. Birçok gemileri olsa da hiçbirinin adı Billy o' Tea değildi. The Waller Bros. adına çalışan herkese Wellerman denirdi, fakat bu özel durumda The Wellerman, şirket tarafından gönderilen tedraik gemisidir.

[@oblivionzc]

Açıkladığınız için teşekkür ederim.

[@fcker3712]

Allah belalarını versin, bı rahat bırakmıyorlar hayvanları

[@kezibandogan9645]

Hayat bazen böyledir

[@sumeyyeaksu2809]

@@fcker3712 yanlış bilmiyorsam eski zamanlarda ışık elde edebilmek için balina yağı yakılırmışve bu ciddi hir ihtiyaçmış bu nedenle öldürülürlermiş

[@seker2238]

@@sumeyyeaksu2809 👍

[@soramafuu_]

Fav song uwu

[@soramafuu_]

@Gacha Happy Girl Oha

[@soramafuu_]

@@00001JP OHA

[@soramafuu_]

@Gacha Happy Girl Bende çok seviyorm xd

[@user-bh7wu1fs2e]

Benimde fav şarkım

[@jisooqueeninantisininfan7483]

Ben de çok sevdim

[@Misfortunenizzzz]

Şarkı çok fena bağımlılık yaptı çıkamıyom skkzkzk

[@nisa2.g]

her gün dinliyorum nolur bıkmayayım 🤧

[@deryakaplan9772]

Rom deyince aklıma gelen tek kişi jack

[@winterapple5689]

Ayn

[@fcker3712]

❤️

[@slav1446]

benim aklıma cd geliyo CD/ROM

[@s__7199]

Benimki harry poterdan ron

[@kubrakaraman3704]

Kaptan* Jack

[@bbeyza11]

bu keşfettiğim en güzel şey olabilir

[@thesakz._.4955]

Şarkı çok güzel 😯

[@IsThatMuinss]

Bir yandan elimi vurup arkadaki sese eşlik ediyorum ve çok güzel oluyor

[@its_my-old.channel]

Ayn UwU

[@haldunozdemir7150]

Biz arklarla bi ara masaya vurup söylicez

[@eslemnur4773]

Sabahtan beri tam 100 defa dinledim şuan devam ediyorum dkzoaodoeodpwpodd MÜKEMMEL BİŞİİİ BUUUUU 💫🌠

[@silveranime2454]

One piece editlerinde sürekli duyuyorum bu şarkıyı ve güzel uyuyor gibi geliyordu anlamını okurken one piece'e dair nostaljik hissettim

[@OmerFaruk-gp8jn]

Umarım hâla one piece izliyorsundur 😌

[@darkyoutube6975]

@@OmerFaruk-gp8jn(buggy song ) ben gösterişli palyaço buggy sama daha fazla vuruş daha fazla parça beni yenemezsin hasır şapka

[@roseblinks9194]

Abi çok iyimiş bu şarkı dilime dolanacak şimdi

[@erenkoptaget5511]

1:18 müq türkçe budur arkadaşlar...

[@BcsRoblox-_]

Ya beni bağımlı yaptı bu şarkı yapanın ellerine sağlık bunu dinleyince ruhum canlanıyo ya💗💗

[@mr.oralet142]

Çeviri için teşekkürler!

[@masheddpotatoess]

Aynı sey gıbı hıssettiriyo Sanki eski zamanlarda 70 lerde 80 lerde Tahta bardakdan bira icen adamlarin oldugu yerler var ya. Iste orda sanki birileei sarki soyluo ve diger adamlar da eslik edio. Bi de sarki degil bir evsane anlatan biri var gibi. Ya d abunun gemi versiyonu gibi. Boyle sarkilara bayiliyorum abi

[@sinansoysal7688]

Git git geri git 30 lar 40 lar bile yeni. Henüz havanın temiz olduğu zamanlara gideceksin, kirli havadan insanların hastalanmadığı zamanlara.

[@aliaskerov4587]

Bu dediklerin 1700lerin havası

[@masheddpotatoess]

@@aliaskerov4587 hm peki

[@donaldtramp7134]

OHA MÜKEMMEL ANLATTIN

[@masheddpotatoess]

@@donaldtramp7134 tşk tramp amca

[@kusemika1704]

Fena derecede bağımlılık yapıyor qwq''

[@aysemine9826]

Bağımlılık yaptı ya sürekli dinliyorum 😂😍bu arada eline sağlık canım çok güzel olmuş 💞

[@yumusak.g.hayrani]

Sonunda hoşuma giden yabancı bir şarkın içinde kötü sözler yok😊

[@sabakunogaara_425]

mükemmel şarkı U_U ceviri icin sağolun

[@Meristb]

Çok güzel bi şarkı ve snlsmıda ayrı bi güzel 😻

[@mehmetsen90]

Hayatımda dinlediğim en güzel şarkılardan biri🤩😍

[@nezirbeyer]

Benim en favori şarkım MMM mm

[@irella_saveralph3540]

bağımlı oldum

[@JustADumbFanatic]

Çeviri için teşekkürler

[@cansuozdogan712]

çok iyi çevirmişsin anlamını merek ediyordum saol

[@kardelenaydn4261]

Ritmi aşırı aşırı güzel yaaa🤍

[@reLaxfreal]

Denizci olunca bunu dinlemek ayrı bir keyifli oluyor⚓

[@ozlemnohibrahimibaskus5540]

Ağabey daha yeni Türkçesini buldum teşekkür ederim 🙏

[@nezirbeyer]

Ne güzel de çalıyor bu benim favori şarkım

[@naz-bl7hj]

ağağaa şarkı aşırı güzel😻😻😻

[@yunusulu4103]

Bu şarkıyı nereden çıkaracam ya

[@ZeynepHilal01]

Bu şarkıyı çok seviyorum çok teşekku ederim bu şsrkıyı yayınladınz için

[@_gacha_life_9102]

Yeni yılınız 2022 kutlu olsun!😌💕 Ve evet halla dinliyorum şarkıyı çevirdiginiz için teşekkürler:)

[@sweettie_jismtwicedaglmasn5335]

Şarkı mükemmel ya başa sarıp sarıp dinliyorum

[@supernova2825]

Baya iyiymiş yalnız "sevdim"

[@GsxAep]

Efsane bir şarkı çok güzel olmuş video 👍👍👍👏👏

[@kapanacak9591]

Şarkı çok hoşuma gidiyorrrr

[@nimetmutluay]

Bağımlısı oldum şarkının çok enerjik🙏

[@nezirbeyer]

Ne güzelde çalıyor kulağımda ❤️❤️❤️❤️❤️❤️ bu korsan şarkısına alıştım MMM

[@umutm.5620]

Bu nasıl bir çeviri! Çeviriye muhtaç bir çeviri...

[@saniyeaydogan4547]

Defalarca dinliyorum müthiş zevkli

[@sudenazcapcap]

Bayıldım 🖤

[@wolfgaming5998]

Harika bir şarkı 🎧

[@yuiyua9249]

Biraz önce keşfettim ve çok hoşuma gitti

[@eylme2487]

Ppn ISICEM QŞSL1LD2LDK2KFK3OCMEKCKWXPEKVOEKOKWKDWKXLWLDKWLDOELEKEP2LD2DP2LDM2LDÖWLDM2LXWKFK2KDKEKXKELDKEFKMECLMEOCMED

[@Mitski959]

İngilizceyi cok severim Türkçesi için sağol🦋😇 Yeni abone!🙃❤

[@user-uc2hs9xi4k]

Çoook güzeeeğğll

[@Godfrey_Tibirus]

Akdenizin Hızırı ve leventleri aklıma geliyor bunu her dinlediğimde ⚓BARBAROS HAYRETTİN PAŞA⚓

[@perspektifus3349]

teşekkür ederim müzik dersin de bu video yu açacağım çok güzel hazırlamışsın elerine sağlık algışşşş

[@silasekmen]

Gece yarısı denk gelebileceğim en güzel şarkı kesinlikle

[@kavkazneec]

Azerbaycandan Selamlar🇦🇿🇹🇷👑. Böyle devam et kardeşim🌹

[@2urhfhdv604]

türkiyeden azerbaycana selam olsun🇹🇷❤🇦🇿

[@ecrindenk4723]

🇹🇷❤🇦🇿

[@blooddiary67]

Türkiye'den Azerbaycan'da selam kardeşim

[@sahmeran28]

knk azebaycanlılar selam değil salam deri ve e değil Ə diye yazarlar ve kardeşim değil mənim qardaşım derler

[@Eireinn_6]

@@sahmeran28 Aleyküm selam

[@nisakilic2534]

Wellerman yakında gelebilir İngilizcesi beni benden aldı şarkı mükemmel ötesi hariiiiikkkkaaaaaaaa şarkıyı çok sevdim...☺☺

[@hearthebullet]

OUR CAPTAIN MONKEY D LUFFY

[@mrstily08]

Çok güzeeeeeel 😿😻

[@zeypepsi]

Çok güzel bir şarkı müziği sözleri herşeyine kadar ayrıca çeviri mükemmel😝

[@zeynepcakiro9283]

Evde bunu söyleyerek dolanıyorum çok hoşuma gitti UwU

[@dilanayik4502]

Bayıldım şarkıya 😍👏👏👏👏👏

[@Oyuncusabo1806]

Donledigim en guzel sarkiydi🙂

[@Rabbitnette]

Sonunda saçma ve sapıkça anlamı olmayan mükemmel bir şarkı ✨☁️ Edit:Yorum yanlış anlaşılmış özür dilerim (?) aslında demek istediğim şarkının sapıkça olmamasıydı çünkü piyasada ne kadar güzel şarkı olsada bir o kadar iğrenç şarkı var.

[@missmedicusdolor]

her şarkı güzeldir ve sapıkça anlamı varsa sen neden dinliyorsun ???!!

[@MelihTheLegend]

@@missmedicusdolor nediyon olm

[@efteliabelis6769]

@@MelihTheLegend flfmflfödlfmdlcöcö moodum

[@ikihiyori1554]

@@MelihTheLegend paşam nasıl hayattasınız 5. Boyuttan Salih amel nerede

[@merteral3903]

Diane Narcissa Malfoy şarkı duyarı

[@Roziezzz]

Ne kadar dinlersem o kadar çok aşık oluyorum şarkıya gerçekten çok güzel şarkı anlamı için teşekkürler :)

[@user-xh3jr1rg9m]

En sevdiğim şarkı 👉👈🥺✨

[@gundaykarabeyoglu5911]

çok güzel olmuş emeğine sağlık

[@nida3145]

Ya çok güzell

[@Sakura-im9kp]

Abi çok iyiiii

[@ecee_88]

🌷👍🏻Çok güzelmiş şarkı yeni öğrendim ve sevdim 👍🏻🌷

[@auronova8440]

şarkı bağımlılık yapıcı ❤❤❤

[@user-oj2zn7jg1d]

Tebrikler! Yeni aboneniz: 『 FoxyNotFound 』

[@lisasqw0]

evde gece gndüz gc ben : SOON may the wallerman come...

[@aqilasadov4654]

Çokkkselllll😍💫👌🏻

[@hellomuf3517]

bağımlılık yapıyor

[@cengizhanayav1886]

Şarkı harika

[@yavuzkacmaz5229]

Şarkı mükemmel kuzenime ve kardeşime dinletiyorum beğenmiyorlar, diyorum beğenmezseniz beğenmeyin çevirisi için teşekkürler

[@ismailhacfazloglu47]

aha sonunda gitarla çalabileceğim bir şarkı:)

[@eylme2487]

370 aboneyken yakaladim assirri sansliyim bu buraya kaydolsun unlu olunca sen burda kral gibi dururum😎 wşslwlslw

[@saliherdem9728]

Geçen ay instagramda gezerken gördüm bu şarkıyı kulağa çok hoş gelen bir melodisi var

[@ahmetyigitkucukdere3816]

Ayn bende

[@youtubekullananbirinsan756]

Şarkının verdiği vibe:bir korsabsın ve savaş için hazılanırken agır bi ses duyup saldırı olduğunu görüyorsun hazırlanıp savaşıyosun ve gemi batıyor ve sadece sen kalırsun

[@Besiktassevdalii]

Mükemmel

[@bangkokrubygeldibebeim]

Şarkı bağımlılık hissi yapıyor, hele ki tiktok videosunda daha çok yapıyor

[@Shirohige_Kivi]

Bu şarkı bana In Heart of See diye bir film vardı onu hatırlattı şarkının sözlerine oldukça yakın

[@umutmungan4915]

harbi benim aklıma da ilk o geldi

[@raimferdi7460]

Can bonomonun euroviuyona katildigi sarkiya bi benmi benzetiyorum bu sarkiyi acaba?

[@ibrahimozmen9668]

Şarkı modumu yükseltiyor niyeyse çok iyi

[@huseyinsoylu1949]

sabah sabah çok iyi geldi

[@enemyofthelightssaveralph3285]

Çeviri için saol güzel kardeşim GCMV yapıcaktım işime yarıyacak