No Game No Life - "This Game" (FULL Opening) | ENGLISH Ver | AmaLee

[@NightOwlAlucard]

_“Throughout all of history, no wise king has ever forced his army to obey him through oppression. People will only truly fight for what is right. And there is only one thing that is truly right in this world! The one true, unchanging righteousness in the world is… cuteness! Cute makes right! All our needs, desires, and instincts seek cuteness, and it is for cuteness that we will give everything we have! That’s just the way men are!”_ - Sora oh god I need another season

[@killerhappy8778]

NoBoss dammit man... you’ve just re-ignited my desire to re-watch it... I am not upset, but I blame you for it 😝

[@kempacaliber5273]

You could just buy the books ;)

[@NightOwlAlucard]

@@killerhappy8778 just doing my job 🤠

[@nyxebit8200]

Damn i remember the way Sora motivated his men. Thanks for the words of Sora dude

[@jayflare7580]

I really want a season 2 to NGNL

[@unknownid9276]

Remember when they made that Prequel movie then hinted at a season two at the end? Because I remember.......

[@themythicalfenyx1712]

UnknowniD spoiler alert.... Sort of. I didn’t know it hinted at S2, and I would’ve loved to find out by watching it...

[@rr_gaming4954]

@@Sora-el-manco Not true, atleast not the reason a season two never came. It's mainly because of the whole tracing drama that happened with the show, however both sides made up and now it's just not been done.

[@ryanpuckett9525]

@@rr_gaming4954 They made up? Last i heard the dude was axed and a new guy was taking over and just hasnt made it

[@rr_gaming4954]

@@ryanpuckett9525 I remember hearing that the artist who got his artwork traced forgave the tracer and said it was fine since he admitted it and apologized. Not heard anything else

[@Crisis8530]

Playing with our emotions like that destroyed my faith in everything. 😭

[@loopygalaxy5045]

I used to dislike English covers but the more I listen to them the more i like them, especially leeandlie’s

[@David08225]

Most English covers try to use a translation that's too direct, which results in awkward phrasings, and a lack of rhythm since the translated words don't fit the song anymore. That's what I love about the LeeandLie translations, they're made to sound natural and fit the rhythm of the song, all while still preserving the same general meaning.

[@Rexhunterj]

Some English covers have to put a lot of effort into making lyrics that follow the same message and point the Japanese version had, that can be really hard because Japanese has various ways of conveying complex topics and things in short ways that would take English a lot longer to convey. There's a sort of art to the crafting of translations for lyrics and when Leeandlie comes up with her own they can be pretty good.

[@Manas-co8wl]

All of Leeandlie's translations are not of this world. Not to mention her singing skills of course

[@МарияРакитина-ю8ц]

Dude, u'd never heard russian covers yet. It's still worse

[@Sleep539]

Loopy Galaxy I think everyone dislike English cover except this one

[@melongoats]

Every anime: season 2 No game no life: constanly toturing us by putting no season 2 Amalee: I'll just put the op to make people happier. And you did bless your heart.

[@Treeskrub]

This reminds me that Magi has no season 3

[@h.l.211]

Also Ouran

[@YourGirl2628]

What about made in abyss?!

[@jayncraft1233]

I would put a like but better leave the 666 alone uwu

[@aries0ntop]

Be patient since the anime industry is getting poor every time, since sales are completely low, and copyright of specific anime series and movies, be patient for the anime to profit.

[@w2krispy138]

Shield hero: "Guys I can explain" Dr. Stone: "You have both season 2 and 3 in production? I only have one!" One punch man: "At least your season 2 didn't take 4 years to come out" NGNL: _"You guys are getting season 2s?"_

[@heavenseeker2320]

Sammy Overlord: *Laugh in third season*

[@riospark8849]

@@heavenseeker2320 Waiting for the fourth xd

[@spacecore4629]

Dr Stone is going to get a season 2 but it doesn’t have enough for a season 3 yet

[@Hydereal]

Berserk: "You guys are getting decent animes?"

[@foreveruseless1292]

This is so sad. Rip

[@afaKiratA]

Santa : What do you want for christmas? Me : A dragon! Santa : Please be more realistic. Me : No game no life season 2! Santa : What color should your dragon be?

[@jimmysmith3281]

Lol.

[@Foogul]

@@jimmysmith3281 no. Not lol. This is not funny. It’s real and a big problem. Where is my season 2?

[@Lylahmyluv]

@@Foogul exactly this is very serious business, we need MTF on this casen😎👌🏼

[@yuumory7375]

very sad times

[@canthandlechange8]

@@Foogul LMFAO

[@kokoro7996]

Everybody else: “Finally a full cover” or “still waiting for season 2.” Me: Chibi Sora and Shiro are adorable!

[@Rscapeextreme447]

Right!?

[@kokoro7996]

rscape extreme477 Finally. Somebody else sees the truth.

[@ariflewar789]

I hope the Story continues on time before the movie.

[@divyangverma9880]

I will keep watching that movie till i get crazy

[@mystical_being_2298]

I like the photo at 3:24 and how clueless Jibril looks 🤣

[@vincede4063]

5 years for the full song, letting ngnl fans feel at home I see.

[@Sam-ve3ji]

I'm died

[@mocikken1268]

It hurrrttttssss

[@destinyreaper2482]

Oof 👌

[@maxwellproductions9547]

if it's such a problem make your own. She should make the covers that she likes, not cater to the viewers every whim. Forced music is poor music and thus superficial. She's not a damn slave :/

[@MeosephStalin]

@@maxwellproductions9547 it was a joke... the punchline being the anime is taking forever to release a second season

[@fora1924]

genie : you have three wishes me : I wish for No Game No life season 2 genie : ok that’s a pretty good wish you still have three left that one’s on me

[@MOCHERlK]

XD

[@Reis820]

Half-Life 3

[@kevneiros_9499]

That's fair

[@Nykushiro]

well the wish came true, season 2 got confirmed

[@boxxone7529]

@@Nykushiro Truth

[@phattpenguin]

“Don’t be such a steph steph!” -Sora and Shiro

[@thydokhanhpho489]

*I M A N I TY*

[@aundersave]

*GOD FUCKING DAMNIT STEPH*

[@Obi1Classic]

"Shut up Steph. You're just a Steph." "AAAAHHHH! That is the most unfair insult ever!"

[@gwarguraqueentrickstarcoat9110]

@@Obi1Classic what did you think was before?!?! - Stephanie Dola

[@CommanderM117]

@@thydokhanhpho489 HUMANITY

[@Blackvez20]

"We are born with nothing. So we can be anything" Sora Dammit Amalee making me remember this.

[@NightOwlAlucard]

more like _“Accept that because we were born with nothing, we can become anything!”_ *:)*

[@faisallewis5902]

I spent 30 minutes searching for his "We are the weak!" speech but couldn't find it anywhere, so I typed the whole damn thing myself. Want it?

[@honourable_gentle_ghost9747]

@@faisallewis5902 HELL YES

[@faisallewis5902]

@@honourable_gentle_ghost9747 Here you go: pastebin.com/azvXmaLX I copied it word-for-word from the sub I happened to watch. Race names were not capitalized, and I left them as so. I initially typed it in discord, so stars, underscores and stuff are due to that. I think there's only one set of stars though

[@ocarinadude762]

faisal lewis syedfrazquotes.blogspot.com/2015/10/no-game-no-life.html#.XkM5F8pOmhA

[@erenjaegersinnerdemon4265]

“Because of our weakness, we trained our eyes, ears and the ability to think. Learning how to survive, that’s our trait as humans! The human species can’t use magic and can’t even perceive it - but because we are weak, we have the wisdom to run away from magic and the intelligence to see through it. We don’t have any extraordinary senses. But because we are weak, by learning and gaining experience, we gained the wisdom to achieve the unachievable.” - Sora

[@giovannivalentine2830]

well said :)

[@lisapolaris]

How 're do I copy this comment I need this in my life

[@yogolee69]

we have magic its science

[@Skyyette]

@@yogolee69 the werebeasts have literal vr and tv's. plus the dwarves can make anything they want. their weakness is only their limited imagination. thats how the dwarves made literally nukes in the great war... Sora stated himself that the werebeasts were a tech nation bruh

[@yogolee69]

@@Skyyette i have no idea wut ur sayin

[@Epicredeemer]

could've sworn you'd already done this one. *checks* you did, 5 years ago. *sighs* Finally, in full

[@waterflame321]

Oh was the first the OP size?

[@Epicredeemer]

@@waterflame321 mhm

[@themythicalfenyx1712]

Dis anime is 5+ years old? And still no sign of S2? Crap.

[@selenafield9906]

Been waiting for this day

[@DarkState2]

I've been waiting all 5 years for a full version from her and I love it

[@ElizaGalaxia]

Still no season 2, but we got the next best thing: Ama re-covering this song.

[@catgoddness]

Is there not a movie or something that acts as a season 2

[@echo3s191]

@@catgoddness it's more of a prequel than a season 2.

[@catgoddness]

@@echo3s191 I watched season 1 just never watched the movie so I don't know

[@Prinzherbert]

@@catgoddness Watch it, it's really good. And sad. It makes everything make sense.

[@ElizaGalaxia]

If you saw the same reply multiple times, KZbin glitched out when I make that reply.

[@TheRealGuywithoutaMustache]

No Season 2 No Life No Waifu No Laifu All jokes aside, this is easily the best cover I've heard of this song so far

[@june.2069]

Pleasure to see you here.

[@Cales_missing_slackerlife]

ikr

[@reatardstudio6910]

took you long enough

[@skunkclutches4179]

wow how did i see ur comment even tho this vid is like a year and a half old now and u posted 11 hrs ago

[@バカ-f6o]

hey there buddy

[@torukisaragi2712]

"Shut up Steph, your just a Steph" Most memorable line in all of season one

[@ludi489]

Toru Kisaragi All of season 1? I don’t know which reality you’re in to have to specify the season but I want to join you.

[@alexbui4605]

All of season 1, there’s only a season 1

[@torukisaragi2712]

Ah but season 2 was announced/teased so now tis but a waiting game...

[@warcedric2263]

@@torukisaragi2712 Waiting GAME?!

[@xjan5647]

@@torukisaragi2712 Source?

[@pilotx3mm420]

I once was a young lad, waiting for the second season.

[@hiiamelecktro4985]

Now we’re all old men still waiting for the proficiency of “season 2”

[@MakeTrapsGreatAgain]

I'll shall pass my mission to watch season 2 to my son when my time is gone.

[@hiiamelecktro4985]

MakeTrapsGreatAgain The legend must live on!

[@jacobacosta8578]

*kicks over mic stand* when I was a young boy!

[@shogun7107]

I watched no game no life when I was 8. Now I’m 14 and still waiting.

[@KTZFR]

Lyrics: We won't give up until we win this game MadHouseStudios: Doesn't make second season

[@brunofranchi7362]

The entirety of internet: we just want that fckng season 2! Is that money u want? Fine! We will give as much as u want, so just make a season 2 bitches!

[@theanimecompletionist]

@@brunofranchi7362 it’s said to be for copyright reasons idk. I want a season 2 but in the meantime I just bought all the manga and light novels.

[@shivery_timbers1430]

Season 2 has been confirmed dw

[@nomizaai7699]

Sad 🥲

[@Mysgelatin]

@@shivery_timbers1430 WHEN

[@call_me_iori]

"We do not stop playing games because we grow old, we grow old because we stop playing.

[@nirnaykumar1908]

Is this a titan in your profile?.... 😂😂 Joking... Grand blue forever 😆♥️

[@epicdubs69]

Is that pfp not from prison school? It reminds me of it

[@nirnaykumar1908]

@@epicdubs69 no bro... It's from Grand Blue and bro... Believe me it's a fucking masterpiece... Every minute of this anime is laughable... I recommend it.. if you enjoyed prison school then it'll be the next best anime to watch♥️♥️

[@keylock1897]

@@nirnaykumar1908 funniest anime I ever seen in my entire life

[@nirnaykumar1908]

@@keylock1897 sane thoughts brother!! .... Cheers to Oolong tea!😆😆

[@TwilightPrinceTV]

I would be so happy if you ever did “There is a Reason” or “Yes, My Master My Lord” from the movie

[@Pendscale]

YESSSSS EITHER OF THE TWO WOULD BE SO GOOD

[@TwilightPrinceTV]

Michael they’re both such great songs!

[@notl1ves]

There is a reason would de the best

[@possessedloneliness1253]

The latter please I can die happy then

[@issax3d605]

Yea^^

[@itsjustmeng2353]

Lyrics I never wanted to be Another gear in that corrupted world's machine All my life felt like a dream I was never who I really wanted me to be But then god shattered that dream's cage And rose me up to a new stage Cut it away like a sharp knife NO NO NO GAME NO LIFE Now suddenly there's a new twist A reason to really exist I wanna breathe in the fame As this whole new world cheers my name I'll never leave it to fate And when I see a chance, I'll pave the way I'll call checkmate This is the time to break through So I'll rewrite the story and finally change all rules WE ARE MAVERICK We won't give in until we win this game Though I don't know what tomorrow holds I'll make a bet and play my cards to win this game Unlike the rest I'll do my best And I won't ever lose To give up this chance would be a deadly sin So let's bet it all I'll put all my faith in us so let the games begin! There's a darkness in our hearts And it's stronger than any foe that we've fought by far But as long as we believe Then I know there's no chance that we'll ever taste defeat Don't trade a fraction of your pride Just cause you want an easy life Don't fall for those beautiful lies NO NO NO SENSE NO LIFE! We've gotta block out the voices That drag us down like a poison And we will put in their place A voice as pure and bright as day I know it's not a mistake That we rise up to fight and challenge fate We'll dominate even if we lose this turn I would bet everything in the end that our victory's assured WE ARE MAVERICK Logic within we don't need it to win This world's no match - it can't hold us back Don't have to wait for our adventure to begin Never the fools, we make the rules Walking the path we choose Never taking orders from a single soul Cause that's not our style And together we will forge ahead down this new road Won't hesitate, I know we won't lose our way And this road we have chosen's no mistake Without our pride, nothing is holding us back I can see that the way to a victory begins with this path WE ARE MAVERICK We won't give in until we win this game Though I don't know what tomorrow holds I'll make a bet and play my cards to win this game Unlike the rest I'll do my best And I won't ever lose To give up this chance would be a deadly sin So let's bet it all I'll put all my faith in us, so let the games begin! WE ARE MAVERICK Shall we begin? Only the strong will win We'll surpass the challenges it takes to win So put your bet in I'll put all my faith in us, so let the games begin

[@mr.wescottx7129]

Beautiful lyrics in my books.

[@Nickuro.56]

Thanks

[@mr.wescottx7129]

@@Nickuro.56 You're welcome!

[@hitmanekoyslnp8572]

Nice

[@yaelalilimapascual2642]

.

[@SwaggerJoyce]

LYRICS: I never wanted to be Another gear in that corrupted world's machine All my life felt like a dream I was never who I really wanted me to be But then god shattered that dream's cage And rose me up to a new stage Cut it away like a sharp knife NO NO NO GAME NO LIFE Now suddenly there's a new twist A reason to really exist I wanna breathe in the fame As this whole new world cheers my name I'll never leave it to fate And when I see a chance, I'll pave the way I'll call checkmate This is the time to break through So I'll rewrite the story and finally change all rules WE ARE MAVERICK We won't give in until we win this game Though I don't know what tomorrow holds I'll make a bet and play my cards to win this game Unlike the rest I'll do my best And I won't ever lose To give up this chance would be a deadly sin So let's bet it all I'll put all my faith in us so let the games begin! There's a darkness in our hearts And it's stronger than any foe that we've fought by far But as long as we believe Then I know there's no chance that we'll ever taste defeat Don't trade a fraction of your pride Just cause you want an easy life Don't fall for those beautiful lies NO NO NO SENSE NO LIFE! We've gotta block out the voices That drag us down like a poison And we will put in their place A voice as pure and bright as day I know it's not a mistake That we rise up to fight and challenge fate We'll dominate even if we lose this turn I would bet everything in the end that our victory's assured WE ARE MAVERICK Logic within we don't need it to win This world's no match - it can't hold us back Don't have to wait for our adventure to begin Never the fools, we make the rules Walking the path we choose Never taking orders from a single soul Cause that's not our style And together we will forge ahead down this new road Won't hesitate, I know we won't lose our way And this road we have chosen's no mistake Without our pride, nothing is holding us back I can see that the way to a victory begins with this path WE ARE MAVERICK We won't give in until we win this game Though I don't know what tomorrow holds I'll make a bet and play my cards to win this game Unlike the rest I'll do my best And I won't ever lose To give up this chance would be a deadly sin So let's bet it all I'll put all my faith in us, so let the games begin! WE ARE MAVERICK Shall we begin? Only the strong will win We'll surpass the challenges it takes to win So put your bet in I'll put all my faith in us, so let the games begin!

[@xeniabaddream9834]

Omg thank youuu

[@jackb.5458]

First off dang thats good but. Big but... the lyrics are already in the music video so... sorry mate

[@CoolDude-hm5rm]

Get a life dude.....

[@iane4017]

what a mAdLad

[@wolvos5150]

Thanks man, the lyrics are pretty hard to read for the sake of being pretty so it's nice to be able to read them properly as you listen

[@darkflames9]

My biggest issue with "English versions" of Japanese songs is that the lyrics they write are usually off. They either mess up the meter/rhythm, change the whole feel of the song entirely, or just straight up don't make sense. However, this isn't one of them. Excellently done, you've earned a subscriber.

[@ieatanime9310]

Get outta my head !!

[@aagh8714]

because they're like double the length to sing in english if you dont change them

[@naofumiiwatani8738]

@@aagh8714 yeah true

[@aldraxian]

There are English covers with own lyrics written by the singer. There are songs which do not make sense if you just copy the lyrics and make them English.

[@troll6270]

They had us in the first half, not gonna lie

[@randomname4380]

"To give up this chance would be a deadly sin" Melodias and 6 others want to know your location

[@damienjones6737]

nice

[@aliluvsmangos]

BAHAHAHAHA

[@naofumiiwatani8738]

Nice one

[@thekillrcraftr]

@@Tamatamagone not exactly since giving up a chance would be considered sloth

[@nebobmaz7307]

@Shashank Yadav Father would like to know your location

[@martinaa8356]

I never wanted to be another gear in that corrupted world's machine All my life felt like a dream I was never who I really wanted me to be But then God shattered that dream's cage And rose me up to a new stage Cut it away like a sharp knife NO NO no game no life Now suddenly there's a new twist A reason to really exist I wanna breathe in the fame As this whole new world cheers my name I'll never leave it to fate and when I see a chance I'll pave the way I'll call checkmate This is the time to break through So I'll rewrite the story and finally change all the rules WE ARE MAVERICK We won't give in Until we win this game Though I don't know what tomorrow holds I'll make a bet and play my cards to win THIS GAME Unlike the rest I'll do my best and I won't ever lose To give up this chance would be a deadly sin So let's bet it all I'll put all my faith in us so let the games begin -- There's a darkness in our hearts and it's stronger than any foe that we've fought by far But as long as we believe Then I know there's no chance that we'll ever taste defeat Don't you trade a fraction of your pride Just cause you want an easy life Don't fall for those beautiful lies NO NO no sense no life We've gotta block out the voices That drag us down like a poison And we will put in their place A voice as pure and bright as day I know it's not a mistake that we rise up to fight and challenge fate We'll dominate Even if we lose this turn Would bet everything in the end that our victory's assured WE ARE MAVERICK Logic within We don't need it to win This world's no match it can't hold us back Don't have to wait for our adventure TO BEGIN Never the fools We make the rules, walking the path we choose Never taking orders from a single soul Cause that's not our style And together we will forgo ahead down this new road -- Won't hesitate I know we won't loose our way And this road we have chosen's no mistake Without our pride Nothing is holding us back I can see that the way to a victory begins with this path WE ARE MAVERICK We won't give in Until we win this game Though I don't know what tomorrow holds I'll make a bet and play my cards to win THIS GAME Unlike the rest I'll do my best and I won't ever lose To give up this chance would be a deadly sin So let's bet it all I'll put all my faith in us so let the games begi- WE ARE MAVERICK Shall we begin Only the strong will win We'll surpass the challenges it takes to win So put your bet in I'll put all my faith in us so let the games begin

[@yuzuri2013]

Thank you

[@maverick8824]

Thanks

[@martinaa8356]

@@maverick8824 😉

[@yanyamitsunami5084]

Start=0:45

[@LAROS_]

Thank you very much! I am from Russia and have been looking for the full text for translation for a long time. There's definitely a personal place for you in Paradise. If the comment is poorly written - it's all Google translator, not me)

[@Selphius]

Was waiting for this one 👀

[@michak5vods32]

same

[@YourAllTrash]

All of us were

[@YourAllTrash]

Your pfp reminds me on something I think I saw the image on h*****

[@debjeetnath6901]

Selphius for 6 years.

[@sethdelance9116]

And youre still waiting for season two

[@mr_anime_man]

Hello, everyone! My beloved citizens, No, my fellow Imanity. We Imanity live in a world where war is forbidden by the ten pledges, yet we've lost again and again, and now all we have left is Elkia, our last city. So i ask you now: Why is this? Is it because the last king failed? Because we are the lowest ranked race? Because we can't use magic? Because we are fated to die, helpless? **No!** In the ancient war, the gods, the elves, the warbeasts, all the races fought, and we fought among them and survived! Why is it that this whole continent was once ruled by humans? Is it because we are a race that specializes in violence? We can't use magic like the elves, nor are we physically strong like the warbeasts, nor do we have the longevity of the Flugel. Why were we able to rule the continent? Is it because we were masters of war? I tell you it is not! We fought and survived because we are weak! In every time, in every world the strong polish the fangs while the weak polish their wisdom. Why are we in such danger now? Because the ten pledges have broke the fangs of the strong, and they have learned to polish their wisdom. The wisdom and strategies that we, the weak, once monopolised... The power to survive... The strong have gained them all! And that brought us to this state! Answer me this, everyone! Why do you bow your heads? I repeat, why do you bow your heads? We are the weak! We are the weak, just as we have always been! Yes, nothing has changed at all! The strong may imitate our weapons, but they will never master them! Because at the heart of our weapons lies a cowardice born of almost humiliating weakness. This cowardice has given us the wisdom to escape from magic. This cowardice has given us the wisdom, born from learning and experience, to predict the future itself! I say a third time! We are the weak! We are the proud weak who have, throughout history, torn out the throats of those who sit back and boast of their strength! We declare now that we, as Elkia's 205th king... (...and queen...) ...have taken the throne! We hereby declare that we will live as the weak, fight as the weak, and as the weak, we will destroy the strong! As we once were, and as we will always be. Accept the fact that we are the weakest race, one that can become anything because we were born with nothing!

[@gravoschaoshart5269]

This is one of the most unforgettable speeches in the history of anime... PLEASE give NGNL a season 2

[@mr_anime_man]

Patrick James Dy I agree

[@anonymousshadow6272]

Beautiful

[@yathmichelleperezabad2703]

Hello

[@yathmichelleperezabad2703]

@@anonymousshadow6272 yeah

[@shironasama0445]

Everyone: “ No Game No Life Season 2?” JC Staff: “Gotchu fam” Everyone: “Get back to your corner”

[@kiriznightcore6699]

Facts

[@Sh4tteredS4ns]

I honestly wouldn't mind a second season from JC Staff, as long as it's just as faithful to the light novels as the first season was. They get too much hate tbh. They're really not that bad. (And yes, I HAVE seen One Punch Man season 2. The animation isn't as bad as everyone claims it is)

[@Lamb666]

Elijah Smith personally like JC Staff. They've done food wars, Danmachi, and Date a live, all of which I've thoroughly enjoyed.

[@Yuma39]

@@Sh4tteredS4ns they ruined index and date a live and many other shows

[@JazneoGaming]

The movie fill in the gaps

[@tarastmichel]

There are a few tonal elements from your first version from years ago that I liked more vocally but you've improved a ton since then when it comes to vocal control on high notes! Glad to finally see the full version.

[@dangernoodledee111]

Possibly unpopular opinion: I like this cover more than the OG song. It feels more...impactful, for some reason.

[@Obtey0]

Yeah me too actually I kinda like more this version then the OG

[@adon732alex]

It feels more passionate

[@exudeku]

Jibril: Im the cutest angel!!! Amalee: *oh, that's cute*

[@raptoraurion]

Cutest weapon of mass destruction

[@AyushGupta-wn6zd]

Me in my head rememberi kaguya shimoiya from your comment

[@dakotanewton9829]

When you watch zero, she still manages after all of that?

[@Detec_]

Lol

[@nonstopogre1184]

Azriel: *laughs in cute*

[@Bostonterrierslol]

We get a season, we get a prequel movie three years later, we get light novels. Come on! Have Sora & Shiro join the gang in Isekai Quartet

[@rickyroughton8098]

I immediately imagined them challenging Aqua to a game of "chance" in exchange for her hairband and immediately winning, with Aqua challenging them to a rematch. Cut away to other characters doing things, and then show a crying and naked Aqua with Steph trying to console her while saying something like "they got you too, huh?" Also *I'm sorry Steph, I legitimately don't remember your actual name*

[@Zaynesjasmine]

@@rickyroughton8098 steph's full name is stephanie dola i think

[@rimurutempest6170]

@@Zaynesjasmine yeah that's right

[@dustinmorton6336]

Let's be real here, the won't attend the classes, they'd stay home like true NEETs

[@sam7559]

@@dustinmorton6336 another character like Ram always drags them, literally to class every morning

[@harpseal8451]

Fun Fact: You could play this for any fate series and it would make perfect sense.

[@mikedanielespeja6128]

How does this fit Learning FGO and the demonic spawn which is Riyo Gudako?

[@gerardaddiaz-bo7is]

Facts

[@turkishzeus]

Emiya Gohan doesn't need such an epic intro... or does it?

[@NoobyBoy81]

Can also work for classroom of the elite

[@sothathappened8236]

@@mikedanielespeja6128 lmao

[@AL1CE_]

NEVER CLICKED SO FAST. I CRIED THE SECOND I HEARD THE BEGINNING

[@no9ah103]

You were playing games with my heart by releasing this while I'm at school.

[@Toni441]

I was at work, I didn't let that stop me tho

[@ovgusteph9531]

everybody:"Dont be such a Steph, Steph","Shut up Steph, your just a Steph" Me: sad Steph noises... Why am i cursed with that name

[@joseguzman1073]

Steph this world is built on Steph's. It's not a bad thing though

[@sirdino7540]

Booger

[@axostic]

Steph is good for me

[@macylevine8581]

I still think Steph is a cute name, and she was cute in the anime too~

[@pandaayeet7285]

My friends name is Stephanie and her mom calls her Steph. XD

[@goodgamer3618]

That madlad finally did it...

[@karenbonds264]

The Madlass did indeed!

[@JolteOnWisconsin]

Ok nuxtaku

[@axelherrera9222]

re-watching this after 2-3 years really brings memorize

[@rinabom6032]

LYRICS^ I never wanted to be another gear in that corrupted world’s machine All my life felt like a dream I was never who I really wanted me to be But then god shattered that dream’s cage And rose me up to a new stage cut it away like a sharp knife No No No game no life Now suddenly there’s a new twist a reason to really exist I wanna breathe in the fame as this whole new world cheers my name I’ll never leave it to fate And when I see a chance I’ll pave the way I’ll call checkmate This is the time to breakthrough So I’ll rewrite the story and finally change all the rules We are maverick We won’t give in until we win this game Though I don’t know what tomorrow holds I’ll make a bet and play my cards To win this game Unlike the rest I’ll do my best And I won’t ever lose To give up this chance would be a deadly sin so let’s bet it all I put all my faith in us so let the game begin There’s a darkness in our hearts And it’s stronger then any foe that we’ve fought by far But as long as we believe Then I know there’s no chance that we’ll ever taste defeat Don’t you trade a fraction of your pride Just ‘cause you want an easy life Don’t fall for those beautiful lies No No No sense no life We’ve gotta block out the voices that drag us down like a poison And we will put it their place a voice as pure and bright as day I know it’s not a mistake that we rise up to fight and challenge fate We’ll dominate even if we lose this turn Would bet everything in the end that our victory’s assured We are maverick Logic within we don’t need it to win This word’s no match it can’t hold us back don’t have to wait for our adventure To begin Never the fools We make the rules Walking the path we choose Never taking orders from a single soul cause that’s not our style And together we will forge ahead down this new road Won’t hesitate I know we won’t lose our way And the road we have chosen’s no mistake Without our pride nothing is holding us back I can see that the way to a victory begins with this path We are maverick We won’t give in until we win this game Though I don’t know what tomorrow holds I’ll make a bet and play my cards To win this game Unlike the rest I’ll do my best And I won’t ever lose To give up this chance would be a deadly sin so let’s bet it all I put all my faith in us so let the game begin We are maverick Shall we begin Only a strong will win We’ll surpass the challenges it takes to win So put your bet in I put all my faith in us so let the games begin

[@Oniguro_ka]

O Mai god u are an angel how much time did you put into this

[@michak5vods32]

@@Oniguro_ka 0 time just look it up on google. it has been on there for soo long

[@Oniguro_ka]

@@michak5vods32 hey at least they bothered to copy paste. And anyways I know I just wanna acknowledge it.

[@michak5vods32]

@@Oniguro_ka so copy and pasting is now high effort?

[@Oniguro_ka]

@@michak5vods32 well sone people might want it anyway it's fine at least they bothered to search that's that.

[@theblackreaper4395]

I have a freaking exam tomorrow and I was busy studying. Decided to take a break and *Voila* , I get a cover that I was waiting for since forever! Unfortunately the wait for season 2 my never end..

[@bigzed7908]

I feel ya 😂 i have a history exam today. Oughta get some sleep, but before I do I gotta listen to this

[@theblackreaper4395]

@@bigzed7908 Sleep is literally the easiest thing to avoid during any such situation. I'll be sleeping like a log after school tomorrow

[@rei7956]

Good luck with your exam

[@wassimchenouf9910]

Sale barbare

[@theblackreaper4395]

@@rei7956 Thanks man

[@mncboxsox1819]

I apologize in advance for this dissertation but I really felt I needed to let people know that this was far more than just an amazing piece of work and to express my gratitude to those involved. Due to the amazing job done here, it would be extremely easy to say that this an amazing piece art just from the delivery and emotional power of the vocals. I feel however that I need to bring up a couple of things that even many musicians may miss and take for granted so that the efforts of those involved are acknowledged. First off, as any anime fan who watches both subbed and dubbed versions can attest, there can be vast differences between the words displayed in the subbed versions as opposed to what's spoken in the same episodes dubbed version. These differences can largely attributed to what is commonly known as "lost in translation" (yes, just like in the movie). One example of this would be when my grandfather purchased a piece of furniture and one of the directions was "Chang the punch in the head". This was literally the instruction for this step. Obviously, this action was not the action that what was shown in the picture. I point this out because even though this is not an action being translated but a sound, a considerable amount of work must go into not only the translation of the words themselves, but also translation of intent (i.e. the chang the punch in the head reference). This is not even taking into account the synchronization of lyrics to the music, which alone is staggering in and of itself. That it can be done not only at all, but so smoothly as well astounds me. Thank you so much for all of the hard work by everyone involved (even the frustrated people who just want to spend time with friends who are either too busy to do so or are the ones waiting to finish to spend the time with their friends) to create this amazing piece of art. Bringing these amazing songs to me in this way really helps me connect more with not only the music, but the anime as well. Again, thank you all so very much! P.S. Additionally I want to express my appreciation for the amazingly incredible video that was included as you went so far above and beyond what I would ever dreamed for with not only the captioning bot montage as well. My mind has been utterly blown with this production.

[@_tokii__]

No more "hentai will never lose" and "fucking spankinnnnngggg" Just kidding i love this version too

[@muhammadsukriramli8041]

You still remember that huh

[@Syzygy3clipse]

54kr1 Don’t Forget “I want to breath in your pen!s” 0:36

[@muhammadsukriramli8041]

@@Syzygy3clipse yeah that too but after listening to the new song a couple of times I didn't notice the misheard lyrics

[@mr.magoo2238]

I miss fucking spageet:(

[@hbcdhapamzmdfnsdiufnsduifhsopa]

can you guys give me a link to the bad lyrics

[@uuGim]

"There's more than one way to win a game. You can win without fighting" Thanks for doing a rework of this cover

[@washii103]

I get bullied but I can't win without fighting it's not a thing in my life :(

[@anirudhedits4488]

@@washii103 u can use ur brain find a pt. At which those guyz can't do any thing and then take ur chance put all ur faith in it and ur gonna win for sure

[@ferociousmaliciousghost]

@@washii103 There are two things that would help you with that. Sharpen your wisdom and your creativity. Creativity is how you find the solution and wisdom is how you do it.

[@JoeIsCrazyWillman]

There's also more than one way tollose 'The Game'.... Which I just did

[@phoenxflyr]

*still looking for good songs* *finds this song* *listens to this song* "ooh its paino" *listens more* "oh its also a electric guitar, not bad but not the best," *listens more* *listens tho the first lyrics* "MY SOUL, THIS IS THE BEST SONG EVER, I CAN RELATE SO MUCH" *repeats "I've never wanted to be, another gear in that corrupted world's machine* This is my fav song now

[@William_Reader]

This Anime has so much potential, but honestly, everybody with the power to actually create season 2 seems to be suspended in problems and isn't doing anything with the Anime.

[@cherryshoda4910]

If they make a Season 2, I hope they tune down the Fan Service.

[@rr_gaming4954]

@@cherryshoda4910 While it is an ecchi anime i honestly agree, the anime is fucking amazing and having everyone be almost entirely naked every other second is a bit annoying.

[@cherryshoda4910]

@@rr_gaming4954 I also don't like how they sexualize an 11 year old..

[@rr_gaming4954]

@@cherryshoda4910 Agreed, a lot.

[@readmore1217]

Well we can just hope a super freaking rich studio buy that anime completely without any issue then they can continue the work BUT ITS SEEMS SO FREAKING *IMPOSSIBLE*

[@sayik2233]

OUTSTANDING AMANDA HAS COMPLETED YET ANOTHER MASTERPIECE WORTHY OF THE HIGHEST AWARDS！！

[@x_ar.y.an_x]

Nailed it.. Best English version of "this game" I've ever heard..

[@nathanchang3321]

*after watching Zero* So all of this is Jibril's fault...

[@nizham4701]

Well atleast riku and schuwi got reincarnated :)

[@qrk2313]

after reading 6 well "yes but actually no"

[@iceblazer8256]

@@nizham4701 did they reincarnated as the mc on anime?

[@nizham4701]

@@iceblazer8256 yes

[@francescocostanzo8225]

With all due respect if it wasn't Jibril it would be someone else

[@babymusic160]

The chorus was seriously made for your voice talent and singing style. When I watched the series again I immediately thought I need you to cover this and you did and it came out sounding perfect.

[@sweeteikmel]

"There's a darkness in our hearts" Lalatina: I approve

[@ragerbeast5195]

Lalatina feels extreme pleasure after just reading it so beware of her.

[@baguette_5867]

Still waiting for Season 2 though :’D Btw is that the return of your Oc’s that I see?

[@RedSunFX]

Waiting for new Light Novels. Due to the author's health(and some other issue) , he's releasing at a slow pace

[@joey-sama1506]

At least a movie came out

[@hyperscapeenki1293]

God all of us are

[@themythicalfenyx1712]

ggmedub gaming sadly, it’s a prequel...

[@sky-chan2022]

@@themythicalfenyx1712 It is volume 6...

[@giaz2191]

At this moment, I’m sitting on a chair in a dark room only with a weak light with me. At this moment I’m listening at the best English version of my favorite Anime opening. And in this moment I’m watching the night and her beauty through a window that saw me growing as a person. I’m there because right now I’ve finished a journey that started really bad and ended nicely with a lot of good and kind people. This is my favorite Anime as I said before, an Anime that remembers me of another good old times even the ones that occurred when I didn’t even know what an Anime or a Manga were. Like a Time Machine or a talisman, the masterpiece of Yū Kamiya and MadHouse, brings me tons and tons of memories and happy times to my mind. So the least I can say is: thanks to them and the fandom that keep kindling the fire of passion for this Masterpiece in all it’s form. And to you who’s reading, I wanna say two things: Take care and continue your path in this world. Now, let’s start this game♟️!

[@kitzreads3064]

thanks for sharing ❤

[@DES_ANIMATION]

OMG my Heart is jumping out!!!!!! No no no Game NO LIFE!!!!

[@lagotholis]

OHHH THE ONE SONG I'VE BEEN WAITING FORRR!!!!!! LETS GO!!!!!!

[@Veritanky]

for those who wait for second season: author got found out for plagiatarising/tracing their illustrations so their reputation is pretty done and not many companies wants to be connected with them so doubt there will be ever season 2

[@aw11as]

W H A T?! can you send the source on where you found this?

[@dia5981]

Tf and that's supposed to be the reason we don't have season 2?! Just look at Vanitas no Carte the whole anime is basically copy-pasting the manga AND HAS A SEASON 2(and would have even more if the source material was longer but it's currently on hiatus so.. We wait)

[@lesmurii6872]

@@dia5981 he meant the manga artist plagiarized the artstyle for the manga

[@Volt64bolt]

Well the ln writer is back

[@tiredespresso6108]

3 minutes ago... Last time I was this early, the roman empire was still standing.

[@firenzarfrenzy4985]

You're the only one so far that has managed to make english versions of OT's sound good

[@adon732alex]

Just here to remind everybody that there still isn't a season 2

[@pipedream2556]

Holy crap I was just listening to the short cover that came out years ago on repeat yesterday, and suddenly my alerts are telling me this exists and I feel like some goddess saw me jamming out to that cover and decided to bless me XD

[@callmelizzy2121]

I was minding my own business when this was posted. Then I yelled: "I MIGHT START SINGING IM SORRY" and that's where we are. ;P

[@bastientecher9254]

Damn, this opening is too beautiful, i'm crying, for real

[@2ez4amangski]

yup.. DAMN! xD

[@naturallyagoraphobic]

Too bad there's still no season 2

[@privat4447]

Season 2 ... I NEEED IT!!!!! Ps: Good job

[@deltalord6969]

1 view and 133 likes. That person must have ultra instinct or something.....

[@alwaysmiling1]

TIME TRAVEL

[@Ibelieveincharmeleonsupremacy]

Blip blpo blop

[@z3ronotfund939]

o

[@Kin-bd2vd]

@@z3ronotfund939snub mmmmmmmm n essfccf film

[@CinderedSilver]

Views only count when someone has watchedba certain amount of the video, so if you clicked a video them immedietally liked and closed the video, the video would ggain a like but no views.

[@phoenixx913]

After finally checking the show out not to long ago I can see why everyone wants a season 2 it's actually an amazing anime so I shall now join everyone else in waiting eternally for season 2. Also fantastic cover.

[@DracoInduperator]

Especially if you read the Novels that makes you even more excited to see it animated

[@phoenixx913]

@@DracoInduperator Maybe someday when we're old and grey.

[@azrieldreamer]

I remember watching this anime a couple years ago. This cover is one of my favorite anime OPs. Your cover did so much justice to it

[@yereem]

I swear I wont die until I see season 2 Amazing cover btw

[@iancomtois9832]

That's what I said about Kingdom Hearts 3...and you know what? IT WORKED!

[@joaoborges1764]

dont jinx it thought we don't wat that type of bad luck here

[@rickyroughton8098]

Better start working on your immortality potion or fountain of youth or whatever then, because you're in for a LONG wait...

[@illegalalien6542]

@@iancomtois9832 Still sucked tho

[@jaystanfordhendricks1828]

Hands up to this channel for making a brilliant english version of japanese songs unlike other english versions, this one is absolutely perfect in rhythm and everything. You have earned my subscription

[@MegaDevil1998]

It so hard when I'm singing along and sing the old version, but I guess I like the challenge

[@sorairosetsuna0989]

Then gave me a new life! ... wait what no no no game no life!

[@Brenanaz]

This song came out on my birthday, and honestly, best birthday gift ever!

[@amielneko]

I don't believe in humanity to begin with. Every last one of us is extraordinary, vulgar and stupid. I'm no exception. We're not worth a damn. -Sora

[@mihile4631]

I can relate to him

[@Zkalxc]

Calm down edgelords

[@probotpixelz7278]

"We are strong because we are weak"

[@Xevida]

HELL YES I NEEDED THAT

[@thepoketato2921]

WE ALL DID

[@Xevida]

Haha so I definitely am not the only one xD

[@melongoats]

To fight the titans, right? Relatable.

[@Xevida]

MochiMochiUwU Totally ;)

[@ZEUSTHEGOD___]

When i see any no game no life content, it reminds me that theres not season 2, even the LN releases slowly bc of idk. Absolute banger cover, keep it up!

[@uddhavmenon7140]

This should be gamers national anthem

[@derrickhaggard]

Heck yeah!

[@slimshady3]

Agreed

[@Roeclean]

Nah bro. Its not CATCHY ENOUGH AND UT DOESNT REFERNCE GOOD GAMES AT ALL

[@Bapringles]

I thought Lifelight was the gamer anthem but this works too ig

[@helios2664]

cringe

[@Nuharian100]

4:25 “Only the strong will win” Blank: Hold our race piece.

[@BleakStarshine]

0:45 Actual Lyrics: ♪ I never wanted to be ♪ My degen brain: ♪ I never wanted to pee ♪

[@Gabriel-we6ij]

oh my , oh my, OH MY!! I'VE WAITED FOR THE FULL COVER OF THIS SONG EVER SINGE I HEARD THE TV VERSION AGHHH!! THAT WAS ALREADYY YEARS AGOO!! I LOVE THIS SO MUCH THANK YOU FOR EXISTING AMALEE!! Also, kudos to Yangyang Mobile of taking you as Beatrice. Pretty nice route

[@magnoliatantengco6696]

Mirror mirror on the wall: No Game No Life Season 2... Season 2..... Where are you??????????

[@kokorolinkrun2943]

I was actually listening to the original and another cover earlier.

[@hqkiri2191]

The fact that I thought this was the original opening and listened to this for a hundred times.., I'm glad I found this

[@firenzarfrenzy4985]

This song perfectly capture's Lelouche's personality. he's a game player not afraid to take risks. He is well versed in opportunity and has more than once lost a battle if it meant winning a war. He will not sit by as the world order changes. He will put his pride life on the line untill he "wins this game". All the while the strain forming an inner conflict, the darkness in his heart that he faces, teetering on the edge between selfless saviour and getting sucked into the power vaccum becoming no better than his father. But if he keept the right voice in his mind, the person this is alll for, he will face the sun and rise. Edit: I'm such a dumbass. i thought this was a Code Geass ST because it came up as a video when i searched amalee code geass. Still I feel like it can apply well to Lelouch

[@trinichan5103]

Ive been listening to this ever since she dropped it on spotify 😩💖💖💖💖

[@CrypticHashing]

I am amazed at how good this song is even though most of the lines dont rime. I wonder if there could be good songs with amazing stories but without rimes as opposed to the repetition our songs have become.

[@Aizawa_shota1]

This song taught me the word maverick exists

[@doxalinet5532]

SAME

[@JoyaLewisTheMusician]

So emotional and epic! I get chills EVERYTIME!

[@infinitan]

This cover of "This Game" just jaw-dropping me 😮

[@end3288]

Genie: you can have 3 wishes Me: I want a pet dragon! Genie: C'mon be more realistic Me: I want a No Game No Life S2 Genie: Lets talk about that pet dragon

[@BubbyWubbey]

All of a sudden I want to re watch no game for the 56 time...

[@kakekongcooking1028]

yea me too

[@GreenBomber]

Really putting the No Life in no game no life

[@Niko-vl5jf]

Me too🤣🤣

[@shivery_timbers1430]

@@GreenBomber lmao I caught that

[@infinitexs1513]

Same ❤️

[@ushikiii]

Wow... I never knew this would sound so beautiful in English... literally giving me chills, I actually understand the words.

[@AWESOMEX711]

To me this is the most beatiful anime opening song ever made. And this amazing cover turns it up to eleven. There's no way to listen to this without feeling something.

[@greygravesVT]

Still advocating Season 2..... I NEEEED IT!!!

[@merahstudios4896]

Grey Graves OMG YOU ARE A FAN OF BOYFRIEND OF THE DEAD

[@Xevida]

Merah Studios Yeah you're right, it's N

[@Fushi.]

No hope, No season.

[@tiagobelo4965]

the amount of effort they put into this, like, even the visuals are polished like a mirror, damn son

[@AzureRook]

I love this song, I’m so glad you and your team did it justice!

[@miurima]

I desperately wish for another season...Tet’s final lines in zero gives me goosebumps every time.

[@tchbast1661]

Coming back here in 2024, hyping myself for the season 2 i have been waiting for years now...(i won't loose hope, not yet)

[@SamTheDragonLover]

AmaLee : *makes No Game No Life's opening short ver.* Me : Whoaw neat AmaLee : IM NOT DONE YET!

[@samipyryla6471]

Wow, this was even better than the original for me... One of my favourite openings. Well done!

[@officialrevxd65channel62]

Oh my god! Why is this song so damn good? I will listen to it all day long!

[@mr.wescottx7129]

For real and her voice is so amazing.

[@18wolfspirit]

Games are inextricably intertwined with Man’s existence From the earliest games using die made from animal bones to the imaginative video games of the modern age Life itself is often compared to a game Sometimes you cheat and bluff, other times you play fair and honorably so as to obtain victory Play dishonorably and you suffer, play honorably and you earn your victory

[@karakostasj2979]

3:19 - 3:34 teared me up Beautiful song and I love your voice Lee

[@dakotanewton9829]

Everyone saying there won't be a s2, listen, this is coming from the same studio that took 9 years to release a s2, and NGNL was SOOOOO popular, and everyone loves it, it made them so much money, it would be stupid of them to not make a s2.

[@prizrak-br3332]

Hope you're right