Nirvana - Drain You - Subtitulada en Español

[@MystikSpiral]

✨Recuerda leer la descripción y de seguirme en mis redes ✨ Instagram: bit.ly/2Kweucs Facebook: bit.ly/2WNu1qP Twitter: bit.ly/3cD3CnE

[@juandiego2379]

no

[@omar_jah]

La frase principal de esta canción es la más bonita de toda la discografía de Nirvana "un bebé le dijo a otro tengo suerte de haberte conocido" Que bello

[@facuvargas9819]

La más bonita... Nosé, creo que hay muchas y está es una dé ellas!

[@dariaan_ss]

kurt es provida

[@jeremiasapablazavillalobos6971]

No entiendo que significa..

[@shycat6845]

@@dariaan_ss Se me cayó un idolo 😔

[@Indspensable]

@@shycat6845 falsooo. kurt no era provida. era proaborto, apoyaba al feminismo etc y en varias ocasiones se puede ver demostrado ello.

[@ernestogabriel7475]

Kurt tenían un sentido del ritmo único, tremendo músico lleno de una revelde melancolía. Las letras son imagenes sonaras.

[@Sopitadepollo-1994]

Tu naciste en la epoca equivocada también?

[@username2-mu1ic]

Tantas personas pelean por el significado de las cancion, pero en realidad ni Kurt Cobain sabia ni el siginifaco de sus canciones.

[@arianamiqueo3559]

Si no más kurt pensaba cualquier boludez y la juntaba con otra y así jsjsjsjsj

[@JorgeDominguez-sm9vj]

El Kurt agarraba un papel y escribia lo que le salían de los huevos y le quedaba siempre como una obra maestra

[@arianamiqueo3559]

@@JorgeDominguez-sm9vj Mejor definicion no existe la verdad jsjsjsj

[@robaniñosgaucho-r6e]

Cómo dicen los beatles usaban drogas para expandir su mente pero Kurt se tomó muy enserio lo de expandir su mente (no me jueguen Ami tambien me duele que Kurt ya no esté yo hago humor negro perdón)

[@rock-postpunk]

Solo cuando llegues al nirvana lo entenderás

[@katherinemadrigal8092]

Dedique está canción, y la verdad no me he arrepentido de hacerlo, se que la persona a lo que se la dedique también le gusta Nirvana y ha sido una de las mejores personas que he conocido. Aunque ya no estemos juntos me ha marcado y me ha dejado demasiados recuerdos muy hermosos y por eso siempre estaré agradecida. One baby to another says I'm lucky to have met you ♡

[@sebastianvasqueztinarelli7984]

Que letra tan perturbadora, pero romántica

[@MystikSpiral]

Mi canción favorita del álbum. 😊

[@robertolopez2282]

La mia también 🥴

[@savagenectar3634]

No El Español , However I think we all Love this song the same : P

[@-s5947]

Es la mejor cancion de todas las canciones de Nirvana

[@danniel_right5010]

También :)

[@alexanderromerovelasquez9818]

X3

[@remylebau2728]

Ésta y lounge act las mejores sin duda

[@luisespejo3193]

Im bloom. Las tres mejores

[@marcoballielo133]

@@luisespejo3193 Breed las cuatro mejores

[@fernn4096]

@@marcoballielo133 dumb top 5

[@fernn4096]

Hace poco que empecé a explorar las canciones de los ep y conciertos de ciertas canciones y he encontrado temazos como oh the guilt de Nirvana

[@ALANNn9]

Esas ,breed y something in the way

[@albertocastro4972]

AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH..One baby to another says I’m lucky to have met you......me encanta ese cambio.

[@tuvenezolanosexy77]

If I didn't live in an apartment I would scream that part when I sang.

[@ΙωανναΑγγελιδου-ε7χ]

I dont know any spanish at all but I listen to Nirvana songs here because the sound quality is just perfect

[@GRmailRiczarK]

I love the videos that hace both lyrics , English and spanish, maybe u can learn spanish this way

[@jaredunmuertoenyoutube4504]

​@@GRmailRiczarKthe video has a bad traduction

[@angelmaru1890]

esta es para mi la mejor canción del álbum de Nevermind

[@axl.8894]

Late arruinó la one coin

[@angelmaru1890]

@@axl.8894 Xdd

[@Illmaniac]

@@axl.8894 Tru tío completamente tru

[@FenderFanboy91]

Late fan de nirvana?????¿??¿🤓🤓🤓🤓🤓

[@SimplementeDamian]

ete shesh

[@nao-Aila]

0:44 mano, esse "i like you" soa perfeitamente agradável

[@eliasmejia1236]

Era una de las favoritas de kurt y la mía tambien

[@josewss]

Era la favorita de kurt

[@Xxjeq7312Xx]

@@eliasmejia1236 😵😜

[@jz6600]

Y yo q pense que me escuchado todas las de nirvana Y encuentro esta 😌 Está demaciado buena 🤘👌

[@skion1955]

te recomiendo sappy, you know youre right, old age, verse chorus verse y here she comes now

[@samuelmoreno411]

@@skion1955 no es de Nirvana si no de Cobain pero la de do re mi está buena

[@skion1955]

@@samuelmoreno411 cual de la q dije?

[@skion1955]

@@samuelmoreno411 a dejalo xd no entendi el comentario, lo lei 3 veces y ahí lo entendi xdd

[@rimgrim9928]

Um, escucha beans.

[@kvothe8514]

Gracias por traducirla ❤️. La traducción está muy bien, por cierto

[@danielvalenzuela9890]

Veo que algunos malinterpretaron la primera línea. En inglés "baby" es una forma coloquial de referirse a tu pareja. La canción hace referencia a la heroína y como esta persona le decía que estaba agradecida de haberla conocido

[@MystikSpiral]

No digas mamadas, la canción habla de lo que sentía por Toby Vail.

[@danielvalenzuela9890]

@@MystikSpiral Relax bro, ok, pero como explicas las líneas "the water is so yellow Im a healthy student" "endebted and so grateful vacum out the fluids"?

[@mrbruno1662]

@@MystikSpiral de donde sacas reverenda pelotudes?

[@alanismaelchavez9738]

@@MystikSpiral nadie entiende el sarcasmo

[@MrBruno001]

Xd

[@Robertosedi]

Amo demasiado esta canción ❤ cómo se te extraña Kurt Cobain

[@olimart102]

Cuando Kurco usó su patito de hule en los coros :3

[@alma_anz]

si me la dedican, estaré muy feliz porque encontré a una persona que tiene los mismos gustos que yo

[@nathaliaramirezramirez8433]

q se dice si te la dedican ns q decir es q m la dedicaron xd teamo ns la vdd ayudaa

[@riktofenolyeN]

@@nathaliaramirezramirez8433 se dice "sexo"

[@luisespejo3193]

No me la dedico pero es igual de loca que yo. Ahora lo entiendo todo

[@huevonchismoso4993]

@@luisespejo3193 Lo cringe que sonó eso, por Dios."Isti igiil di lici qii yi"

[@matrix88_]

@@huevonchismoso4993 XDDD tal cual

[@joseantoniogarciamelendez1748]

Hola me encanta tu canal ♥️♥️♥️ gracias por esto de Nirvana te amo

[@MystikSpiral]

No agradezcas, es un gusto hacerlo! :D

[@alekeisito8871]

Gracias por darle subtítulos. Ya me la aprendí ☺️

[@MystikSpiral]

¡Gracias a ti por el apoyo! ✨

[@carlospalacios8581]

My canción favorita de este Nevermind, yo era niño cuabdo la escuché en su momento, veo que también es la favorita de muchos. Que bien

[@kurtcobain9914]

Mi favorita de toda Nirvana 😋

[@yoskarbarahona3686]

No estabas muerto? A....por favor saludame hasta te dibuje dos dibujos tuyos,por favor Grunge forever 😎🤟👍👏👏🙏

[@kurtcobain9914]

@@yoskarbarahona3686 Claro que estoy muerto, te hablo desde el cielo. Te mando un gran saludo y quisiera ver esos dibujos

[@sebastianescobar674]

@@kurtcobain9914 JAJAJAJAJ XDDDDDDD QUE GRANDE!!!!!!!!

[@thomesguitarra]

Kurko? Mandame saludo pls, porque smell like teen spirit es la peor cansion de nirvana👍 y me aprendi todas la cansiones de nirvana aaaaaa

[@thebuzz_lover]

@@thomesguitarra Nah, nada mas dicen que es la peor debido a que es la mas popular, no digo que sea la mejor, pero hay peores como sifting (bleach) o aero zeppellin (incesticide), (a mi opinion personal claro)

[@gabyromanoff4153]

Gracias por poner subtítulos en inglés y español ❤

[@Fran-dv5uc]

Nitvana salvó el rock en los 90 , ya solo por eso seran grandes eternamente

[@ShTwui]

Me gusta que esta cancion hable de amor pero con una anti poesia jajaj en vez de embellecer las cosas, kurt usa metaforas raras o asquerosas, Eso lo hace un gran poeta

[@alexreyes1279]

Muchas gracias por todas tus traducciones!! se aprecian realmente:)) ¿podrías por favoor traducir Do Re Mi de kurt cobain? te lo agradecería mucho!

[@MystikSpiral]

Trataré de hacerla! ;)

[@thomesguitarra]

Me tengo que aprender entera esta obra de arte, simplemente hermosa

[@marioangelperezrobles2284]

Saben. Creí que había encontrado a alguien para dedicarle esta canción, pero parece que la vida aún no va a dejar que esté con nadie...

[@ElMonky58]

X2

[@efraingarcia7257]

No mames esa canción no es para dedicar

[@kirbypoto7451]

exacto, a quien se le podria dedicar esto xd@@efraingarcia7257

[@Xiobing]

Don't forget about Manuela😂

[@marioangelperezrobles2284]

@@Xiobing i don't speak tiroteo escolar

[@historiasdeinternet569]

You've taught me everything witout a poison apple. Esta es mi frase favorita de todo nirvana y de todas las letras que he escuchado y leido, porque toma responsabilidad y no dice que lo atrajeron. Toda la canción es fuerte pero con consentimiento (desde la primer frase), por eso es mi favorita :3

[@RobertoFloresCabrera]

Nirvana me salvó del suicidio que ironía hasta el cielo Kurt un abachote

[@moge-ko4865]

Me la llegan a dedicar y aunque sea de mis canciones favoritas juro que me hecho a correr jajaja 😅

[@aisaac123xdd_6]

Mi cancion favorita

[@PAN-mi7xn]

Esta es mi cancion favorita de Nirvana ❤

[@armandopadilla2470]

Te quedo super cool todo el album

[@oscuroelcrackyt3694]

Para mi la mejor camcion no solo del albúm sino de toda su carrera

[@ylan8924]

Mi favorita de Nirvana y de rock en general

[@robertolopez2282]

Yeah bro muy bueno saludos desde Costa Rica 🇨🇷❤

[@andyolivo2866]

Se la acabo de dedicar a la persona que me costó tanto aceptar que en verdad amo ❤️

[@MystikSpiral]

Mala idea...

[@mistercrash121]

@@MystikSpiral porqueee???

[@cherrycake2822]

@@mistercrash121 porque la canción es sobre una relación codependiente y tóxica

[@redbird285]

@@cherrycake2822 ASI ES!!!

[@yohoshop]

What a beautiful poem

[@Gustavo_632]

Mi canción favorita

[@IsabellaaRock]

Me la dedicaron❤

[@shadowelerizo4917]

Interpretó la letra de dos formas, una de amor hacia una persona impedida y la otra amor pero uno que te atrapa, no se cómo describirlo.... Supongo que como un súcubo.

[@Antisocial_Sounds]

Cómo si fuera una relación de apego probablemente solo quiere recordar cuando aún había amor

[@mike506-cr]

Amigo si no me equivoco creo q trata más de la dependencia a la drogas...

[@00Frenesi00]

Habla de la heroína

[@carolinavera2247]

No sé si pensar que se la dedica a la heroína, a Courtney o a Kristin pfaff 😢 😂😂

[@Kurt_D_C0bain]

Esta es mi canción favorita 100%

[@rguerreromed]

Kurko, un simpazo

[@felixthelmocevallosmorales41]

Kurt Donald Cobain 20 de febrero de 1967 05 de abril de 1994 57 AÑOS 27 AÑOS 30 AÑOS 🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤📝📝📝📝📝📝📝📝📝📝🚬🚬🚬🚬🚬🚬🚬🚬🚬🚬🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼

[@ericgonzalogamboa4746]

thanks!

[@baptistegrenouille1613]

La mejor canción del Nevermind

[@krystelloredo2481]

Alguien me dedica esta canción y caigo a sus pies

[@themthrfkergrealcasshhhh]

estoy viviendo un sueño, me la dedicaron

[@kristopherolveracruz9722]

a la vez habla de una relación tóxica pero pues digamos que si es una canción de amor muy cursi al estilo de cobain

[@robinsnk4]

Epico kurt diciendo Mexico✨😀✨

[@damiangarcia8502]

Está y sometin in the way son las mejores de nirvana

[@alfredomiranda260]

En lo personal creo que hay mejores aunque esas son buenas

[@Hasen_Yael_0_0.]

no la mejor es turnaround

[@FenderFanboy91]

Prefiero heart shaped box y lounge act (Me retracto de lo dicho, amo drain you)

[@floredgy]

heart shaped box y love buzz ganan (aunq love buzz es cover xd)

[@tolentinonunezalfredo1783]

Esta ,heart shaped box , litium , in bloom y i love her

[@camiloaleuy7975]

La cancion que mas me gusta de nevermind...es tremenda ¿no?

[@matiasdalzone6122]

Sezooooo

[@Taquitosalpastor-505]

An4l

[@eduardoquintel1166]

No me interesa lo que pienses, a menos que sea sobre mi😎

[@josselinepasten8049]

ME LA DEDICARON CHICOS😭 ❤

[@rafaela5264]

Ayuda me la acaban de dedicar

[@Kiri-ww6tr]

sssssshhhhh calla que arruinas la canción

[@felixthelmocevallosmorales41]

Krist Anthony NOVOSELIC 16 de mayo de 1965 58 AÑOS. (59) BASSIST OF NIRVANA. 💡💡💡💡💡💡💡💡💡💡🔦🔦🔦🔦🔦🔦🔦🔦🔦🔦

[@fersanchez6619]

Se la quiero dedicar a mí crush jsjs

[@alexandro9505]

Nose si soy yo pero no dice to have en la primera linea lo raro es que la maypria de videos con la letra de esto tambien lo ponen... O talvez estoy mal

[@esewey2631]

Soy tan feliz hombre

[@sirrxjas7362]

Che buen video.

[@MrDovid]

kurt fue tan buen musico que le hicieron un emoji: 🤯🔫

[@redbird285]

Osea un vato le dice "le dedique esto a mi morrita" JAJAJAJ MALA IDEA eso es TOXICIDAD

[@kristopherolveracruz9722]

estás en lo correcto,habla de una relación tóxica e igual de un amor tonto,de puede interpretar de una de dos o de las dos al mismo tiempo

[@Kaijdn]

Nomameshermosa, me la dedicaron, pero se siente raro, cmo q masticar mi carne 😭😭

[@isabellacastellon7346]

Esta canción no es para dedicar, es sobre una relación tóxica, si ustedes tienen una relación tóxica entonces si pueden dedicarla

[@teame6179]

Pues, también es cuestión de interpretación. La canción usa demasiadas metáforas, por lo tanto, es libre a la interpretación ajena 😸

[@BATMAN-z2q]

tenia miedo de de dicarla por que la letra esta rara, pero creo que ahora si lo voy a hacer. Es broma XD

[@alfrefernandez6158]

Todas las canciones son para dedicar, a quien dedicarsela o por qué dedicarla esta en uno, y uno tiene que saber porque lo hace, sino es como dar un regalo vacio, en fin sean libres y no se juzguen tanto

[@leouniversxdr3mi874]

La pregunta a quien no le gusta esta cancion

[@Ada-nj5cz]

La voy a dedicar ayuda

[@snieto5064]

No lo hagas Goku . . .

[@diegoyqulki]

​@@snieto5064 un poco tarde no Cres?

[@karlacruzsanchez990]

Está canción se puede dedicar? jskjs, tipo ¿es algo romántico?jwjdjs

[@ulquiorragrimmjow64]

Es sobre una relación tóxica.

[@cherrycake2822]

Es sobre una relación codependiente

[@floredgy]

no la dedique

[@puck4041]

9 meses tarde y la respuesta es si y no xd. Ya que como decia kurt que cada quien interprete lo que se le da la gana y esta cancion es muy de interpretar lo que sea. No deja nada en claro. Un ejemplo para mi es que se refiere a la heroina, pero tambien dicen que es hacia una chica que le gustaba. Por eso depende de cada quien

[@revolverdolls]

Un bebé dentro del utero hablándole a la madre, parece bien clara la letra 😅

[@maxpequeno121]

No la dediquen. NUNCA :´´´)

[@ginocoagonzales6389]

Porque?

[@letsoficial]

Confirmo

[@enzoolpe45]

@@letsoficial O

[@floressanchezdustinyoltic9662]

Mames que la dedicaste, JAJAJ

[@soll2772]

Gracias la voy a dedicar 🙈🤝

[@Alizee_.Auron_Lover.]

Si se la dedico a alguien, q significa?

[@Chalz_GT]

2024 al borde del 2025 🤘🏼😌

[@fav6rite790]

cuando m de bola se la dedico

[@solgonzalezcorujo6553]

💖💖💖💖

[@jasonbonilla7958]

Para saber que mensaje oculto queria decir Kurt en algunas de sus csnciones. Basta ver su vida.....Bueno voy a hablar de DRAIN YOU.....Si Kurt no hubiera tratado de disfrazar y ocultar sus sentimientos. Seguramente esta hubiere sido una dulce canción de amor...Muy pronfunda por cierto. En esta canción habla de manera no muy directa de que estaba enamorado y que queria construir un amor muy especial con alguien. la casualidad, del destino y de la inocencia de alma, por eso haxer referencia a los bebés. Habla de un encuentro mágico y de amor inocente. "One baby to another says i'm lucky to've met you" ....."I don't care what you think unless it is about me". Es una manera graciosa de decirle a la persona que solo le interesa saber que lo ama...."It is now my duty to completely drain you I travel through a tube and end up in your infection". Es una manera de decirle que quiere entrar el centro de su corazón, de su alma y curar todo el dolor que ella lleva dentro....... Bueno ya me dió pereza seguir describiendo está canción.....Kurt por su vida y su relación con su madre y sus problemas familiares, siempre busco afecto en sus parejas... Lamentablemente se le asomo Curney una pasicópata narcicista que al final le arruino su ya inestable vida......

[@MariaJoaquina-r2m]

me dedicaron esta canción, no sé qué pensar al respecto JAJAJA

[@Fen-nd7ei]

Cómo que kurt no le dedico está canción a Julian Casablancas?????

[@_.minx.kurk0]

Me la dedicaron,Pero,Es mi amigo,Y no entiendo lit a q se refiere jsjfhs,Pero desde q me la dedico es mi canción fav ☠️

[@fenix-fw4uh]

Yo solo la escucho,me da igual a lo que significa la canción

[@leobasileok]

MIS AMADOS ENFERMOS MENTALES, PARA ESTE MUNDO DE MIERDA , FIEL SIEMPRE

[@andyhongo2]

No me gusta mucho este tipo de música, pero el chico que me gusta me la dedico y me siento tan feliz!! ♡ Actualización: me dejó por otra XDDDD, PERO al menos me dejó con buenos gustos musicales 😋

[@mici7368]

Que persona más afortunada eres jjjj

[@sntiqxzv]

Una canción que no se dedica

[@bel.lil1]

me dijo que esta canción le recuerda a mi, ¿que hago?

[@Your_Little_Friend]

me han dedicado esta cancio, que hago

[@tristanxd12]

Es la indicada

[@Your_Little_Friend]

@@tristanxd12 es mi mejor amigo ☠

[@tristanxd12]

@@Your_Little_Friend 🌚

[@ElFelixMafioso]

​@@Your_Little_Friendes para reforzar la amistad 🗿

[@paolaveloso9629]

A mí no me engañan: este se metió al acelerador de partículas.

[@pouIiii]

Soy Francisco y Daniel gracias maestra por la mañana puedes a las de las plantas que te mandé a las de la escuela 🏫 y la otra vez que me digas a tu papá que me digas que no tenga nada

[@aryastark6878]

Siento que habla sobre la vagina de Courtney tal vez estoy equivocado

[@MystikSpiral]

Sí. Realmente habla de la marihuana.

[@Hasen_Yael_0_0.]

esa es moist vagina

[@phtogrfy1023]

XDDD

[@Unapersonamas-ub9gc]

que

[@mauroalfredopaez7964]

Está canción habla de sexo,de todo lo que aprendió con ella en la cama y también todo lo que le hizo a ella también....

[@david14ard65]

Tmazo

[@jocloglez]

No es bebé!!!!! Es: nena!!..... Por diossss!!!

[@jeremiasapablazavillalobos6971]

Es bebé

[@luisaguilar5849]

Baby es bebé, sabes inglés?

[@luisaguilar5849]

O diría una nena le dice a otra?

[@luisaguilar5849]

No es x ser mala onda y eso pero si es bebé

[@BATMAN-z2q]

@@luisaguilar5849 XD

[@davidesp-xv4ou]

De q habla el tema

[@SickX80]

Del amor... Del amor heterosexual.

[@JarlyDavid-t1s]

Ests letrs no tiene ningún sentido

[@FRANCOGENOCIDA]

La letra es más visceral de lo que pensé,, de hecho éste era el tema favorito de Kurt del nevermind....🤔 Sobre toby Vail o heroína no lo sé 🤔

[@facundoherbas1378]

♡♡♡♡♡