외국인이 듣는 한국어 느낌 (한국어를 배우는 외국인에 대한 생각)

Рет қаралды 35,123

Күн бұрын

이 동영상을 봐서 항상 감사합니다~~
다들 좋은 한주 보내세요. 💕
✉️ INSTAGRAM: @valeryygarciaa ( ...)
✉️ TIKTOK: @valeryygarciaa (www.tiktok.com...)
감사합니다! ^^

Пікірлер: 204

@--ee6dm 4 ай бұрын

한국어 발음 아주 좋아서 금방 쉽게 한국어 실력이 높아질 것 같네요. 한국어 발음 A+

@ValeryyGarciaa 4 ай бұрын

와 너무 감사합니다! 계속 연습하겠습니다~ ✨

@Red-balloon7 3 ай бұрын

저도 동의합니다. 발음 정말 좋네요…❤❤❤ 평생 공부하는 영어. 아직도..헤매고 있는데 말이죠 . 발음은 특히….캐나다 생활 20년째..누가 물으면 2년차라고….ㅠㅠ

@songchoe5546 4 ай бұрын

오! 유창하진 않지만 전달하려는 한국어는 이미 잘하고있음. 다른나라 언어를 외국인이 구사할때 특히 한국어를 구사할때 고급스럽게 단어를 나열하는것 보다는 한국사람은 눈치하나는 빠르니까 실수하더라도 내가 전달하는 의미만 전달하면 한국말 잘하는겁니다.😊

@소복수북-i1q 4 ай бұрын

모든 언어는 모굽어가 아닌 경우 당연히 듣기가 제일 어렵습니다 그럼에도 불구하고 노력하는 모습이 너무 예쁘시네요.. 그리고 지금도 모국어가 아닌 기준으로 충분히 한국말 잘하시는거예요

@ValeryyGarciaa 4 ай бұрын

정말 감사합니다! ☺️✨

@mianmar1356 3 ай бұрын

모굽어? 모국어가 아니고? 아래에 모국어가 있는 걸 보니 오타였네요 ㅋㅋ

@yaahoo502 3 ай бұрын

한국인 입장애선 스페인어가 너무 빠른데요 .

@HyungkeunKim-u5w 4 ай бұрын

맞아요... 가르시아씨가 말하는게 맞아요. 스페인어든, 영어든, 한국어든, 자신이 있는 언어일수록 낮게 작게 말하고 .... 자신이 없는(어렵다고 생각하는) 언어일수록 자신이 없으니까 ... 분명히 전달하지 않을까?하는 두려움에 천천히 크게 말하게 돼죠...!! 그건 누구나 자신도 모르게 그런 심리가 자동으로 발동하죠...???

@ValeryyGarciaa 4 ай бұрын

네 저도 그렇게 생각해요! 동영상을 봐주셔서 너무 감사합니다~

@walkie-talkie4620 3 ай бұрын

외국어로서 스페인어 느낌은 너무 속도가 빠르게 느껴집니다. 모국어가 영어인 사람들도(영국, 미국) 스페인어를 빠르다고 느낀다고 하네요.

@hkim4247 3 ай бұрын

한국어 정말 정말 잘하신다 ..... 대박 ~~ ❤❤❤❤❤❤❤

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

정말 감사합니다~~~ 💕

@소주한잔-z2r 4 ай бұрын

멕시코댁 발음 좋은 편이에요 아직 표현에 부족할수 있어도 발음 한소리한소리 또박또박 잘들려요 ~ 시간이 지나면 충분히 극복 하실겁니다 ~ 한국어 자체가 너무 어려워서 외국인들이 힘들죠 ~ 충분히 대단하십니다 ~

@ValeryyGarciaa 4 ай бұрын

감사합니다! 열심히 연습을 계속 하겠습니다 ☺️✨

@user-wl4nv4sl56 3 ай бұрын

외국 여성들 이상하게 한국어로 말하면 애교?스럽다고 생각하는지 억양이 이상해지더군요...개인적으로 듣기 정말 싫더군요. 그냥 있는 그대로 원래 자국어나 영어로 이야기 할때의 억양?이 좋은데 말입니다.. 제발 한국여자들 이야기하는 이상한? 말투에 적응하지 마시기를...

@best2466 4 ай бұрын

;;;;;; 왤케잘하지 이거보다 더 잘할수있을까요 이미 너무잘하시는데요

@ValeryyGarciaa 4 ай бұрын

정말 감사합니다! ^^ ✨

@이념의허상-s4e 4 ай бұрын

한글 알파벳은 쉽다고 할수있지만 한국말은 서양인 입장에서 극악의 난이도 입니다 높임말 존대어도 다양하고 비슷 하고 다양하고 미묘한 표현들이 셀수없이많고 받침은 혿받침 겹받침등등 거의 악마적난이도 언어입니다 솔직히 한국어를 외국어로 절대로 완벽히 번역안됩니다 의미전달은50프로 내외이고 아주중요한 의미 전달정도입니다 가령 :입이 심심한데 야식으로 고구마 서리를 할까?: 아주간단한 내용이지만 영어로 번역이나 통역이거의 불가능 합니다 결론 한글은 쉽지만 한국어는 악마도 울고갈만큼 최악의 난이도 언어입니다 영어나 스페인어는 한국어비하면 껌값 수준입니다

@ValeryyGarciaa 4 ай бұрын

그거 맞습니다! 한국어가 번역할 때 너무 힘들어서 어려운 언어죠!

@mianmar1356 3 ай бұрын

그 정도면 한국말을 잘 하는 거지만, 그래도 한국인이 말을 하는 게 아니라서 그런지 요점 별로 나누어서 얘기를 하는데도 전달하고자 하는 바를 정확하게 파악하고 이해하기가 어렵네요

@ottolim8255 3 ай бұрын

보통 반대 아닌가요? 귀로 이해는 되는데 입으로 나오는게 안된다는데~

@905호-h6d 3 ай бұрын

한국어 어려운거 맞는듯. 회사 동료가 자꾸 ~가 낫다를 낳다라고 잘못 말한다

@giant0012 4 ай бұрын

한국인들도 영어 듣기는 힘듭니다...한국인들이 알고있는 영어단어발음과 원어민들이 실제로하는 발음이 다르더군요.

@ValeryyGarciaa 4 ай бұрын

영어의 발음도 어렵죠 ㅠㅠ

@시비걸지마라-h7t 3 ай бұрын

외국언어는 말을 하면서 온몸을 움직이면서 이야기를 하는데 언어는 진짜 빠르고

@vollovz 3 ай бұрын

스페인어 영어 들을때 자연스러워요 가장 많은 나라에서 사용하는 언어라 그런것 같아요 한글이 만들어지기 전부터 한국어는 오래동안 문자없이 다양하게 사용되어 오다가 세종대왕님이 한국어에 맞게 문자를 만들었고 드디여 생각이나 말을 종이에 써서 전달이 가능해진겁니다 그 전에서 한자를 사용해 뜻 위주의 생각을 전달하다 보니 어려움이 많았지요

@dbxbq-b5v 3 ай бұрын

드라마는 한국인들도 자막켜놓고 봐요.ㅋㅋㅋ드라마는 배우들 발음이 명확하지않는 경우가 많고 영화는 녹음기술이문제인지 하여튼 고질적이예요.그리고 일반적으로 한국인들이 빠르게 말하는것도 동감합니다.ㅎ

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

아 정말요? 그거 몰랐습니다! 그래서 드라마를 볼 때 한국어 자막 없이 이해하기가 어렵네요 ㅠㅠ

@하이-r6o1h 3 ай бұрын

"제 생각에는" 불필요하게 너무 자주 쓰시네요.. 말 자체에 본인생각이 포함됐다고 전재하고 듣고있기때문에 자주 쓸 필요 없을것같아요😊

@ValeryyGarciaa 2 ай бұрын

그렇게 해 보겠습니다! 감사합니다!

@waikikiwhisky 3 ай бұрын

개인적으로 스페인 Rrrrrrrrr 발음 전혀 못해요.. 혀를 못 굴리겠어요 혀가 짧아서 그런가봐요???

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

보통 r가 제일 어려운 발음이에요~ 그 소리 하려면 혀가 익숙해야 해서 연습 너무 많이 하면 할 수 잇을 거예요~

@bestjerry8769 3 ай бұрын

어머~ 한국어 너무 잘하시는데요?? 저는 스페인어를 전혀 모르는데...배우고 싶은 맘은 있어요. 무엇으로 시작하는게 좋을지 궁금해요. 참고로, 영어 일본어는 어느정도 할줄 아는데...중국어를 독학으로 해보려다가 이래저래 안하고(못하고) 있구요.

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

와 멋있어요! 저도 일본어 공부하고 싶은데 어떻게 하는지 잘 모르겠습니다 ㅠㅠ 스페인어를 공부하려면 인터넷에서 여러 수업을 찾을 수 있습니다~ 제 남편이 시원스스쿨이라는 인터넷 페이지에서 배웠고 너무 좋대요~

@hyunjoolee6468 3 ай бұрын

한국어의 어휘력, 문장, 발음 모두 훌륭하십니다. 외국인이 한국말 하는 경우를 한국은 보아 온 경험이 많지 않아서, 이 정도로 한국말 하는 정도로도 훌륭하게 생각합니다.

@leemark572 3 ай бұрын

정말 훌륭합니다..그리고 너무 완벽하게 발음할려고 스트레스 받지 마세요.당신의 발음은 상당히 상위권입니다..듣기 훈련은 한국뉴스를 검색해서 들어보세요.언어를 배울때 그언어의 "뉴스"를 듣는것이 발음도 정확하고 표준이기 때문입니다.(물론 뉴스에선 회화에서 잘 쓰지않는 어려운 단어들이 나올수 있습니다.)..스페인어는 한국인이 듣기에는 꽤 괜찮습니다.적어도 중국어보단 매력적으로 들립니다.어떨땐 너무 세게 발음하면 좀 시끄럽게 느껴지기도 합니다.끝으로 한국에 대한 관심 고맙습니다.그럼 안녕 ^^

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

그렇게 하겠습니다~ 조언 너무 감사합니다~~

@바이낸스-u3y 3 ай бұрын

한국인도 영어 할땐 목소리가 바뀌버다 발성법 자체가 달라용

@--ee6dm 4 ай бұрын

Son 손 Sun 선

@이찬구-w2t 3 ай бұрын

에스파냐 어도 빠른편에 속합니다

@chatnoir709 4 ай бұрын

스페인어가 모음이 보다 단순해서 그럴지도 요..

@지유나 4 ай бұрын

외국인이 한국인에게 한국말로 핵심단어만 대충 말해도 (어순도 필요없음) 거의 다 알아듣는데 반대로 한국인이 외국인에게 영어로 말하는데 어순이 틀리거나 조금만 어설퍼도 전혀 못알아들음 그리고 발레리가르시아는 한국어에 충분히 자신감을 가져도될거같아요 그정도실력이면 어떻게 말해도 못알아듣는 사람없을거에요 만약 못알아듣는다면 한국인이 아님

@ValeryyGarciaa 4 ай бұрын

감사합니다! 이렇게 말해주셔서 자신감을 더 가지고 있습니다! ✨

@이일섭-g7w 3 ай бұрын

한국어 배울 때, 배우는 목적이 있었다면 그런 일에도 열심히 하세요. ㅋㅋ 결혼 하려고 한국어 배우지는 않았겠지요? 그러면 한국어를 더 잘 할 수 있을 겁니다. 한국에 사신다면 한국 생활이 늘 행복 하시길 바랄께요.

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

저는 아시아어 공부하고 싶어서 한국어를 공부했습니다~ 계속 노력하겠습니다!

@dugwons40 4 ай бұрын

한극 배우기 ; , 반나절(6/24시간)이면 누구나 쉽게 배울수있다! 근데, 한국어 배움은 무자 힘들다! 이유; 엄청난 파생어(형용사), 이게 한국어, 최고 멋진 능력 언어(어느 언어보다 최고 구사) 가능성이,외국인이 한국 공부에 가장 취약한 단점이 되기도, 예: "진짜!" 울은 다향한 의미가! "죽다(die)" 울, (웃겨서,배고파, 배 불러,모든게) 죽겟다! 이런, 외국인에게 "죽다(death)?" 외국인에게, 미치고, 환장 할 일이다, 해외에서,

@davidhkmoon8223 4 ай бұрын

Dear Ms. Valery Garcia! Your Korean is literally natural! So amazing! I envy you! Good luck with your Korean language! 🥰👍👍👍

@ValeryyGarciaa 4 ай бұрын

Thank you so much!! ✨

@Red-balloon7 3 ай бұрын

I agree with you. I live in Canada. I’m still learning English.❤❤❤❤

@Alegria246 3 ай бұрын

거의 완성단계에 이르렀고 한계에 대해서 이해하고 있어서 생활속에서 가다듬으면 될 겁니다.

@Mildshark 2 ай бұрын

엄청 귀엽게 생겼다.

@ValeryyGarciaa 2 ай бұрын

감사합니다 ㅎㅎ

@기파랑-y1x 3 ай бұрын

한국인들이 말 할 때 주어 술어 동사 정확하게 말 안하죠. 주어가 불분명 할 때도 있고 마지막에 동사가 나와서 끝까지 들어야 의미를 알아들을 수 있다는 것도 힘들거예요. 관사 전치사 도 없죠.

@yeong20 4 ай бұрын

고등학교 때 2외국어로 스페인어를 배웠습니다. 영어보다 배우기 쉬웠어요 ^^

@donlee4105 4 ай бұрын

스페인어를 전혀 모르지만 들으면 약간 분위기가 업되는 느낌이더라고요

@kimck0907 4 ай бұрын

스페인어 깔짝 배워놓고 영어보다 쉽다?

@배지훈-p1j 4 ай бұрын

우리가 영어, 스페인어 배울때도 힘들긴 마찬가지여요^^

@Zuilietzhan 4 ай бұрын

영어도 처음 배울땐 재밌고 쉽지…

@user-1ux72hs8wj2hs 4 ай бұрын

la conjugación de los verbos(동사활용) 문법 들어가면 머리 안 깨져유? 영어 문법이 졸라 쉬운거임. 발음 측면에서 스페인어 아주 쉽지. ㅋ

@Pneumatikos-b3r 3 ай бұрын

우리도 영어 듣기가 힘들어요 남의 나라 언어는 다 똑 같이 낯설고 힘들어요. 열심히 공부하시면 자연스럽게 유창해 지겠지요 응원합니다.

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

감사합니다~~

@okiok-zt3dd 4 ай бұрын

남의나라말들을때 나도 그러던데

@suread88 4 ай бұрын

제 경우에 스페인어 배울때 힘들었던게 명사의 성별에 따른 변화들, 주어의 단/복수, 인칭에 따른 동사변화, 재귀용법 등등.. 이런 잡다한 문법적인 요소가 아니었어요. 오히려 한국사람들은 영어를 먼저 배우다보니 스페인어를 들을때 자꾸 영어처럼 생각하고 듣게 되서 더 헷깔리게 된다는 거예요. 가장 힘들었던건 주어를 거의 생략하고 말을 하니.. 동사까지 들어야만 주어가 무언지 유추할 수 있다는 것이 었어요. 동사를 들어야만 시제도 파악할 수 있는데, 과거시제에 불규칙변화 동사가 너무 많아서 이 말이 현재형인지 과거형인지 파악하기도 힘들었고, 무엇보다도 목적어가 동사 앞에 나오기 때문에 목적어 + 동사로 시작하는 문장을 자꾸 영어처럼 주어 + 동사처럼 생각하다 보면 머리가 뒤죽박죽 되더라구요. 글을 해석할때는 시간이 있으니 어찌어찌 이해는 되는데 원어민 발음으로 듣기 학습을 하면 혼란스러워지더군요. 발레리님이 생각하시는 스페인어 듣기 향상 비법 같은게 있으면 알려주세요.

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

안녕하세요~~ 스페인어랑 한국어가 너무 달라서 한국인한테도 스페인어를 공부하는 것이 어려울 수도 있죠 😬 하지만 스페인어 공부하기에는 화이팅 하세요!~ 제 생각에는 다른 언어를 배울 때 듣기를 연습하려면 노래가 듣는 것이 좋아요. 그리고 그 노래 들으면서 가사가 써 볼 수 있어요~~

@감나라-m4t 2 ай бұрын

한국어 지금 속도 괜찮아요, 잘 하는데요

@ValeryyGarciaa 2 ай бұрын

감사합니다~~

@Sarahsheen 3 ай бұрын

엄청 잘하시는데요❤

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

감사합니다~~~

@57미소 3 ай бұрын

정말 같은 생각이네요.

@이화용-f1n 4 ай бұрын

한국어 잘 배우세요. 한국어가 세계의 공통어가 됩니다. 지금 그 전조현상이 일어나고 있는 것입니다. 상상하지 못한 것이지만 온 세상의 언어를 통일하기 위해 한국어로 내려온 마지막 언약 마지막 성경으로 한국어가 세계의 공통어가 되어 표기방식과 의사소통방식을 모든 소리를 표기하는데 최적화되고 인간의 감정을 표현 할 수 있는 최상의 언어로 통일하는 것입니다. 한국어로 써진 160권의 마지막 성경이 1권부터 48권까지 번역이 되나 49권부터 160권까지 번역이 되지 않아 한국어를 배우게 되고 그리 배워 읽은 사람이 번역하여 읽은 책까지 한국어로 다시 보게 되어, 번역에서 오류가 생겨서 의미가 왜곡되는 일이 없게 되고 각기 다른 문화 풍습 등이 한 언어로 융합되어 믿음의 통합이 이루어지는 것입니다. 이를 위하여 하나님이 준비한 언어이며 여러 종족이 번창하면서 많은 언어로 갈라진 것을 이 시대에 하나의 언어로 통일하는 아름다운 창조가 이루어지는 것입니다. 놀랍고 놀라운 것이지만 믿지 못하기에 알려지지 않고 있는 것이 안타까운 현실입니다. 책이 서점에 나와 있으니까 보면 알 수 있을 것입니다. 더 놀라운 것은 이것뿐 아니고 우리나라의 통일과 통일 한국의 번영과 선택된 나라로 세계의 중심국이 되는 환상적인 축복이 있습니다.

@jorrinpshohn2274 4 ай бұрын

모국어로 듣기를 할 때, 우리는 자신이 듣고 있는 것을 기반으로 해서 그 다음에 나올 말을 대충 예상하고, 그냥 건성으로 듣게 됩니다. 그러다가 예상 외의 단어들이 들려오면, 우리는 웃거나 경악하게 됩니다. 외국어로 듣기를 하면, 우리는 그 다음에 나올 말을 모르기 때문에 완전한 백지 상태에서 상대방을 말을 들어야 하고, 그래서 잘 아는 단어가 나와도 전혀 준비가 되어 있지 않기 때문에, 당분간 당황하다가 뒤늦게 알아차리게 되고, 그러면 이미 대화의 상당 부분을 놓쳐버리게 됩니다. 그래서 듣기가 말하기보다 더 어렵습니다.

@VIV-lb7hq 3 ай бұрын

ㅇㅇ 발음 좋음. 귀에 딱 들림

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

감사합니다~

@프로테스탄트-p3y 4 ай бұрын

그냥 배우지 말라는 듯!

@ujjujjukkakkung 3 ай бұрын

저도 한국드라마 한글 자막 켜고 봐요.

@kwon5259 4 ай бұрын

멕시코에 사신다고요.? 너무 잘하시는데.한국어는 문법 틀리게 말해도 사실 알아듣는데...교육에서는 문법 어순을 중요시하지.물론 다른나라 언어는 어순이 바뀌면 이해를못하지만......

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

와 정말 감사합니다!~~⭐️

@wooyoungchoi8542 4 ай бұрын

@TM-vf9ns 4 ай бұрын

한국어가 세계어가 될려면 언어를 단순화 시켜야 한다

@user-1ux72hs8wj2hs 4 ай бұрын

격변화와 동사 어미를 손 보면 가능할 듯 한데, 대신 풍부한 표현력은 포기해야겠지. 그 부분에서 한국어 표현의 풍부성이 나오는 건데.

@금거북 3 ай бұрын

굳이

@진이-h9u 3 ай бұрын

영어가 세계어 되려고 단순화시킨 적 없다 우리도 바꿀 필요가 없다

@Heiz-e8j 4 ай бұрын

근데 한국인도 영어 공부해도 영어권에서 생활하지 않으면 듣기가 힘듬ㅋㅋㅋㅋ 한국에서 생활해야 듣기가 정착되는거같아요~

@ValeryyGarciaa 4 ай бұрын

네 저도 그렇게 생각해요! 한국에 여행으로 갈 때마다 듣기 실력이 빨리 높아지는 것 같고 자신감이 생겨요~ 한국에서 살았으면 너무 좋죠 ^^

@gpknkee 4 ай бұрын

한국말은 아무렇게나 대충 말해도 다 알아들어요. 그게 한국말의 좋은 점이에요. 이미 한국말 수준이 상당하시네요. 박수 짝짝짝.

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

감사합니다! ~~

@한글특허세종대왕 4 ай бұрын

한글 특허로 제2의 세종대왕 이태순

@꼰대어쩌다가 4 ай бұрын

뭔가 잘 안맞네요.

@ssl558 4 ай бұрын

👍🏻💕👏🏻

@jambrota304 3 ай бұрын

👍👍👍👍👍

@twinjune77 3 ай бұрын

한국어에서 나는, 저는을 반복해서 할 필요없어요. can i help you? 내가 도와줄까요? 말하는 것 보다 "도와줄까요?" 라고 표현하는게 자연스러워요. 발음 아주 좋아요. 듣는 것은 드라마 자주 보면 좋아질거예요.

@davidjacobs8558 3 ай бұрын

한국말 구어체 에선 주어를 보통 생략하죠. 그런데, 유럽 언어들에선 구어체에서도 주어를 생략하지 않죠.

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

조언을 주셔서 감사합니다! 그렇게 해 보겠습니다~

@DGLee7229 3 ай бұрын

친절하게 말하려다보면 목소리 톤이 높아지는 경향이 커요. 가족과, 모르는 남... 톤이 달라져요. ㅎㅎ

@Rica-ks1ns 3 ай бұрын

말 빠르면 멋있어요???아 귀여워요😂

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

🙈

@설산-p5g 4 ай бұрын

너무어렵게 배우지마세요..완벽하게하려는 강박스트레스받지마시고 자기 스타일대로 배우고삶을즐기세요😊

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

그렇게 하겠습니다! 감사합니다~~☀️

@주광일-o7l 4 ай бұрын

4개영역중 말하기가 가장 어려워요.한국말을 한국인인 나보다 더 빠르게 또박또박 잘하네요. **참고로 한국어듣기를 잘하자면 연음법칙이 적용되는. 많은. 단어와 구를 다시 공부해야 됩니다.가령 국민ㅡ궁민. 신라ㅡ실라.합니다ㅡ함니다. 같이 먹자ㅡ가치 먹짜 등

@myoungbin 4 ай бұрын

이러구 저러구 간에 , 한국어 너무 잘 하십니다 !

@ValeryyGarciaa 4 ай бұрын

정말 감사합니다~ ✨

@경구이-e1x 3 ай бұрын

발음 기본기가 ~😮 ~1💯

@yyttww88 3 ай бұрын

화이팅 이요 😊

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

감사합니다~~

@SJDKFASEFAFS 3 ай бұрын

저도 불어를 공부하고 있지만 듣기는 정말 지옥이 따로 없습니다... 아예 다른 문화권의 언어를 공부한다는게 절대 쉽지 않은거죠

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

와 불어를 배우기가 정말 어려워요! 오래 전에 해 봤는데 결국에는 포기했습니다 ㅠㅠ 화이팅하세요~

@moonlight_heaven-s3g 4 ай бұрын

한국인 입장에서는 스페인어가 다른 언어들에 비해서 발음이 쉽다고 생각하는데 스페인어가 모어인 발레리님 입장에서는 한국어 발음이 쉬운 편인지 알고 싶어요. (발레리님 한국어 발음이 정말 좋다고도 느껴요.)

@ValeryyGarciaa 4 ай бұрын

안녕하세요! 동영상을 봐주셔서 감사합니다 ^^ 스페인어를 하는 사람한테 한국어 발음이 처음에는 조금 어렵지만 계속 연습하다 보면 더 쉬워요~ (제일 어려운 거는 소리가 바꾸는 때입니다. 예를 들면 신라 > 실라로 말해야 돼요)

@pumpingbigsur6586 4 ай бұрын

아직 초등학생 3학년 정도 어휘와 표현력을 가지고 있는것 같습니다. 한국어가 어려운 언어지만 한국에서 한국인들과 계속 살다보면 곧 엄청난 실력 향상을 경험하실 거하고 믿어 의심치 않습니다.

@ValeryyGarciaa 4 ай бұрын

맞습니다! 나중에 한국에서 사는 기회가 되면 좋을 것 같아요~

@leejusoo1866 4 ай бұрын

인상이 아주 좋습니다. 처음에 한국여성인 줄 알았네요. 한국어 상당히 잘하시는 편입니다. '듣기'가 어렵다, 그렇군요. 말할 때 표정 변화가 다양하다, 그것도 한국인은 잘 모르는 사실입니다. 스페인어 말할 때보다 한국어 톤이 더 높다는 것도 의외의 사실이군요. 동영상 잘 보았습니다. 늘 행복하세요!

@ValeryyGarciaa 4 ай бұрын

정말 감사합니다! ✨😁

@im9822 3 ай бұрын

스페인어 들어면 자신감 넘치고 당당하게 들려요, 또 발음에 쇳소리가 들리는것 같아요. 그리고 연인들끼리는 아주 섹시하게 들리는것 같아요.

@이승진-n1h 3 ай бұрын

한국어에 능숙한 대다수의 외국인들의 특징이 "말이 빠르다"는 거였는데 발레리님이 말한 내용에서 그 이유를 제 나름대로 짐작하게 되네요.

@user-1ux72hs8wj2hs 4 ай бұрын

¡orale, qué íncreíble! hablas coreano muy bien. soy surcoreano. me siento cómodo que hablas en coreano. ¡qué bueno!

@ValeryyGarciaa 4 ай бұрын

Muchas gracias! Igualmente hablas muy bien español! 😁

@user-1ux72hs8wj2hs 4 ай бұрын

@@ValeryyGarciaa ¡de nada! extraño a México. qusiera ir ahí otra vez. es buena onda. chilaquiles y taco son mis comidas favoritas. ¡chingón! 👍 viva México 🇲🇽

@신작로와포플러-t2z 4 ай бұрын

언어를 배울 때 음악의 도움을 받는 게 최고 입니다. 한국 음악의 어떤 종류의 음악이든 여러 번 들으면 가사를 외우게 되고 발음도 습득하게 됩니다. 물론 뜻도 알게 되는 거죠. 그리고 또 다른 듣기 좋은 노래를 찾는 겁니다.

@ValeryyGarciaa 4 ай бұрын

맞습니다! 노래로 연습하는 것이 너무 좋아요~ 그리고 발음에는 도움이 많이 돼요 ㅎㅎ

@조승진-n2w 3 ай бұрын

이미 한국말 너무 잘하세요^^

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

감사합니다~~

@pumpingbigsur6586 4 ай бұрын

한국어 홑받침 /겹받침 발음은 좀 더 공부하셔야 할 듯 합니다.

@ValeryyGarciaa 4 ай бұрын

그렇게 하겠습니다~감사합니다

@독고다이-h2o 4 ай бұрын

잘보고갑니다~^^

@ValeryyGarciaa 4 ай бұрын

동영상을 봐주셔서 너무 감사합니다! ✨

@명철오뽜 3 ай бұрын

와. 감사합니다

@새콤달콤-m4v 3 ай бұрын

문장이 딱딱 끊어지지 않고 자연스러워요 오래 공부하신 분들도 끊어 말해서 자연스럽지 않은 경우가 많거든요

@testingnow144 3 ай бұрын

That's interesting you say your voice gets higher when speaking Korean vs Spanish. Many Korean's voice gets higher when they speak English vs their natural Korean voice.

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

I think maybe when we talk in another language it is normal to have a higher voice independent of the language we are speaking~

@loveloveluvluv2651 3 ай бұрын

몬떼레이 공대에서 교환학생으로 있었어요..반가워요

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

반갑습니다! ㅎㅎ

@잼있는나라 4 ай бұрын

발음이 좋으십니다😊

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

감사합니다~~

@gynwitst7283 3 ай бұрын

나는 가르시아님처럼 한국어를 익히기 위해 애쓰는 외국인들을 보면 참 존경스러워요. 분법과 발음이 완전히 다른 어려운 언어를 열심히 배우고 익힌다는 것은 학구적이고 영리한 사람들이 아니라면 불가능하다고 생각하거든요. 우리에게는 영어가 참 어려운 언어이듯이 외국인들에게는 한국어가 마찬기지로 어려울텐데 말입니다. 대단한 분들입니다^^

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

감사합니다~

@kueri440 3 ай бұрын

반갑습니다 ^.^ 언어 이야기 재미있게 들었어요. 저도 다른언어 공부할때 듣기가 어렵네요.

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

봐주셔서 감사합니다~

@uwusjxajx 3 ай бұрын

진짜 한국어 잘하시는데요!!!!!!!!!!!! 넘 겸손하십니다~~~~^^

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

감사합니다~~~

@seastar. 3 ай бұрын

감사합니다,, 한국을 좋아해주셔서...

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

한국어가 너무 좋죠~~ 능력이 계속 높아지고 싶습니다~

@user_cwon 3 ай бұрын

그래도 한국어 정말 잘하시네요~!! 저는 다른 외국어를 발레리가르시아님처럼 영상으로 얘기할 용기조차 없어요~😂

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

감사합니다! ㅎㅎ 저도 가끔 찍을 때 너무 떨려요 ㅋㅋㅋ

@진이-h9u 3 ай бұрын

스페인어 1년공부하다 포기했어요 읽고 쓰기만 쉽고 듣기가 어려워요 스페인사람들이 세상에서 제일 빨리 말하는거 같이 느껴졌어요

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

그럴 수 있죠! 스페인어로도 여러 사람들이 너무 빨리 말해요 ㅠㅠ

@HhKim-op5zb 3 ай бұрын

가르시아양 한국어만 그런게 아니라 가르시아양이 지적한 모든 것은 모든 사람이 모국어가 아닌 익숙하지 않는 타언어를 배울 때 느끼는 거랍니다. 지금도 잘 하고 있으니... 현재 느끼는 어러움은 시간 지나고 익숙해지면 자연히 해결된다고 봅니다. 화이팅~

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

네 맞습니다! 감사합니다~~

@kimjbrandon 3 ай бұрын

엄청 말을 잘하시네요!

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

감사합니다~~~

@BLifeis 3 ай бұрын

한국말 잘 하네

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

감사합니다 ✨

@parmenideskim9739 4 ай бұрын

우와, 정말 한국어를 잘 하십니다. 정말로 대단하십니다.

@ValeryyGarciaa 4 ай бұрын

정말 감사합니다! ✨😁😁

@behumble9900 4 ай бұрын

저도 영어공부할때 듣기가 제일 어렵더라구요

@ValeryyGarciaa 4 ай бұрын

네! 영어 듣기도 어렵죠 ㅠㅠ

@reo3385 3 ай бұрын

이 정도면 이미 완벽하세요👏👏👏

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

감사합니다~~

@볼펜-l9c 4 ай бұрын

잘하시네요^^ 힘내요😊

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

감사합니다! ~

@longkim5917 3 ай бұрын

잘하시네요^^* 다른언어를 유창하게 한다는게 어려운데 대단하십니다. 화이팅요~!!

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

감사합니다!~

@dokody 3 ай бұрын

능력자.

@user-lf7xu2vh4x 3 ай бұрын

발음이 좋아요.또박또박 잘 들려요.부럽다.외국어를 이 정도로만해도 더 많은 친구와 얘기할수있을것 같아요.

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

감사합니다!~ 외국어를 공부해 보세요~ 화이팅!

@라크메-z2i 4 ай бұрын

유창하네요😊😊😊똑똑하다🤗

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

감사합니다!~~

@jinij.391 3 ай бұрын

잘 하시는구만...

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

감사합니다~~

@acekim6697 3 ай бұрын

Como hablas tan bien el Coreano 😊

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

Muchas gracias!

@hajunegym6001 3 ай бұрын

Valery Garcia님! Good enough! 참으로 잘했어요. Already!

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

감사합니다~~

@영국에사는한국아빠 4 ай бұрын

Muchas gracias por tu video. Me gustaría mejorar mi español y visitar América Latina algún día. Que tengas un lindo día. 스페인어를 취미로 공부하면서, 스페인어를 모국어로 하시는 분들의 한국어 공부를 도와주고 있습니다. 발레리님의 발음은 상당히 좋으시고, 한국어가 유창하시네요. 개인적으로는 영상에 한국어, 스페인어 자막이 있으면, 한국에서 스페인어를 공부하는 분들에게 많이 많이 도움이 될 것 같구요. 그리고 스페인어 하실 때, 너무 멋지세요. .

@ValeryyGarciaa 3 ай бұрын

봐 주셔서 정말 감사합니다! 스페인어 자막이 좋은 아이디어입니다! 곧 그렇게 해 보겠습니다~~~ Espero que puedas visitar México pronto!