Рет қаралды 35,267
TR - Türkiye Cumhuriyeti Kültür ve Turizm Bakanlığı Sinema Genel Müdürlüğünün katkılarıyla Viyana Yunus Emre Enstitüsü tarafından düzenlenen “Viyana Türk Filmleri Haftası’ 2-8 Aralık 2019 tarihleri arasında gerçekleşti.
Viyana’nın tarihî Urania sinemasında düzenlenen ve Türk sinemasının ödüllü filmlerinin gösterildiği Türk filmleri haftasına, dünyaca ünlü yönetmen Nuri Bilge Ceylan senarist Akın Aksu’yla birlikte onur konuğu olarak katıldı.
Film haftası kapsamında ünlü yönetmen Viyana Film Akademisi Öğrencileriyle bir araya gelerek söyleşi düzenledi.
----------
DE - Das Yunus Emre Institut Wien hat mit der Unterstützung der Generaldirektion für Kino des Kulturministeriums der Republik Türkei vom 2.-8. Dezember 2019 die „Türkischen Filmtage Wien“ organisiert. Die im historischen Urania Kino veranstalteten Filmtage präsentierte eine Woche lang preisgekrönte Werke des Türkischen Films. Als Ehrengast der Veranstaltung waren der international anerkannte Regisseur Nuri Bilge Ceylan gemeinsam mit dem Drehbuchautor Akın Aksu anwesend.
Der namhafte Regisseur ist im Rahmen der Filmtage mit den Studenten der Filmakademie Wien zusammengekommen und hat hier eine Masterclass veranstaltet.
-----------
EN - With the support of the General Directorate of Cinema of the Ministry of Culture of the Republic of Turkey, the Yunus Emre Institute Vienna organized from 2nd to 8th December 2019 "Turkish Film Days Vienna". Held in the historic Urania cinema for a week the film days presented award-winning works of Turkish film. The internationally recognized director Nuri Bilge Ceylan and the screenwriter Akın Aksu were present as guests of honor at the event.
During the Film Days the renowned director held a masterclass at the Film Academy Vienna.