Рет қаралды 3,206
Якщо Ви уже здали іспит з німецької мови gast, telc або öif dtz на рівень В1, і попереду Вас чекає нове випробування - екзамен telc Deutsch-Test für den Beruf B2, тоді це відео саме для Вас. Я розкажу Вам, що на Вас чекає.
Письмова частина іспиту триває 125 хвилин і має такі тести: Lesen (Читання), Hören (Слухання), Sprachbausteine (Мовний модуль) Schreiben (Письмо). Крім того є комбіновані види завдань, яких не було на В1: Lesen und Schreiben (Читання і письмо) Hören und Schreiben (Слухання і письмо).
Усну частину Ви будете складати в парі з партнером по іспиту. Кожна пара має орієнтовно 20 хвилин.
Читання (Lesen) триває 45 хвилин і складається з
чотирьох частин.
1 частина виглядає отак:
Вам необхідно підібрати статтю/книгу чи фільм для своїх друзів.
На першій сторінці є власне перелік друзів і коротка інформація про те, чим вони цікавляться. Тут є 5 осіб. На другій сторінці є коротка інформація про 8 статей/книг чи фільмів. Тобто 3 з них зайві.
(Lesen Teil 2) 2-га частина читання має схоже завдання, як на іспиті В1. Тут, правда, не 3, а тільки 2 невеликі тексти, до яких є по 2 завдання. Перше - це твердження, де потрібно сказати, чи воно правильне, чи ні, а друге - початок речення і 3 варіанти його продовження, тільки 1 з яких є правильним.
У 3-ій частині читання у Вас є питання чотирьох людей, які стосуються роботи чи практики і 6 відповідей. Потрібно підібрати, котра відповідь підходить. Важливо. До одного питання не підходить жодна відповідь, там потрібно поставити х.
4-а частина-це протокол засідання на підприємстві. До нього є 5 завдань з трьома варіантами відповіді.
Після читання на Вас чекає Lesen und Schreiben (Читання і письмо). На його виконання виділено 20 хвилин.
На першій сторінці у Вас будуть 2 емейли. Один від шефа, який просить написати незадоволеному клієнтові фірми, де Ви працюєте, а другий- сам емейл від клієнта.
На другій сторінці у Вас 2 завдання на розуміння прочитаного. Це стандартні початки речень і 3 варіанти його продовження, правильним є тільки 1 з них.
3 завдання письмове - Вам потрібно написати клієнтові, вибачитися, пояснити, чому так трапилося і запропонувати шляхи вирішення цієї проблеми.
Модуль слухання складається з 4 частин і триває 20 хвилин.
Усі аудіо можна прослухати тільки 1 раз.
У першій частині слухання (Hören, Teil 1) у Вас буде 3 розмови, до кожної з яких є по 2 завдання. Перше - це твердження, де потрібно обрати чи воно правильне, чи ні, а друге - початок речення і 3 варіанти його продовження, тільки 1 з яких є вірним.
2-а частина слухання , 4 особи, які висловлюють свою думку стосовно певної теми.
Є 6 висловлювань. Потрібно підібрати, котре з них підходить до певної особи. 2 фрази зайві.
Третя частина слухання (Hören, Teil 3) - це запис презентації, до якої є 4 завдання. Це 4 початки речень і по 3 варіанти відповідей, з яких правильною є тільки одна.
Четверта частина слухання (Hören, Teil 4)- це 5 телефонних розмов, де є 5 осіб і 3 речень про них, тільки одне з яких вірне.
Потім іде Hören und Schreiben (Слухання і письмо). Воно триває тільки 5 хвилин.
Ви прослухаєте телефонне повідомлення і повинні залишити інформацію про нього для колеги.
Перше завдання - це тест, де потрібно визначити, який це був вид дзвінка.
А далі Вам потрібно записати ім'я та прізвище того, хто телефонує.
Крім того потрібно занотувати номер телефону.
А далі Вам потрібно занотувати інформацію про дзвінок у формі тез.
Потім на Вас чекає мовний модуль (Sprachbausteine), де є дві частини і письмо. На все, про все у Вас буде 35 хвилин.
Мовний модуль - це емейли з пропусками, які потрібно заповнити.
Письмо
Тут Вам пропонують написати допис у форум фірми і висловити свою думку стосовно певної новини на фірмі. Вам можна буде обрати одну з двох тем.
Усна частина складається з трьох частин. Першу частину частково можна підготувати завчасно. Це 8 тем, які стосуються роботи.
Далі потрібно відповісти на питання екзаменаторів. Потім вони попросять Вашого партнера пояснити певні аспекти Вашої відповіді і він має коротко переказати їх своїми словами Так само Ви повинні будете потім резюмувати відповіді Вашого партнера на питання екзаменаторів.
Частина 2 триває приблизно 3 хвилини
Тут потрібно скласти короткі неформальні розмови з колегами на роботі.
Частина 3 - це теж діалог, на який виділено трохи більше часу: 4 хвилини. Тут потрібно обговорити певну проблему на роботі і шляхи її вирішення.
Ось такі завдання на Вас чекають на цьому екзамені. В наступних відео я зупинюсь детально на кожному з них. Тому уважно слідкуйте за виходом нових відео.
Максимально можна отримати 240 балів.
Для складання іспиту необхідно набрати 60 відсотків від загальної кількісті балів (144 бали). Крім того, принаймні три з чотирьох модулів читання, слухання, письмо або говоріння повинні мати результат понад 60 відсотків (36 балів); У одному модулі дозволяється набрати трохи менше від 40 до 60 відсотків правильних відповідей.