Немецкий язык. Глагол nehmen и его значения с приставками

nehmen - брать, принимать.
Kannst du eine Tasse Kaffee für mich nehmen? Можешь взять одну чашку кофе для меня?
Du nimmst alles zu persönlich. Ты все принимаешь слишком близко к сердцу (слишком лично).
annehmen - принимать
Warum können Sie unser Angebot nicht annehmen? Почему вы не можете принять наше предложение?
unternehmen - предпринимать
от этого глагола и происходит слово der Unternehmer - предприниматель
Die Behörden sollten ernsthafte Schritte unternehmen. Властям стоит предпринять/предпринять серьезные шаги.
abnehmen - уменьшаться, худеть
Im Frühling will sie immer abnehmen. Весной она всегда хочет похудеть. (постройнеть)
teilnehmen - принимать участие
Ich nehme oft an Wohltätigkeitsprojekten teil. Я часто принимаю участие в благотворительных проектах.
Кстати, об управлении глаголов с предлогами у нас етсь видео на канале.
В данном случае - teilnehmen an Dat (принимать участие в чём-либо)
hinnehmen - мириться, терпеть, принимать (ситуацию)
Sie nimmt es nicht hin, angeschrien zu werden. Она не терпит, когда на нее кричат.
einnehmen - занимать, принимать (таблетки)
Sie müssen diese Pillen zweimal täglich einnehmen. Вы должны принимать эти таблетки дважды в день.
aufnehmen - поднять, снять (произвести), принять (в гости)
Er nimmt seinen Handschuh vom Boden auf. - Он поднимает свою перчатку с пола.
Sie möchte ein Video aufnehmen. Она хочет записать видео.
Greta hat einen Cousin, der uns aufnehmen würde. У Греты есть кузен, который сможет нас принять.
sich benehmen - вести себя
Du benimmst dich wie ein kleines Kind! Ты ведешь себя как маленький ребенок!
zunehmen - увеличиваться, полнеть
Im Urlaub nehme ich immer ein bisschen zu. В отпуске я всегда немножко полнею/поправляюсь.
vernehmen - прислушиваться, допрашивать
Ihre Stimme lässt sich vernehmen. Её голос заставляет прислушиваться.
Der Verbrecher wurde von Detektiven vernommen. Преступника допросили детективы.
festnehmen - арестовывать, задерживать
Die Polizei nahm den Dieb am Tatort fest. Полицейские задержали вора на месте преступления.
vornehmen - собираться, вносить
Lassen wir uns ein paar kleine Änderungen in unserem Plan vornehmen? Давайте внесем небольшие изменения в наш план?
wegnehmen - убирать, уносить
Vielleicht ist es die Zeit, den Weihnachtsbaum wegzunehmen. Es ist schon Mitte März!
Наверное, уже время убрать елку. Уже середина марта!
#немецкийязык​​​​​​​ #глаголnehmen #немецкаяграмматика

[@BrandtSchule]

Телеграм канал Brandt Schule - t.me/brandtschule

[@lubaganter7143]

Бриллиантно! Легко, красиво! Доцент немецкого языка, со стажем 30 лет.

[@user-zc2ot1sx4q]

❤ Благодарю, Мила. Ценно.❤

[@waadtlander_ch8802]

Спасибо огромное за представленный урок. Немного удивлен, насколько слабый корнеслов в немецком языке, если приставки так сильно меняют действие глагола. Брать - худеть - толстеть - допрашивать - принимать участие - предпринимать...

[@user-mh7he5ie5u]

Я хорошо понимаю Ваши уроки. Спасибо Вам за прекрасные уроки. Супер!

[@verakotova1300]

Прекрасный урок! СПАСИБО!

[@user-pn5ng8vl1i]

Как всегда круто,спасибо

[@tatjanakiefer9]

Danke schön.

[@Sergunok70]

Обожаю Вас видеть и слушать

[@user-tb4ni4vs2k]

Mila, danke schon! 1 hinnehmen 2 teilnehmen 3 einnehmen 4 annehmen

[@annachrist2989]

Хорошо читаете примеры!)))

[@irenamatyush3476]

Vielen lieben Dank 🌹

[@BrandtSchule]

Gerne)

[@snyezhanasilayeva30]

Відео, як завжди, СУПЕРОВСЬКЕ! Vielen, vielen Dank!!!

[@BrandtSchule]

Bitte sehr 😊

[@rezaqurbani339]

Спасибо красавица девушка Очень приятно

[@primahprimah6873]

Просто супер !)

[@andreypavlov3034]

Danke sehr

[@eugenbeutnr2694]

Еще очень часто употребляется глагол mitnehmen. Спасибо Вам за интересный учебный материал.

[@BrandtSchule]

Ja, "mitnehmen" benutzt man oft

[@user-fu7xg7sw2k]

Мила спасибо, отличный урок! Было бы интересно также посмотреть подобный с глаголом "sprechen"

[@valentinafrizen7916]

спасибо огромное!

[@bananabum704]

Очень красивая бирюзовая капелька

[@intruder1112]

Спасибо за....🙏

[@user-mt4wq1km1v]

Очень приятно учиться у вас

[@BrandtSchule]

Danke schön!

[@samirschabut1708]

İch danke ihnen 🌹

[@victorshevchenko2551]

Vielen vielen Dank

[@BrandtSchule]

Bitte sehr)

[@bogdantokarskyy3071]

Danke💝💖

[@BrandtSchule]

Bitte schön!

[@user-yi3rg3tr2i]

Sehr gut! Langläufer.

[@normundsmillers5722]

😂Es ist mir passiert,dass ich die Tanne Ende Maerz entfernt habe! Danke fuer den tollen Vortrag!

[@user-cv1wo1cy4z]

Guten Abend Mila frohliechen zweiten Advent

[@vadjasheremet9762]

Какой музыкальный женственный голос!)))

[@alexmor2790]

какая шикарная lehrerin,я хоть и nix wissen,ausländer,но мадам понравилась

[@karenikokarikiko9853]

Guten Abend liebe Mila. Vielen Dank für wichtigsten Video. Ich wuste nicht 6 Verben 1 sich benehmen 2vernehmen 3 vornehmen 4 zunehmen 5festnehmen 6vegnehmen 7hinnehmen Auch Ihre Stimme lässt sich vernehmen. Danke sehr für neue Kenntnis. Ich vernehme Ihnen und nehme neue Wörter in meinem Lehrheft auf. Gute Nacht.

[@user-cg9nn3jm7b]

Пушка 💣

[@paveltantsurin5982]

1) annehmen 2) teilnehmen 3) aufnehmen Хотя наверное все напутал!😥 А Вы Мила как всегда бесподобны! Все очень круто! Огромное спасибо!

[@paveltantsurin5982]

Простите великодушно, один пункт пропустил.

[@BrandtSchule]

1 hinnehmen (hinzunehmen) 2 teilnehmen 3 einnehmen 4 annehmen (angenommen)

[@paveltantsurin5982]

Спасибо! Обещаю быть более внимательным!😊

[@yurgenburving5325]

Danke die

[@Vendetta-mm8dt]

Здравствуйте. А Вы можете сделать видео по глаголу setzen с приставками к нему и с примерами?

[@user-mw2mf7dw9f]

Дякую.

[@BrandtSchule]

Будь ласка)

[@MrLavanda9]

Guten Tag, ich denke, dass noch eine Video über: (Abschied nehmen von (+D), zum Anlass nehmen, in Kauf nehmem, in Angriff nehmen, zum Anspruch nehmen, in Anspruch nehmen, auf etwas Bezug nehmen, Einfluss auf jemandem nehmen...) auch wichtig würde. Danke schön.

[@galinakrumm2470]

Вандочка, gut aufgepasst 👍 ! Sie möchten gerne, daß noch ein Video über weitere Bedeutungen von NEHMEN in verschiedenen Redewendungen dieses Video ergänzen wird. Schließe mich an!

[@user-gv4nd9rz3c]

👍

[@user-xq8xk4qo3x]

👍👍👍

[@alexejlykov6494]

Hallo liebe Mila! Also, das Ergebnis ist: hinnehmen einladen einnehmen angenommen Vielen Dank! Hoffentlich, es ist richtig. 🌷

[@BrandtSchule]

Einladen? Richtige Antworten: 1 hinnehmen (hinzunehmen) 2 teilnehmen 3 einnehmen 4 annehmen (angenommen)

[@alexejlykov6494]

Vielen Dank! Natürlich, ich habe mich geirrt, statt teilnehmen, habe ich aus Versehen einladen aufgeschrieben, was steht schon in diesem Satz. Es tut mir leid!

[@valeriiaber-lin9486]

Спасибо за прекрасный урок! Уточните, пожалуйста, слайд со словами " предпринять/ предпринимать". Там дважды одно слово повторяется .

[@TatyanaYeghiazaryan]

1 hinnehmen 2 teilnehmen 3 einnehmen 4 annehmen

[@BrandtSchule]

Super! Alles ist richtig

[@user-ch3ty8jm3d]

💝💝💝

[@user-cv1wo1cy4z]

добрый вечер сразу не могу подумаю.

[@Alexander.Portnoy]

👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻😁

[@tomura5035]

Ah yes ofc my favorite thing

[@GalinaLorenz]

Guten Tag Frau Brand.Ich denke:wir sind nicht bereit, Ungerechtigkeit hinnehmen

[@neo-romantik]

Мила, добрый день! Есть ли у вас какие то групповые чаты, в которых можно практиковать разговорную речь?

[@FuelFire]

Haben Sie sich den Satz bei 8:43 ausgedacht? März ist ja schon ziemlich übertrieben. Hat aber auf jeden Fall für einen Lacher gesorgt 👍

[@BrandtSchule]

Das war einmal in meinem Leben))

[@user-ik7qw1rn5g]

Sehr geehrte frau Brandt! скажите, пожалуйста, как правильно произносить корневые "е" глаголов nehmen, gehben, nehen и.т.п.? они произносятся (E=э) или (i)? произношение (i) - это подражание английскому языку? я слышала как немцы произносят (nehman), где "е" звучит четко и ясно е=э!

[@BrandtSchule]

"E" не звучит как русский звук "э". В письменном виде я не могу вам передать или описать, как произносится немецкий "e"- это нужно слушать и много-много раз повторять. Это узкий звук, рот не открывается широко ни в коем случае. Лучшее, что вы можете сделать (если у вас нет учителя) - задать эти слова в гугл и много-много раз прослушать, пытаясь повторить этот звук.

[@user-ik7qw1rn5g]

@@BrandtSchule Danke Scho"n, Frau!🌹

[@valentinafrizen7916]

@@BrandtSchule я тоже слышу постоянно в глаголе lesen gehben и других некоторых "i " а написано "е".

[@user-sg6bp7co5d]

@@valentinafrizen7916 дв, вы знаете, меня это даже раздражает. Живу часто и много в германии и такого не слышала. И это сбивает с толку. По моему здесь должна быть длинная е, а слышится больше i

[@nadeshdaklein2196]

@@user-sg6bp7co5dмне тоже показалось, что у неё иногда в слове nehmen проскальзывает nimen.

[@agrogame7882]

übernehmen

[@user-cv1wo1cy4z]

aufnehmen(auf)во вовнутрь добрый вечерю Я хотела сказать про приставку auf но это означает на что то.

[@BrandtSchule]

Что вовнутрь?

[@user-uo1ub1yu9t]

Добрый день Фрау Бранд!А где можно найти ссылку для регистрации изучения А2?И там могу найти и цены?

[@BrandtSchule]

docs.google.com/forms/d/1FNJtum9ZbD6Znx4Ph330zrsp3YCmmH9G_Paj8w-tiGM/edit

[@eugenparfeniuk3851]

💘💔💘💔

[@donatasdunkevicius5455]

Weihnachtsbaum oder Tannenbaum? Как правильно ?

[@BrandtSchule]

Beide Wörter sind richtig

[@allkutsenko4848]

Здравствуйте! Хотела бы принять участие в курсе А2

[@BrandtSchule]

Здравствуйте, Алла! Напишите на нашу почту - [e-mail]

[@allkutsenko4848]

Спасибо. Хорошо

[@user-di6sv5zl1p]

Добрый день Где можно посмотреть набор на курсы ? Новые группы уже есть?

[@BrandtSchule]

Пока нет новых групп ( до осени точно не будет набора)

[@user-di6sv5zl1p]

Спасибо за ответ А как узнать когда новые группы?

[@user-mh7he5ie5u]

Хочу записаться на подготовку к экзамену А2.

[@BrandtSchule]

Регистрируйтесь - docs.google.com/forms/d/1FNJtum9ZbD6Znx4Ph330zrsp3YCmmH9G_Paj8w-tiGM/edit

[@nya8842]

Я зашла по ссылке на курс, но не нашла стоимость курса. Не подскажете цену. Спасибо

[@BrandtSchule]

Cтоимость всего курса - 520 евро (3 месяца, 36 онлайн-занятий, вес учебные материалы, поддержка в чате, ответы на вопросы, проверка д.з)

[@abdulmalikgilaev9909]

Как попасть вашу группу?

[@BrandtSchule]

Напишите на нашу почту - [e-mail]

[@user-te7vj9ui7f]

Произносите вместо немен произносите нимен..

[@ionbuga7488]

Übernehmen забыли 😊

[@olgaodobescu4986]

Как сказать что я не грущик а ЖЕНЩИНА

[@BrandtSchule]

Ich bin kein Auflader, ich bin die Frau

[@olgaodobescu4986]

@@BrandtSchule большое спасибо. Буду всегда смотреть Ваши уроки

[@user-sg6bp7co5d]

Почему в слове Nehmen e вы читаете как и? Это не nimmt

[@BrandtSchule]

я не читаю и

[@user-me1uh4js3u]

Чем отличается aufnehmen и heben?

[@tvr1212]

👍