Текст: Bože pravde, Ti što spase Od propasti do sad nas, Čuj i otsad naše glase, I otsad nam budi spas! Mila kano si nam slavna, Mila si nam ti jedina. Mila kuda si nam ravna, Mila kuda si planina! ||: Naprej zastava Slave, na boj junaška kri, za blagor očetnjave naj puška govori! :|| Bože spasi, Bože hrani Našeg Kralja i naš rod! Kralja Petra, Bože hrani, Моли ti se sav naš rod. Как поётся: Боже правде, Ти што спасе Од пропасти до сад нас, Чуј и отсад наше гласе, И отсад нам буди спас! Мила кано си нам славна, Мила си нам ти едина. Мила куда си нам равна, Мила куда си планина! ||: Напреј застава Славе, на бој јунашка кри, за благор очетњаве нај пушка говори! :|| Боже спаси, Боже храни Нашег Краља и наш род! Краља Петра, Боже храни, Моли ти се сав наш род. На русском: Боже правды, Ты, Спасавший Нас от смерти, бед и ран, Внемли вновь моленьям нашим: Будь и впредь спасеньем нам! Ты мила, как и славна, Мила нам ты одна, Мила, где ты ровна, Мила, где гориста. ||: Вперёд, Знамя Славы, битва героической крови, на благо Отечества пусть пушка говорит! :|| Боже, спаси, Боже храни Нашего Короля и наш род! Короля Петра, Боже храни, Молится тебе весь наш род.
@croatiamapping988 Жыл бұрын
Greska ->> Prva strofa u tzv. Lijepa nasa domovino se koristi umjesto 2. strofe.
@Italia_e_Serbia54_Sibiria Жыл бұрын
@@croatiamapping988 вторая строфа тоже не плоха. Мне лень исправлять.
@Italia_e_Serbia54_Sibiria2 жыл бұрын
0:21 Боже правды, Ты, Спасавший Нас от смерти, бед и ран, Внемли вновь моленьям нашим: Будь и впредь спасеньем нам! Наша прекрасная родина, О храбрая земля милая, Древней славы наследство, Будь всегда счастливой! |: Вперёд, Знамя Славы, бой героической крови, на благо Отечества пусть оружие говорит! :| Сохрани, спаси нас, о Боже, Нашего Короля и наш род! Короля Петра, Боже храни, Молится тебе весь наш род.
@MNFNin2 жыл бұрын
Woah nice 👍👍
@OLDGOLDENSTAR2 жыл бұрын
Thanks 👍🏻
@ISBERRIA2 жыл бұрын
EPIC INTRO! 😂
@Italia_e_Serbia54_Sibiria Жыл бұрын
Художественный перевод: Боже правый, Ты, что дивом Охранял нас в бедствий дни, Вновь внемли сердец призывам И опять нас сохрани. Наша прекрасная Родина, О храбрая земля мила, Древнейшая слава дедов, Дай Бог всем известна была! ||: Мы дружно на врагов, На бой, друзья, спешим, За Родину, за славу, За Честь мы постоим! :|| Плод борьбы пятивековой - Королевство защищай, И Петра для славы новой (-И Александра) Мощной силой сохраняй!