にじさんじで英語学習【日本で会ったにじさんじライバーについて話すアイク】【日英字幕】

[@プリンの瓶]

JPのライバーとも会ったの聞けてすごく嬉しい

[@madka.]

編集が見やすいし、翻訳だけでなく英文も併記してくださってるの、勉強になります。 いつもありがとうございます。

[@やぎちゃ]

ルカの方の配信でもこの話してて、ほんとにニヤニヤしちゃった🥰🥰

[@mtpjagtx77]

日本語に訳して下さって、とても助かりました！🙏✨この質問に対して、こうアイクくんが答えていたという感じで書いて下さっていたので、とても見やすかったです！☺️✨同時に単語の意味も表示下さっていて、英語の勉強にもなりました！

[@誰がルンパッパや]

1月も2月も来てくれて嬉しいな！！ 本配信見ていたけど、理解出来てない箇所あったのでありがたいです😊 ルカもたくさんお話してくれてたし、みんな日本来て楽しかった話たくさんしてくれるの日本人として嬉しいな…

[@corin4166]

correction: 3:00 It should be ' Fan girl and fan boy' Thanks for the clip

[@vtuberdeenglish2217]

Thank you for correction!☺️

[@hyuru6713]

0:44 の I guess I can talk about~ の箇所ですが、何度聞いても「ｱｲｹﾞｽｹﾞﾝ talk about~」としか聞こえません。 聞き取れる人はこの「ｹﾞｽｹﾞﾝ」のところが「guess I can」と聞こえているのでしょうか。 それとも「ｱｲｹﾞｽｹﾞﾝ talk about~」と聞こえたら「I guess I can talk about~」だろうと脳内変換しているんでしょうか。

[@vtuberdeenglish2217]

私も上手く説明できないのですが、音自体はコメントに書かれているような聴こえ方をしています。それを脳で（文脈的にもI can talkだな、、)と補完してるようなイメージです🤔 おそらく国や地域の発音の癖・スピードの速さもあると思うので、私の所感ですがいわゆる「アイ　キャン」とわかりやすく発音されないケースが多いと思っています。 ほぼ毎日ENの人の配信を聴いているので、次第に耳が慣れてくる気がします。。説明下手ですみません！

[@hyuru6713]

@@vtuberdeenglish2217なるほど。ありがとうございます！ 違う音が聞こえているのであれば正しい音が聞こえるようになるまで何度も聞き直さないといけないですが、 同じように音が聞こえていて後は理解の問題なのであれば、英語の慣れと経験で何とかなりそうな気がしました。