Рет қаралды 310
QUILMES
Tribu de origen Quichua, ocupaba el territorio de la antigua provincia Inca, en la zona de los Valles Calchaquíes (Tucumán), nombre derivado del cacique rebelde Calchaquí. Estos indios se alzaron contra los conquistadores españoles, episodio conocido como “guerras calchaquíes”. Luego de diversos enfrentamientos, el gobernador de Tucumán, Mercado y Villacorta invade el valle, reduciendo a los pueblos alzados que, diezmados por el hambre y el aislamiento, son desarraigados de sus cerros y repartidos a los Españoles.
Los Quilmes, uno de los grupos que opuso mas resistencia, fue trasladado a un escenario geográfico, totalmente opuesto al que estaban acostumbrados. Junto con ciento cincuenta familias de Alcalianos, escapados de Santiago del Estero, llegarán a pié a la zona del Plata.
En 1666 se crea la Reducción de la Exaltación de la Santa Cruz de los Kilmes.”Alrededor de la capilla original, estaban los humildes ranchos de barro y paja. La zona de influencia de la capilla se extendió a otros poblados, y contrariando lo dispuesto en el reglamento de la creación, fueron penetrando en la reducción otros pobladores no indígenas” (Rodríguez de Contardo-Rufini, 1987).
Hacia las postrimerías del siglo XVIII , se fueron agregando otras parcialidades indígenas. Los abusos, las enfermedades, los mestizajes y la miseria, contribuyeron a ir diezmando paulatinamente a la población originaria.
En 1784 la “Parroquia de Quilmes” se constituyó en “Partido de Quilmes” subdividido en seis cuarteles.
Paralelamente a ello, las costas quilmeñas eran escenario del tráfico negrero; a tal fin se construyeron galpones para alojar a los negros esclavos. Entre 1806 y 1807, las costas fueron lugar de conflicto durante el desembarco inglés. Interesante es recordar, que en las jornadas de mayo de 1810, fueron partícipes algunos vecinos quilmeños, quienes votaron por la destitución del Virrey.
Y así llegamos al 14 de agosto de 1812, año en que por decreto del Triunvirato, se dio por extinguida la reducción, “…por la misma se igualaba a los indios Quilmes con los demás ciudadanos, importante determinación que terminó con las restricciones que impedían el normal desarrollo del pueblo” (Craviotto, 1969). Fueron los ecos de la política revolucionaria de 1810.
Quilmes es el nombre de una de las más célebres parcialidades de la etnia pazioca (diaguita), parcialidad que habitaba el oeste de la actual provincia de Tucumán (Argentina). En su lengua, el cacán, kilme significa ‘entre cerros’.
THE QUILMES
Tribe of Quichua origin, occupied the territory of the former Inca province, in the area of the Calchaquíes Valleys (Tucumán), a name derived from the rebel cacique Calchaquí. These Indians rose up against the Spanish conquistadors, an episode known as "Calchaquí wars". After several confrontations, the governor of Tucumán, Mercado and Villacorta invades the valley, reducing the rebellious peoples who, decimated by hunger and isolation, are uprooted from their hills and distributed to the Spaniards. The Quilmes, one of the groups that opposed the most resistance, was transferred to a geographical scenario, totally opposite to what they were used to. Along with one hundred and fifty families of Alcalianos, escaped from Santiago del Estero, they will arrive at foot to the zone of the Silver. In 1666, the Reduction of the Exaltation of the Holy Cross of the Kilmes was created. "Around the original chapel were the humble mud and straw huts. The area of influence of the chapel was extended to other towns, and contrary to the provisions of the creation regulations, other non-indigenous inhabitants penetrated into the reduction "(Rodríguez de Contardo-Rufini, 1987). Towards the end of the 18th century, other indigenous groups were added. The abuses, the diseases, the mestizajes and the misery, contributed to go decimating gradually to the original population. In 1784 the "Parish of Quilmes" was constituted in "Party of Quilmes" subdivided in six quarters. Parallel to this, the Quilmes shores were the scene of the slave trade; to this end, sheds were built to house the black slaves. Between 1806 and 1807, the coasts were a place of conflict during the English landing. Interesting is to remember, that in the days of May 1810, Quilmeño neighbors were participating, who voted for the destitution of the Viceroy. And so we arrived at August 14, 1812, the year in which, by decree of the Triumvirate, the reduction was declared extinct, "... it was equated to the Quilmes Indians with the other citizens, an important determination that ended the restrictions that prevented the normal development of the town "(Craviotto, 1969). They were the echoes of the revolutionary policy of 1810. Quilmes is the name of one of the most famous partialities of the Pazioca ethnic group (Diaguita), a bias that inhabited the western province of Tucumán (Argentina). In their language, the cacán, kilme means 'between hills'.