NES Longplay [581] Saint Seiya: Ougon Densetsu Kanketsu Hen (Fan-Translation)

[@AkuNoHana]

A lot of kids learned what confusion and despair is by playing this game in Japanese.

[@rosenarium]

I'm here 😱

[@harddiskkosong3661]

Yeah I was that one kid

[@Rouzario]

Writing down the codes in japanese was really challenging for two 6 and 7 years old kids (me and my big brother).

[@Mobik_]

It was my first Japanese game, 28 years ago

[@habibihabibi2565]

It took 30 years for me to finally see the ending

[@hanguyenhong8650]

Yeah finally 😂😂

[@baguskurniawandanumulyosid2987]

same with me lol

[@gamezzmobile4203]

Finally , the same for me

[@TranDuong-lm6qc]

He couldn't get the fourth skill of Shun when fighting with Aphrodite so I cant give him 01 like..! ^

[@Mobik_]

Same

[@megatondestron9398]

Does anyone else agree that the series deserves more love here in the states?

[@theuglykwan]

If it was released in the 80s it would have been a cult classic.

[@MilenAnessar]

I don't live in states but I still agree because Seiya need more love

[@maximinoloera3724]

Agreed

[@chimeraking5286]

Yeah and one thing that i liked more on this series is that their power scales can be more consistent

[@rafaelsantosx]

It would have been on pair with Dragon Ball Z, like in the rest of the world (most of it)

[@liagitado_0294]

I remember playing this game in my childhood time, but it was in Japanese version so no matter how hard I tried to beat I failed because i always got stucked in the reasoning part. Now watching this after a long time gives me nostalgic feeling.

[@kobawara4123]

😭😭😭

[@montyszonesingh2429]

Same🙃

[@IrinaSwat]

I could beat it in 15...so good memories

[@tatu_tutu]

Omg the same thing 😂

[@SuperVeget4]

Same

[@matthagen67]

As a 90s kid, "Saint Seiya" (aka "The Knights of the Zodiac") was definitely a part of my childhood. I'm from eastern Europe where it's been quite popular (although not as much as, let's say, Dragon Ball). From what I've heard from my Brazilian friends on FB, the series used to be also SUPER popular in Latino-America. We may feel lucky that, unlike anime imported to the USA, our versions were relatively unchanged. Yes, I know they never released Saint Seiya in the States, but I saw what they turned Dragon Ball and Sailor Moon into.

[@francomarra378]

I'm Italian fan of Castlevania SOTN and in Italy the Saint Seiya series was fortunately much more famous than Dragon Ball and One Piece!

[@CMYK-.]

Here in Argentina we love Saint Seiya and Dragon ball. I played this game when I was a kid. I had the game in Japanese language so I couldn't understand anything lol. I have great memories of it.

[@muaddib5079]

Here in Brazil Saint seiya is even more popular than dragon ball

[@seanmei6284]

I hope you get a chance to try the Soldier’s Soul game. Lots of recreation of the old anime

[@mentor_bajrami]

I also remember this, the nostalgja 🥺

[@tanotochen]

I had finished this game about 30 years ago in japanese version. Switch here and there. Even try to draw the japanese password letter one by one. Today i know what are they talking about.

[@juliosebastian139]

Tanoto Chen yes...with captain tsubasa too

[@unkle_jo]

same here.

[@mohdhelmi7259]

I play this japanese version in 1997

[@vantungnguyen2694]

same

[@mudodolyang6854]

Me too, and the name was different too, it was known as saint fighter

[@nyansuki]

Pegasus Fantasy in 8-bit is awesome

[@joe6443]

Pasa tu foto de perfil

[@evgenykuzmin5440]

I had been searching for this game for, like, two plus decades... Thank you!

[@lautarojesusramosgomez449]

Es un genio el que hizo pegasus fantasy en 8 bits

[@evilblader7]

Y bien hecho.

[@alzufer73]

Y más entretenido que juegos de hoy con Miles de colores y gráficos

[@user-gl8ut1wn3h]

@@alzufer73 bueno me parece que cada quien, aunque creo que se refiere al OST del opening xd

[@Darmani2MB]

Pegasus Fantasy en 8 bits es un golazo, pero lástima que la musiquita de los niveles se vuelve insufrible después de un rato

[@emanuelmartell3065]

Ni Hans Zimmer te hace eso

[@fabithierry]

Increíble como aun con todas las limitaciones de la nes, hayan podido lograr capturar toda la escencia de la saga de las 12 casas, casi que a la perfeccion

[@Плотник-ж6ы]

Что невероятного?????? Я с Севера! Являюсь фанатом NES. В 6 лет эта игра мною была пройдена, а вы тут говрите о невероятности какой-то. Я сам с 1987 года рождения!

[@jaada78]

@@Плотник-ж6ы y??

[@Плотник-ж6ы]

@@jaada78 что означает буква "игрик"??? "y"

[@jacques4703]

After all these years, the underworld still creeps me out

[@hanchiman]

One of the best story arc in Saint Seiya

[@MyNameisRevenant]

Wow, how old was I when I played this game? Maybe 10 years old? And never finished it.

[@adrenaline8100]

Damn even after years i still remmber the soundtrack

[@fsantolaya]

The "seventh sense" in this game; is a great reserve of energy, that recharge in battles, to recover life and cosmo.

[@Rei_of_nanto]

Well, this makes a lot of sense and explain the "protagonism" in the anime.

[@elputondelbarrio6026]

ah vos lo tenes en en ingles.., jugalo en japones a los 8 años y vas a ver que es sufrir con el transformador en llamas

[@federicogarcia9824]

el transformador, como me hiciste acordar. Se calentaba que humeaba la cosas esa, y habia que apagar porque se calentaba seriamente, jaja que tiempos

[@gabrieljeneral2981]

Justo en la infancia

[@mauromarsengo4428]

Jajajaja odiaba q este en japones. Tocaba cualquier cosa. No entendía un carajo lo q se decían los chabones

[@juanmanuelracedoaragon343]

Durisimo hasta anotaba el INTERMINABLE paswrd en japonés teniendo la falsa esperanza de entenderlo después 🤣🤣🤣

[@elandy8016]

Tal cual!!, yo jugaba memorizando los caracteres japoneses con ensayo y error. Y al morir tenia que empezar de nuevo!!!

[@miedorama]

Better ending: Saori wakes up and then..."Thank you Seiya! But our Goddess is in another Sanctuary" :v okno

[@canalcomnomeretardado4337]

XD

[@FluidCraneGames]

best comment

[@AndikaThe2000]

I get the better ending tho, Seiya's voice actor is also voice Mario in Super Mario anime movie and the commercial.

[@dman8618]

this is my chilhood game.. n its very difficult because originally japanese... i never end it.. but now i'm very pleased to see people ended it and in english

[@maryu3458]

Me 2 i dont finish that games sad

[@sattujatt5975]

Me too and i used to think what the hell is going on and i used to think this is the worst game i have ever played but its really good except too much of talking in the game😀😀

[@scidro1115]

Same here bro

[@habibihabibi2565]

Same here

[@spdutahraptor777]

whoever translated this game deserves a 6 pack

[@Randomgames97]

I like Saint Seiya, so it's nice see this game in your channel!

[@gustavoesquivel3768]

When I was a child with my friends we played this game in the Japanese version, it took us years to finish it, without a doubt one of the best and most difficult games I played in my life

[@mami3427]

My first introduction to Pegasus Fantasy

[@danaiclub]

Stuck on Pisces ;-( Gave up 30 years ago.

[@nenoneno9591]

Hey dude, where in the same boat

[@SpiderKnight]

That is why you fail

[@jasonlou2013S]

Oh my god, this game i was stuck at level two and never passed it again. Thanks for the video!

[@simon0062]

Feels like im traveling back in time watching this

[@regiseffe7399]

Main theme chiptune is so damn good, man.

[@martinojeda6433]

Cool. Thanks for letting us heard the music.. Will use it as a ringtone

[@Kriminz]

Thanks, I was looking for this game for 12 years! (I had it in japanese and had no idea how to beat it)

[@liagitado_0294]

Same goes for me too

[@sattujatt5975]

Me too

[@7bimbim]

You can beat it by learning japanese

[@espirulografo]

@@7bimbim Real gamers don´t learn japanese to beat the game, beat the game learning japanese :p

[@RockZzz01]

Same with me

[@aungkhantkyaw2054]

Because of this nes game, Saint Seiya become my favorite Anime ever.

[@pro_ksy9086]

Thank you very much, i have been searching for this game from last 2 years

[@thiagogremal]

Man! Thanks for uploading......I enjoyed a lot.

[@RocKI4N]

Que juegazo! Pero este esta en ingles, yo todavía conservo el japones, con un amigo guardabamos los passwords con letra ponja y lo continuabamos! que emocion cuando lo finalizamos. que decir de Saint Seiya, lo mejor que se ha creado, contando toda la animación/peliculas, no hay con que darle

[@luiscampos9648]

RocKI4N era largo difícil más en japones

[@lunamariagarbarinoolivera2350]

Tú eres de los míos! Este era un juegazo,yo igual lo jugue en japonés original,esta es una traducción no oficial al inglés,pero sirve para entenderle más al juego

[@edsonveraguaseura2457]

Yo llegue hasta leo

[@compaqtisho]

RocKI4N sera q se puede bajar? Con emulador?

[@alexanderquintovelasquez1023]

yo lo jugaba en japones mmmmm de niño

[@theoriginalrudeboy2916]

finally.. ive been looking for this game not knowing anything about it for years.. thankyou

[@Hvorgandr]

My childhood game, then I found its cartoon airing on French TV, then it had become my favourite anime.

[@1985dossantos]

If the player doesn't know about Saint Seiya, it is almost impossible to finish the game.

[@EzequielFerrari22]

Mi primo tenía éste juego. Recuerdo que estaba todo en japonés y que no entendía un joraca, por lo que no podía llegar más lejos de la casa de Tauro.

[@diegogg5642]

Stormer Ferrari yo me lo pase en ponja en esa epoca, me llevo varios largos años poder ir decifrando que hacer en cada casa con cada caballero... Llamativamente el combate mas facil fue el ultimo... Que gran nostalgia y que gran juego! 🎮

[@luiscampos9648]

También lo jugamos en japones

[@francofalcon9987]

El ultimo combate era facil porque seiya revivia como 2 veces y ikki aparecia. Tambien habia una alternativa que andromeda llegue a Saga pero creo que era imposible que gane porque lo hicieron q solo seiya pueda ganar como en la serie

[@maurofernandez4539]

@@francofalcon9987 Lo que pasaba era que solo el personaje que se suponia debia pelear alli era el que tenia una vida extra si perdia, tenias que tener semejante suerte para poder esquivar suficientes ataques como para ganar sin usar una vida jaja! Y como bien dijistes solo Seiya tenia vidas extras contra Saga.

[@francofalcon9987]

@@maurofernandez4539 asi es por eso puse q Andromeda no podia ganar, en general ninguno que no haya peleado en el anime con sus contrincante podia ganar, por eso me gustaba lo fiel que era al anime ( cosa que ningun juego en mi niñes)

[@merlinycha3113]

I cried.

[@DrMauroFrenchman]

I would have died of joy had I played this game as a kid. Thankfully I later got to enjoy great Saint Seiya games like Soldiers' Soul... and didn't die of joy in the process.

[@spartonberry]

This might be the most epileptic video game I have ever seen. Congratulations, Bandai (I'm sorry "Shinsei")! :P

[@PixelReality1]

Любимая игра моего детства! А вот друзьям она не нравилась, наверно из-за того что они не понимали как играть, зато я прям тащился проходя её, даже на не родном японском. Супер игра

[@Reinc]

Я тоже, но на последнем уровне застревал. Босс был недоступен из-за неверных выборов на протяжении игры.

[@громобой-т8в]

Как ты её прошёл? У меня была на японском я вообще ничего не понимал что делать но игра в душу запала классная

[@IrinaSwat]

Кстати тут чувак не совсем четко играет. Надо чаще использовать в первых миссиях именно Сейю, чтоб его космо/лайф раскачались к концу игры до 999 единиц. И потом перед последним босом надо наооборот убрать всю энергию в sevensenses поскоку по суенарию босс вначале неуязвим и будет вас гасить до полной потери энергии

[@Nilithic]

Срался с неё когда был ребёнком. Вообще нихера не было понятно, но было интересно. Понятия не имел, что из аниме, да и тогда не знал про всё это.

[@Marodorg]

Ты понял значения слов без перевода?

[@zeta1691]

Music and setting reminds me the Legend of Zelda II the adventure of Link

[@mikeboo14channel68]

back then this was actually a great game even i dont understand the language, i still played it

[@lancasterbristow9410]

As child, I always used to got stuck at the last fire roses road with no clue now completed the game after watching the video. 20 years late but finally saved Athena. 😁

[@tonywang535]

I remember watching my friend playing it who claimed he could beat the game back in 1998 or so. I watched him progressing up to the second half of the game. Then suddenly the dog pulled out the plug by accident. So I never watched the ending of this game. Thank you for showing the end...

[@chl6916]

14:23 my childhood nightmare

[@pipatpichetjumroen4882]

me too

[@juare97]

This is also my childhood game. But i play it with japanese languange. Even i don't understand the language (my native is bahasa indonesia), i just tried several times and know the pattern and with help from my friend i can finish the game. He gave me the tips and trick "increase your seventh sense a lot by hit a lot of enemy". Then you can use it when fight the boss.

[@minbrokentertainmentz2710]

One of the best Nes game ever... Still on my phone now... 😁😁😁😁😁

[@tsukiyamahonsen]

8-bit version of "Pegasus Fantasy" is incredible

[@zorochii]

I didn't remember how much this game needs an epilepsy warning.

[@blackjeart21]

Yes 😂😂😂🤣🤣🤣

[@gabrielr3336]

I had this family game cassette when I was a boy, without even knowing saint seiya at all . Almost 3 or 4 years later the anime showed up in TV

[@unkle_jo]

damn I was playing this game like 15 years ago, with japanese version without knowing at all what was written in the game. but if not mistaken, i was ended up fighting Virgo, and i don't remember why i stopped playing at that time. I remember that i wrote the password (which acted as save point) with japanese hiragana (i knew it later on) on my notebook. what a time to be alive

[@victorywoo]

I think the soundtrack is great in this game...

[@Darmani2MB]

I've lost count of how many risky jumps this guy made like in 54:40 I was on the edge of my seat the whole time

[@najendasabigbossu4423]

Stuck on Leo so many years. Didn't know what to do back then. Pegasus Fantasy in 8bits is so amazing.

[@worlds_greatest_detective6667]

Give me back my childhood. Currently watching SS for the 8th time, SS is the best.

[@YamilAlejandroZarate]

es impresionante que al dia de hoy nadie haya podido hacer nada con saint seiya que no se un juego de lucha ademas de este juego

[@l.a.i2571]

23:34 - "The fifth Temple of the Leo is protected by Ailoia. We have to go in and out - and fast!"(Seya) "The Temple is protected by whom?" (Shiryu) "Ailolia!" (Seya) "Whom?" (Shun) (A Loli!) (Seya)

[@OtomeTVYT]

Finally I can watch all the english dialogue for almost 35 years. I played on japanese version

[@Ninja_Koopa]

This is pretty incredible on the nes. I'm kind of surprised.

[@reymicroc]

Pegasus fantasy in 8 bit sounds incredibly good

[@rajkumarlakra2269]

Me and my brother used to play japanese version of this game and we didnt know shit about japanese we still managed to beat it though.

[@nghtmregaming3844]

Same here 💯 tho it was hard 😖😖

[@TheMysteriisfrog]

this game remastered would kick so much ass...imagine it with the unreal engine

[@BoyAditya]

i wish there's fans translation version back in the day! i never knew how to play this

[@vp9175]

That Shiryu's master looks like master Yoda.

[@adxfighter9609]

I was looking for this game for 25 years! I didn't remember how it's called. Funny )

[@RikoJAmado]

I genuinely admire how close the game tried to stay faithful to the source material, and how much they were able to accomplish with such limited technology. But the gameplay itself is admittedly....meh.

[@viy4581]

The main drawback while also being a good thing was the plot and how the gameplay was tied to it. U had to use a certain saint to beat a boss while also having to let him die once or sac your entire team. It was painful to figure out for first timers but it was somewhat possible for fans of the anime coz the secret to defeating bosses was similar to how the actual heroes defeated them in the show Like seriously how was i to know that u need to reduce your whole Cosmo and life bar to 1,let the hero die,allow him to be resurrected by an angel,learn a new move,pump Cosmo and life bar to 80% and fight the boss again

[@evgenymoskalev3860]

Dude, I played it as a kid but the original Japanese version. Man it was a torture to get around without understanding what was going on in a game based on texts battles. And passwords, I think they are as long as they can get 20 or so I think characters, just random letters from hirogana (an alphabet like abc ). Otherwise it was kinda intriguing at the same time.

[@maulstik]

Dat music, so simple but so good, so nostalgic

[@pacolocoXD1]

TLDR: "Do you know that the Pope uses you as a lousy varlet?!?!" Lol

[@maryu3458]

This game so hard. I cannot finish sad..

[@minbrokentertainmentz2710]

You played the wrong way... It's easily to finish when you understand the story and play right way... 😁😁😁😁😁

[@wstein111]

Lol game of my childhood.. ahh nostalgic~

[@hisako5223]

This game brings my childhood days..but in a japanese version

[@sainttrunks1982]

Wow it looks like Seiya let the others do all fighting and get the credit for in the end.

[@jonnylyden]

yup, Seiya's a douche 😤

[@MilenAnessar]

I feel like the douche status goes to Ikki, he's not travel along and decide to suddenly pop up only sometimes (Mostly when Shun is in danger), he even is an antagonist in the first arc. But he still awesome for me tho XD

[@rafaelsantosx]

@@MilenAnessar Ikki is just a plot convenience. He's not a bad character though.

[@dracula400]

Finally after years I'll know what the hell this game was on about. I had no clue what saint seiya was when I played this nor what I was supposed to do.

[@ricardodanielacosta5078]

I love this game!!!

[@V1b2910]

I never watched Saint Seiya, it was never aired in my country. But, I played this game 15 years ago and I immediately knew this was some really good shit. The intro was that baddass.

[@yenihayatisland]

Plot twist: the blind guy wins at last because he is immune to screen blinking.

[@diogoalmeida9200]

O segredo pra zerar esse jogo é seguir a ordem dos eventos do anime: enfrente Aldebaran com Seiya, Máscara da Morte com Shiryu e por aí vai😂😂😂

[@cloudygaming772]

Love the ending music

[@nimitjohri1]

Holy s*** I found it and that too in English. I had it in Japanese in India, couldn't make it past the first conversation. I wish I was still in touch with my childhood friend, I would love to tell him what all that Japanese meant. Dude, if you ever stumble upon this comment, please please reach out. Love you brother ♥

[@Adkinsy85]

Finally found this game i was looking for it for almost 10 years I never got a chance to end this game cuz it was hard especially bosses 4th stage boss was so hard that i didn't get a chance to end it When i was kid

[@faytleingod2096]

Que juegazo cuando era chico lo jugué en japones pero con solo ver la serie sabia con quien tenia que elegir las casa con sus respectivos Santos, incluso cuando termine el juego me quede como 1 hora esperando a ver si continuaba con la saga de Asgard xD . Que gran juego junto con Captain Tsubasa que buenos recuerdos con mi NES :,) .

[@Плотник-ж6ы]

Капитан Цубаса у мегя есть канал на KZbin! Интересно!

[@DCSAmimd]

if i ever kenw about this game back then i would have drop school to play it all day long.

[@scidro1115]

Can you explain how to play I did not understand it

[@cristianjimenez5604]

Una obra de arte ese juego.

[@sergiojavier956]

El primer juego que me regaló mi viejo. El primero que juegué con la family.

[@GugaAnd2001]

I'm glad to know I wasn't insane on thinking I had saint seiya on my father's dynavision

[@fahadbeats]

OHHH hell yea old games God damnit

[@ShinobiShowdown]

Why not just call the Pope? His flight from Italy might be less than 12 hours. LOL

[@SaikyoKoutei]

Now I saw that Sagita Saint used a REVERSED arrow at Athena/Saori in the intro, lol.

[@ChristianCastle]

Con este juego se alcanzó el techo técnico de la NES.

[@JocksanR]

UFFFFFFF, brutal, hermosos tiempos!

[@gamaverse]

Had no idea what the hell was going on on the screen when playing this game in Japanese as a Russian kid. Nostalgia though... :D

[@vantungnguyen2694]

How old are you now

[@gamaverse]

@@vantungnguyen2694 in my thirties

[@ryanfernando9112]

MY CHILDHOOOOOOODDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

[@edondari]

So we have altered beast (with no power ups) who became Pokémon during boss fights, that’s amazing!!

[@SensuGang]

I love this game ❤️ still couldn't beat it was in Japanese when I first played this..

[@venomaxus]

Why the heck the enemies walk directly to the cliff to their certain death? I don't remember the enemies are this stupid.

[@Krissada1000]

I played this game 26 years ago. :)

[@mentor_bajrami]

I remember completing this game without understanding a word. And endless tries. Btw anyone knows where to get the english version? I'd like to play it again 🥺

[@desarrollo_softhard574]

Jeje este juego era mi preferido en hace muchos años, en ese entonces

[@Belogvardeets01]

Сцуко! Слёзы ностальгии!!! Игра детства!!!