Хронологія придушення української мови або чому росія не любить солов'їний спів

Українська мова протягом кількох століть зазнавала лінгвоциду зі сторони "сусідів". Росія свідомо та цілеспрямовано нищила мову, як головну ознаку етносу. Таким чином, вони намагалися позбутися української народності та нації. В цій серії розповідаємо про хронологію придушення української мови, наводимо конкретні приклади та історичні факти! Дивіться та поширюйте український контент!
#історіяукраїни #українськамова
Перша лекція "Правдива історія Київської Русі, де росії і близько не було" за посиланням • Правдива історія Київс...
-
Друга лекція "Україна не росія або як різні закони розвели у різні боки українське та російське суспільство" • Україна не росія або я...
-
Третя лекція "Політичні відмінності між Україною та росією" • Політичні відмінності ...
-
Четверта серія "Історія українського війська" • Історія українського в...
-
П'ята серія "Історія української торгівлі від Русі до ХІХ століття" • Історія української то...
-
Голос - Сергій Кияшко
Монтаж та анімація - Віталій Маліцький
Графіка та дизайн - Надія Білецька
Графіка - Соломія Мамонова
Автор тексту - Олександр Бабіч
Арт-директор - Олексій Білецький
Звукозапис - Віталій Маліцький та Захар Григорчук
Менеджер проєкту - Павло Білецький

[@TheSnork777]

Судячі з усього жаху, що пережив наш народ та наша країна, реально чудо, що українська мова збереглася, і досі тримає нашу націю разом! Закликаю усіх зросійщених українців переходити на українську та навчати своїх дітей українською! Не повторюйте помилки своїх батьків, не зросійчуйте націю! Слава Україні та Героям слава!

[@OleshyeClub]

Мудрі слова, дякуємо за коментар!

[@TheSnork777]

@@OleshyeClub дякую вам за таке файне відео! Ви робите дуже корисну справу!

[@Дмитро-с5о]

​kzbin.info/www/bejne/oqbWfKtjoqejqNU висміювання українців в кіно срср

[@ЛизаЧайкина-е5с]

Так и в странах Африки сбереглись разные "мумбо-юмбо", хотя африканцы предпочитают пользоваться развитыми европейскими языками. И никто там не навязывает "рідну мумбо-юмбо".

[@TheIGRASH]

@@ЛизаЧайкина-е5сне порівнюйте європейські мови з російською, що була насаджена вбивствами та привілеями

[@TheKavunTV]

Супер! В останній час ви прям радуєте щильністю випусків! Так тримати!

[@pozetiv4ik-iwnl-673]

Чудове відео! Чекаємо англійську версію

[@OleshyeClub]

Вже зовсім скоро!

[@Poyekhavshiy]

Путлер капут!

[@nadia.makarenko.labiche]

Дуже люблю ваші матеріали, дякую за те, що сієте просвіту і все що ви робите на Півдні.

[@НаталіяПопрієнко]

Дякую. Змістовно, компактно, зрозуміло. Молодці!

[@evabrooklyn1544]

Дякую, дякую за надзвичайно цілющий контент. Єднаймося навколо національної ідеї!

[@OleksiiBiletskyi]

спілкуймося! круто що на каналі ще є міні-уроки "як почати говорити та не боятися". Тут історія, а там практика

[@user_alinka]

Спілкуймося. Завжди подобалась наша мова, але більшість часу спілкувалася російською. В травні 2022 повністю перейшла на українські : фільми, книжки, думки теж вже українською 😊. А от від тої російської хочеться добряче рота прополоскать 😂

[@KRONUS1ify]

Ваш канал - коштовний скарб народу👍🙂

[@OleshyeClub]

Дякуємо! Просимо поширювати контент!

[@МиколаБакун]

Обожнюю мову! Вона чарівна. Як тільки чую українську ,аж внутрі все перевертається від задоволення 🇺🇦

[@AndriiLutsyk-t4p]

дякую

[@voice-of-wolf]

Лайк)

[@SaberLita]

Коли я була школяркою і вчила історію України, до цих фактів, що Ви тут озвучили, я ставилася індифірентно. Тоді я думала, що це все перебільшення. Коли я вчилася в музичному коледжі, і ми проходили історію української музики, то вже більш серйозно ставилася - Валуєвський циркуляр, Емський указ. Але все одно до кінця не вірила. Я не розуміла, на кой це було треба росіянам, і чому закон не можна було якось "обходити". Тепер, завдяки таким відео і взагалі просвіті, я розумію більше. І я в шоці і розпачі. Росіяни знущалися над нами більше, ніж над рабами, а збитки, що вони нанесли нашій мові, культурі і державі - колосальні. Нам ще буде треба п'ять сторічч це наздоганяти. Але ми сильні і будемо боротися. Не забувайте це, люди. Ми боремося за своє існування.

[@АнатолийБабыкин-ф7з]

Школярка, оны брэшуть а ты уши развесила. Или за гроши пышеш😂😂😂

[@KYR_MAN]

Обожнюю саме цю рубрику😍

[@OleshyeClub]

Дякуємо!

[@АндрейЗарубкин-р8п]

Качественное образование можно получить только на нескольких мировых языках. Местечковые языки (украинский, белорусский, латышский,..) в их перечень не входят. В Индии 140 только выделенных языков и наречий. Государственными признаны хинди и АНГЛИЙСКИЙ языки.

[@YevheniiUd]

Як завжди гарне та пізнавальне відео, дякую

[@OleshyeClub]

Щиро дякуємо!

[@special_coal9807]

Дякую за надважливе відео! Ми маємо весь час пам'ятати про всі жахи, що накоїла російська держава в будь-яких її формах. Слава Україні!

[@VITOSsone]

Дуже сильна лекція! Сподіваюсь після цього відео на українську перейдуть і ті, хто ще не перейшов!

[@OleshyeClub]

Дякуємо! Будь ласка, поширюйте український контент!

[@ZbroyaUA]

Тобто? У вас канал московитською

[@Fafnirych]

Ґрунт, База, так би мовити - Основа, Стрижень, Наріжний камінь і Фундамент, Твердиня, Осердя, Підвалина, Моноліт, Літосферна плита, Серцевина, Опора (коментар для просування)

[@OleksiiBiletskyi]

а ми думали це від серця ))

[@Roaldo7Q]

Гарний контент

[@oleksiisiryi9560]

Надзвичайно цікаве відео. Давно чекав, щоб хтось якісно пояснив мовну ситуацію. Дякую за роботу!

[@OleshyeClub]

Щиро дякуємо ща зворотній зв'язок! Будь ласка, поширюйте український контент!

[@oleksiisiryi9560]

@@OleshyeClub Звісно. Будемо поширювати!

[@ddos4345]

Неймовірно якісний контент, надіюсь що більше людей звернуть свою увагу на цей канал

[@ДенисЯкуба-ы7п]

Гармата. Все просто, ясно і зрозуміло. Базовано 🤝

[@OleshyeClub]

Дякуємо!

[@leto1769]

Дякую, так цікаво вас дивитись 😊такий доступний та сучасний контент ❤ Жаль що ви призупинилися …

[@vyalenaryba]

Дуже потужна серія, рекомендую до перегляду

[@МихайлоФилянець-н9ш]

Шкода, що читаєте церковнословʼянські тексти із російською, а не українською вимовою... Але щиро дякую за цікаве й просвітницьке відео.

[@art_dor7]

Ще треба було б доповнити з урахування політики СССР 60-х років русифікації українців через переведення викладання і друкування з російської на українську.Станом до сьогодення в результаті цих всіх столітніх подій по штучному заміщенню рідної мови для нас на російську(старо-болгарських суржик) більшість українців говорить в побуті російською і/чи "українсько-російським суржиком", на превеликий жаль. Підсилюється це ще в значної частини нації відсутністю самоусвідомлення цього, потенційного зникнення взагалі україномовності в Україні (особливо важливо в живому спілкуванні), що це означало б успішну політику (Московского государства, российской империи, СССР), "запоребрикавых",викорінення мовы на українських землях, втратою самоідентифікації нації і як наслідок відсутності права нації на самовизначення за власну державу!

[@OleshyeClub]

Це вже, мабуть, нова серія буде!

[@VITOSsone]

@@OleshyeClubне знаю, не знаю 😅

[@art_dor7]

@@OleshyeClub нічого нового або просто забуте чи невідомі факти і історичні події періоду правління СРСР, а саме наступне: Резолюція комісії НКО в справі перевірки роботи на мовному фронті на доповідь тов. Хвилі "Націоналістична небезпека на мовному фронті й боротьба проти неї" (26 квітня 1933 р.) - де йдеться про боротьбу, процес будування мови російського пролетаріату проти Української мови на території УССР. З 1961 р. комуністична партія проголошує теорію і політику: "злиття націй", "двомовності", "мови міжнаціонального спілкування".В 70-х роках освіта стає об'єктом форсованої русифікації: якщо в 1961 році школи з українською мовою навчання охоплювали 69% учнів, то в 1971 р. - 60%, а в 1977 р. - 58%. З початку 70-х років посилюється ідеологічний диктат у духовній сфері, який досягає свого апогею в Україні у період т. з. "маланчуківщини". (В. Маланчук - партійний ідеолог, який зробив кар'єру як "борець з українським буржуазним націоналізмом" , з 1972 р. стає секретарем ЦК КПУ і головним русифікатором республіки). Починається період чорних списків, особистої цензури, політичних доносів, ідеологічного диктату. Масовий перехід шкіл, вузів на російську мову викладання. В 1978 р. прийнята чергова партійна постанова "Про заходи щодо подальшого вдосконалення вивчення і викладання російської мови в союзних республіках". Це привело до того, що число учнів, які вивчали в школах українську мову, зменшилось до 49%, в той час як українці серед населення республіки становили майже 73%. Режим найбільшого сприяння російській мові завершений постановою ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР від 26 травня 1983 р. "Про додаткові заходи для удосконалення вивчення російської мови в загальноосвітніх учбових закладах союзних республік". Українська мова та її носії оголошувалися неперспективними, а то й підозрілими.Критичний стан склався і в таких сферах культури як театр, кіно, навчальна, наукова і художня література, періодичні видання.Активно застосовувались асиміляція, змішування народів у "єдиний радянський народ", переселення українців у східні райони республіки і у віддалені регіони радянської імперії.

[@PEREKLADACH636]

Потрібно зберегти нашу Українську мову вона потребує захисту влада повинна зробити так щоб всі громадяни України розмовляли на Українській і відмовилися від російської для цього потрібно заборонити російську в освіті повністю і сильно підтримувати культуру на Українській мові наша ціль убити російську мову в Україні я думаю за 20 років ми це зробимо

[@OleshyeClub]

Навіть 1 репост відео має важливу роль! Все залежить від нас!

[@Evdokia_2010]

🔥

[@OleshyeClub]

[@user-us8dn9oc8o]

Супер 👍

[@СайберЛінк]

2:38 Треба тут додати, що Русинами (Русь, Рутени) у цій державі називали лише Українців, чилі жителів Рутенії. Білорусів тоді називали Литвою. Вони теж тоді мали свій окремий ізвод церковнослов'янськой мови, яким, наприклад, писав Франциск Скоріна

[@ВікторБелла-щ6л]

Правильний Прапор України жовто-блакитний як бачимо, а в нас зараз перевернутий горі дригом. Мало того, але ви вже і Герб як бачу вивертаєте на ізнанку, бо малюєте синій Герб на жовтому тлі. В Україні Герб завжди був золотого - сонячного кольору на блакитному тлі. Преревернуті символи - це завжди знак біди.

[@oleksandrmatros]

Дякую за відео. Ну а привиди в голові того петьки були не надумані. Хлопака бухав так, що ті привиди вже стали його реальністю. Delirium tremens то досить важка штука. Це я про 6:29 якщо що.

[@Светлана-д2н9и]

Дуже цікаво! Дякую! Молодці!

[@TheMicha3000]

відео топ

[@tchotar1]

Наша бувша колонія, Київської держави Русь, вилізла боком. Краще б збудували китайську стіну на кордоні з болотами. Ця "ісконно руzzка" Чєрнь, Мордва, Ерзя, Мокша, Удмурти, Весь, Чудь, та решта різних "узкіх" досі сунуть, як таргани...

[@b006l]

лайк за якасны кантэнт

[@xxxxLidiyaxxxx]

Поширює усі мають знати правду😮❤

[@kateasgard45]

Вже чекаю на прем’єру

[@OleshyeClub]

1 хв))

[@vyshniaky]

Дякую за такі цікаві відео, розповсюджуємо, кому досі «какая разніца»

[@cardriverfreerider9783]

Автор зробив дуже якісне відео на історичних документах, проте варто зазначити що сам цього незнаючи читає церковнословʼянські слова саме московським ізводом (перемотайте на 03:15, також в інших місцях), а не київським. На їхніх територіях, куди наші місіонери і проповідники принесли проповідь Євангелія, до XIII ст. буква ять читалася так як на Русі (вони не належали до Русі), як «і», а після XIIIст у них (на болотах) почали читати як «є». Мовознавці про це знають, є достатньо досліджень на цю тему. Як приклад, є хороша книга на тему української транслітерації церковно-слов'янських текстів Ганни Куземської, яка є у вільному доступі: Якою мовою молилася давня Україна: Правила української транслітерації церковнослов’янських текстiв Там є відповідний розділ: Лiтеру ѣ транслiтерують переважно як i: вѣршъ /вiрш/, гнѣвъ /гнiв/, человѣкъ /человiк/, стрѣлы /стрiли/, вѣтрыло /вiтрило/, вѣрꙋю /вiрую/, посѣща́єши /посiщаєши/, вѣвцѣ /вiвцi/ тощо. ѣ пишуть як ї пiсля голосної, префiксiв або на початку слова (зазвичай у нашiй лiтературнiй мовi ХVI-ХIХ ст.): мωѣ /мої/, то́ѣж /тої ж/, мно́гіѣ /многiї/, до збавенноѣ, ꙋторованоѣ дороги /до збавенної, уторованої дороги/; отъѣзжій /от’їзжий/; ѣжъ /їж/ тощо. Виняток. У текстах ХI-ХIII ст. лiтера ѣ може звучати як е, а чи я: прѣжде /прежде/, благодѣть /благодать/, времѣ /врем’я/, имѣх /iм’яху/ тощо.

[@makarstelmashuk4253]

Перевернутий прапор осужлаю, але відео круте

[@ЛизаЧайкина-е5с]

Укр. мову народ не хотел учить. Ещё в первой половине 19 века в Российской империи за гос. счёт было издано 6 видов букварей укр. мовы. Тогда собирались преподавать её в начальных школах Малороссии. Но украинские селяне оскорблялись этим и возмущались - они что, люди второго сорта? И хотели учить детей сразу на "грамотном" языке. Глава МВД Валуев издал свой циркуляр в 1863 г. во время польского восстания против польской подрывной литературы на укр. мове. Но не только. Селяне распространителей такой литературы чаще всего били. А с автора слов "Щеневмерлой" П.Чубинского сняли штаны и выдрали розгами. Задача главы МВД была прекратить этот бардак, вот он и издал циркуляр. Укр. мова начала насаждаться позже насильственными методами. В Австро-Венгрии тюрьмами и концлагерями - первые концлагеря в Европе это те, где проводилась "украинизация". В УССР в период насильственной украинизации 1920-30 гг. укр. мова насаждалась запретами на профессии, репрессиями и т.д. Да и потом разными видами принудиловок. Проводили "украинизацию" и немецкие оккупанты. В незалежной Украине насильное насаждение мовы значительно усилилось.

[@supercrow7533]

Что за бред, укр мову народ как раз хотел учить, поэтому и создавались такие движения как хлопоманское движение, Кирилло-Мефодиевское братство, в которых были именно выходцы из народа вроде Шевченка. А в Валуевского цыркуляре и Эмском указе как раз запрещался малороссийский язык тоесть украинский. Там так и писалось, а про польское влияние там ничего не было. Так что вы просто забирали права у народов изучать их языки

[@ИгорьНиколаев-я2р]

Навіщо вигадувати, а точніше брехати? Я навчався в українській школі усі 10 років. Іспити в університет складав українською мовою. На роботі спілкувалися українською. У бібліотеках було дуже багато книг українською. Були українські театри, співали українських пісень. У Конституції УРСР було записано, що українська мова - мова спілкування в Україні, російська - мова міжнаціонального спілкування. І в ті часи українська була дійсно гарна і писали на ній грамотно!!!! На відміну від сьогодні. Зараз українську мову "вдосконалюють", не знаючи її! Діти та молодь безграмотні!

[@viksviks8796]

Мова-код нації🖤❤Все буде Україна💛💙Смерть окупантам💀

[@АндрейЗарубкин-р8п]

Украина вошла в состав СССР тремя областями. Все остальное было приписано Лениным, Сталиным и Хрущевым. Иными словами, своровано, оккупировано у России.

[@АндрейЗарубкин-р8п]

В начале советской власти боролись с велико русским шовинизмом ставя русских в униженное положение по отношению к другим нациям. Проводили политику КОРЕНИЗАЦИИ - перевели обучение на украинский новояз. К 1926 году поняли вредоносность этой политики.

[@Solomadin]

Перше видання «Кобзаря» - 1840 р., а не 1843.

[@ОксанаЗапольська-ц9к]

Між «język» та «язык» дві мови виникло. Українська та білоруська. І те тільки польський język та москальський язык, чомусь у всіх слов‘янських мовах щось схоже на «език» (болгарська). Тільки з білорусами в нас мова. Чому там не розумію..

[@ЛизаЧайкина-е5с]

Згідно з польської мови «język» - то, на чим спілкуються між собою люди, а "mova" то засіб спілкування тварин і різного "бидла". Українці і білоруси були холопами польської шляхти, ото вона до них так і відносилася.

[@nazzyyoo1192]

Тому що це наше,чисто українсько-білоруське слово,яке походить від племені полян, стародавня форма слова мова - мълва. Навіть в слово о пълку Игоревѣ це слово є,і в Лексисі Лаврентія.

[@nugzarmikeladze]

Язык это перевод Латинского LINGUA или Греческого ΓΛΏΣΣΑ на этих языках ети слова означают и орган в ротовой полости и мову. в моем родном Грузинском ენა [ena] тоже с двумя значениями. В италянском тоже только Lingua. в Испанском и Немецком как в Украинском два слова. в Испанском мова это Idioma а орган в рту Lengua. в Немецком Sprache и Zunge

[@ТамараГайдамака]

Господи , скільки знущань над Україною , українцями та нашою мовою . Зараз настав час для українців і для нашої мови. .

[@petersolon5047]

смерть ворогам

[@ІванЗадригун]

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@ВасилийЛипецкий-ъ4й]

шановни скажить будь ласка коли в якому (19) вици выдумал такий чудовий язык.

[@ЕвгенийПоддубный-ю8о]

Когда Королевство Польское захватило Западную Русь, Галичину, русский язык галичан, начал смешиваться с польским языком, так образовался язык, который в Руси стали называть западнорусским наречием, в Польском Королевстве язык населения восточной окраины королевства, воеводства Львовского, называли просто русским диалектом польского. Лаврентий Зизаний жил и преподавал церковнославянский и греческий языки во Львовской братской школе, поэтому он и написал свой Лексис для своих учеников и земляков львовян, поэтому он в своём Лексисе перевёл церковнославянский на русский диалект львовян. Сами же галичане тогда называли себя русскими, свою землю - русской землёй, а свой язык - руськой мовой. Потом поляки поняли, что когда Русь начнет восстанавливаться и объединяться, она захочет вернуть западную Русь, Галичину, обратно, и галичане, называющие себя русскими, а свою землю русской, тоже захотят вернуться в Русь, поэтому польские пропагандисты и просветители начали объяснять населению своей окраины, воеводства Львовского, что их язык - это уже не русский диалект польского, и не западнорусское наречие, а что это украинский язык, и что сами они уже не русские люди, а украинцы. Вот так было

[@supercrow7533]

Эй а чего мне отвечать перестал?

[@Czornyj_Szulika]

Було б добре, якби додали українські субтитри там, де цитується російською.

[@mystectvo]

Нашу націю, мову та культуру не хдолати! Я хочу заохочити усіх перейти на українську.Переходьте і не соромтсеся!

[@ЕвгенийПоддубный-ю8о]

На киевских монетах 10 века написано - Серебро, а не срібло. Киевляне говорят и пишут на русском языке с 10 века как минимум, а украинский язык появился в Киеве из Львова в 16 веке после присоединения Киева Королевством Польским в 1569, но тогда ещё его называли не украинской мовой, а "простым русским диалектом"

[@iuliiasafonova6731]

А знаете как в Киевской Руси говорили на сентябрь? Вы не поверите- вересень. А за ним идёт жовтень, а там и листопад). Киевляне пишут с 10 века как минимум на церковнославянском языке, а разговорный звучал все-таки ближе к украинскому. Да, кстати, после присоединения Киева к княжеству литовскому, язык, религия и законы были заимствованы у Киева, а не наоборот. В 17 веке сохранившиеся документы на территории современной Украины написаны на украинском, а в России - на церковнославянском. Мы не можем утверждать, что русского не было- можно почитать Афанасия Никитина в оригинале, и понять, как он звучал. там много интересных для вас открытий.

[@ЕвгенийПоддубный-ю8о]

@@iuliiasafonova6731 конечно не поверю, потому что так говорили на сентябрь в Королевстве Польском и после 1340г в Галиции, а не в Киевской Руси. Галичане называли свой диалект - руська мова, а поляки называли этот диалект галичан - "простой руський диалект" польского. Лаврентий Зизаний в своём Лексисе в конце 16 века перевёл славенский язык, международный в то время, на этот "простой руський диалект" своих земляков, жителей Львова. А в Киеве этот диалект галичан называли западнорусским диалектом или наречием русского языка. А с 16века после присоединения Киева Королевством Польским этот простой руський диалект Галиции начал активно распространяться и в Киев, потом сначала поляки, а потом и все стали называть его украинским языком.

[@ЕвгенийПоддубный-ю8о]

@@iuliiasafonova6731 Wrzesień, Listopad, Grudzień, Styczeń, Luty - это польские слова Королевства Польского, а не Киевской Руси

[@iuliiasafonova6731]

@@ЕвгенийПоддубный-ю8о почему только польского? Ещё и белорусские, и чешские… славянские языки похоже звучали. А как звучал русский, мы можем понять только из хождения Афанасия Никитина. Только там не совсем русский.

[@ЕвгенийПоддубный-ю8о]

@@iuliiasafonova6731 нет, в чешском сентябрь - Září, а не вересень, Декабрь - Prosinec, а не грудень, Январь - Leden, а не сiчень. В чешском языке намного меньше польских слов, чем в украинском и белорусском. Потому что Чехия не была в составе Речи Посполитой, поэтому чешский язык полонизировался во много раз меньше, чем украинский и белорусский.

[@ТимурИлляшенко-я5ж]

Повбивати потрібно були набагато давніше

[@nazard1284]

4:06 почекайте які ж українські друкарні в 1648 якщо України як такої тоді не було, вона входила до складу Речі Посполитої

[@iuliiasafonova6731]

Та нє, була Вкраїна земля козаків- як раз на тій мапі, що путіну показували

[@nazard1284]

@@iuliiasafonova6731 Ніколи Україна повністю не знаходилась під владою козаків. Та й козаки не обов'язково були українцями.

[@iuliiasafonova6731]

@@nazard1284 але ж на мапі є)

[@olegkushniryk811]

Нарешті в Херсоні змогли щось достойне зробити😂😂

[@OleksiiBiletskyi]

ще я там народився. Так шо вже 2 добрі штуки в Херсоні зроблені

[@olegkushniryk811]

@@OleksiiBiletskyi ти явно переоцінюєш свою важливість для світу ))

[@recoilofyourmind]

А можешь напомнить, как Иван Федоров и Петр Мстиславец попали в ВКЛ?

[@ЕвгенийПоддубный-ю8о]

Киевская летопись называется Повесть временных лет а не "минулих літ", она написана на русском языке, а не на церковнославянском, в церковнославянском нет русских слов, которыми написана Повесть временных лет, например, слова кузнец, в церковнославянском и болгарском - ковач. Но в русском языке много слов из церковнославянского, и это хорошо.

[@hmelnaz]

продовжуй придумувати казочки

[@ЕвгенийПоддубный-ю8о]

@@hmelnaz почитай её сам и убедись. Что тебе мешает почитать самому?

[@hmelnaz]

не знаю, сліпий ти чи ні блять. Вона написана церковнослов'янською, яка була літературною на той момент і ніякого "язіка" там не було

[@ЕвгенийПоддубный-ю8о]

@@hmelnaz ты шо совсем дэ было? Повесть временных лет написана на русском языке, там много русских слов, которых нет в церковнославянском. Но то что вся славянская письменность началась с церковнославянского языка, и русский язык в том числе - это правда. И это хорошо. Русский письменный появился после церковнославянского, а потом появился и украинский в результате смешивания русского языка с польским языком, когда Западная Русь была захвачена и присоединена Королевством Польским

[@hmelnaz]

@@ЕвгенийПоддубный-ю8о еавпаки, в російській мові багато церковнослов'янських слів, так вийшло, що українська мова пішла іншим шляхом розвитку лексики

[@peter_sun220]

Лаврентий Зизаний 3:15 И что тут украинского? Если звучит все по русски (старорусский), мало чем отличатся от современного произношения на современном русском. Много чего перелопалил и пока не нашел как звучит староукраинская речь. Все что есть, это старорусский. Никакого украинского не существовало и в помини. Просто на формирование "украинского" повлияло многовековое вхождение части территорий в Речь Посполиту. Вывод, русский дал основу украинскому, а не иначе. В Луцке, при крепости есть музей, там куча старых религиозных книг, ничего украинского там нет от слова совсем, все на старорусском.

[@АлексейОвчинников-ы6ц]

Почему в бывших советских республиках свой язык все знают, а на Украине многие забыли?

[@supercrow7533]

Азахахпхп это где знают?В Украине как раз таки укранинский язык все знают, другое дело что до войны половина на нём не говорила, сейчас уже меньше таких ну как с этим в других постсоветских странах?В Беларуси белорусский язык не знают и 99% говорят на русском, сейчас может ситуация лучше стала. В Украине даже до войны на украинском говорили на украинском и не только за счёт сёл и маленький городков. Я могу назвать 8 больших городов где большинство людей говорят на украинском и ещё 2 где русский и украинский на равных. В Беларуси нет не одного большего городах где хоть 5% говорят на белорусском. В Казахстане с этим ситуация не лучше чем в Украине, особенно после войны(пошла волна добровольнойь украинизации). В Прибалтике может по лучше только потому что там с самого начала жёсткая дерусификация, в Украине даже после мовного закона в 2019 такого и близко нет , а до 2019 русский язык был официально региональным. К тому же украинский на русский язык намного больше похож чем прибалтийские языки и ситуация в Украине должна была бы напоминать белорусскую или вообще Кубанскую (там раньше говорили на украинском, а сейчас только суржик и только в сёлах) или Смоленскую (там раньше говорили на белорусском но Катька начала русфикацию). Но как видишь языковая ситуация в Украине лучше ситуации в любой постсоветской стране кроме Прибалтики, там некоторые вообще не знают русский. Но Украина тоже к этому приходит и без жёсткой дерусификации. Да я не упомянул всякие Киргизстаны и Узбекистаны но вряд-ли там ситуации лучше чем в Казахстане, учитывая огромную российскую диаспору на севере Казахстана. Так что в Украине ситуация с украинским языком одна из лучших среди вообще бывших колоний империй. Сравнить с той же самой Ирландией где исчезает ирландский язык.

[@АлексейОвчинников-ы6ц]

@@supercrow7533 Что вы бред пишите, люди из бывших советских республик знают и русский и родной язык, а вот в Украине и особенно в Беларуси многие не знают, может они русские.

[@supercrow7533]

@@АлексейОвчинников-ы6ц Может это русские украинцы? Чем вы руководствуетесь когда такое пишете что? В Украине как раз укранинский язык знают абсолютно все.

[@АлексейОвчинников-ы6ц]

@@supercrow7533 Украинцы сами пишут, что если живёшь в Украине должен знать государственный язык , а в других республиках и так знают, кроме Беларуси.

[@supercrow7533]

@@АлексейОвчинников-ы6ц Ну вообще то нет, везде есть усские которые не учат язык государства. В Прибалтике таких сейчас выселяют, так как для гражданства нужно сдать экзамен по языку. А в Украине на удивление такого нет чтобы люди не знали украинский язык. Покажи где такое пишут

[@andrey2332]

У РФ надо забрать историческое право на русский. Русский это украинский тысячелетний проект, а не московитский.

[@СавчакМикола-ь1ъ]

Якого?

[@andrey2332]

@@СавчакМикола-ь1ъ Надо было так. Нам нужна была письменность, образование и укрепление государственности при поддержке церкви. День государственности празднуем в день крещения Руси, а русский язык, который с того времени является государственным и стержнем нашей истории отдаём врагу который пытается у нас украсть всё историческое наследие.

[@Artemkolesnichenko]

Росія завжди знущалась над нашою мовою, вони говорять що ми фашисти витисняємо їхню мову та вбиваємо Росіян, а насправді Фашисти були вони. Вони вбивали українських письменників, Забороняли розмовляти Українською або якоюсь іншою мовою. Вони усі віки були для нас Катами, Вбивцями та Фашистами. Після перемоги у цій Кривавій війні. Уся Російська мова повинна зникнути з України. Назавжди.

[@lanaukr5714]

Какая чушь. Большевики насильно заставляли переходить на мову. Проводили курсы и устраивали экзамены. Кто не сдавал увольняли.

[@Artemkolesnichenko]

@@lanaukr5714 а 1932-1933 тобі нагадати як ви усіх Українців вбивали та морили голодом за часів Сталіна. Це прийшов Хрущов, Брєжнєв та Горбачов то вони к Українцям та мові нормально отнасився, а Ленін та Сталін вони вбивали Українців та Забороняли розмовляти Українською.

[@lanaukr5714]

@@Artemkolesnichenko Не мелите ерунды. Сталин и Ленин увеличили территорию Украины а 3 раза. Большевики заставлял насильно переходить на украинский язык и выгоняли людей с работы кто не переходил на мову. В голод умирали все и украинцы и другие народы. Голод был в Поволжье тоже. Хватит чушь распространять.

[@Artemkolesnichenko]

@@lanaukr5714 Брехня Так! А чим ви поясните що ви в 1945 році після війни висиляли насильно Українців і Русифікували населення, говорили що хто розмовляє Українською той Фашист та Бандеровець. А Хто Вбивав після війни Українців в Констаборах. Один начальник констабора говорив Українським жінкам: "Чтоб Бандеровцов неражала" і втопили в болоті 3000 дівчат та Жінок. Це я мовчу про голодомор 1921-1923, та 1932-1933 року як ви Забирали у нас Пшеницю і Вбивали, коли Москалі Ласували нашим Хлібом а ми Українці голодували, + ще Репресії Українських авторів. А ця вся Українізація в СРСР це було змінення частину Українських слів.

[@lanaukr5714]

@@Artemkolesnichenko опять все гротескно. До войны во Львове жило 312 тысяч человек. 63,5% были поляками, 24,1% - евреями, украинцами себя считали 7,8%, 3,5% были русинами, остальное население (1,1%) - другие национальности. А сейчас кого сколько ? И кто кого убил?

[@natag8586]

і що цікаво, мова вижила і квітне, а тюрсько-фінно-болгарській суржик потроху, але впевнено деградує.

[@lanaukr5714]

Это вы о чем?

[@nazzyyoo1192]

​@@lanaukr5714о том,что множество людей россии не умеют писать нормально на русском,иностранцы пишут лучше чем сами русские.

[@ИванНедорез]

Самые древние))), найдите хоть одно упоминание в исторических документах украинца как этноса, не сословия, не жителей территории, а именно этноса до второй половины 19 века, или упоминание государство Украина, не территории, а именно государство до 1917 года! Автор это и тебя касается "историк"!!))

[@vladbojkiv3895]

Ну допустимо що не було українців ні тисячу років тому, ні сто років тому, та навіть вчора ще не було. А от сьогодні рано з'явилися. Прошу любити і поважати. Якісь проблеми?

[@ИванНедорез]

@@vladbojkiv3895 Проблема в том что современные украинские "историки" и не только они но и нынешнее государство Украина, СМИ, и система образование в этом государстве пытаются доказать что украинцам и государству Украина сотни лет, им приходится выдумывать историю которой не было при этом используя подлог, манипуляции и прямую лож!! Доходит до абсурда когда пытаются на официальном уровне использовать подложные документы для утверждение даты образование государство!!)) И обманутые люди начинают верить в мифические вещи наподобие государство Киевская Русь, Русь-Украина, в теории что украинцы это русины, малороссы- русские которые в начале 20 веке вдруг стали украинцами без причины!!)) Верят в подлоги переводах оригинальных документов таких как на пример, Бучачского договора от 18 октября 1672 года или манифест от 1764 года российская императрица Екатерина II, и т/п "документы", где в переводе кардинально изменен смысл документа, в якобы универсал Хмельницкого который сделали уже в 20 веке и так топорно что в тексте и словах на кириллице забыли убрать латиницу, где есть такое «войsка Запорожскаго» в одном слове и кириллица и латиница!)) В современную переделку грамоты к царю от гетмана, где убрали слово христианского из (народа христианского украинского) и тоже сделано через ж...., где в челобитной грамоте от вассала к государю такое (Инструкція къ великому государю нашему,) в "документе" и это обращение к своему государю царю!!)) Пытаются выдать топоним за государство, а жителей территории за этнос и т/п ахинею, можно долго перечислять подлоги и лож которую они используют!! Они в подавляющем большинстве знают что врут, но используют то что у большинства обманутых людей не возникает даже мысль прочитать оригинальные документы и понят что их обманывают, зачем думать головой и так хорошо в том дер... где находишься, тепло, и они этим пользуется, они своей ложью делают из людей манкуртов которые забывают свои корни и предков!!!

[@ИванНедорез]

@@vladbojkiv3895 Если не согласен то жду хоть одно упоминание в исторических подтверждённых документах украинца как этноса, не сословия, не жителей территории, а именно этноса до второй половины 19 века, начало 20 века, или упоминание государство Украина, не территории, или другого образование, а именно государство до 1917 года!! Только давай без балабольство, очень я устал от балаболов! Жду исторические подтверждённые документы, выписки и ссылки на них, не теории, гипотезы, домыслы и вымыслы и личные измышление, а именно исторические подтверждение документы. Вот например такой исторический документ которому более 800 лет без перевода на современный и таких документов тысячи!! Нѣкто же рече бояръ Юрьевых: «Княже Юрьи и Ярославе, не было того ни в прадѣдехъ, ни при дѣдех, ни при отци вашем, оже бы кто вшед ратью в силную в Суждалскую землю, оже бы вышол цѣлъ. Хотя бы и вся Рускаа земля Галичскаа, и Киевскаа, и Смоленскаа, и Черниговскаа, и Новгородскаа, и Рязанскаа, ни тако противу сей силѣ успѣют.». Выписка из письма переписки Юрий Владимирович Рюриковича прозванным Долгорукий, сына Владимир Всеволодович Рюриковича прозванным Мономах

[@OleshyeClub]

@@ИванНедорез все що потрібно зробити Вам, це порівняти рік виходу первих книжок українською мовою

[@ИванНедорез]

@@OleshyeClub Серьёзно!!)))) Раз ты заговорил о языках и диалектах, то жду от тебя врунишка хоть один образец украинской литературы до 20 века!!!!