Нарешті український переклад, дякую велике, це для мене дуже важливо❤❤❤
@MattDAvellaUA Жыл бұрын
Це і була мета перекладати Метта )) Каламбурчик.
@TheSkviz2 жыл бұрын
Про борщік зі сметанкою було добре 😋
@MattDAvellaUA2 жыл бұрын
Ще буде ) Дякую за комент!
@Storytelless Жыл бұрын
Ахахах обожнюю ваш переклад і озвучку ❤❤❤😂
@MattDAvellaUA Жыл бұрын
Дякую! Дуже приємно чути що Вам подобається мій переклад.
@oleksandrruban4014 Жыл бұрын
Чудовий переклад, за перепічку на майдані окрема вподобайка😂
@MattDAvellaUA Жыл бұрын
Ахаа.. Доречі я зголоднів )
@lenamarko64354 ай бұрын
Супер контент, Ви луже влучно все родите, а те що лайкiв мало, то це навіть хороший показник, що використають Ваші поради точно більшість тих хто передивився)
@Олена-е7д Жыл бұрын
Переклад ну просто бомбезний🥰
@MattDAvellaUA Жыл бұрын
З кожним новим роліком я покращую і дикцію і якість. Подивіться щос з останнього )
@dianahomziak Жыл бұрын
Озвучка чудова🇺🇦🇺🇦🇺🇦👍👍👍👍
@jul1498m Жыл бұрын
Ахах йопці-горобці! Дуже прикольно виходить, озвучуйте ще!
@MattDAvellaUA Жыл бұрын
Дякую. Вже працюю над новим відео.
@pyvovarchenko2 жыл бұрын
А мені перепічки захотілося після перегляду )
@MattDAvellaUA2 жыл бұрын
Я пригощаю! 😁
@Мозас2 жыл бұрын
Нарешті!! Монохарчування це супер!!
@MattDAvellaUA Жыл бұрын
Та це в загалі сила.
@theWRM20 Жыл бұрын
Класні у вас адаптації перекладу!) Після перегляду відео AdrianZP почав помічати подібні трюки
@theWRM20 Жыл бұрын
Якщо що то саме відео ось kzbin.info/www/bejne/n5fTgXiLobiIbaM
@MattDAvellaUA Жыл бұрын
Насправді @AdrianZPcity мене надихає своїми адаптаціями, особливо Рік та Морті. Яких я раніше сприймав лише в перекладі "Сыендук", а тепер онлі Українська! Ван ЛАв!
@MattDAvellaUA Жыл бұрын
Так так... Воно Саме )
@Kogtyaga2 жыл бұрын
Спаржа 👍🏻
@levlock_kiev_ua Жыл бұрын
Хахах за борщ і сальце в переклад лайк)))
@MattDAvellaUA Жыл бұрын
Без цього ніяк ) Доречі, пійду вріжу шматочок. )))
@IvanBuianskyi Жыл бұрын
Перепічка - топ. Але поруч Мусафір)))
@MattDAvellaUA Жыл бұрын
Він ще не настілки "Олдовий", щоб про нього згадувати.
@alexkobko7549 Жыл бұрын
Мало віриться що він останні 10 років їсть однотипну їжу. Він би не витримав.
@MattDAvellaUA Жыл бұрын
Перевірити це не можу. Але я сам вже пів року вживаю достатньо одноманітні страви. І це дуже зручно. Звісно "чітміли" присутні, і свята теж )) Але в цілому жити можна, це точно.
@Anzhelika_Berdnyk Жыл бұрын
Ну нащо про вареники зі сметаною😂
@MattDAvellaUA Жыл бұрын
Без них ніяк. Як і без сала )) Дякую за перегляд і комент