NightCore CHAMPION 附中文翻譯

這次是第一次使用AE跟PR
(我整個感覺我是文盲完全看不懂
花了我超久的時間弄哈哈哈
希望各位會喜歡!
不知不覺又到了學測的時候了
原來我已經考完學測一年了
時間真的過得超快
祝福各位考生都能得到理想的成績!
之後也會努力提升影片的品質跟嘗試更多新東西的!
謝謝各位的耐心等候!!
喜歡的話請務必幫小弟分享＋按讚＋訂閱
（記得打開通知小鈴鐺來在第一時間接收更新資訊!
也請記得給原作者們一個支持!
詳細資料都在下面喔!!!
如果有遺漏的錯字也請多多包涵！
本影片的圖片和音樂版權非本人所擁有，
本人只有調音+製片+原創翻譯字幕
I do not own any copyrights contained in this video.
Nothing is created by me besides the editing and translation.
Pictures and musics' original creators' links are below.
All of the videos in this channel will not be used to make any profit.
Thank you.
By. 小祈
Artist：NEONI & Burnboy
官方原版MV網址：
• Neoni x burnboy - Cham...
原作者官方頻道網址：
/ @neoni
背景圖片繪師：Miv4t
背景圖片Pixiv ID： 59561306
背景圖片Pixiv網址：
www.pixiv.net/...
背景圖片繪師Pixiv 檔案網址：
www.pixiv.net/...
UNC粉絲專頁：
/ nightcoreunc
If you don't like me using your work, please contact me and I will remove them as soon as possible.
如果原作者不想要我使用您們的內容的話，
請聯繫我，而我會盡快撤下您們的內容
謝謝！
#NightCoreUNC
#NightCore
#Neoni
#Champion

[@fung8365]

有趣事實:呆毛王(5世紀)比貞德(15世紀)老了快1000歲

[@地上斷了翅的蝶]

國中會考前，我看著大大的翻譯，聽著大大做的Nightcore;現在要學測了，我依舊在這裡做著這件已經做了三年的事，這已經成為了一種習慣

[@咚咚咚嗆]

我也是國中開始看XDD學測生一起加油!!

[@pig2229680]

+1

[@哇啦哇啦]

要指考ㄌ QQ

[@謝秉庭-p1c]

時隔兩年，我也從會考生變分科生了😢

[@rainbowneko_]

大大的影片質量越來越高了呢~

[@user-li-yu-jie]

品質

[@hank7903]

@陳宥霖0236 充滿了勇敢💛 勇敢是黃色的嗎ಠωಠ

[@aliciaalucardscarlet4413]

我記得妳好像是？

[@hank7903]

@20340關宇辰 謝謝呀

[@Sans-nf7fl]

每天都充满了决心❤️

[@demmo1218]

這是我聽過最神奇的nightcore了，以前不愛聽nightcore就是不習慣調音後的聲音，但是這首完全沒有調音的那種不協調感，太神啦~~~

[@橘子-u5f]

看到封面被嚇到w大大也要注意身體呀～保重自己的肝才可以更新更多nightcore

[@V0槍王]

簽到 接下來要面臨期末考大魔王了.....

[@yue-z6c]

3天真的怕爆

[@Japanmusic.]

@@yue-z6c 還好最後一天只有半天

[@Helmet-Amiya-Donky]

11月後簽到 接下來該面臨學測（108太可怕了）

[@18B-139許茗晴]

超級喜歡這次的影片！！！ 既精美又有氣勢♡ (題外話，我是個學測生XD

[@鯉魚-o1v]

得勝者文教

[@kuriayu6467]

放下手機阿www

[@茗彡]

[Verse] The battle’s coming now The fury shakes the ground I’ve come to take my crown I’m rising up my heart is pounding Ready or not the clock is counting down [Pre Chorus] This is my moment This is my moment This is my moment [Chorus] Whoa I was born for greatness Whoa A legend in the making Deep in my bones Oh yeah I know I am I am the champion Whoa Come on try and take it Whoa It all comes down to this and Deep in my bones Oh yeah I know I am I am the champion [Verse] You know I’m out for blood I’m feeling dangerous I just can’t get enough I’m rising up my heart is pounding Ready or not the clock is counting down [Pre Chorus] This is my moment This is my moment This is my moment yeah [Chorus] Whoa I was born for greatness Whoa A legend in the making Deep in my bones Oh yeah I know I am I am the champion Whoa Come on try to take it Whoa It all comes down to this and Deep in my bones Oh yeah I know I am I am the champion I am the I am the I am I am the champion [Bridge] I know where I’m going I have been chosen I’ll never be broken I am the champion A clashing of titans A battle of giants Take a moment of silence I am the champion [Chorus] Whoa I was born for greatness Whoa A legend in the making Deep in my bones Oh yeah I know I am I am the champion Whoa Come on try to take it Whoa It all comes down to this and Deep in my bones Oh yeah I know I am I am the champion I am the I am the I am I am the champion

[@oyasumi1026]

好猛

[@zengzxin]

好吧 我想复制 可惜不行

[@血月無痕]

會考前聽了就有動力唸書了🤣🤣🤣

[@catmarch3262]

真的讚爆啊啊啊啊啊啊啊!!! 好喜歡這首歌這個感覺!!!!

[@Michael_Jackson0829]

質量up up (女主胖次是白DER 真香)

[@reikunn-silvester]

字體好好看！

[@sachaamv2576]

特效做的很棒！！！繼續加油，觀眾們永遠支持你！！！（還是要顧好身體喲！）

[@---lc5yl]

段考前的糧食又增加了😂

[@uanx8991]

不管經過幾年你做的歌都說我最愛的😢

[@小玲-i1c]

很適合當英雄聯盟的歌曲 很熱血❤️

[@2___Ali]

我也覺得 熱血的感覺

[@E.1020-i3s]

最近剛好在看fate 剛好就有！真棒👍 這首歌真的好❤️

[@fish1215]

來啦！~ 真的很喜歡大大做的影片呦 超厲害~(≧▽≦)

[@zmwx0822]

辛苦大大了 辛苦…電腦了

[@馬鈴薯-b6b]

是新片啊啊啊啊！ 是說歌超好聽的！ 看這個特效..大大要好好休息阿╰(⸝⸝⸝´꒳`⸝⸝⸝)╯

[@諾蘭-s3s]

虽然只是一张图，可是我感觉可以用画面想象到，你给予我灵感😃，这么晚还出片，辛苦大大了，我在这里提前祝大大新年快乐，万事如意，照顾好自己的身体😝

[@胡月蘭-f5c]

圖片中的是Fate的Saber和貞德OuO

[@叭啦咘嚕]

這是貞德嗎....？？？ 哦哦哦這次的質量超高耶！！！ 大大越來越厲害了！！！ 電腦君也不錯哈！！

[@rainbowneko_]

我來啦!!!!

[@weixiang9351]

大大你消失好久啊😯 大大的影片已经进步了 歌很好听👍👍

[@yuuzhii0528]

太厲害了吧

[@kiru-0312]

超愛你的嗚嗚嗚嗚超好聽

[@陳大偉-g8j]

終於更了

[@catcat_000]

天啊，大大的特效好厉害，歌也好听！！

[@ADuckie0427]

讚啦 這史詩感我超喜歡的

[@胡椒鹽-r8v]

辛苦了。超好聽！！

[@zhen0920]

大大辛苦了！

[@2___Ali]

好喜歡這首/// 大大辛苦了

[@江姵萱P]

喔！這個質量d(ŐдŐ๑)

[@evilorange6]

這次品質超高!

[@andrewyg18]

新歌耶～\(๑╹◡╹๑)ﾉ♬

[@狁鄢]

做得太美了叭!!想學嗷嗷

[@snowcat3436]

哇 高質量

[@zz200]

寒假快樂ω

[@furry5440]

大大辛苦了！！！

[@ina-t-104]

大大都發片了 還不快聽爆！(*ˉ︶ˉ*)

[@星鯨starwhale]

哇~是按時更新ㄟ~

[@chie3293]

最近聽到這首歌，結果你就做了OuO

[@b.y.1028]

開心！！

[@alanalan2704]

好欸，發片了

[@鮭魚-j2d]

學測剩6天 感謝精神糧食～

[@nora_6786]

大大加油

[@黃氏兄弟的咪咪]

簽啦

[@kamfinyu3897]

很好聽,我想聽8次

[@愛玩遊戲的小鬼-r5l]

你好作者大大，請問你能不能翻譯這首歌 Shinedown - Diamond Eyes (Boom-Lay Boom-Lay Boom)

[@tp705]

循環播放ing

[@deepdropx]

好聽

[@DD-pt2rc]

發片啦

[@薛仲佑-y6u]

來了

[@HOUBECKKANG侯墨棡]

每次听完这首歌都会感觉好像这个世界为我独尊一样。。。这孩纸没救了😶

[@me-hiphop_killer.ae86]

👍

[@鄭廣文-w1h]

簽到

[@japanese3Dgames_strategist]

我也是考完學測快一年了

[@李及恩-l7v]

好東西呀 別看留言了 認真聽！

[@theghost2769]

Cuscuz com Leite e Frango Frito

[@人類-z7m]

亞瑟和貞德

[@madccss3]

大大可以翻一下Follow Me - Tommee Profitt (feat. Ruelle)嗎

[@yanyan19999]

簽

[@Yuu-of5vh]

我等了五天了

[@_starsilk_9590]

大大能做on my way的翻譯嗎？

[@zaoan2694]

🐱

[@Jason-cn1gm]

能做witt lowry- into your arms嗎,謝謝

[@azm8950]

嗨

[@狼三叔]

這首歌，配上黑貞與黑吾王還真的很應景！！

[@sane5983]

這應該是白貞吧...

[@Hao-huh]

不是黑貞喔~

[@言痕]

有同類型的歌嗎

[@xxianjian]

這效果(怕

[@kamfinyu3897]

因為我用爸爸的電腦

[@霜星凜月]

大大能翻"new king"這首嗎？

[@kamfinyu3897]

我英文名叫Miku

[@kamfinyu3897]

我用爸爸的帳號

[@kamfinyu3897]

my name is miku

[@ac5132]

看右下角

[@斯斯-j3t]

？？

[@ac5132]

@@斯斯-j3t 胖次(～￣▽￣)～

[@斯斯-j3t]

@@ac5132 原來如此，謝謝

[@ShenChuan24]

簽到