Notre-Dame de Paris Eslmeralda vocal battle (Hélène Ségara vs Hiba Tawaji)

Hope you'll enjoy it. Fleur-de-Lys is next!

[@veronikabg]

Hiba has more agressive voice, and Hélène - more melancholic one. Both are good, but I prefer Hélène’s Esmeralda.

[@MN-ip1rd]

The voice of Hiba is much stronger than Helene. But Helene is the original, it’s engraved in peoples minds … so it’s difficult to do this comparison. I love both of them. Great stars ❤

[@МаринаПархимович-м1и]

Только Элен Сегара!!! И внешне и по вокалу!!! Браво Элен!!!

[@georgetteassaf3507]

Chacune a donné de son meilleur, j’aime les deux , mais Hiba est plus convaincante comme une bohémienne qu’Helene

[@Luciegb0305]

Moi je trouvais justement que Hélène se faisais plus de place et était peut être un peu plus imposante que Hiba sur scène donc peut être plus convaincante dans son rôle

[@soleilsoleil5939]

Hélène!💖💖💖

[@carmenrubio3786]

HÉLÈNE EN NUESTRO CORAZÓN

[@Belle-fo5ee]

Pour moi,il y a une seule Esmeralda et c'est Hélène ❤

[@Luciegb0305]

Pareille pour moi ❤️

[@Belle-fo5ee]

@@Luciegb0305 C'est vrai, bonjour et merci pour votre commentaire qui me fait plaisir

[@isamorvan1294]

Pour moi, la seule , c'est gina Lolobriggida

[@mahasaad3017]

Hiba...always ❤️

[@NS-ql9xz]

И все-таки Helene потрясающая!!! Лучше её просто нет!!! Хороша вторая исполнительница! Но Helene- это- Helene!!! Она невероятно хороша! Просто очаровательна! Голос завораживает!!! Так было, есть и будет!!! Она КОРОЛЕВА!!!!

[@Dk-hw1ky]

hiba

[@bredlyandiya]

Пожалуй, Хиба - первый человек из нынешнего состава, который может посоперничать с оригинальным исполнителем роли. Она действительно похожа на книжную пятнадцатилетнюю эмоциональную и неопытную девушку, коей и была Эсмеральда. Если вам нужно сравнение с Элен Сигара (или Сигарой), послушайте, как Хиба отыгрывает ненависть к Фролло на 15:13, а потом перемотайте на Элен и сравните. Я ни в коем случае не хочу сказать, что Элен - плохая актриса. Нет, роль свою она исполнила просто потрясающе. Я просто радуюсь тому, что хоть кто-то из нового состава пытается привнести в образ персонажа что-то новое, а не быть тусклой пародией на оригинального исполнителя

[@rigo222]

Hiba has the better voice, Hélène the better interpretation of the character. I just can't stand how Hiba pronounces the Rs, especially in Ave Maria and more because it's a Bohemian character (not a Parisian in the 2000s)!! Hélène also adds an Andalusian/Bohemian twist to the phrases while Hiba flattens everything so it sounds very technical.

[@Akcmoi6544]

Hiba😍

[@CeydaSele]

Helene Segara 💐

[@leozakirov2116]

А мне тембр у Элен больше нравится, и голос у нее обьемнее.

[@jucolombo7107]

Эсмеральде было 16 лет по книге,Элен больно матерая женщина для этой роли,и тонкой талией не пахнет. Я за Hiba

[@elizabethlee3235]

Hiba for sure

[@faresfares6065]

Absolutely Hiba

[@Riccardo89]

Hiba. She's better. Hélène has a good voice but not strong enough for some songs

[@chriswehbe7938]

But for others song where we feel the sadness and emotion like “les oiseaux qu’on met en cage” Hélène is unbeatable 😊

[@Riccardo89]

@@chriswehbe7938 she has a very nice tone for me but i could never connect to her acting.

[@bihahiheao8887]

Hélène Ségara a une meilleure performance !

[@adelinasetiawan4962]

Yang bagian pembelaan diri Hiba Tawaji lebih cocok, kayak Un Matin Tu Dansais,La Torture, Le Proces. Tapi kalau yang bagian lembut kayak Il est beau comme le soleil, Ave Maria Païen , Bohemienne, Vivre, Hélene Ségara lebih cocok

[@chriswehbe7938]

Hélène !!!!!!

[@Luciegb0305]

Hélène est plus convaincante dans la peau d'Esmeralda et de toute façon c'est la première la seule et l'unique ça personne ne peut le lui enlever, Mais Hiba a du potentiel

[@deanwinchester2354]

La 1ère est Noa

[@valentinodentesani4063]

I think.... 🤔

[@Rose-mj9uf]

Hiba!

[@geodor]

For some parts Hélène is unbeatable. But for some I think the voice of Hiba fits better... Percentage let's say 80 Helene - 20 Hiba

[@a.s4989]

Hiba évidemment 😍

[@Luciegb0305]

Hélène

[@daimantdaimant8109]

helleeeeeeeene un autre monde que hiba

[@jean-baptistecoulon1832]

Je préfère Hélène, mais Hiba a du talent.

[@Luciegb0305]

C'est pareille pour moi

[@deanwinchester2354]

Si elles ont pu endosser le rôle c'est que la voix suit. J'aime beaucoup de chanteuses comme Lola, Elhaida, Hélène, Nadia, Tina etc

[@Esmeralda_dyr]

Helene is the best

[@jumanalexander9295]

Helene of course ❤️❤️❤️

[@wiliamboy]

Hélène better interprétation even if Hiba has a good voice .

[@nicolasmazloum9383]

Hiba ❤️

[@Luciegb0305]

Hélène ❤️

[@Pechenushka86]

Элен. Хиба более агрессивная что ли, Эсма по книге жизнерадостная, добрая но мягкая и чуткая. Такой напор сексуальной агрессивности это не про эту героиню. Элен вокально лучше передала характер Эсмеральды. Мне кажется, Элен совсем немного не хватило лёгкости и живости до идеальной Эсмеральды. Но она всё равно ближе к образу, мне так кажется. Особенно в диалогах с Фролло это видно. Трагедия жестокого выбора перед которым оказывается раздавленная ситуацией девушка - Элен удалось это точнее передать.

[@bredlyandiya]

А мне это в исполнении Хибы и нравится. Она не пытается быть похожей на Элен. Всем очевидно, что в таком случае она точно проиграет оригинальной исполнительнице из-за синдрома утёнка даже в случае, если во всём будет её лучше и, как вы сказали, станет «идеальной» Эсмеральдой. Но, как по мне, «идеальной» Эсмеральды нет и в этом-то и вся суть музиклов, что новый артист привносит что-то новое в образ. Например, у Бруно Пелетье нынешний Гренгуар гораздо более живой и энергичный, чем был раньше, и сам певец это объясняет тем, что нет смысла повторять то, что уже и так идеально. Лучше попытаться сделать что-то новое на основе старого, и примерно тем же самым сейчас занимается Хиба, делая Эсмеральду более агрессивной и гордой

[@TheGamer-gl3no]

Hibaaaaaaaa

[@lilacc6945]

Para mí HELEN, ÚNICA

[@PixieDust18]

Esmeralda C'EST Hélène c'est tout ! 😅

[@Mohamad_Hajj]

Hiba❤️🔥

[@shinwilin]

Hiba ❤❤❤

[@simondesbiens2463]

moi j’aime les deux

[@deanwinchester2354]

Hélène me donne des frissons

[@МаринаПархимович-м1и]

Элен - красивая Эсмиральда!

[@deanwinchester2354]

Hélène puis Hiba.

[@yuhannaabuhani]

Hiba 🔥🔥

[@blackmage2394]

La meilleure Esmeralda restera toujours Noa.

[@hastalapastayoujerk1797]

Hélène always and forever😍💖 Best French Esme💖💖💖