成名前 餐廳端盤十年！台裔吳恬敏 風光登金球- 李四端的雲端世界

[@yuhaolan7782]

她很棒 真的跟台灣沒關係 是她自己努力

[@abinent]

根據祖國的民族法則 流的中國人的血 就是中國人 美國籍又怎樣!!!

[@Dannyscat]

Tsubaki via 她吃你们国家的饭了，用你们资源了？

[@julliez3230]

别老说台湾之光，中国牛人那么多我们可没叫他们中国之光

[@陳寶鈞-c5f]

大陸和台灣1⃣️様沒有出1⃣️毛＄的干係等人🈶️成就就會說什麼之光！

[@陳寶鈞-c5f]

像李昌鈺博士人家臺灣也沒有出半毛也沒有栽培出＄等人家🈶️成功成就就說台灣！中國之光！人家去美國只有5o元美金打拼天下！

[@Lyddi_in_US]

他演的菜鳥新移民真的很好笑~ 是我喜歡的美劇之一~ 不管是練英聽或是學到地的美國俚語~ 都很不錯!!!!還可以增加英文單字量~

[@st.lavender4026]

咪兔😂

[@1120sj]

她就是個美國人.. 他的成就是他的 只是剛好爸媽是台灣人

[@mikeou6462]

歐美本來就會對亞裔分日裔韓裔台裔，跟美不美國人無關

[@vincentchan3813]

Mike Ou 原來台裔與華裔有區別的，既然台裔不是華人為什麼要用華文Chinese呢？不是應該用南島語嗎？

[@Willing98976]

@@vincentchan3813 那一堆國家用啥狗屁英文哦 你該去看醫生了

[@vincentchan3813]

will CHEN 又不是華人學什麼中華文化，自己語言不會用嗎？閩南語硬掰成台語.真的太丟人了😭.還把中文當成國語真的是笑死人了.人家用英文是因為人家是英聯邦國家懂嗎？

[@mikeou6462]

@@vincentchan3813 美國、菲律賓也是？奧地利還用德語，你又要怎麼解釋？

[@tanpingx]

我看過許多在美國生長的亞裔移民，小時候為了融入，努力拋開自己的亞裔特質，長大後遭遇身分認同危機，反而回過頭來探索並擁抱自己的文化根源。所以，我不認為只因吳恬敏是個「美國小孩」，就跟台灣「沒有關係」，但我們也不必因此沾光，因為成功是她自己努力換來的。

[@f.y.j.c1966]

你是誰不是你自己說了算，有時你還不如黑人，一群白人，黑人插隊或大聲喧譁沒人去注意，不一定是歧視，而是你本就是外來種，移民國外30多年你會懂的。

[@Joseph3391399]

@@f.y.j.c1966 看開一點，有些美國人當然會歧視，但現在已經好很多了 他們願意接納的 看看 2:31 片段 他們不是朋友同學嗎?

[@GrandTA1]

@@f.y.j.c1966 什么叫外来种，美国人不是外来的吗

[@f.y.j.c1966]

@@GrandTA1 所以我説了，不是我們自己說了算。

[@f.y.j.c1966]

不是抱怨，是事實…

[@MelodyChangDipABRSMCTABRSM]

等待是最困難的人生功課，很開心見到這位女孩的成功，感謝貴節目的分享^_^

[@hsiutzulin6282]

一片留言下 終於有一個正面的留言了 ！！ 不懂為什麼一直要癥結著台裔　美國人　中國人這些問題...... 主軸不是寫這位新星堅持努力後得到的成就嗎？ 報導內容也有更多值得大家討論的東西吧 例如亞洲面孔在美國生長的不平等對待這些問題啊 大家卻一面倒的關注　台裔　華裔　美國人　中國人　台灣人　這些措辭分類上.....

[@abbyqq4195]

是說今天我們會知道他們的背景不正是因為他們努力了好久終於成功才硬要把他的背後的一切和他的成功連結在一起嗎？ 我覺得還是得把焦點放在因為熱愛因為夢想因為堅持而永不放棄，至少她真的激勵到我了！能看到這則影片真好。

[@robbie2099]

她演的美劇【菜鳥新移民】又叫(初來乍到)...超好笑~~真的推薦~~~

[@luhuiwen36]

+1

[@seaairland100]

+1

[@Chialinee]

+1 超好笑

[@cookies9156]

你说的是fresh off the boat?

[@robbie2099]

@@cookies9156 是阿，沒錯，就是這部.......

[@-viog3092]

十年寒窗無人問，一舉成名天下知。恭喜了。

[@明智潤學]

永傑呂 十足貼切的總結，哈哈！

[@clc2563]

當我在2016年看到菜鳥新移民的連續劇 我蠻有共鳴感的因為我住在舊金山12年 感覺亞洲人在國外生活非常不容易 看到這位女主角 的演技 還有他的美麗外表深深的吸引我 我想他應該會有日後的一天 真的來了

[@優優陳]

我超喜歡她的，她演的初來炸到，超好笑的，而且她的口音講英語超好聽的

[@保羅駿]

她要感謝她的台灣老爸 把他生在美國

[@aucath]

不, 他要感謝自己很努力.

[@deutschsprechen312]

張旻 是啊 沒有美國的環境 即便他在台灣多努力都沒用 因為台灣是埋沒人才的地方

[@保羅駿]

因為說真的 他在台灣會被說醜

[@aucath]

那台灣沒人才？如果要說優秀演員台灣也很多。人在哪裡不是重點，找到自我價值，提升自我競爭力，努力向前才是重點，在哪裡都一樣。你們有看到，他花了10年累積，找到對的角色才讓大家看到她。所以，了解自己與自我定位，也是關鍵。

[@elevengiant]

@@保羅駿 yes, very shallow

[@newper0704]

林書豪跟她都是美國人，不要再沾光了...

[@棒賽啦我誰]

還以為這種事只有韓國人在做，台灣也玩這套

[@9aaaaaaaaaaaaaaaaaaa]

美國人好幾億怎麼其他人就沒出頭天？？？？？

[@黃欽成-g9f]

蠻討厭林書豪的

[@jackjackson333]

林书豪不止一次说他是中国人

[@ganninia]

@@jackjackson333 那是中国共产打压 他那时在中国 赚钱 必须说. 林书豪的父母 已经公开说了 他是台湾人的孩子

[@許珮甄-p4k]

我好喜歡她ˇ他努力不懈的態度很激勵人心

[@jasonchen6590]

吳恬敏演技真棒！

[@cennopp5188]

在她身上我看見很多自己的經歷 也是經歷10多年的掙扎才找到一條自己比較喜歡的道路 30多歲了 大部分同齡人很幸運地早早就找到自己的位置 早已在職場高高在上 而我還像是一個菜鳥 在新的領域重新開始 不期待風光 但期待能因自己的努力 走穩點

[@cocolin3200]

成功屬於可以堅持朝目標前進的人，她的努力讓全世界都看見她，值得肯定，希望她在美國社會發光發熱，讓全世界看見台灣。

[@Luckyluv_30]

有自信的女人真的很美

[@小跟班-g5u]

從"菜鳥新移民"對她留下不錯的印象，後來在"婚情告急"看到她主演同志角色，就覺得這演員有一種活力(或者亮眼的感覺)，再到"瘋狂的亞洲富豪"，但這齣沒看過^"^，只知道她主演，(同劇還有另一名我喜歡的英籍亞裔演員Gemma Chan(父親香港人)，演過影集:真實的人類 ) 覺得看她一路發展起來，到現在有了知名度，單純覺得替她高興~ 現在知道她父母來自台灣，只是多一份親切感，代表她曾經或未來可能會來台灣走走看看父母的故鄉，只是距離拉近一點的感覺，相信今天她父母來自其他地方，一定也會被媒體提及，只是一個開啟話夾子的話題而已，沒有什麼特別作用...

[@mimicat333]

他的歷程不就是向李安一樣嗎??~~默默無聞又頂著經濟壓力(李安那時還好有太太的經濟支持)~~卻仍是一陸堅持下來~~真的!!~~不管做什麼事~~堅持兩字~~是最難的~~卻也是通往成功的唯一道路!

[@GoblinSlayer1122]

電影真的是幫他量身打造！電影裡的媽媽也是台灣移民，在美國生下女主。 從菜鳥新移民就喜歡上他的演技了，然後他跑去嫁給新加坡富豪，「前夫」跑去漫威找蟻人的麻煩 哈哈哈哈！

[@angelalu5135]

也去找海王的麻煩 哈哈哈

[@angel8918]

哈哈哈那部影集第一季真的最好笑

[@Ynsji718]

對! 對她的印象也是菜鳥新移民的媽媽~那部很有趣~~!!而且那部劇裡每個人講話口齒都很清晰，很適合練英聽XD

[@JJ9833]

她外貌身材ㄧ般 可是確有智慧勇氣氣質 我喜歡

[@美鳳黃-b1n]

她不忘本，是有人類的本性，看出她的善良。天父肯定祝福不忘本的兒女。

[@tmkevinlin]

十年磨一劍, 真得熬得出頭的萬中選一, 亞裔在美主流世界真的不容易生存, 還是真心的恭禧她!!

[@ppipiyang]

看fresh of the boat時就很喜歡jessica，看到她紅起來很替她開心 : )

[@danielhsu8142]

很開心也很感動！我超愛看菜鳥新移民👍🏻👍🏻👍🏻

[@李鎮紐]

演技自己 吳恬敏 沒有艷麗外面 充滿活力自信心。 👸👍💟🌹🌹🌹🍀🍀🍀

[@guilhermelammorita2864]

陸陸續續有看到她演的作品，都很不錯。她得長相很有味道，好像早期的港星。

[@saratung6163]

Constance Wu is American not really Taiwanese... 最多只能說她是Asian-American, 她在美國長大和接受教育 我想這應該跟台灣沒甚麼關係吧 不過我還是很欣賞她的努力喔 謝謝她為亞裔權益所付出的一切❤

[@成都老白哥]

正确的方向，适当的方法，适应环境的能力，最后加上坚持不懈的努力，缺一不可！

[@heyjojo1998]

She did not age at all! Beautiful and talented girl.

[@c645615]

讓我回憶 之前看過 “菜鳥新移民” 她的演技 真的不異外

[@ooo000ooo7]

因為電影認識她的，真的期待更多的演出，演技很自然

[@loveavril1022]

她演技非常好，講話口條聲音也很好聽!

[@Ari-pt7cb]

感謝介紹這麼棒的演員；） 話說《菜鳥新移民》真的很好看XDD

[@Nemo-xf2jc]

没有人可以随随便便成功呀，努力，她很棒！

[@angli7565]

We are cool in our own way! ❤️

[@kgbzhou4215]

亲和力很强，很喜欢初来乍到这部美剧

[@thk167]

留言裡很多人提到章子怡被提名金球獎，但章不是亞裔，她是中國人，就美國人來看她就是個外國人，亞裔是亞洲血統的美國人，這兩者差異很大的，亞裔美國人努力了幾十年時間要讓其他族裔美國人認知到這點

[@stone3955]

two thumbs up for you, 吳恬敏. I am pride to be an Asian American because of you.

[@SAM102588]

出生長大在國外的亞洲人，的確會有一些特別的優勢跟優點。或許當地人還是種族歧視的，但很多人還是會漸漸的（非常久）的愛上這些優點。 她雖然出生在美國，有美國文化，但爸媽還是在台灣長大的啊，這表示她同時有台灣文化的背景，但在她身上會出現-融合-的新元素。 她可以用兩種思考模式去面對她的人生，這可以帶來許多答案給她。 思考模式是指，一面是美式，一面是台式。一件事情的看法在一個地區，可能只有一個方向的答案。但兩種思考模式下可以帶來很多不同的結論。 因為語言裡面含有文化，含義，行為等意思。這的確是非常有幫助性的。 多學語言是蠻不錯的

[@裸體的貓]

她好可愛

[@stanzhao3606]

确实，她就是个美国人，过分强调她的台湾裔身份，或者华裔身份确实有点奇怪。

[@onlyyou7587]

對阿~他自己都說他不想跟他父母一樣有口音了~

[@bandonjon3152]

为了票房啊，但是影片在大陆还是扑街了

[@shawncheng404]

殷临泉 这片子是演给美国人看的

[@rtgtx]

但她自己都很强调她的华裔身份.

[@yyzhg6894]

不是华裔是台裔！！！严正声明，乳台了

[@cateconstantine8977]

非常喜歡他的氣質，雖然在看亞洲富豪的時候，一直想到鳥來伯裡面的十三姨

[@farm902wine531]

看到下面的一些留言 別忘了 李安是台灣出生的 別太貶低台灣

[@laocongge]

李安跟她不一样啊，李安台湾生台湾长，他的成功还是能跟台湾扯上关系的，大陆还不是因为他的中华文化属性往自己脸上贴金。这个女演员完全就没受到什么台湾文化的影响，完全就是美国人。而且她也没法和李安比，她目前的成就也是跟她华人长相有很大关系，而李安的华人长相对他的成功可以说是有负面的效果。

[@emilyzhoulei2327]

Chenstev 我可谢谢您嘞，李安在大陆出名是因为才华并不是华人血统，请别侮辱李安，况且我们并不吃你们那一套。也请别动不动就扯中国蹭热度。

[@emilyzhoulei2327]

Chenstev 呵呵哒，会写简体字就是大陆人啊，也是够了。地域黑。抱歉，我们不生产更不出产垃圾。

[@shihyawang9757]

到底Chenstev有說了什麼需要讓中國人自己跟自己生氣嗎？？？意見有點不一樣，就當不成中國人了？？？

[@emilyzhoulei2327]

Shihya Wang 别人讲什么你就信什么啊？哎呀，我去，要思考呀！脑子是个好东西，我们都要有。我都不想怼人了，又该讲我们凶你们了。北京人告诉你，真正的北京人不会到处抹黑自己国家，更不会在抹黑之后还大张旗鼓说自己是北京人，不光北京，任何一个省份都如此，针对这种伪北京人还处处抹黑自己祖国的人视若无睹才是我应该做的？sorry，我没那么大胸怀。其他方面我们都可以很nice，但犯我国土者，虽远必诛。这就是中国人。和国家相关时刻，我们斤斤计较的很。

[@sherrynctzen]

從菜鳥就關注她 很愛她的自然演技😃😄

[@sherritom1]

在美國所有媒體都稱她為亞裔或華裔演員。 沒有人説她是台裔。台灣總是喜歡把跟台灣扯得上一點関係 的人尤其是有個人成就的就老想説得像國家的成就似的。 把台灣再度成為亞洲四小龍，這些都不那麼重要了。

[@donaldy9650]

說大實話了哈哈

[@mattlai4938]

這到底有什麼問題? 你就那麼不喜歡自己國人?

[@君尹口]

台灣就是國家，別人不說，台灣才更要說給別人知道，台灣跟華人不一樣，，

[@zihaozhang5931]

你看的很明白，其实对于我们来说，她也只是美国人，她的成就全是她自己的努力，和是不是台裔还是华裔都已经关系不大了

[@zihaozhang5931]

@@君尹口 越是不自信，越是想表现出来，越是缺什么，越是想让别人以为自己拥有

[@MrUomomilanese]

她是位很好的美國演員

[@Freedomoverdose]

是台裔/亞裔沒錯..但她本來就美國出生的美國人, 怎會是來自"台灣"的女孩 1:51 ?...SMH

[@lion-br8ui]

他爸媽是正統台灣人。。。

[@謨㪿]

星lion 不要扯啦，ABC一般都是美式思维，就是肤色黄的而已

[@lion-br8ui]

@@謨㪿 這個觀念，華人更是重。。所以很多美裔華人都會讓自己的孩子有一天回國看看。。

[@leejih84]

然后却不说来自中国

[@leotsai9363]

本來就不是 她就是美國人

[@winnieho5718]

I’m so proud of her!!!The best Asian female actress ever!!!!!!

[@KK-vd1fn]

there still be many more

[@Guacoldayi]

在美國基本上掌大權的是白人而，台灣人華人亞洲各個國家在美國人眼裡等於同國人=同階級人=少數族群=非主流,所以難得看到被美國認可的成功人士，只要是亞洲人，都會為之非常驕傲，說真的在美國的，黃種人不好混，我們很努力要被看見，破除他們的歧視

[@chung335]

其实美国已经很好了，不要说大陆了，就算是以包容闻名的台湾，到今天你也有点难以想象一个白人黑人中东人当一部主流台剧的主角。大陆的话连少数民族尤其维族的角色都常常让汉人来演

[@tsaitrox3127]

真的好喜歡他的自信

[@sandy851117]

父母來自台灣又...又...又怎麼樣 Constance Wu 是美國人好嗎..

[@szetokityu2012]

看菜鳥的時候知道這位演員 很喜歡❤

[@chendotq]

從 Fresh off the boat 被圈粉了。

[@daruij8212]

Be proud of your own culture, instead of abandoning it, that's how you get respects.

[@cleohalim527]

我不太懂為何台灣媒體或台灣人都很愛說 台裔 是 來自台灣？ 我爺爺來自中國大陸但我爸媽和我都在印尼出生長大、難道我要一輩子都說我來自中國大陸嗎？ 每次聽到這種說法就像有什麼好的都要攀上關係的感覺.

[@tracyl5639]

Cleo Halim 这位女明星的家族肯定也来自大陆，再到台湾，再到美国。所以她是美国人

[@君尹口]

台灣不用管你的看法，台灣要說什麼，就說什麼，印尼人有什麼資格說話

[@君尹口]

台裔就是來自台灣

[@yiu6360]

EOO IWJ 说出来被人笑话也不在乎吗🤣

[@chyntiawijaya5816]

@@君尹口 台湾有什么资格说你们想说什么就说什么，你以为你是神吗，屁呀，我也是印尼的怎么了，连一个国家都不知道是不是的地方有什么资格说别人，管好你的嘴，谢谢，😊

[@Hibiscus03]

一個夢想能堅持這麼久很不容易

[@AugustineLW]

亚裔混好莱坞很吃力

[@strongerstone9651]

她主要真的很有魅力

[@kaoru_221]

首先先把人分成西方人和東方人，這時有了亞裔這個詞，指的是全體亞洲人，然後亞裔中再分華裔與非華裔，去區分說華語及非華語的族群，然後華裔之下可再以祖籍細分，所以他是亞裔是華裔也是台裔，沒毛病

[@kaoru_221]

然後再補充一點，台灣的華文習慣用語裡鮮少用中裔這個詞，一般使用上廣泛會用陸籍，後來演變成中裔=華裔，但這其實是不確實的用法，因為華裔這個詞指的範圍更廣，只是其中大陸地區人民佔多數。

[@kaoru_221]

裔這個字的字義為邊緣及後代子嗣，簡單釋義就是表面積，但不具有覆蓋感，單純是指某物件的邊緣、其最遠的地方。

[@yunoh7348]

應該遞上名片的，李安導演人很好的~~

[@TheSimon77225]

果然有個教授老爸就是有遠見，知道早早逃離鬼島，所以兒女才能這麼有前途

[@just99365]

這「鬼島」, 不是自己人搞出來的嗎

[@jim4287]

aijv4 是所謂的台灣人搞出來的喔

[@---rw8xs]

說不定這個教授也是將之變成鬼島的原因之一

[@sweetiecyndi]

@@just99365 推你鬼島就是自己人搞出來的~~台灣空轉數十年就是被意識形態綁架~~民國幾年了還在吵228~~寧可負債三千億~~吃都吃不飽了也要含淚投西瓜~~難怪變得又老又窮!!

[@linglaa6074]

👍

[@jamesleilian]

希望台灣可以在不公平的世界秩序和政治亂象中找到自己的身分認同。 不再時時刻刻藉由"台灣之光"的名號來膨脹自信心。

[@jamesleilian]

然後Crazy Rich Asians 真的演得很好，超好看~

[@mmchi7520]

不是華人演員，是亞裔。她的成功和崛起，跟台灣半毛都沒關係的。不必事事自爽沾光

[@蘇馬翰]

沒錯 跟林書豪ㄧ樣都是美國人 硬要扯她父母來自台灣真的很無聊 她父母的父母很可能來自中國大陸要怎麼說 他們的成功與否與台灣這塊土地沒有關係

[@terenceweng]

爸媽是台灣人跟台灣半毛沒關係也可以啊~ 但台灣人說我不是中國人時又跳出來說你們的祖先來自中國..... 婊自己嗎?

[@mayshyu421]

她走紅的戲劇演的角色就設定是台灣人，你他媽連google都不會用．如果和台灣無關，跟中國更沒屁點關係，可悲的26人還要來這裡刷存在感．

[@ww3icing476]

是啊，家庭背景對人的成長毫無影響。 就好像在內地趙家人和貧困地區的孩子在同一起跑線上，大家完全公平競爭。 我只能說，就憑內地的家庭教育，也只能培養出一些流量明星。

[@mmchi7520]

@@mayshyu421 我是台灣人，請妳不要拉低台灣人的水準了。只有你才會看美劇? 拜託去看原文報導好嗎? 她會受到討論，不是因為她台裔，是因為好萊塢在關注亞裔崛起。重點還是因為種族問題在美國是很挑動的問題。

[@ここねよう]

她好漂亮，像Melody那種感覺

[@nattyzillaforlife5668]

媒體怎麼不討論為什麼她爸媽要移民去美國 在台灣長大應該就.....

[@JohnDoe-pn6me]

Willie_swole 媒體永遠報表面 很可悲的。尤其台灣

[@連小裕]

以客觀來說，每一個人的成就都來自他自己的努力，她確實是美國人，她是否跟台灣有關係？確實是有一點關係的，關係來自她的父母，為何這麼說？畢竟她的父母接受台灣的教育，之後再教導她，這是唯一她與台灣有間接關係的地方，台灣沒有想沾什麼光，但我們以身為台灣人為驕傲。 若照酸民的說法，那我想反問台灣跟中國有狗屁關係？唯一有關係就是我們祖先大多來自中國，但我們出生在台灣，所以我們跟中國有啥關係？ 台灣與中國最大的區別是，台灣人會去找真相，而中國人卻只聽黨怎麼說。若是說活在20~30年前資料還不透明的年代我們都可以理解為何中國人這麼想，但現在21世紀網路已經發達到無法阻止人們獲得訊息了，卻還是有些中國民眾這麼的無知，整天在搞什麼統一問題，請少數中國人好好的研究歷史好好的找尋真正的資訊，而不是家裡有錢送你出國唸書到頭來還是一樣死腦筋。 在國外也很常見到中國老闆卻打著台灣名字賣起台灣的小吃，但味道卻根本不是台灣味！！

[@Ace8845678]

别再说她是台湾人了，真的很奇怪 台湾就算没有她也是个美丽有魅力的地方

[@gracekim8018]

Bravo

[@Jenny-fu9eu]

雖然她的父母來自台灣，但她這麼討厭非美國母語人士的英文發音...即使她的父母也是這樣說話... 不是美國出生，說英文有口音就這麼不可原諒嗎?怎麼覺得她本人歧視外來移民的感覺更濃厚? 看這支影片之前我曾經很欣賞她...

[@julietang3498]

Jenny 我也覺得 影片一開始還覺得很勵志，看到她說口音那裡⋯⋯

[@jwwu8928]

我在中国北方土生土长18年，说普通话依旧有口音，我不觉得有什么不好的，更不用说英语口音了。难道全美国人民的英语都是一样的口音吗？美国人的祖先来自世界各地，不太相信他们的口音能统一。她讨厌别人的口音，原来也有别人讨厌她的口音，从被歧视者变成了歧视者

[@gon404]

他並不是要強調說英文有口音，而是道出她成長經歷的尷尬時期，要知道美國人常常拿亞裔的口音開玩笑，臉皮薄一點的孩子和青少年被同儕開這種玩笑身心受創很大啊，所有亞裔或是留學生或是移民都要經歷一段自身文化認同，種族認同的一個階段，最後才能真正愛上自己的膚色口音，就像她說的一樣，她覺得其他人就像t-rex一樣，感覺自己格格不入，但現在他反而很能接受自己身為亞洲人的一切

[@wenyangzhang1295]

Jenny 不是讨厌 是那样的口音会连带他们被其他小朋友歧视

[@李沁-c4v]

超喜歡她❤️

[@LinLin-cj4qb]

真的為了聽起來完全是美國人的口音，必須下苦功夫，在沒人看到地方，必須像瘋子一直唸，就算沙啞，口乾舌燥，也要堅持

[@KevinKKK]

Lin Lin 美國長大的

[@dongfei131]

人家美国长大 需要么？笑死了

[@LinLin-cj4qb]

@Dong Fei 報導裡有說她在口音的部分有下功夫，還有我本人學的是美式發音，我說的練習方式，是我本人的練習方式，並不是吳恬敏的練習方式。而且我非常喜歡吳恬敏，因為菜鳥新移民成了她的粉絲，請問你現在笑死是什麼意思？是在嘲笑我的練習方式？

[@peterpan125]

報導应该翻译错了呗，她没有说在口音下苦工，她只是说不想成为跟爸妈英语口音有仼何关联的人(演员)，应该意思是不想成为荷里活普遍刻意安排带着口音的華人角色呗。

[@GKH0720]

有夢想的「地球女孩」長大成明星女人。真好。

[@tingmao1944]

華裔就華裔，還造出台裔這樣的詞，各個地方都有各個地方的人才，請對自己有信心

[@kaga952]

太好了～～順便推菜鳥新移民！！她演的很好 其他亞裔人也都很棒

[@shienyoung8182]

她就是道道地地的美國人 她生於美國 不是台灣人民

[@thomashuang7493]

她是美國人，亦是台灣人。 因為台灣是承認雙重國籍的國家且採屬人主義，所以只要你的父母其一為台灣人，你可具有中華民國國籍，成為當然的 台灣人，除非你申請放棄。所以如果你的父母皆不是台灣人，即便你在台灣出生，仍無法成為台灣人。 美國國籍採屬地主義。

[@Death-jl1cv]

在美國演員很多人都40歲才紅，真的很ㄍㄧㄥ呀

[@valerieziyihuang7913]

演员洗十年盘子在美国实在是再正常不过了

[@VoteforAndrewYang]

A very touching story of her acting career.

[@charles0414]

那部電視簡直是加深了西方社會對亞洲人的誤解，特別是他用那麼誇張的方式去演。我住在美國，最討厭那些西方人對我們有那種成見。什麼華人這樣那樣的。。。。 我告訴你們，幾十年前我剛到加州時，就有一位台灣移民的爸爸在家裡被警察開槍打死，只因為他手上拿了一隻掃把。警察認為他可能會中國功夫，為了要自衛，就在他的妻兒面前，開槍打死了他。。。。 他做錯了什麼？只不過在家喝了酒，講話大聲了點。那些白人鄰居去報了警。至於開槍打死他的警察，當然是無罪。只是最爛的理由，就是因為他是華人，他們會中國功夫！ 還有，他在這段影片有提到口音的問題，是怎樣？覺得有口音像你父母一樣很丟臉嗎？一堆ABC都是跟他一樣。恨不得自己的眼睛都是雙眼皮，皮膚更白一點，鼻子更挺一點！台灣人的後代這點特別嚴重。大陸人，韓國人，日本人反而都不會這樣。真是夠了！

[@ya19991]

CharlesC 刻意改口音是不想被欺負吧

[@MARS-oh6tg]

大陆人是哪里人。。。如果想要别人尊重自己，首先自己要学会尊重别人！ uu留言

[@林奕欣-r7e]

超美的！如果在中國或台灣應該早就大紅了，至少是戲劇常客了

[@jessicako7409]

她長的好東方哦

[@lhuafl01]

柯郁妡 父母都臺灣人啊..只是在美國出生 當然是亞洲面孔

[@jessicako7409]

我知道啊 他是很典型的東方臉孔耶

[@明智潤學]

東方古典美人長相。氣質也非常優。演技超好看。

[@Robin_Hood911]

明显外省人长相，根本就华裔，什么狗屁台裔

[@Lin-995]

@@Robin_Hood911 你知道自稱講台灣話的人，其實是講河洛話/閩南話，而客家話是廣東方言之一。所以，外省人的定義是怎麼分界的？你有歷史來源幫我們解釋嗎？（請使用文明文字，因為真正的台灣人是有素養的） 我們生於台灣、長於台灣、心屬台灣，就是台灣人。

[@jliutoucet]

这女孩很有毅力，对自己喜欢的事业很坚持，我都不知道自己喜欢什么

[@easyeasytalk]

看到很多人爭論亞裔、台裔、美裔... 其實我們都是非洲裔，大概10萬多年前，我們的祖先開始”移民”到各個大陸，非洲才是我們的祖國。

[@jwwu8928]

JJ F “祖国”不太合适，非洲才是我们的故土更贴切

[@yoaso4688]

是哦，然而解釋那麽多，老外眼裏只會覺得你是中國人😂管你什麼東西

[@michaelz8410]

真的不容易👍太棒了

[@jason810131]

聽說國外服務生加上的薪水不低⋯⋯

[@Hibiscus03]

@禾乃羊大 可是我聽說她成名前有背債

[@kaoru_221]

如果他有背景跟人脈，連端個盤子都不用，好吧;;;;; 為了生活勉強做服務業，也這樣做了10年，紅了以後還要因為父母是台籍就被台灣人各種嘲，真的傻眼

[@hestrineng9404]

很漂亮

[@吴文斌-o8i]

臺裔是什麽？我也沒聽說過什麽，新裔，港裔，馬來裔啊😅

[@yeenew8255]

他是我目前看过美剧里最好看的华裔女星~！

[@amber888c]

他笑起來很美 嘴型很對稱 牙齒很整齊 有一種專業又親切的感覺

[@dongfei131]

注意哦 是“台裔” 嘻嘻

[@eric2004541]

這就和林書豪一樣，很幸運他們在美國成為美國人，熬過去很厲害沒錯，生在台灣可能你連熬過去的熱情和堅持都沒有，22K是要熬雞雞?

[@best7777]

大数据监控么，刚刚追完她的初来乍到美剧第四季，就推送这个了？超级爱她，演的很好

[@loonesowin2727]

張忠謀是中國美華人 但呆霉就是不加上去避免尷尬

[@phw4776]

She is one true American beauty

[@music94206]

其實就是美國人，為什麼一定要講得台灣對她幫助很大一樣

[@yufan5382]

臺灣身份在美國反而不加分

[@joann1967]

她就是個美國人.. 他的成就是他的 只是剛好爸媽是台灣人 但是在美國終究是四等公民 也不會覺得他是白人 真是矛盾 不過蠻喜歡她還有瘋狂亞洲富豪就是

[@shanyu1968]

我認為這個女孩是美國人沒錯 但她說她父母是Taiwanese 所以...某些玻璃心的人 可能又要來秀下限了，哈哈

[@tdr327]

她说她父母来自台湾，没有说taiwanese，看一下fresh of the boat, 说中国话，吃中国饭，中国文化，除了说来自台湾，这个正常别人问我哪里来，我也说北京

[@christineiscreepy]

R Reitsman 影片裡有她說 my Taiwanese parents 的部分。

[@tdr327]

@@christineiscreepy 我也说自己是Beijingness

[@christineiscreepy]

R Reitsman 哦，你說你是 yihuanese erhuanese 都可以呀，我也沒問你。

[@christineiscreepy]

R Reitsman 題外話，fresh off the boat 飾演爸爸那位演員在劇中也說中國話，吃中國飯，而他是韓裔美國人。這是電視劇，不是真人秀，看完不會令我對演員的出身背景有任何了解。而且我認同台灣是中國的，反正一中各表。

[@ElatedHanabi]

她演Fresh off the boat时我就知道她了，一直都觉得她本来就很有名

[@有的吃囉]

他可不想當台灣人

[@just99365]

台灣或中華民國，沒名沒份的等著被併吞! 悲哀

[@wj66]

你好厲害，可以聽到她的心聲。

[@jeffbolt3757]

Sindy Emily lol

[@abinent]

根據祖國的民族法則 流的中國人的血 就是中國人 美國籍又怎樣!!!

[@georgiahaung4]

Sindy Emily 哈哈哈哈哈哈

[@miwakey6291]

在白人掌權的大公司裏，絕對不可當無聲的乖乖牌。不僅要有意見，對任何不公的對待要表達並爭取。而且不僅要秀自信。還要有ㄧ點誇大自己。所以所有在美國混的人，第一就是要把英文練好，然後努力工作，練習如何表達自己，要有自信跟勇於表達自己與推廣自己。去上表演課，會很有用。相信我！

[@markjeff1231]

台灣那個光 一旦要接觸14億中國市場又變了 什麼光都不靈了

[@D-O-T.]

成功絕非一時間可以獲得 成功是用年限去熬出來的 所以現在沒有任何功成名就又如何 我只是熬的年限還不夠罷了 哈哈哈😂