Neon Genesis Evangelion - Zankoku na Tenshi no Thesis [German Cover]

FACEBOOK► / chocolatemusic-3141914...
TWITTER► / chocolatexmusic
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
Downloadlink► www.mediafire.com/download/29f...
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
Und für jeden der jetzt überlegt über meinen Text zu meckern, hier ein kleiner Hinweis:
Ich übersetze nicht 1 zu 1, da viele Metaphern oder Ausdrücke mir im Japanischen nicht in einem deutschen Text zusprechen würden.
Ich gebe mir viel Mühe bei meinen Texten, diese dennoch so gut wie Möglich unter zu bringen, falls mir dies in euren Augen mal nicht so gut gelingt, dann seht es doch bitte nicht so eng.
Ich mache das alles auch Spaß und denn will ich auch behalten, also bitte schreibt mir nicht 100 mal "Der Text ist falsch". Er ist anders, meine Interpretation. Bitte achtet das. Danke ovo
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
Hello Everyone !!! ^~^/))
Ich melde mich aus...ja wo bin ich denn überhaupt...
Ich sitze derzeit bei meinem Dad fest...ja WARUM?!
Ganz einfach! Ich ziehe nächsten Monat nach Berlin...
ja...nach...BERLIN! ok...ich komme immer noch nicht drauf klar XD
Da ich in Berlin einen Ausbildungsplatz bekommen habe zieht es mich halt nach Berlin XD BERLIN! ok...sorry...
Daher seid mir nicht böse, wenn erst mal unregelmäßig Covers von mir kommen...sorry ;^;
Ich arbeite schon an neuen und auch an etwas älteren!
ALSO OHREN STEIF HALTEN !
Folgt mir auf Twitter und FaceBook um auf den laufenden zu bleiben !!
Da ich wieder angefangen habe Evangelion zu gucken...hatte ich bock das OP zu covern.
Ich hab versucht einen eigenen Text zu schreiben...aber...der von Belly ging mir nicht aus dem Kopf...8D
Ich hoffe es GEFÄLLT EUCH!
Es sind noch weitere Song aus der Evangelion Reihe geplant x3
UND! Da EINE Ankündigung nicht genug ist...
ICH BIN AUF DER DOKOMI 2016!!
Ich werde das ganze Wochenende da sein!
Und Sonntag für euch um 16 Uhr LIVE Auf der Bühne x3
Ein Info Video folgt ♥
Ich wünsche euch noch einen schönen Samstag !!
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
Original Artist ► Youko TAKAHASHI
German Cover by ChocolateMusic
German Lyrics by StrawbellyCake
► / strawbeliycake
►Bei Benutzung meiner Lyrics: Bitte immer meinen YT Channel Verlinken und erwähnen! Danke ♥◄
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
Wie ein grausamer Engel der Zerstörung
wurde plötzlich, ein junge zur Legende.
Der Wind klopf an deine Tür,
er öffnet dein Herz und spricht leise zu dir.
Doch dein Blick gilt nur mir
und so starrst du mich an
dein lächeln durchbricht die Einsamkeit
Sehnsucht, die dich sanft berührt
durchdringt deinen Körper, doch wird ignoriert.
Ich erkenne, dass du dein Schicksal nicht siehst
und all deine Sorgen verschließt.
Doch eines Tages siehst du auch die Antwort
du findest dein Schicksal heraus.
Spreizt deine Flügel und steigst in den Himmel
der Zukunft blickst du ins Gesicht.
Wie ein grausamer Engel der Zerstörung
schickst du alle Gefühle hoch zum Horizont.
Auch wenn du noch nicht sicher bist, was du erreichst
trau dich endlich und steh zu deinen Taten.
Plötzlich lässt du den Wind in deinem Herzen weh'n
und so wurde, ein junge zur legende.
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
Über Kritik & Bewertungen würde ich mich sehr freuen! ♥
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
© 1997~ - Universum Anime ► anime.universumfilm.de/

[@Ollision]

Das ist das erste deutsche Fancover wo ich nicht cringen muss, es klingt richtig offiziell! :D

[@seventwentyseven]

wIe eIn gRaUsAmEr eNgEl dEr zErStÖrUnG also wenn das gut klingt weiß ich auch nicht

[@haribobie]

@@seventwentyseven ich find das es gut klingt, aber musik ist Geschmackssache

[@Vika-kz9sq]

I love German cover so stop right there

[@sarah9235]

@@seventwentyseven Im japanischen wird ja dasselbe gesagt, also wäre es in beiden Sprachen cringe, ist halt gut eingesungen, wie im Original.

[@seventwentyseven]

@@sarah9235 mir egal, ich spreche kein japanisch und das hier hört sich an wie google translate

[@StrawbellyCake]

Oh! ♥ Freu mich, dass du meinen Text verwendet hast. Es ist wunderschön geworden! *__*

[@noeldirkbondorf4182]

Finde den irgendwie net auf deinem Kanal xD

[@mrkampfcookie2118]

Gibt's von dir da auch ne Version?

[@pokeboss1]

StrawbellyCake ist das eine Übersetzung?

[@FujinX_Maik]

Das hätte damals im deutschen Fernsehen benutzt werden sollen. Dann würden es die Leute heute so singen wie head chala. Sehr gut gemacht.

[@Saaanse]

+Fire Dragon ne ist keine Übersetzung bzw. ist viel rein interpretiert, man denkt erst man müsste es machen, aber mit alt deutsch kann man sich da eigentlich durchschlängeln

[@citsume]

I have to admit this is Cruel Asuka’s Thesis. I love Asuka, and I love this cover. ❤️

[@Milkychan]

Ohhh das ist so geil Choco, hör mal auf ;__; Ich explodier hier noch an deinen Covers!

[@LadyofChocolate]

+Milkychan *Keks und Milch hinstell* A-Aber du bist immer herzlich willkommen Q-Q ♥

[@thegrandmaster1577]

+ChocolateMusic Kannst du mal das Pokemon XY&Z intro covern?

[@LeonScottKennedySama]

This was fucking beautiful... I wish there was a full version.

[@Dogasupreme]

well me Boi, there is.

[@calledtim_]

@@Dogasupreme u have a link?

[@Dogasupreme]

@@calledtim_ Not For you.

[@calledtim_]

@@Dogasupreme uhm okay??

[@genesis209_gd]

​@@Dogasupreme well, that was rude

[@zvonkospoljar2656]

ich liebe diesen anime

[@Cyden]

Zvonko Špoljar schau den Film an , dann bist du entäuscht :(

[@Shelling_Ford]

Wer nicht

[@fuchsi-sama1383]

Das ende auch?😂

[@leonk.1471]

@@Cyden dann hast du die Filme nicht verstanden

[@PampelmuseFanNr.1]

Welchen?

[@GreenCinco12Official]

OMG *-* Ich liebe den Anime und das Opening :D Gut gesungen! :)

[@salvadorelastname9095]

Translation (German isn't my first language, so I apologize if there are any mistakes): Like a cruel angel of destruction A boy will suddenly become a legend The wind is knocking at your door It opens your heart and speaks softly to you But your gaze is only on me And so you stare at me Your smile breaks through the loneliness Yearning, which gently touches you, Overtakes your body, but will be ignored I understand that you don't see your future And lock away all your worries But one day, you too will see the answer You'll discover your destiny Spread your wings and climb to the heavens You're staring the future in the face Like a cruel angel of destruction You send all (your) feelings high into the horizon Even if you still aren't sure what you'll achieve Finally trust yourself, and hold fast to your actions Suddenly you let the wind blow in your heart And in this way, a boy will become a legend

[@s_c_u_m3172]

I can't speak german but this sounds great good job

[@nikhavocwpk2825]

Плюсую

[@IkarosDC]

еееесть такое

[@GutsGutsov]

Даа

[@MartinLetzel]

German is the language of love!

[@simbadooo9055]

She made a couple of mistakes but yeah, nobody's perfect.

[@user-eo4yd4jj8q]

как изучающий немецкий, нахожу этот кавер прекрасным😍 als Deutschlerner finde ich dieses Fancover großartig

[@ravvavashumirai8272]

I don't speak/understand German, but this is a 10000/10

[@wilhelmkreuz7637]

"Deutsche Qualität!"

[@thewzslasher9346]

@@wilhelmkreuz7637 ja

[@Alphabet_water]

Evangelion war der erste anime den ich je gesehen habe c:

[@bitchesmoveouttheway3319]

Asuka is liking the f**** out of this video XDDD Amazing cover

[@LazyFySama]

Eines meiner Lieblings Openings und vor allem mein lieblings Anime *^* natürlich nur mit End of Evangelion, wer das nicht gesehen hat muss es nachholen!!! Das ist ein mega geiles Cover

[@DerBaumi]

Ich schwöre, ich habe so krasse Gänsehaut von deinem Cover! Ich kanns gar nicht in Worte fassen!

[@leonhard6327]

wow D: I glaub meinen Ohren nicht xD Das ist mal ein traumhaftes FanCover :D 10 out of 10 ;)

[@LadyofChocolate]

+Leonhard S. ♥

[@Ben-ek6ln]

ChocolateMusic ich finde das es viel zu perfekt ist und es macht mich so sehr wütend das so ein unglaublich gutes cover so wenig Aufmerksamkeit bekommt 😍😍

[@codekid7802]

ich könnte dich dafür lieben, verdammt ist das Fancover nice richtig gut (:

[@peterfmodel]

Das ist ausgezeichnet, es treibt mir Tränen in die Augen.

[@Yona_D34d]

Sehr schön gesungen.

[@Shelling_Ford]

Das klingt einfach so hart offiziell! Unfassbar gut

[@floriwe]

der intro song der besten anime serie aller zeiten gecovered von der bedten fancoverin deutschlands (meine meinung) danke schön als mein handy den titel gezeigt hat musste ich sofort reinhörn ich wünsch dir viel erfolg in berlin und wenig stress beim umzug :D

[@GremoriaParadise]

I'm sorry i don't speak German, ごめんなさい（gomen nasai), Very nice Fan cover, sounds like an artist

[@Kaz_RS4quattro]

Bist du Japaner? Ich bin Japaner! Ich genieße dieses Lied auch😊😊 日本人ですか？ 私もこの歌を聴いてます！

[@olivera.7529]

日本愛してる！ドイツからの愛

[@GremoriaParadise]

@@Kaz_RS4quattro 秘密です。日本語を知ってるだけ知ればいいんです。

[@buddamudda1]

grandios einfach nur genial liebe das opening und dann noch auf deutsch und der klang ist auch sehr gut mach weiter so freue mich sehr auf kommende videos PS: höre es gerade fast die ganze zeit wieder und wieder

[@idsfxtm5759]

This Is the reason why i want learning German

[@lozwindwakerfan4076]

OMFG, dieses Cover ist krank gut! Ich liebs so sehr!

[@bumbleminty156]

Ich liebe diesen Anime und dieses Cover! Mega schön 😍💖

[@haku6031]

Wunderschöne Stimme und klasse Umsetzung. Love it!

[@HikamariChan]

Einfach nur wow gleich mal in die Evangelion Gruppe gepostet in denen ich bin. ^^

[@NeroRedgraveXIII]

Ein Wort: Perfekt.

[@enderdudegaming162]

2020 he’s back! And this is his theme song! - - - - Hehe, you the guy

[@xsayaxchanx]

wow ♥ ich finde es super! Nge ist einer meiner Lieblingsanimes und ich hab ehrlich gesagt schon auf ein cover gewartet xD bin total happy mit dem Ergebnis

[@animechecker1217]

Wie Nice , ich hätte nie mals gedacht das sic das auf deutsch so gut an hören würde , weiter so :3

[@AnimereviewGER]

Das ist echt krass gut geworden !

[@FunkyKongFunk]

ich dachte mir so ich würde gerne mal dieses Opening auf Deutsch hören und klicke mich grade durch ein paar andere von dir. ich habe das jetzt so verstanden das du das auch singst. ich habe lange nicht mehr so eine geile stimme gehört. Gott sei dank das du diesen Kanal betreibst. besonders unravel also tokyo Ghoul hat's mir gegeben. mach bloß weiter

[@AryaViotta]

Sehr sehr episch, meine liebe

[@knoshyy]

Perfekt ❤ Gänsehaut pur :3 Ich liebe es :)

[@ElectronicDash.]

Heute das erste Mal gehört. Einfach ein super schöner Text! Bei deiner Stimme habe ich sofort Gänsehaut bekommen :D Danke für dieses Meisterwerk! :)

[@uyent5501]

Ich liebe dieses Fancover ❤

[@conankusanagi]

Einfach nur AWESOME 😍

[@DajJednego]

Delivered as always ;) Great work :)

[@linah1998]

ach ja NGE :D etwas verstörend aber trotzdem super Anime und das Opening hast du total gut gecovert !! Beim Original bekomme ich immer Gänsehaut und das hast du mit deinem Cover auch erreicht !!

[@soravonkleist4921]

I love your cover!!

[@666Saumagen]

sprachlos...geil

[@da_Marco]

alta krass Respekt ich hab grade erst deinen Kanal entdeckt und du bist schon einer meiner lieblings youtuber

[@NorthSea_1981]

So stelle ich mir eine offizielle deutsche Version vor - echt fantastisch gemacht!! 🥰👍

[@abbyinman9501]

Das war sehr gut! Ich habe nicht erwartet, irgendwelche guten deutschen Abdeckungen zu sehen.

[@sen-chan843]

Wowwwww habe Gänsehaut!Super mach weiter so!

[@Akinoha_]

Erstmal herzlichen Glückwunsch zu deinem gefundenen Ausbildungsplatz. Und dann muss ich dir danken, dass du mein Lieblings-OP das gleichzeitig auch aus meinem Lieblings-Anime stammt gecovert hast.

[@Jintao86]

woooow hamma!!! habe dich heute in hannover live gesehen respekt fuer stimme und super liebenswerte performance, leider nur die letzten 4 lieder gehört/gesehen. mach bitte weiter so ❤❤❤

[@asukaasu848]

Wunderschön!

[@rememberme6419]

neon genesis evangelion - ganz oben auf der Liste von den Mangas / Animes, die ich unbedingt noch gucken möchte.

[@rememberme6419]

+Linkfan1990 mmh, hab ich mal gehört, aber irgendwie nur negative Kritik von Freunden gekriegt. Aber reingucken will ich mal auf jeden Fall, danke ^^

[@rememberme6419]

+Linkfan1990 keine Ahnung... Ich schaue mit solche Rankings nicht an xD

[@GreenCinco12Official]

+mndkid ´*.*` Code Geass ist wirklich gut :D

[@victorrostel5356]

Korrektur: ener den du gucken musst

[@joos_too684]

Der Anime ist echt gut, auch wenn manche Szenen etwas cringy sind. Er ist zum Ende hin ziemlich Psycho aber oft auch sehr amüsant.

[@izayaorihara5516]

Wundervolles Cover! :D

[@radiontherooftimeooo233]

Klingt richtig klasse! Mach bitte mehr davon! ^^

[@ThomasTheWise2103]

DAS IST SO GUT OH MEIN GOTT!!!!

[@Real_SkyRipper]

amazing, came here for curiosity, stayed for 30min listening to the other videos XD

[@MrArturas19]

Erst jetzt das Cover entdeckt aber das motiviert mich voll Neon Genesis Evangelion zu schauen :)

[@Cloud4Strive]

super geworden!:)

[@jade-gc4ts]

so good!! your voice is incredible as always

[@ssatan4467]

sehr schönes cover. ich liebe es

[@setyx.]

Ey das hast du so gut gemacht das intro könnte wirklich vor einer deutschen Folge laufen

[@localplatypus994]

Sehr schön. Ich leibe es.

[@animemaggel]

das ist echt genial

[@LingSoul007]

Sau gut das du den Text von Belly genommen hast, der passt iwie gut zur Melodie. Und du hast es so toll gesungen. Herrlich! Hammermäßig! +mit auf n Mp3Player zieh+ *-*

[@Rikudokyu]

Klasse Cover :) genial gesungen gefällt mir fast so gut wie das orginal echt klasse ^^

[@franni-chan]

Immer mega 😍

[@_Koru_]

just wow! this is awesome!

[@laloaguisa8325]

Hermoso y magnifico idioma y voz

[@pastaboiiijr.6140]

Auch wenn es schon 3 Jahre alt ist muss ich doch wieder sagen es ist wunderschön

[@byred1544]

L0v3 it! x3 Best Cover EU! Ich kenn dich jetzt seid 5 Jahren (KZbin) und DAS is eins meiner Lieblingscover! Vom text und so ABER dear friends und die zwei One Day Covers waren DER SH1T xD! ich muss immer wieder FAST Heulen wen ich One day hör!

[@SansukitheOriginal]

WOW. .. Sprachlos !😥❤↗

[@alexsilverstar629]

hammer geil weiter so

[@MartinLetzel]

Oh, das ist so toll, danke!

[@zuckmartin7306]

Das ist großen gut!

[@uschi3872]

Ich habe Gänsehaut, danke 😁

[@user-dz4ku7xw9l]

Diese ist so gut!

[@j0ister45]

Woah das ist wirklich gut

[@Alekto71]

Sehr gut umgesetzt tolle Stimme

[@ginabagge7485]

Wow 😱 du bist unglaublich 😍

[@Demonbane08]

Uhh..Fancover vom Opening meines Lieblingsanime :D nice

[@fiszylll]

Asuka is proud

[@jackfire1544]

Mein Respekt das hätte so im Fernsehen damals so sein können ein like ist da

[@captain-schnurre3678]

Wow! Wirklich wunderschön!!! Bitte, Bitte, Bitte cover die Vollversion des Songs noch!!!!!!!!

[@ItzYuppo]

Einfach episch ♥

[@KingKlusds64]

Ziemlich gut gesungen und ein Lied das mir sehr gut gefällt ^-^

[@aimruft]

oha strong das klingt richtig gut! :D

[@JONsonYo]

Yeah ! Very good cover ^__^ Finally i could listen this cover on German

[@WannabeG00D]

Beeindruckende Stimme und erstaunlich schöner Text! Könnte mich auf Anhieb nicht entscheiden welche Version ich unter dieser, der japanischen oder englischen Version am besten finde. Wirklich schön!

[@tedthefirst]

Hätte nie gedacht, dass der deutsche Text so gelungen klingen würde wie der originale japanische xD Lob an strawbellycake und chocolatemusic

[@kahtarinaholubowski2498]

Du hast eine sehr schöne Stimme und der Song ist auch sehr toll ich liebe diesen anime (='.'=): )

[@anthony_ewert]

Awwwwww

[@stan_1999]

Ich muss mir Evangelion echt mal anschauen. Das Intro und dieses Cover ist der Shit.

[@thatsnomoon4221]

Und?

[@Max-bz8ev]

ja musst du

[@lenagolovach6659]

Es ist kein Shit. Bist du dumm?

[@Vanessa-ck7ho]

wonderfull cover

[@TaxeedKTV]

Ich liebe dieses Lied.

[@larry0748]

dieses deutsche fancover klingt ja mal mega, hätte echt offiziell sein können, einfach mega gut ^-^

[@amy-kri]

Another cool fancover like ever. Your fancovers are motivating me to watch anime. It all started with Tokyo ghoul. Thank you for that and continue like this forever.

[@diesteuerberatung2639]

She's gonna die someday.....u know that right?

[@Liamlivien]

Wundervoll :)

[@Sarias06]

Gefällt mri sehr sehr sehr sehr sehr sehr sehr gut!!!!! ^^ immer weiter so ^-^

[@xauron9113]

def. abo verdient. Schönes Cover.

[@williamlange8990]

Also, ich habe noch vor mir evangelion anzuschauen, ich habe halt nur Ausschnitte und das opening gesehen, und bevor ich mir die Beschreibung angeschaut habe, habe ich echt gedacht, dass das cover echt ist.

[@olivera.7529]

solltest es gucken. Bestes Anime aller Zeiten!

[@michaelfran3167]

Einfach richtig gut gesungenen.😎👍👍👍