Що за місяць, що за ясний /// polyphonyproject.com

Детальніше / Details
www.polyphonyproject.com/song...
Виконавці / Performers
Бебих Ніна Олексіївна / Bebykh Nina Oleksiyivna
Карпенко Анастасія Микитівна / Karpenko Anastasiya Mykytivna
Куліш Микола Миколайович / Kulish Mykola Mykolayovych
Логвин Галина Іванівна / Lohvyn Halyna Ivanivna
Макарець Любов Григорівна / Makaretsʹ Lyubov Hryhorivna
Пономаренко Олександра Павлівна / Ponomarenko Oleksandra Pavlivna
Шевела Ганна Степанівна / Shevela Hanna Stepanivna
Сухомлин Катерина Іванівна / Sukhomlyn Kateryna Ivanivna
Вовк Марія Степанівна / Vovk Mariya Stepanivna
Збирачі / Collectors
Міклош Бот / Both Miklos
Транскриптори / Descriptors
Сусанна Карпенко / Susanna Karpenko
Інформація / Information
Попівка Полтавська область / Popivka Poltavs'ka oblast
Пісні з особистого та родинного життя / Songs of private and everyday family life
Колекція пісенного фольклору створена у співпраці:
Міклош Бот, Угорщина (засновник, керівник проекту)
Національний центр народної культури "Музей Івана Гончара", Україна (науково-дослідницька робота)
The Folk Songs Collection was created in cooperation:
Miklos Both, Hungary (founder, project leader)
The National Center of Folk Culture "Ivan Honchar Museum", Ukraine (research and fieldwork partner)

[@user-qx4ye6nw3j]

Полтавчани - ви найкращі, ви цю пісню співаєте найкрасивіше

[@user-wx8ei8zb3d]

Солнышки , вы наши.. Певуньи...пойте, радуйте своими песнями...у меня свекровь чистокровная украинка Почапинская Анна Демьяновна..вывезена в Сибирь 9 девочкой, при раскулачивании...кулаков, отец был середняк.. Его брат Иван Почапинский.. Может, найдется родня. Спасибо за песни.

[@user-il6dx1bo4d]

Пам'ятайте там наш рід! Українського цвіту по всьому світу, а роду нема переводу.

[@BorisovePole]

*Здравствуйте!* *Щиро дякуємо Вам за таку красиву українську народну пісню!* *Дуже любимо цю душевну пісню, і слухати , і співати під гармонь та під баян!*

[@user-wc6lj7nl1c]

Спасибо ВАМ , дорогие, за такие красивые песни .Вот и я новую песню разучила ,буду петь сестрами, подругами.Здоровья ВАМ, долгих лет жизни.

[@user-wc6lj7nl1c]

Жаль, что не могу обращаться к ВАМ на украинском языке,такая мобилка .

[@polisyankapodolyanka6572]

Пісню заспівали, як життя розказали! Браво!!!

[@user-jx4rv1bq4t]

Чудово. Так співають тільки на Україні. Прекрасні голоси .

[@user-xi9gm5sl1i]

Дуже ГАРНІ ПІСНІ ДЯКУЄМО ВАМ, ДАЙ БОЖЕ ВАМ ЗДОРОВ'Я КРЕПКОГО, І МНОГОЯ ЛІТА!!!

[@user-xw1mz3qd7j]

Які ви всі голосисті! Дай , Боже, вам усім доброго здоров'я.🕊

[@user-yn7pu2vt8u]

Молодці дівчата сусідки Хомутчан

[@user-il6dx1bo4d]

Ніби з життя списано... Дякую вам, берегині.

[@user-ix7qv7ng8g]

Слезы градом... Рада, что есть ещё женщины в украинских селениях. Запхнут молодых за пояс.. Дай вам бог здоровья.

[@BorisovePole]

*_Слава Богу за таланити, подаровані людям, які так прикрашають наше Земне життя!_*

[@user-bf3iv3tj5e]

Послухаєш наче води чистої криничної напєшся . Дай вам бог здоровя.

[@user-tt1fc9cl8m]

Хто відірвиться від коріння ,у того посохнуть гілочки!

[@user-tn6qi8ey8g]

Супер сказано,хто відірветься від корінняу того посохнуть гілочки.

[@user-vs5bw2ye2t]

Дякую Вам.Гарні українські голоси!!!

[@user-oj4yl7vj9c]

Молодці,любі жіночки,дай Бог вам здоров,я,сили ще дуже довго так гарно співати,дякуємо.

[@user-jp7gd1mw1y]

От души большое спасибо за такое исполнение песен, счастья вам, здоровья и долгих лет нас радовать. 💖🥰🥀🌞🌹

[@user-xn5ph3ji3v]

Дорогенькі, низький уклін вам за ,,летіла зозуля..,, ,проплакала всю пісню. Шукала її слова, а натрапила на ваш спів. Я родом з тих країв. Село вільховатка. Щиро вам дякую, наче побувала в рідній стороні.

[@megademos]

❤ Це скарб України що нажаль зникне в житті разом з цими панянками і буде тільки в Ютуб... Немає програми підтримки таких носіїв пісенної спадщини і культури

[@user-dl7gw6yr1s]

И какую область ни возьми - все поют в унисон ! МОЛДЦЫ !!! Я живут в Европе и даю слушать европейцам, они поражаются, что это народные таланты, не профессионалы !!! Здоровья исполнителям !!!!

[@user-bc1gd5kt6d]

Унисон- это одноголосие, пардон, но здесь явное двух и трёх голосие. Очевидно, Вы имели ввиду что то другое.

[@pvl_kz14region]

Вера, какой унисон? Здесь налицо многоголосие!

[@user-wc6lj7nl1c]

Очень красивое исполнение , Браво, браво, браво !!! Я раньше неслышала эту песню . Большое спасибо вам.

[@user-wc6lj7nl1c]

Прослушала несколько раз, и уже пою сама .Вот скоро встретимся с сестричками , и как споём .

[@user-fo3pt2uq9f]

Молодці! Українська народна життєва пісня. Дякую.

[@user-ii3mg8zr5v]

Молодцы!! Мурашки бегут по всему телу. Всем здоровья🌹🌹🌹

[@valentinabutrak2979]

Дякую вам за душевну пісню!

[@user-yg1qz1kv4q]

БЛАГОДАРЮ .

[@user-qj6ml3rv2m]

Дай боже здоров'я за ваш талант

[@user-wz8gl6yh2f]

Дуже подобається ваша пісня , ,,які ви молодці,. Всього вам хорошого

[@user-js1nf8yq3m]

Долгих,,лет,вам,,дорогие Передай,, Молодежи

[@user-vt1px5ev4x]

Молодцы, красиво поют!

[@user-yz9qz5kd9e]

Чудова пісня

[@valentinabutrak2979]

Молодці! Супер!

[@user-ui4iu4bu8e]

Молодці !!!Гарне виконання!!Низький Уклін Вам рідненькі!!!

[@user-oj2fj2eu2x]

Дякую виконання на вищому рівні

[@ninaisacenko1376]

Супер !дуже красиво спивають наши украинци голосисти!

[@user-dk9wl1jb3m]

Перевести на русский

[@polisyankapodolyanka6572]

@@user-dk9wl1jb3m навіщо????

[@user-wb4gj1uc9s]

Молодцы!!! Так пели наши мамочки, с уважением к вам Саввина Н атплья

[@user-zi8ul3ti3i]

Спасибо вам милые! Я выросла на таких тягучих песнях и мне по сердцу так это слушать!Здоровья вам и дальнейших песен!

[@user-by6ce7jc6u]

Коли слухаю такі пісні то плачу.Усі спогади про дитинство коли співали мої рідні.

[@user-lh1wn2of1u]

Така гарна пісня бире за душу щастя вам і божого благословення давна народна пісня 😅

[@demiandima8648]

Молодцы 😘

[@user-yn7pu2vt8u]

Молодці

[@user-ow3or6ur3k]

Спасибо за украинскую песню.Успехов,здоровья,мира и добра исполнителям!

[@valentinabutrak2979]

Супер

[@altandifran2382]

Молодці дівчата! Дуже гарно заспівали! 👍👍👍

[@lidia639]

Ой гарно ж!!!!!!!!!!!!!!

[@user-lv7ld9vl7x]

Дякую

[@user-wg8lq4pb5m]

Молодці жіночки 💛💙🌻🌺🌾

[@valentinabutrak2979]

Браво!

[@user-uy4rk1hi9q]

Браво

[@valentinabutrak2979]

Молодці!

[@valentinabutrak2979]

Молод ці!

[@user-lv7ld9vl7x]

Ви найкращі, дівчата.

[@jeanpierrezutter587]

A very nice song !! Very nice voices !!

[@ninatihova7736]

Неймовірно! Дуже вам дякую!

[@katyasoskida4959]

Очень красиво исполнили! Молодцы!

[@user-ts2bn5nf3i]

Дуже гарно

[@user-pt2ef9bk8n]

Служив у армії з Славком Коцюбою з вашої Попівки.

[@user-uv6xm9ik3t]

МОЛОДЦЫ БАБОНЬКИ !!!!!.ОЧЕНЬ КРАСиво звучит.

[@user-qu9vp1st7j]

Дякую за Пісню

[@user-lv7ld9vl7x]

Вас не наслухаєсся!!!

[@user-dg4ql2oq2p]

❤❤❤❤

[@user-mr6hk1ce5u]

Гой яяя . Ух

[@user-pw6rg3bw1d]

Слухаю и плачу, трудный текст. ❤😢😢😢

[@user-ie3wm6nz6m]

здороааспасср

[@anastasiya6307]

♥️🕊❤️

[@Helena-mk5qb]

Текст : Що за місяць, що за ясний, що за ясная зоря, | Що й у мене за миленький, вечір прийде - п’ять нема. | 2 А на шостий він приходить і говорить без кінця: | Шукай собі, дівчинонько, вже другого молодця. | 2 Шукай собі, дівчинонько, вже другого молодця, | Бо я їду в цю неділю із другою до вінця. | 2 Поїжжай же, мій миленький, я ж не дуже й тороплюсь, | Хіба прийду на вінчання, стану збоку, (ж) подивлюсь. | 2 Увіходить вона в церкву, близько стала до стіни, | Облили козака сльози ще й дрібніші, чим її. | 2 А священник обернувся та й питає молодця: | З которою дівчиною приступаєш до вінця? | 2 Чи з тиєю дівчиною, що за рученьку узяв, | Чи з тиєю дівчиною, що три годи прогуляв? | 2 Не з тиєю дівчиною, що за рученьку узяв, | А з тиєю дівчиною, що три годи прогуляв. | 2

[@jesusisgod1355]

Це просто ганьба! Аж гидко і бридко, що в Ураїні є такі чоловіки!!!

[@user-fj2hb2ve3g]

Такие есть не только в Украине,такие есть везде

[@user-cj2ne3bs7z]

Добре, що жіночки в Україні всі "святі".

[@marnashchehelska2041]

1:57 вхахахахаха

[@sgvhnnbgjhb]

Привіт

[@yuriydanylov3841]

++

[@user-zl7pc8qk6z]

0ж

[@user-mr6hk1ce5u]

Ну і пісня .

[@sauchuklena8981]

Браво