Dutch: Hij gaf het schenk Ik was hier Ik neem dat zwaard Jij kent de man Hij ging naar de elf Ze was daar Ik ben gehouden van What doen we ? Het was van mij Jij bent blij
@historywithhilbert1467 жыл бұрын
Thanks for the video Cefin, I can now randomly start spouting Old Saxon phrases should the time call for it :D
@learningoldgermaniclanguages7 жыл бұрын
Time is of the essence. :P No problem, Hilbert!
@annemburada62654 жыл бұрын
@@learningoldgermaniclanguages What is the connection between that language and to-day's Saxons in Dresden or Leipzig, linguistically and ethnically?Is there any connection at all? Thank you
@celtofcanaanesurix22457 жыл бұрын
I like this channel because it allows me to be able to have characters of mine based off of saxons to talk
@learningoldgermaniclanguages7 жыл бұрын
I am glad you like this channel and may your characters speak Old Saxon! :D
@elgranlugus72674 жыл бұрын
They say Old Saxon and Wessex dialect of Old English, still were mutually inteligible around the 8th century?
@sarah83837 жыл бұрын
He gaf de gift. Ik was hier. Ik niëm dat sweärt. Du kenst dän man. He göng nå dän alf. Se was dåår. Ik sin luovt. Wat doot wi? Et was mien. Gi sint glat/blied. Juuuuuhuuuuu ^ . ^
@learningoldgermaniclanguages7 жыл бұрын
Soo ähnlich. :) Ik "would" magen to laern uber dien dialekt weil ik hebe anderen Kanal "Learning Lesser Known Germanic Languages" un et is uber Minderheit Germanische sprache. So Ik denk dien dialekt is interessant.
@sarah83837 жыл бұрын
Ja dat is Westfäölsk Plat. Wu mannige KZbin kanäöle häst du? :D
@learningoldgermaniclanguages7 жыл бұрын
Ah, Dank di. Ik finde dat. :) Ik hebe veer kanäöl, aker de veerte kanäöl is "personal". "Though", Ik habe video van'n dåår du "Might" "interesting" findan. kzbin.info/www/bejne/iJTTioyai8mhgs0
@sarah83837 жыл бұрын
Dank di, män de änneren videos mag ik mäer liden.
@iceomistar43025 жыл бұрын
Dat is recht, ik kan guod verstaanden.
@esthersanborn75814 жыл бұрын
Oh, my Goodness. I took a private class with a Scholar before graduation with English. What I learned did not look like this. It looked German, and other perhaps Nordic language. . Did you learn the lettering of Anglo Saxon in the original form ? Or, this form.
@learningoldgermaniclanguages4 жыл бұрын
That is because this is not Old English but Old Saxon. Old Saxon was spoken on continental Europe, specifically Northern Germany. This isn't the language of the Anglo-Saxons. My first Old Germanic language was Old English and I have a channel dedicated to that called Leornende Eald Englisc. Link is below: kzbin.info/door/LnwScGuOxVlaN5aV9in9ag
@esthersanborn75814 жыл бұрын
Yes, yes, as below. German and Dutch
@celtofcanaanesurix22457 жыл бұрын
Also you let us know the language of (some of our) ancestors
@learningoldgermaniclanguages7 жыл бұрын
That's one of the channel's goals. :)
@schneeweichenmunster8416 Жыл бұрын
Modern Westphalian He gaf it gift. Ik was hyr. Ik nem det sword. Du kennest dän man. He geng to den elf. Soi is der. Ek bin leofed. Was dod wy? It was min. Gey sind lock.
@arino2534 жыл бұрын
Sounds quite like Westphalian
@SpaceSloth7076 жыл бұрын
a lot of this sounds very familiar! My native language is Dutch.
@iceomistar43025 жыл бұрын
Thats because Old Low Franconian and Old Saxon were closely related.