Рет қаралды 5,202
Через плейлисты Вы найдёте на канале материалы от А1 до Б2, а так же разборы песен, документальных фильмов и других интересных видео*
💌 В знак благодарности Вы можете пожертвовать деньги на развитие канала через "Thanks" под видео.
Диалоги:
Ihre Tochter hat seit mehreren Tagen Zahnschmerzen. Sie sollen für Sie einen Termin beim Zahnarzt vereinabaren.
Sprechstundenhilfe: Praxis Dr. Bert, was kann ich für Sie tun?
Patientin: Guten Morgen, hier spricht Angelika Braun. Ich möchte gerne wissen, ob ich heute bei Dr. Bert einen Termin für meine Tochter Lisa Braun ausmachen könnte. Sie hat starke
Zahnschmerzen.
Sprechstundenhilfe: Ist Ihre Tochter bereits unsere Patientin?
Patientin: ja.
Sprechstundenhilfe: Ihr Geburtsdatum bitte.
Patientin: 06.05.2016.
Sprechstundenhilfe: Einen Moment bitte, lassen Sie mich nachschauen. Am Vormittag haben wir leider nichts mehr frei. Wie sieht es am Nachmittag aus?
Patientin: Ja, das ist kein Problem. Sie braucht dringend Hilfe.
Sprechstundenhilfe: Wir haben noch einen freien Termin um 14:30 Uhr. Passt das Ihnen?
Patientin: Ja, danke, das passt. Vielen Dank.
Sprechstundenhilfe: Okay, dann bis später.
2-ой диалог
Ihre Tochter hat Zahnschmerzen. Sie haben einen Termin beim Zahnarzt vereinbart und und wollen sich an der Rezeption anmelden.
Patientin: Guten Tag, wir haben einen Termin bei Dr. Bert um 14:30 Uhr. Ich habe heute angerufen.
Sprechstundenhilfe: Auf welchen Namen, bitte?
Patientin: Lisa Braun.
Sprechstundenhilfe: Ihre Versichertenkarte, bitte.
Patientin: Hier ist sie.
Sprechstundenhilfe: Ist die Anschrift noch aktuell?
Patientin: Nein, wir sind vor 2 Wochen umgezogen.
Sprechstundenhilfe: Wie lautet Ihre neue Adresse?
Patientin: Am Hof 30, 22297 Hamburg.
Sprechstundenhilfe: Alles klar. Es dauert noch einen Moment.
Bitte nehmen Sie im Wartezimmer Platz.
Patienten: Danke.
3-ий диалог
Freizeit
Sie möchten einen gemütlichen Filmabend mit ihrer Freundin verbringen und laden sie zu sich ein.
Lisa: Hey Anna. Was machst du heute Abend?
Anna: Heute Abend habe ich noch nichts vor.
Lisa: Möchtest du bei mir einen Film schauen und Chips essen?
Anna: Das klingt gut. Welchen denn?
Lisa: Es gibt ein paar neue Filme auf N.
Horrorfilme magst du nicht, oder?
Anna: Ich bin doch ein Angsthase. Das weißt du doch. Ich kann danach nicht schlafen.
Lisa: Kein Problem. Es gibt noch einen Detektivfilm. Er hat gute Bewertungen.
Anna: Ich bin dabei! Ich ziehe etwas Bequemes an und fahre los.
Lisa: Wie viel Zeit brauchst du ungefähr?
Anna: Soll ich noch etwas für uns holen?
Lisa: Ja, vielleicht etwas zum Trinken.
Anna: Ich bin in 30 Minuten da.
Lisa: Super, ich freue mich!
Anna: Ich auch. Bis dann.
4-ый диалог
Pläne und Wünsche
Sie ziehen am Samstag um und brauchen Hilfe ihres Freundes. Sie rufen ihn an und bitten ihn zu kommen.
Sarah: Hey Tom. Ich brauche deine Hilfe am Samstag.
Tom: Hallo Sarah! Am Samstag? Was gibt's?
Sarah: Ich ziehe um und brauche deine Hilfe. Kannst du kommen?
Tom: Ja klar, kein Problem! Wann fangen wir an?
Sarah: Wie wäre es um 9 Uhr? Ich habe einen
großen Wagen gemietet.
Tom: Gut, ich bin dabei. Hast du alles gepackt?
Sarah: Fast alles. Bis Samstag wird alles fertig sein.
Tom: Soll ich etwas mitbringen?
Sarah: Ein paar Kartons und Klebeband wären hilfreich. Kannst du das besorgen?
Tom: Natürlich. Kein Problem.
Sarah: Danke, du bist super!
Tom: Keine Sorge, gerne. Bis Samstag!