【 Nyamai 】Close to you - English Ver -

Here it is!
A cover coming in such a short time after my last upload?? Could it be true? I’m happy to say that it is. Close to you is definitely a throw back but I’ve wanted to sing it for so long, I couldn’t resist. I feel like I'm starting to get back in the swing of things, so hopefully I'll continue to upload more often like this.
Thank you noa for a speedy and brilliant mix.
Bringing back those KL lyrics after 5 long years.
And welcome and thank you to my partner, inko, for their first animation/video in the youtaite community, we welcome you! No doubt you'll be seeing more of their work in upcoming projects.
This song is high guys and honestly, I'm really out of practice so it was a struggle. But I did my very best and I hope you enjoy it.
~~~~
Support me on Patreon if you'd like to!
/ nyamai
or
ko-fi.com/Nyamai
~~~~
Follow me on Twitter!
/ nyamaitmm
~~~~
Credits:
Song: Close to you
Composer: niki
English translyrics: KL / KEH ( / klcrimsonrhapsody )
Vocals: Nyamai
Mix: noa ( / toerii1 )
Video: inko
Endscreen Art: Chishio ( / shioppang )

[@KEHVEN]

wow I forgot these lyrics were a thing HAHA but bless your voice and this cover

[@Nyamai]

bringing it back

[@eliholden60]

@@Nyamai question, may I use this song for a fan animation of a cartoon I'm making?

[@ajninjagamer5233]

You did an amazing job, @@Nyamai singing, and showing... just the raw EMOTION.

[@philippignato6993]

Oh this was so stressful to animate but im really happy with how it looks, onto bigger and better things as we go along!!!!

[@sketchbook_worm]

you animate really well

[@chaimmaddux5363]

@Prince Kameron yup, been using KaldroStream for since december myself :)

[@hellbelief2988]

Animate text xd

[@ebichemical._.]

@@hellbelief2988 can YOU do it?

[@hellbelief2988]

@@ebichemical._. Ofc, who can't, animating text lmfao.

[@Eris_clouds]

Lyrics The flowers of the new and laughter of the past They're beautiful like you beauty unsurpassed Gone with a whisper, you fall asleep like death Breaking through the earth, your smile shines again My empty gratitude, another empty thank you I finally learnt regret from words I've always said Never meant to speak to hurt, yet it hurt to put in words Goodbye wherever you are, goodbye unbroken heart In truth I want to feel the truth I want to see I'm trying to embrace your drifting heart and smile Whenever I begin to feel the burning tears overflowing from my eyes I keep on looking forward at you hoping that your light will never pass me by I wonder what the stars that sparkle in your eyes are hiding from my mind Hiding from my open heart and from your open heart Together, you and I will always be alive, connected, close to you I'll stay As long as I can hold your hand again and again, forever, I will find my way You may never answer back my call, but you smile back at me with grace And everything remains the same, this pain I'll soon awake from What I see will melt all away with my tears A shape of broken line will never be the same It'll never find new life as a body of remains A soul without a form, endlessly it'll chase But will my broken heart find another place? In truth I want to feel the truth I'll never see I'm trying to erase how far we've walked in miles Whenever I begin to feel the burning tears as I look up at the sky I keep on looking forward at it hoping that I'll find you soon enough in time I wonder if the stars that sparkle in my eyes will eventually subside Hiding from my endless heartbeat, from my endless heartbeat Together, you and I will always be alive, committed, close to you I'll stay As long as I can hold your hand again and again, then maybe I will find a way I can never travel back in time, but they smile back at me, those days And everything remains the same, this pain I'll soon awake from What I see will melt all away with my tears Replaying time again, replaying time again Repeating time again, repeating time again Reflected in my heart, reflected in my heart Your never-ending laughter Whenever I begin to feel the burning tears... Can't you feel the burning tears overflowing from my eyes? I keep on looking forward at you hoping that in time your light will pass me by Now I know the stars that sparkle in your eyes are guiding me to light Guiding to my open heart and to your open heart Together, you and I will always be alive connected, close to you I'll stay Time will never hold my tears or hold my feelings down they pour like silent rain All the colors forming back the life I knew when all remained the same Somehow in a finite time, this time I'll find my way out And I see I've barely reached you and your heart

[@Mr_RENRA]

Thank you SO SO MUCJ

[@AaronKinn-ok3qd]

Thank you

[@shinonitta3455]

I’m in class so I can’t listen but I’m immediately putting this on my playlist cause I know it’s gonna be good

[@sketchbook_worm]

legends say he is still in class

[@kd_ashton2354]

Yo are you out of class yet my dude?

[@LBart05689]

Damn, that must be a very long class.

[@Cieeel]

And when the world needed him most, he was in class

[@thecaptain6629]

Out of class yet?

[@lalabug8646]

I don’t usually enjoy English versions of Japanese songs but I am blown away with how well you did this. You have an amazing voice! 💕

[@another-niko-pfp-holder]

i do like a lot of them, and this is still the best one i've ever heard

[@noahendinsight]

This made me heart break your voice is heavenly. The *EMOTION* 🤌👌 Absolutely *B E A U T I F U L*

[@noahendinsight]

The sniffle whisper and crying breath just hit like a freight train. I’ve listened to this song 9728 times, and it never gets old.

[@connorphay200]

only people who have experienced loss will see this song's message, I feel. Reminds me of those dear to me I lost.

[@mellow4356]

For me it reminds me of all the people I was dependent on and who I constantly tried to reach out to. Of course... all they wanted me for was for something cheap, and then they'd throw me out like some background object. The line "I see I've barely reached you and your heart" reminds me how I felt when I realized they were just using me.

[@look_and_comment]

​@@mellow4356я вас понимаю и сочувствую 😔

[@Beko500ProGolover]

After hearing the undertale version this cover still gets me so emotional. As a depressed wreak I really feel the lyrics and feel so connected with so much emotion.

[@imanshurie6187]

The misspelt word....

[@Beko500ProGolover]

@@imanshurie6187 fixed that up now.

[@imanshurie6187]

@@Beko500ProGolover lmao all good just had some certain flashbacks iykyk

[@qsphyxiaa]

I don't think this has gained enough attention. This is beautiful, and I'm disappointed at how many people don't notice you. Continue on with your song covers, they're amazing.

[@Nyamai]

Ah thank you so much QQ I really appreciate it

[@omnitvz]

So, I've known about you since your "World Is Mine" cover, but forgot your user for forever. Anyway, it's really refreshing to see someone continually improving, so good on you 👍

[@Nyamai]

Thank you so much! I'll keep working hard!

[@ReachAnomally]

The sans one was very sad This one makes you regret your life

[@palerite]

I actually watched this animatic as I was ready to deliver the final blow on Sans but after I just wasn’t able to to it and deleted my save file

[@noahendinsight]

Bro I’m animating this song I can’t resist.

[@dario-vhs]

FR.

[@jeishiikanzaki]

This is my go to English version when I want to hear a female voice. (My other is the Sans-inspired cover lol) The finish, your passion at the very end is just *chefs kiss*

[@ManuelRodriguez-zg6ze]

Never thought I’d find something at three in the morning looking at vocaloid covers! Loved the cover and I’m really glad I found something this amazing due to insomnia.

[@Nyamai]

Aah thank you so much! I'm glad I could entertain you during those Insomnia Hours™

[@drgxiii]

Bruh and I thought I was unique for looking at covers at 3 am.

[@mistywafers7623]

@@drgxiii what other people do that to?

[@mistywafers7623]

Me calculating how hard it would be to animate this into a music video:

[@mistywafers7623]

And then me realizing I can’t animate:

[@user-uj8pg6ko8g]

It will be animated soon. Why don't you search close to animation trailor?

[@another-niko-pfp-holder]

can relate, im planning to make an omori thing out of it but i cant draw well for life

[@Brotherbros-cn2pd]

Sans: …

[@noahendinsight]

Bro I am doing the same thing I *want to animate this.*

[@un3hcorn]

im in LOVE

[@Nyamai]

i love you

[@chlozentimes]

oop

[@Jetterson]

This song surprised me. I found out about it less than 24 hours from writing this comment. But, this song resonated with me so heavily that I was so shocked. Not to go into detail or make anyone reading bummed out, but I've dealt with a lot of things over the past few years, and slowly I've been healing and getting better, but the lyrics of this song and the emotion put into it made me crumble on the inside. It's as if I was able to feel myself open up finally and accept things while searching for my own light, step by step of course. I've not had a song hit me this incredibly hard in years, and I'm so incredibly grateful to have come across it, thank you so much Nyamai for covering it and putting so much emotion into it. I hope your journey in life is blissful and leads you to great heights, as you deserve it. And to anyone reading, I love you and I hope you continue to push forward with a full heart!

[@orangecat9559]

every single one of your cover is so good i literally cant rate them except for 100/10

[@Nyamai]

QQ aw thank you

[@jayd.doubledubs]

Here from z Ke's channel This is, hands down, the best Close To You cover; thank you for this masterpiece

[@GainingDespair]

Honestly fantastic, you can really feel the emotion in the song, truly fantastic.

[@freemovies411]

God this is another song that just highlights how painfully beautiful your voice can sound. Impressively high notes not for the sake of being high, and just straight power. Like I could hear the tears with how much emotion you put into this song.

[@Dango1627]

I love the Original so much, but your Cover is such a great Masterpiece. Thanks for your work.

[@n.m.fergus]

WAIT HOLD ON! This song isn't from that one undertale amv???? This is how I find this out??? Anyway, your voice is amazing!

[@omegamad]

lol

[@sp4cef0rc37]

Z Ke's one? Yes he used it and I love it

[@thechickenslittl1373]

Its a vochaloid I guess, not a person

[@Rando642]

@@thechickenslittl1373 its not a Vocaloid, its her voice

[@avusaa]

The flowers of the new and laughter of the past They're beautiful like you, beauty unsurpassed Gone with a whisper, you fall asleep like death Breaking through the earth, your smile shines again My empty gratitude, another empty thank you I finally learnt regret from words I've always said Never meant to speak to hurt, yet it hurt to put in words Goodbye wherever you are, goodbye unbroken heart In truth I want to feel, the truth I want to see I'm trying to embrace your drifting heart and smile Whenever I begin to feel the burning tears overflowing from my eyes I keep on looking forward at you, hoping that your light will never pass me by I wonder what the stars that sparkle in your eyes are hiding from my mind Hiding from my open heart and from your hoping heart Together, you and I will always be alive, connected, close to you I'll stay As long as I can hold your hand again and again, forever, I will find my way You may never answer back my call, but you smile back at me with grace And everything remains the same, this pain I'll soon awake from What I see will melt all away With my tears A shape of broken line will never be the same It'll never find new life as a body of remains A soul without a form, endlessly it'll chase But will my broken heart find another place? In truth I want to feel, the truth I'll never see I'm trying to erase how far we've walked in miles Whenever I begin to feel the burning tears as I look up at the sky I keep on looking forward at it hoping that I'll find you soon enough in time I wonder if the stars that sparkle in my eyes will eventually subside Hiding from my endless heartbeat, from my endless heartbeat Together, you and I will always be alive, committed, close to you I'll stay As long as I can hold your hand again and again, then maybe I will find a way I can never travel back in time, but they smile back at me, those days And everything remains the same, this pain I'll soon awake from What I see will melt all away With my tears Replaying time again, replaying time again Repeating time again, repeating time again Reflected in my heart, reflected in my heart Your never ending laughter Papyrus (Whenever I begin to feel the burning tears) Can't you feel the burning tears overflowing from my eyes? I keep on looking forward at you hoping that in time your light will pass me by Now I know the stars that sparkle in your eyes are guiding me to light Guiding to my open heart and to your open heart Together, you and I will always be alive, connected, close to you I'll stay This time will never hold my tears or hold my feelings down they pour like silent rain All the colors forming back the life I knew when all remained the same Somehow in a finite time, this time I'll find my way out And I see I've barely reached you And your heart

[@goosehjonk9111]

I was surprised when I heard the shifting of the voice, whatever it's called. Listening to this on repeat.

[@PedroPedro-ip9gp]

Tearing up at 1 am to this shit

[@GrimmReaper-re9re]

This and the sans version blow me away. I can’t help but she’s tears to it

[@Pastry656]

This song just hits… differently all of a sudden. Feeling loss changes how words hit you, but still the beauty remains.

[@aeghvst]

im a couple years late to this but wow this is one of the best covers ive heard of this song

[@pinkpixieartcraft8518]

Omg your voice is so powerfull and beautiful! And I really like this song, that was a perfect cover 😍

[@PhantomMakesCoverss]

they weren't even singing it-

[@Hello_Itsme_]

Came here from and incredibly well done Undertale animation this is really nice thx

[@SleepySage]

I just liked how emo the original song sounded like, cus I don't know Japanese. It's crazy how it ended up being a song about loss

[@SophiaBecker-kp6vr]

This song comforts me when I get yelled at for no reason or stressed out from homework or things like that . I’m a sensitive person and this song makes me feel like I’m not the only one who experiencing the pain I feel and that makes me feel better

[@Cyber_N-7660]

The algorithm has gifted me one of your masterpieces :D

[@mooncat1678]

This needs to be on spotify!! Its so good!

[@atwaso]

i wish this was on Spotify :'(

[@unarandom597]

I don’t know if it was through all the song but I heard like- double voice VERY low at the end so… listen VERY carefully and I think I hear someone else

[@epicman3181]

why do i feel like this song would be perfect if it was sung by chara and asriel from undertale?

[@TheSuperHumanHimself]

Yeah I’ve seen the close to u UNDERTALE sung by sans lol

[@blitzyblook3315]

This sounds like what my oc would sound like And the song fits her too 💃🏻

[@aerith9160]

holy shit I've been blessed this is all I"ve ever wanted

[@Havokwreaker]

So....I had to have my furbaby put to sleep today and I've been listening to this. It's helped me a lot. So thank you for that.

[@Nyamai]

i'm so sorry for your loss- i'm glad this could bring you some comfort while youre going through such a tough time. please take care!

[@alexcorley2600]

Oh YEAHH! This is some serious gourmet shit. These last couple uploads have been lit.

[@Aratta13]

Just finished listening and I got chills all over, I was really into the story these lyrics are telling

[@im_Myata]

What the F*cK!?!?!? One question.......HOW?!?!?!??! This voice....

[@PhantomMakesCoverss]

bruh i was watching this during my lunch break and for some reason this was how i was imagining me making this what

[@GooftAHTsbPlayer]

best close to you cover I have ever listened to

[@Zotar8]

This gave me some serious chills. So freaking good.

[@PersonManGuyMale]

This song is so beautiful. It needs more love.

[@yannischung0625]

Literally I cried... that’s...amazing

[@LSMadness]

One of my favourite song.. thank you

[@Valkriel]

Friendship Group break up really hits hard with this song

[@punchoutgaming1528]

This is the song my elden ring character hears in his head every time he fights

[@freemovies411]

I still get chills.

[@VooshSpokesman]

Love from a Vaush and z Ke Fan!

[@TacticalToyolAnimationz]

Cant help it im making a sonic frontiers animatic with this cover NOW

[@Jimble]

You are incredibly talented! Your voice is amazing. Keep it up!

[@zerofournine6444]

wow even now this song hits hard thank you for your hard work and dedication this is wonderful

[@samespace3493]

Amazing as usual!

[@safaanmobashar7811]

actually solid dude love it

[@user-kc5sb6en6p]

this song is soo touching... I love your voice full of emotion!!

[@what-hq1gl]

listening to this while writing my fic which is enemies to lovers where character a meets character b and they fight, but char. b offers their help to char. a despite them just having fought char. a soon falls in love with char. b when they meet again, and they have a heart-to-heart conversation about their lives but... im evil so i decided that char. b will die before char. a manages to tell about their feels to char. b so they doesn't know that char. b wouldve shared the feelings 🙁 (the most complicated explanation ever even im confused)

[@Cxyrz]

CAN I LIKE GET THIS ON SPOTIFY???

[@Elementisphere]

this is incredible

[@debbytobinghut3493]

Your voice sounds amazing, i wish i could sing like you

[@user-gc7nm4pc7b]

When's it dropping on Spotify? 😢

[@Nyamai]

i dont own the song or the instrumental so unfortunately i can't put it there

[@user-hv1mv2jt3e]

Maybe this can somehow be agreed upon with the author?

[@user-hv1mv2jt3e]

@Nyamai

[@kozerjog]

Beautiful vocal

[@Soku129]

Yes, I'm crying

[@MR.MuGa2743]

beautiful song , I rate this song 100 points XD

[@Imightnotexistt]

The flowers of the new and laughter of the past They're beautiful like you, beauty unsurpassed Gone with a whisper, you fall asleep like death Breaking through the earth, your smile shines again My empty gratitude, another empty thank you I finally learnt regret from words I've always said Never meant to speak to hurt, yet it hurt to put in words Goodbye wherever you are, goodbye unbroken heart In truth I want to feel, the truth I want to see I'm trying to embrace your drifting heart and smile Whenever I begin to feel the burning tears overflowing from my eyes I keep on looking forward at you, hoping that your light will never pass me by I wonder what the stars that sparkle in your eyes are hiding from my mind Hiding from my open heart and from your hoping heart

[@MadeInChina06]

I sung this on my Instagram a while ago May re do it lol

[@yurikurayami1718]

ohhh God I love it so much

[@heiditronic2182]

I saw this in a music video, a different person covered the song, but they used these lyrics. I love both of them. Who wouldn't like this song? Well probably a lot of people, but still.

[@rkrj4ek]

Undertale or orginal?

[@nebulawings]

@@rkrj4ek I love both the Undertale version and this one.

[@rkrj4ek]

@@nebulawings ok

[@passingthetime_]

This isn’t the original

[@heiditronic2182]

Holy crap I forgot this comment existed lol

[@GLG4]

I’m not crying, not at all. Yes yes i am

[@starblaze58]

I'm so glad I found this one, all the other covers I found of this song went lower when it didn't need to but I love your voice so much -^-

[@pavendax]

perfection just perfect, it got me screaming, tears, heartbeats, maximum attack.

[@_q317]

amazing.

[@PX3U]

[@PX3U]

Good song my friend. :3

[@baldimerl2020]

I can't find this spot on Spotify

[@jennythys5119]

I wish this was on spotify

[@FiddleSticks-]

I can't even explain how this makes me feel

[@amnamuneeb1539]

Beautiful

[@issackoi]

Best cover yet

[@justaneyedeastan4127]

They did so good on this!

[@bintangdarmaji9099]

This makes my heart ache, it feels like the whole ocean won't be enough to hold all my tears 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

[@giustinerabin4889]

Love it! 💛💛

[@KurbehOfTheStars]

Wait English version- I THOUGHT THIS SONG WAS ALREADY IN ENGLISH!! Lol, in all seriousness though this is a very beautiful cover.

[@SepiaDaysMusic]

way late to this but holy! well done!

[@kaosoiaroi9301]

Omgossshh I really loveee your voiceee Ahhhh 🤧💖😭✨

[@Nyamai]

Thank you very much!

[@chlozentimes]

Beautifully Sung

[@skylerbg]

I can so relate to this song😢

[@somescottishlassie891]

Wired question but i couldn't completely figure out the meaning could you help explain?

[@Unaretay.]

@@somescottishlassie891 I think is about their love ones die in front of them

[@somescottishlassie891]

@@Unaretay. that's so sad

[@Unaretay.]

@@somescottishlassie891 yeah :"(

[@Unaretay.]

@@somescottishlassie891 especially when you lost one irl

[@lucemiran4315]

Love it!

[@byakuyasleftasscheek163]

Is it okay to use your beautiful voice to create a animation,,? 💕🥺 it's alright if not! :0

[@Nyamai]

absolutely, just remember to credit properly! (please let me know when you finish, i want to see it!)

[@byakuyasleftasscheek163]

@@Nyamai Awh, thank you so much! keep up the great work. And of course, I'll give total credit for you! (If you don't see it soon, just know that I either gave up or just have exams. but thank you so much! :,) )

[@賴心竹]

❤❤❤

[@jaysama5597]

I LOVE YOU VOICEEEEEE

[@minatofujiwara2991]

Yo this hits. Its so beautiful!

[@slayershinokami]

👏👏👏👏👏👏👏👏

[@hana1227]

desert duo if you know, you know

[@mifflue]

You are amazing

[@kingryuuka7018]

I love your voice oml!!!!! Amazing!!! 💖💖💖🥺🥺

[@katlynlazuli8954]

Can I use this for a mashup duet?

[@whyareyousowrong7409]

... wow