Чому українці кажуть це?

Українські слова, яких НЕМАЄ в англійській мові (типу) • Українські слова, яких...
Наш фонд підтримки ЗСУ steelwings.net
Банка на ЗСУ 3cy.co
Мені на каву і струни send.monobank.ua/jar/3hpG8HBHAu
Телеграм t.me/AndriyVasylenko
Англомовний канал / andriyvasylenko
Мій гурт Булавіра / bulavira
Інстаграм / andrewvasylenko
0:00 Цей той
1:12 Що «тю» значить, врешті решт
3:10 Де (не) вживають «тю»
6:07 р*сійське питання
6:54 Ось так

[@Vasylenko]

Долучайся до нашого Телеграму t.me/AndriyVasylenko

[@kimisamainoky]

А шо з шоканням? Ладно "тю", але шокання я вважав фішкою святої Полтавоньки

[@nemenkota8793]

​@@kimisamainoky Хто вам таке сказав? То ми, херсонці, шокаєм. А ще одесити та миколаївці.

[@user-sn6cz4vl2j]

@@nemenkota8793 Ага! Волинь теж любить шокати. У мене сусідка носила почесне поганяло Шошка

[@nemenkota8793]

@@user-sn6cz4vl2j то може вона з півдня😃🇺🇦?

[@oleksandrkaliuzhnyi5791]

слова і словосполучення зазвичай не вживають, у сенсі як їжу, а використовують чи застосовують, кажуть або промовляють, і таке інше і усе решта, але незважаючи на це дуже вдячний

[@iryna1417]

Українське національне здивування. Виражає все і зразу

[@LumiLumi-gq2ge]

Ку!

[@user-bp4qv8nn2u]

Тю,точно сказано!😁

[@talinatalina6866]

@@LumiLumi-gq2ge тю,яке дурнувате!!!! Мабуть нічого не зрозуміло але припхало сюди носа!!!! Слава Україні, Слава ЗСУ та смерть клятим окупантам і ворогам!!!!!!!!!!🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦✊✊✊💛💙🖤❤

[@mariyka07]

Ще є одне слово для здивування - «ля»!)))

[@galaninak]

Не завжди здивування. Може бути і розчарування. )

[@user-ol7bn8db6k]

Героям Слава! 🇺🇦 Андрію, дякую! 🤘 Як на мене, "тю" - яскравий приклад "живої" української мови) 🔥

[@user-jt6fj6fl5o]

Тю ,ля ,шооо))

[@dmytrobaryshnuik4860]

Все більше та більше дивуюсь наскільки різні регіони України близькі. Дякую за працю!

[@sadreality2145]

Тю! Ми в Києві так все життя говоримо. Насправіді цікаве відео, ставлю вподобайку ❤

[@dianaantonova1196]

На Запоріжжі тюкають аж бігом😂 обожнюю це слово заоцю унікальну емоцію, що воно передає😅 таке коротке, і смішне

[@user-nw4mx5er4e]

тю, та не може бути))😅 😁 вітання з ЗП

[@dianaantonova1196]

@@user-nw4mx5er4e лише людина з Зп пише Зп🤟🤗

[@gunman666_tv3]

я ні

[@user-jo9wk8wg8h]

Привіт землякам❤

[@gottalovelizaza]

тю, все життя тюкаю на все, привітик з запоріжжя:)

[@anastasiasinyaya2550]

Я ўсё жыццё "тю" ўжываю, негледзячы на тое, што амаль ўсё жыццё размаўляла на расіянскай мове. Прывітанне з Гомелю. Слава Україні 💛💙

[@BobbiyVtoma]

Колись і ми розмовляли єдиною мовою, браття білоруси! В той момент як росіянці завжди розмовляти на мокшано-староболгарському... Єднаймося, панове! Живє Білорусь!

[@pipunetz]

@@BobbiyVtoma досить поділяти країни на братів-сестер. білорусія - сусідка, там є свій диктатор і як ми бачимо люди не спішать його скидати :)

[@BobbiyVtoma]

@@pipunetz браття по нещастям це точно

[@specificcross]

​@@pipunetz Білоруси не одноразово намагались скинути диктатора

[@lollttaa1309]

@@pipunetz ох як би люди знали чужу ситуацію та відносились до неї поважно

[@YP_urban_ecology]

Украінська мова - неперевершена! 💙💙💙💛💛💛

[@nadezhdabelonenko2098]

...третя ночі, сирена, щось вже двічі гепнуло, а тут ваше відео - супер!, насміялась і "просвітилась" одночасно..., Ви для мене відкриття, дякую дуже! 😊❤ Запоріжжя.

[@user-lz3or2yg7f]

"Тю" - це одне зі слів-перчинок, які роблять нашу мову живою, емоційною, кумедною. Окрім того дуже люблю такі слівця, як "овва!", "отакої!", "глип", ой леле!", "шубовсть", "анічичирк")))

[@00sbaee]

Влучно сказано! Наша мова-милозвучна й різноманітна.

[@user-lv5co5ol7p]

ОВВА! поширене у Галичині, разом з АЯ універсальним аналогом ТЮ.

[@user-ri3po5io8u]

А в мене теж вже цілий словничок (особистистий) таких от слівців.

[@mrpinekindasneaky]

Отакої🙃

[@user-eg9wy1lf8e]

Тю-це супер мурня,нащо тюкать.Тю,для неосвічених!!!

[@user-gi1rp8yl1c]

я думала це Черкаська фішечка😅 Цікавий факт: моя тітка (звідти ж), настільки часто вживає це слово, що у телефонній книзі підписана як "тю"😄

[@annalypunova247]

😂😂😂

[@user-ib4sl9tp8t]

Класний допис.

[@Sasha909]

[@denorasweet5584]

я теж так думала! з самого дитинства чую це "тю" і вживаю сама.

[@user-sr5wj4nk1p]

@@denorasweet5584 "Тю"...на кутю...а далі --риба на салі😄😄.Привіт із Черкащини.

[@user-em4pl3wu3i]

О, це вже тю так тю! Я з Дніпропетровщини і здивована, що це може бути і нашим слівцем. Але ж наша область це центр України. Не дивно, що звідси щось може походити!❤

[@iaieshnia]

"Тю, ля, а шо?" - питання на питання кожного автентичного та асимільованого Харків'янина. Але ТЮ я пам'ятаю з дитинства, народившись в місті Київ. Дякую Пане Андрій за цей випуск! Слава Україні!Героям Слава!🤘

[@tetiana6983]

У Харкові є кавʼярня «Тю Ля Шо»)))

[@mylapase4664]

Я з Вінничини і дуже здивувалась, що ніхто не написав, що у нас теж вживають "тю" і вживають часто. Принаймні у мому дитинстві та підлітковому віці це слово було незамінним. Воно носило у нас відтінок легкого розчарування. Пишу у минулому, бо вже близько 20 років мешкаю у Німеччині.

[@natalka_zirka]

Зараз теж багато хто вживає, тому здивована, що ніхто у коментарях із Вінниці та Вінничини про нього не згадав

[@dreaminspoke127]

​@@natalka_zirka Незнаю все життя прожив в Вінниці та дуже рідко чув "Тю" хоча все життя знав його значення.

[@dreaminspoke127]

​@@natalka_zirka Просто всі в рабстві на заводі Рошен із за цего ніхто і не може написати🙂

[@tamilaprodusevich874]

З Вінниці, все життя тут живу, так і вживаю "тю", це моє улюблене ахахах

[@Kashaloth]

доповідаю: і нині все ок тут із тюканням. Можливо просто не все так добре із відписуванням коментарів))

[@pressf3073]

Я з Вінничини, і тут також є тю. Моя бабуся дуже полюбляє це слово))))

[@parABOUTpc]

+

[@NeverBhappy]

+

[@volodymyr_panasiuk]

+

[@getyourasstomars1]

-

[@catalincatalin5249]

Підтримую,я з Козятина,є тю є і тю живе!😂😂😂

[@MRb-om9jv]

Дякую! Класна подача, цікаво, не нудно, і мені особисто подобається експресивна подача) Щаслива, що на моїй рідній Полтавщині є такі талановиті блогери. І, звичайно - тю! Звичайно, вживаємо Тю)😂

[@user-gv8km6kd2f]

Здивована!!!!!!! Моя Дніпропетровська область попереду всіх!!!!!!!! Согласно карте в видео!!!!!!!!!! Дякую за працю! Вае дуже. ДОБРЕ! Перемогв за Україною.

[@alexxaj1019]

Моє "ТЮ!" з Полтавщини тим, хто писав ".. навіщо таке знімати?..". Тема дуже цікава, так тримати, Андрію! Більше лінгвістичних відео! Усе буде Україна!

[@user-mj7ye1mn1c]

Запоріжжя вітає Вас ! Це " Тю" з давніх давен було притаманне нашім козакам ! І ми, їх нащадки , дуже полюбляємо це слово, точніше - цей вигук, який здатен передати усі почуття - від радості до розчарування та здивування ! У нас його кажуть як літні люди, так і малеча. Взагалі, без рідного " тю", не уявляю нашу мову ! Андрію, дякую Вам за цікаве пізнавальне відео !

[@Diana_rem]

Привіт з Черніцької області! В нас «тю» також використовується, хоч і значно рідше. Серед молоді воно зустрічається тільки в тих, хто проживає, або виріс з бабусями чи дідусями

[@antoninabogomaz7996]

Харків'янка, тюкаю звісно. Думала, що те виключно наше. Але хотіла зауважити не по темі, а те, що мені болить. Ми такі класні, такі креативні, сміливі, винахідливі, я так пишаюсь своєю країною. Ця війні показала нашу стійкість. Ми могли би так добре жити після війни! Але в нас крадуть. Всі! Люди, спитаймо себе, чому ми крадемо? Як того позбутись? На рівні кожної окремої людини.

[@ErikSemmil]

Так. В Донецьку також тюкають по кд. У мене друг переїхав в Франик. Він почав йойкать. Зрадив наше "тю".

[@valentinag2166]

😂😂😂

[@user-fc6mm6tl7o]

😂😂😂

[@user-zz5df5qg2q]

Я з Києва, думала, що це слова по всій Україні вживають )

[@lisovyj_diadko]

тю. я так само. і теж з Києва.

[@galinagala5432]

Приєднуюсь(тю ,всі знають,а для тебе новина).Київ.

[@mladazena]

Я з Крыма, теж вживаю тю .

[@mmmellowbite]

Я з Краматорська, також думав що всi вживають це слово

[@user-ok8hv8zx9v]

Тю, я теж так думала😁

[@user-lz5yx7kh7p]

Слава Україні! Героям Слава! Слава ЗСУ! Дякую за таке повернення слова "тю". Класний канал. З мене підписка та смачна велика вподобайка

[@viktoriiamazhuha5736]

Очень хорошо, что Вы,как сказали, кричите ,а то некоторые каналы так тихо записывают,что невозможно слушать. Громкий звук всегда можно убавить.Спасибо за ролик.

[@tatikk5yt]

Українською можна сказати все с присмаком 😅🇺🇦🇺🇦🇺🇦Вітаю з Ялти .🎉🎉

[@br1ognloid]

привіт з Горлівки! чекаємо на ЗСУ разом🥳🥳🥳

[@ELEONORA_RADOSLAVA_Tarot]

ВІТАЄМО УКРАЇНСЬКУ ЯЛТУ, УКРАЇНСЬКИЙ КРИМ ТА ЧЕКАЙТЕ РОЗКВІТУ УКРАЇНИ ТА КРИМУ В ЇЇ СКЛАДІ!!!🔱🇺🇦💙💛💙💛🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿

[@ELEONORA_RADOSLAVA_Tarot]

​@@br1ognloid БАЖАЄМО РОЗКВІТУ ВСІХ УКРАЇНСЬКИХ МІСТ ТА ВИЧИЩЕННЯ ВІД НЕЧИСТОТ З рашки!!! 🔱🇺🇦🔱🇺🇦🔱🇺🇦💙💛💙💛🌿🌿🌿✨✨✨🌿🌿🌿🌿🌿🌿

[@tatikk5yt]

@@ELEONORA_RADOSLAVA_Tarot Чекаємо!🇺🇦♥️

[@NeProstyjHlop]

У нас на Харківщині "тю" вживається як і зневажливе, як здивування, як роздратованість, як радість (напр. від знайденої речі), як розчарування

[@AlonsoNuke]

Підтверджую

[@user-th6jd5nd5i]

Так по всiм регiонам

[@nellsama]

В нас навіть кафе є "Ля Тю Шо" 😂

[@user-hk8jl9yj4u]

Цей вигук "вилітає сам" в самий доречной час і дію - на свою,або зовні - чужу...

[@user-fy8ve1gg9e]

Від козаків стало розповсюджуватися це слово. Я з Луганщини, там було багато козацьких хуторів, деякі потім розрослись до сел і містечок. Так от, всюди там кажуть "ТЮ" і до цього часу. Означає і зневагу, і здивування, і розпач і таке інше.

[@paul14xz]

Я з Прикарпаття. Вже давно мешкаю в Іспанії. Скільки років прожив на своїй землі та ніколи не чув цього виразу. Ба більше, вперше мабуть його почув саме від знайомих з інших регіонів України. Тому підтверджую слова Андрія)

[@___34___]

З Запоріжжя! Тюкаєм постіііііііійно. Дякую за відео, Героям Слава

[@choseensoi]

Прожила майже все життя у Дніпрі, мама з Чернігівщини, татові батьки родом з Полтавщини. Слово "тю" оточує мене все життя, вся моя рідня його використовує 😊 мій хлопець родом з Одещини, і швидкий візуальний аналіз нашої переписки показує, що я використовую це слово десь у 5 разів частіше, ніж він 😅

[@farmikr]

Залежить від того, в якій частині Одещини. На півночі мало чула, на півдні - часто-густо. Все життя тюкаємо :)

[@andrewh5198]

Прожив все Життя в північній Буковині. Чернівці-Кіцмань Тю буває рідко. Що кажуть: ади (часто), огі, огій, айя, ноаякже, мей кажуть також. Чим ближче до молдовського кордону тим частіше кажуть мей, вей.

[@wiktoriak4436]

Яке чудове відео. Дякую вам велике ! Підняли настрій і дізналася щось новеньке ❤

[@user-fl1xq4ox5u]

Я з Ясіня (Закарпатська обл.) і я гуцул. У нас “тю” рідко вживают, замість нього кажуть “ади”, частіше можна почути “ти шо, тю-тю?”

[@vikuser-jvik]

Не здивуюсь якщо в вас ще кажуть: агій на біду, мов хлопче шо ти робиш, йой

[@user-fl1xq4ox5u]

@@vikuser-jvik Кажуть, але не дуже часто

[@iquvik9306]

Йой кажуть, ади ще, але рідше

[@s_bylavou]

Мої родичі з Закарпаття замість тю казали но, айно, а на Запоріжжі тю, чоловік на моє тю може мені відповісти - не на ту кутю (Крим). В Коростені кажуть айди.

[@aedfindliath5147]

У Квасах чув, як люди казали "йо!" - не в значенні Yo! , як в англійській) мабуть це аналог "тю") якщо хтось пояснить, буду вдячний.

[@oleksandrbyelyenko435]

Ой вей то від євреєв. На їдиші це "о горе". І популярно усюди де жили або живуть багато євреїв. Тому так, на Одещині цей вигук часто можна почути.

[@Vikzvv]

Ой вей - це інше, справді єврейське, і вживається тільки в місті євреями. Але "мей" теж є, навіть є така пісня: "На каруцу бомба впала, мей-мей-мей". Це суто молдавська говірка.

[@julialukanyuk847]

Моє “тю” родом з Чернігівщини, де живе моя бабуся. Хоча сама я з Чернівців. Памʼятаю, так сподобалось і приліпилось до мене коли була ще малою.
 На Буковині воно не так часто вживається - “ади”, “йой” чую тут частіше. 
І “мей” теж зустрічалось, але сама не вживала, воно мені не рідне. 

Було дуже цікаво дізнатись де ще в нашій країні люблять це слово. Дякую 💛💙

[@user-vh5wr2mo4y]

Привіт вам. Я з Миколаїва. І в нас багато людей "ТЮкають". Включно зі мною. Я, його вставляю всюди. Але використовую більш у російській мові. І мої знайомі, та друзі теж. Як ви знаєте, то Миколаїв російсько мовний. І досі таким залишається. Принаймні в розмові між собою.

[@user-pz5fr2nv7b]

Тю, звісно в Дніпрі це слово знають і вживають😁 І доречі, кричи не соромся 🤘😎

[@halina2333]

Точно! Тю кажемо в різних випадках, з різною інтонацією. Я з Дніпра, мій батько з Полтави. Але «тю» таке рідне 😂

[@user-yt2gf7fc7d]

Лайк із Запоріжжя! Без "тю" ніяк не передати всю гамму відчуттів та емоцій))

[@valentinaseriakova1480]

Зрозуміло! Дякую за відео та експресіонізм!!! Чекаю історію!!!

[@kolesniksonia5357]

Я з Чернігівщини, у нас тут всі кажуть «тю», я думала що кожен українець вживає це, бо особисто я без цього свого життя не уявляю. Але коли я переїхала до Львова стало ясно, що не всі навіть чули таке слово, для мене це було таким шоком!

[@ditadnipro]

У Дніпрі тю є, ще й як! ) І в Харкові - там моя рідня по батькові. Чула тю від друзів з Києва, з Вінниці та зі Львова. Так що, наймовірніше, тю - всеукраїнське слово )

[@user-it6ku3tx7j]

Тю..! Та ми у Дніпрі все життя кажемо тю😁 це ще казали наші дідусі та бабусі й батьки😁 Та я теж тюкаю...😁 Бо це наше невід'ємне у нашому спілкуванні. Слава Україні! 💙💛🇺🇦

[@VoronLo]

Тю, дійсно кожен Дніпрянин так каже, тільки помітив)

[@danielekvitka9348]

О, я з Кіровоградщини. Теж думала тільки в нас так кажуть 😅 Зараз живу за кордоном і так важко замінювати якісь вигуки, або слова, які часто використовую в укр мові, а таких, наприклад, в інших мовах немає. Часто вже так і кажу "ой", "тю", бо не можу знайти замінник))

[@irynapavlyk9558]

Дякую 😊 Тішуся,що трапився Ваш канал!

[@alladaskal8854]

"Тю на тебе "-з Світловодську.😂 Вживаємо,користуємось дуже активно! Висловлює купу емоцій! Інтонація моє важливу,майже вирішальну роль ! Цікава тема! Слава Україні!!!💛💙🌻💖

[@joyd8450]

Вже запізно, але напишу. Все життя з народження прожила в Рубіжному, Луганської обл., скільки себе памʼятаю, «тю» завжди було в нашому лексиконі)) Дякую автору за цікавий український контент👍🏻

[@user-pv8pl4dh1j]

Вітаю ,народилась і проживаю в Києві,тю , часто використовую

[@polynavolkova14]

Дуже цікаво, дякую за відео❤❤ Слова Україні 🇺🇦💞

[@Sasha909]

А ще прикольна фраза, коли щось забула: "СКАЖИ МЕНІ І Я ТОБІ СКАЖУ", наскільки знаю її широко застосовують, чудна фраза

[@elzochka4404]

Я з Полтавщини і в нас є така фраза, все життя кажу😅

[@user-vj1wl9iq5b]

Харьківщина тюкає во всіх регіонах!😊😊😊

[@user-lv5co5ol7p]

Може "районах", а не "регіонах"? Та й після "прохфесора" Овоча з його азІровим від слова "регіон" несе матюком!

[@JuliyaAleksUA]

Дійшло, нарешті, і до мене це відео. Тобто, взагалі канал сьогодні вперше запропонували. Дякую за цікаву роботу й інші відео. Не встигла подякувати за розгорнуту добірку підтримуючих нас музикантів. Тепер дякую!:) Так, теж цікаво було переглянути. Тим більше десь сьогодні в коментарях сперечалися про мову. Хтось наважився сказати, що бував у дитинстві на канікулах в бабусі в Шишаках.. і ніби там не розуміють мову дикторів та радіомовлення.. а він от розумів і їм там перекладав.. і понеслось:)) Історія української, тобто русЬкої, (бо від Русі) нашої мови. Особливо, хто був із Шишак:) Я з кременчуцького ( це вже тепер) району, могла лише згадати про Сороченці:) Навчалась в Полтаві. Поки читала коментарі до цього відео, таке відчуття з'явилось... Мирне.. (а білоруська мова, взагалі мені дитинство нагадала. Й сусідку нашу- бабусю Дусю. Вона розмовляла так). Така атмосфера.. українці з різних міст.. "мені так любо, любо стало"..:)) аж трохи сльози навертаються.. Дякую за цю прекрасну мить! Слава Україні! Разом до перемоги!

[@sandraromaniuk9789]

Чернівчанка на звʼязку. В нас справді дуже багато молдавських запозичень. Особисто я застосовую «мей» і «бей» . «Тю» більше чула її від франківських родичів😅 В цілому люблю ці українські діалекти, це робить кожну область такою особливою 🫶🏻 Слава Україні

[@bunhof]

Підтримую. Типо, тю тишо і далі по сенсу. Лайк із запорізької області.

[@user-ij3ws3ii7r]

Тю тишо- така рідна і знайома гамма емоцій😂 Привіт з Києва!

[@user-ws2jm1jq9v]

Даже в Одессе иногда тюкают. Тююю! Правда ,это слово супер универсальное. Может выражать весь спектр эмоций.)

[@andyqd4723]

对， 乌克兰语是最棒的

[@viktoriiavitkovskaya1178]

Київщина. Теж «такаю», хоча ніколи на це не звертала увагу. Використовую під час здивування. 👍за інформацію.

[@Olenka__s]

Я з Волині, і цей вигук ми вживаємо досить рідко. Принаймні, мені так здається

[@sofzo-cp8nj]

Привiт з Чернiвцiв! У нас кажуть "тю", " вей", "ади", "ц", "йой" i так далi😊🇺🇦

[@vitaliyryabchik]

Я якось несвідомо іноді вживав "ц" "пф", "с" як емоцію подиву у спілкуванні паралельно з "тю") не знаю звідки, в мене батько з Хмельниччини.

[@igorsova]

… ая, бри, …

[@helenhikari]

моє улюблене ая) привіт з Тернопільщини)

[@igorsova]

@@user-25h67ds6 бри не роздратування а акцентування уваги, на зразок литовського карочє, чи маскальського бля, грецького mori, македонського морі чи сербського бре.

[@igorsova]

@@user-25h67ds6 старі люди з вашого села не єдині буковинці що використовують балканське бри на території Буковини.

[@barabangovioshkin6617]

Я народився в Вінниці, та "тю" тут чую рідше всіх, є випадки, що у нас говорять щось типу "тяй", "тай", може бути "оце", "цейво", "цего", у нас ще всі "шо" говорять. На кінці реченнь у розмові можна почути закінчення "-ть", я зараз повинен навести приклад самого звичайного речення у розмовній формі, яку я сам чую та використовую при друзях: "Ну вот шо ти мені оце цего торочиш, шо мені робить-то?". Але, більшість Вінничан дуже красиві та розмовляють дуже гарно, все що я сказав до цього, є всього-лиш прикладом який буває рідше всього, а слово "тю" чув тільки раза 2-3 за все своє життя. Дуже цікаво, що з начала цієї кривавої війни, з переселенцями, я чую все більше і більше таких реченнь. Тож, підбиваючи підсумки, я можу сказати, що у Вінниці мало хто використовує "тю", варто зауважити що його використовують старіші люди, як моя бабуся, наприклад. А взагалі, українська дуже добра та гарна мова, якою спілкуватися в чистому виді краще за будь-який тип суржика! Слава Україні, браття та народе!

[@antonkavaler2749]

А я от навпаки, часто чув ''тю'', від старших людей і від однолітків, коли вчився в універі... ''Цейво'' теж є)) Піком лінгво-еквілібристики вважаю словосполучення ''тий-на-тий-го'' яке чув від моєї прабабці)))

[@user-nq6wh3xc6u]

Давно это было. У моей подружки была такая привычка: тюкала в каждом предложении. На уроке труда преподаватель с возмущением ей:" Не тюкай на меня!" Она в ответ:" Тю! Кто на вас тюкает?" Донецкая область

[@annadi5648]

Тю-буллінг 😂

[@user-rc8th4mn3b]

Добрий день. Я з Нікополя Дніпропетровської обл. Дуже люблю слово -тю-.

[@user-jb6yf6dw1c]

я почала тюкати в Бахчисараї, потім в Приазовську(Зап.обл), потім у Вінниці, а зараз тюкаю на Буковині))) дуже цікава тема ,,звідкіля словечко,,👍

[@U-nieskladovaje]

Цю. Беларусь. Ніколі, здаецца, не чуў (або так рэдка, што не запамятаваў проста) «цю», але раней часта выкарыстоўваў. Дзякую, што павярнуў мне гэтае цудоўнае слова ў лексікон! P.S. Я думаў, што відос будзе пра слова «це». Уключаю, а тут «цю» нейкае - цю, блін :D Файнае відэа!

[@non_binary_deus]

Дякую вам за ваше відео 💚 я родом з Сумщини, але вже 5 років живу в Одесі. На Сумщині чув частіше ніж тут і якось настільки звик до цього слова, як до чогось максимально природного, а тому не задумуюсь навіть коли його чую)

[@zozimba7177]

мені капєц як подобаєтеся ви і ваш формат відео! дякую рекомендаціям ютубу і вам за створення контенту. знетерпінням чекаю подібні штукі від вас. доречі я з чернігівської області і там кругом тюкають

[@ivankaneivanova3778]

І наша Запорізька область Тю 😂🥰💙💛 нічого дивного, це у нас від турків. Бо нашими степами набіги татарів, турків були. І в селах тю, це здивування, щоб не казати ох і дурне, кажеш тю! Слава Україні! 🇺🇦

[@user-xh8cv7wt2r]

Індивідуальність є цінність людини. Своє лице. Своя харизма. Неповторна відмінність від інших. Я, своє, єдине.

[@user-kk2qt7gb8b]

В Київській області також використовують слово "тю". Як позначення здивування і як означення чогось маловажливого. А ще в мене бабця так гусенят їсти гукала тю-тю-тю )))

[@user-ij3ws3ii7r]

А моя, з Київської області, і курей- курчат так само))

[@user-ny5ly9zj4p]

І моя на Вінниччині.

[@Ne_Ne_Vova_UA]

Чернігів, моя бабуся так і качок і курей кличе))) тю-тю-тю-тю-тю-тю-тю-тю)

[@user-th6jd5nd5i]

Курочок тю тю, качок тась тась😂

[@caterinagavrylenko923]

Старий анекдот. Де ти живеш? В Києві. О....! А де працюєш? У Верховні Раді. Ооо! А ким пацюєш? Прибиральниця. Тю...

[@innomino2568]

Дякую! У вас Класна вимова!!!

[@user-pd7ic6gj9y]

Дякую! Чудова програма. Бачу перший раз.Я теж так i мпульсивно розмовляю,бо небайдуже!!! Пiдписуюсь!

[@user-bx3zw5hh4g]

Я прогавив відос. У нас в Кіровоградскій області Бобринець також тюкають

[@i_am_danunah]

😂 Я з Франківська, і так сміявся в твоєї реакції...😅 Тю, я мабуть єдин хто вживає в Франківську "тю", але це я взяв з Киїєва...)))

[@sweetcorm]

Ах так, столиця України - Киїєв

[@i_am_danunah]

Ахаха... Блін, це той випадок, коли Т9 прозівав...))))))

[@chechich1062]

@@i_am_danunah тю9.

[@i_am_danunah]

@@chechich1062 😅👍

[@Proud-in-Ukrainian]

Привіт з м. Одеси. Випадково знайшов це відео і теж вважав, що "тю" - це регіональне слово, з "одеським" віддінком. Приємно знати, що це ще одна ниточка, котра нас усіх об'єднує. Також відколи побував у Львові активно використовую "та". Щодо "мей", "вей" - знав за все життя в Одесі лише одну людину, яка так говорила б, сам ніколи не вживав у побуті. Якщо таки вживається, то зазвичай у сполученні "ой вей". Цікаво, до речі, було б дізнатися, чи є щось подібне до "тю" в словаків, поляків, молдован.

[@user-hh1wk7tt6g]

А говорять що наша мова бідна, нею не можна виразити свої думки! А виходить то навпаки!!!! ❤ В ній скільки багатогранності і легко створювать нові класні🫶🏻

[@yaroslavky7226]

в нас на Закарпатті здебільшого вживають "но". "но" може виражати вдоволення й невдоволкння, трохи в інший формі, типу "но-о", також є "нооо", яке можна вживати з насмішкою або також невдоволення. або ще можна сказати "е" або "е-е" дуже різко й коротко. "тю" я в нас ніколи не чув

[@waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarp]

Я з Одеси, але у своєму житті не чув щоб хтось говорив «мей» або «вей», але чув що усі говорили тю, навідь де я зараз (під Білгородом-Дністровським)

[@user-wn8bj6xc5v]

Героям Слава🇺🇦✌🏻 Дякую, Андрію!! Вперше зайшла до Вас.. і … закохалась💙💛 та підписалась!! Пораділа, що МИ🇺🇦, нарешті, маємо дуже цікаві етери🇺🇦👌🏻 Дякую! Дуже круто🇺🇦✌🏻Доречі, Ви неймовірно цікаво розповідаєте, неможливо відволіктись і це теж КРУТО🇺🇦✌🏻 Слава Нації🇺🇦✌🏻

[@user-np7ib1zi5m]

Андрій , знайдіть походження слова " не- хай "

[@tatyanagorovenko2266]

Вітаю. Пам'ятаю в дитинстві в Києві вживала це слово. Мабуть, що прийшло від когось з батьків (київська обл. ліво- та правобережжя). Як стала старшою, то мабуть під впливом школи , це слово щезло з лексикону. Згадала, що в нашій мові є вислів - "затюкати", "затюканий". Досі вживаний.

[@Nevyglas]

" Тю" є й в Закарпатті (хоча в Закарпатті між двома селами може бути різний діалект, тому тут є все!). Додам ще, що в нас присутній мадярський діалект тільки в певній частині Закарпаття. Тячівський діалект, до прикладу, зовсім різниться від Хустського чи, тим більше, від Виноградівського

[@Nevyglas]

Мої фаворитом є мукачивський (калинський) діалект, слова "фідьовка" "ґруник" "фінджа" "кисилиця" настільки дзвінкі і потужні ніби створині для неймінгу компаній)

[@user-ll7nf7kq5z]

​@@Nevyglas , слова гарні, дійсно, але чую їх вперше. Сподіваюсь, Гугл мені допоможе 😊

[@user-dc1ri7jc2t]

Дуже цікавий матеріл, Андрію! Дякую Вам) Слово "ТЮ" - одне з моїх улюблених. Родом я з Волині, живу на Львівщині. Хоч ці області сусідні, та свої особливості в мові є тут і там) Всі знають слово "ТЮ" в цих регіонах. Хтось використовує його в повсякденному житті, а хтось ні. Я його вживаю в значенні "тьфу" і мені здається, що це чисто українське слово, яке виражає емоцію, з якою це слово вживано в данному контексті. Наприклад, на несмішний жарт я можу відповісти "Тю")) Переважно після такої відповіді всі коментарі зайві. Розмовляймо українською, друзі! Вона чудова 💛💙

[@YevhenZhuchenko]

Тю, а Приазовʼя, Запоріжжя не згадали. До 30 років жив у Приморську та Бердянську, і там дуже часто використовується "тю". Навіть не дивлячись на те що 90% розмовляли російською, а інші 10 (переважно з сел) - суржиком.

[@user-tm5il7yt5m]

З Гуляйпільщини. Тюкаєм завжди😁♥️

[@annaelmas7667]

У нас в Кривому Розі вчителі забороняли вживати "тю", як неввічливе, казали: "Будеш тюкать мамі в борщ" 😅

[@user-so3th2hn9v]

Підтверджую 😅 «Тюкання» справді часом прирівнювали до матюків

[@Moonkanew]

все бідна мама винувата )))

[@ukrainka62]

І у нас так само вчителі казали 🙂 Я у Кривому Розі вчилася у школі

[@user-ib4sl9tp8t]

На Донбасі також забороняли це слово "Тю на кутю" Говорили це зневажливо.

[@olganalmeri9652]

@@olesyapodlesnaya8173 виглядає так, що це росіяне не зрозуміли наше "тю" і так для себе пояснили.

[@RostGM]

Треба підключити Підпільну гуманітарку для детального розгляду "Тю"😁

[@olenavoitsekhovych1326]

Дуже цікаво Вас слухати, а якби ще хочеться і цікаво дуже, щоб Ви розказали за слово Еге, Егеж!

[@Dima-Danyliuk]

Я все життя прожив в Вінницькій області, і в мене вся сім'я, і багато знайомих, тюкає!

[@iu4079]

Чудовий канал! Цікава, корисна та надихаюча інформація. А ще, мені дуже подобається Ваша експресія, Андрію! Натхнення Вам!

[@feuerschwert3051]

Дякую, дуже цікаво! Я з Приазов'я, а саме з району Маріуполя і слово "тю" у нас вживалося завжди як у самому місті так й в селах.

[@SlavkoRybak]

Дякую.

[@oitscrazzy]

Я з Вінниччини, з м. Калинівка) Ми частенько тюкаємо, але ще тааааакаємо, тю присутнє. Частою фразою яка використовується з ранку до ночі: «тай таке»

[@Mriia-ua]

До речі, Андрію, Ваш аналіз розповсюдження "тю" може бути повноцінним дослідженням, адже зібрано чимало цікавого матеріалу. 👍

[@catonke]

Я з Подільського району Одещини, і в нас "тю" має 2 форми, "тю" та щось схоже на плювання 🤔 "тфю", яке частіше використовується як реакція, (переляк, здивування і т.д.) "тю тебе" або "тю на тебе", і "тфю" використовується абсолютно так само. Але до цього відео не замислювався наскільки багато і часто його використовують, і також в нашому районі використовують "ц" як реакцію здивування, приклад: -Я зламав ногу. - Ц, серйозно? Щодо "ц" я не здивований, бо наші території активно заселялися вихідцями з Прикарпаття.

[@user-gt8mh5eb4c]

На Вінниччині теж тюкають, але в самому місті мабуть вже ні. Але для мене, людини що прожила в Вінниці все життя, це слово знайоме.

[@likaletto7503]

Тю,бачу Вас вперше,але подивилась із задоволенням!!! Наснаги у праці!

[@meowsorubka]

Андрію, дякую за плідну працю! Із задоволенням дивлюся Ваші відео як на цьому, так і на англомовному каналі. Ви дуже чіпляєте вибором тем і подачею, власне цієї щирості й експресивності, на мій погляд, бракує іншим спікерам. Я народилася й зростала у Маріуполі. Вигук "тю" був доволі властивий у спілкуванні. Втім значно частіше чую його від своїх знайомих, мешканців Дніпра! Я, зокрема, використовую конструкції на кшталт "та ну", "ля", "та ти шо" й "ну-ну")

[@user-pe1uk9jf3m]

Тю на вас .Дуже цікаво.Дякую.

[@user-cs7wo4qz8i]

Знання - це грунт для розвитку душі, розвитку особистості.💙💛 Вітання з Полтавщини 🌻

[@nc3189]

Я з Ірпеня, в нас це вживалось як таке легеньке розчарування, з нотками недорозуміння - «тю, незрозумів» Коли в людина робить деяку паузу в розмові бо в неї не складається пазл того що відбувається чи того що хтось робить . А ще асоціюється з таким моментом коли людина розчарована що , наприклад , хтось мав прийти і не прийде, але ця людина не хоче показувати що це її якось засмутило, чи що вона якось надіялась що та людина прийде , тоді вона вживає « тю» щоб дати своїй реакції характер пофігізму, типу - «тю, от дивний»

[@olya658]

Тю, завжди вважала що цей вигук з полтавщини, але бач всюди вживається. Дякую, дуже цікаво!💙🫶

[@nejtrinospin4219]

Хай із Закарпаття🖐 У нас не використовують "тю", але є щось схоже, хоча і менш універсальне, це скоріше слово з одної букви "Е". Наприклад коли потрібно висловити сильне розчарування при завершенні розмови, то ми кажеме коротке, недзвінке (більш духове) "е..." і зазвичай махаємо рукою (типу як розчароване "тю"). Ще "е..." може використовуватись при незгоді зі співрозсовником, наприклад: " - Василю, йди позбирай яблука! - Е, тать я уже давно позбирав. " Насправді у нас багато Е-кають, тож думаю, що це аналог "тю"

[@sofym3085]

Е також завжди чула на Слобожанщині та Запоріжжі

[@user-lv5co5ol7p]

Е, хлопче, ти мабуть помиляєшся... "Е" не є аналогом ТЮ, бо вживається у сенсі заперечення. ТЮ навпаки має різнобарвні відтінки значень. Але(!), галичанське АЯ, аналог до ТЮ, має більший від ТЮ спектр значень, як на мене...

[@nejtrinospin4219]

@@user-lv5co5ol7p Я і не кажу, що Е аналог ТЮ. На мою думку це найближче, що є в закарпатському діалекті до ТЮ

[@konradn.korrigan6545]

Я виросла у Вінницькій області. В нас теж можна почути "тю")

[@julldok874]

Дякую, цікаво, підписалася