Удивляюсь, не хотите слушать, не случайте, вы же не прикованы, спасибо огромное за книгу и прочтение, это такое чудо, что можно слушать❤глаза уже старенькие, читать сложно, ещё раз 🙏💕
@Чарли-чудак4 ай бұрын
Мне нравится скандинавские детективы. Спокойно,размеренно и с юмором! Спасибо всем создателям канала.
@Sergei-q3g2 жыл бұрын
Я пришел к выводу что хорошая аудиокнига может приносить удовольствие больше чем художественный фильм , и это произведение приковано , читает мастер своего дела , я доволен
@МаринаВетринская2 жыл бұрын
Я всегда это знала. И мой муж понимает почему я так люблю читать книги и никогда не смотрю фильмы.
@Nataliuboznatelnaia2 жыл бұрын
Совершенно согласна с вами обоими, читая книгу, представляешь так, как рассказывает автор, а фильм приходится смотреть в том виде, в каком его представляет режиссёр.
@valentynaiarmak41343 жыл бұрын
Спасибо переводчику! Нас очень редко балуют хорошим чтивом! Конечно это не легендарные Пер Вале и Май Шеваль, но тот тонкий юмор, который им присущ и мне безумно нравится, несмотря на трагическую историю… хороший , глубокий роман!!! Спасииибо!
@ТамараСметанюк-ю6л3 жыл бұрын
Нудновато
@БабаГеня-щ3ш3 жыл бұрын
согласна.....
@Marina_voronkova3 жыл бұрын
Перевод разве хороший? Много ляпов
@ludmyla9807 Жыл бұрын
Й
@ЭлеонораПраксина Жыл бұрын
Спасибо Кириллу Петрову за прекрасно выполненную работу!
@ЭвитаМаер2 жыл бұрын
Спасибо каналу за возможность послушать интересную книгу, прочтение замечательное.
@mikhailvaysman35102 жыл бұрын
Блестящее прочтение, которое усиливает впечатление от интересной, хорошо написанной книги. Получил большое удовольствие, спасибо.
@МаринаМинаева-т9я3 жыл бұрын
Читала книгу. Теперь с удовольствием послушаю. Спасибо!
@ИнгаЯсна3 жыл бұрын
Слушаю с удовольствием 👍🏻
@ЗояКаширина-и5ж3 жыл бұрын
Интересно узнавать о жизни страны! Слушаю с удовольствием! Своеобразный юмор!
@kseniapopova20042 жыл бұрын
Обалденная сказка на ночь для засыпания..ну просто бесконечная. И юмор и знакомство со шведским образом жизни.. класс, огромное спасибо!!!
@АлександрМолчанов-з4й2 жыл бұрын
Хорошо спится под сказку.
@adreykful2 жыл бұрын
у меня к вам вопрос: с какого места вы начинаете слушать на следующий день (после засыпания)? я вот уже целый месяц слушаю по кругу одну часть..
@ЕленаСинельщикова-р3ы2 жыл бұрын
@@adreykful С любого. Много не потеряете)
@ВалентинаБыкова-п3е2 жыл бұрын
Интересный детектив, много иронии и сарказма. Интересна разница в расследовании у нас и в Швеции. Как много ресурсов задействованы у них, для расследования убийства, и насколько скудные у нас. Все познается в сравнении. А чиновники везде одинаковые, тупые и лицемерные. Спасибо каналу, чтецу и автору за полученное удовольствие.
@ММадина-г5ъ3 жыл бұрын
Очень закрученный сюжет рассказа. Именно терпеливое прослушивание увеличивает интерес к событию, и окончательного разрешения преступления . Ни за что не прерву чтение. Спасибо .
@БабаГеня-щ3ш3 жыл бұрын
слушаю с удовольствием.......прекрасна показана работа полиции......скрупулёзная.......,но многовато пива.....
@larisaa71433 жыл бұрын
Все хорошо. Но нужно было бы пронумеровать части, что бы не искать
@ВакЕлена2 жыл бұрын
Книга и правда очень хороша, спокойное, неторопливое изложение, прекрасный голос, завлекательный сюжет.Спасибо.
@lapsik573 жыл бұрын
кто дослушал до конца-тот герой.
@БабаГеня-щ3ш3 жыл бұрын
это я.....
@elenaromanova85543 жыл бұрын
И я добью. Интересно.
@natalialomovtseva420511 ай бұрын
Спасибо, и пытаться не буду
@larysashavrina704210 ай бұрын
Да уж,слушаю только из-за своего упрямства и прекрасного чтеца 😂
@tatyanastetsyuk62527 ай бұрын
А я, только вот, перешла по ссылке к третьей части и подумала: супер классно, что книга ещё не закончилась! ))
@АлександрМолчанов-з4й2 жыл бұрын
Чтец выше всяких похвал, но в сюжете столько воды, просто ужас! Вода, вода, кругом вода!
@ЕкатеринаЛунева-л3ч2 жыл бұрын
Этот роман, как наша планета и как мы сами ,на 3/4 состоит из воды😆
@ГалинаСарсадских-и7ц Жыл бұрын
Еще и сексуальной озабоченности.Практически во всех скандинавских детективах полицейские помешаны на сексе.Может климат влияет,прохладненько там,греются...
@МаринаПодольская-ф3и23 күн бұрын
Спасибо вам за работу, мне очень очень понравился и сюжет и чтец. Благодарю вас❤
@bonniq10 ай бұрын
Какой-же прекрасный голос!
@adreykful2 жыл бұрын
Нравится скандинавский темперамент и ментальность! Очень нравится...работает лучше чем Амбиен и Лунеста.
@liudmilavaitaitis63812 жыл бұрын
Спасибо большое, очень интересная книга и прекрасное прочтение,слушаю с удовольствием.
@ЛюдмилаЛюдмила-з3ю11 ай бұрын
Только техника, никакой умственной деятельности
@ljudmilastaub5493 Жыл бұрын
Вот так растянуть - действительно надо иметь талант. Вот тягомотина.
@Narineh12 жыл бұрын
А ещё говорят, что скандинавы не любят роскоши. ))) А тут одна роскошная усадьба за другой.
@xtrajently3 жыл бұрын
Чтец хорош. Сказать что сюжет затянут - не сказать ничего. Первые несколько часов, нет ни намёка на продвижение.
@baddybet93593 жыл бұрын
Как же долго идут к расследованию убийства.Типично по шведски.Но чтец на высоте,лишь скорость сделать 1,25
@lemonmarigoldgarden2 жыл бұрын
Спасибо, Фарида, мне нравится произведение, но 2 части прослушивать на нормальной скорости было нудновато. Вы очень помогли :)
@natalijakovalenko40742 жыл бұрын
1.5, и прекрасно
@ИринаМальцева-я2г2 жыл бұрын
Начала с 1,5, потом 1,75, но супер когда 2.
@ЕленаРоманчева-н3г Жыл бұрын
И снова большое спасибо!
@БелянкинаЮля8 күн бұрын
❤❤❤ спасибо большое))
@АнтонинаБурля2 жыл бұрын
Никогда раньше не слушала шведских детективов...немного непривычно относительно российских,особенно откровенность мыслей,дослушаю конечно...но не факт,что и впредь буду...
@ЛюдмилаИванова-р9п3 жыл бұрын
В бумажном варианте читать не стала бы. Очень пространно и затянуто.
@ОльгаШеина-э5ч3 жыл бұрын
Такое занудство,ну кому интересна жизнь полицейских,это же детектив,а никакой интриги,
@elenaromanova85543 жыл бұрын
Стали бы. Ещё интереснее.
@g.os.33173 жыл бұрын
У Валландера расследования получаются гораздо быстрее...
@22hita11 ай бұрын
Лучше Хеннинга Манкелля в Швеции нет автора! Жаль, что его уже нет…
@ВераАбдуллаева-ч5э2 жыл бұрын
И книга, и озвучка понравились. Спасибо.
@לידהסרטוניםמגנבים4 ай бұрын
Люблю скандинавские детективы Отличное прочтение. Но само произведение! Пережевывание жвачки. Долго и нудно
@Бокрюк2 жыл бұрын
"Поувствовал(ла) возбуждение" - это прямо дежурная фразочка в рОмане- всегда хочется уточнить, а в каком органе?😊 Других слов что ли нету?(такой вопрос можно было бы задать переводчику )
@Diyanne__2 жыл бұрын
У вас, видимо, возбуждение связано только с одним местом. И с чю напряженные отношения.
@ИринаТарасова-г1щ3 жыл бұрын
Чтение супер. Детектив нудноват. Не знаю, стала бы я его слушать в другом исполнении.
@user_to_da_ce_222 жыл бұрын
Это детектив, а не триллер)))
@aleshkaemelyanov2 жыл бұрын
Васильнушка ... Я видел радуги в долинах Амазонок, и льдины северных и южнейших широт, Кавказа пастбища, холмы великих сопок, цветы Голландии, ковров иранских код. Знавал простор морей, атоллы, водопады, искусства всех окраин, сёл и стран, и свежесть джунглей, и святые Анды, щедроты русских нив и пёстрый Индостан. Я слышал мысли все: царящих и шаманов, и мирность острова, и города грозу, и мудрость иноков среди лесных туманов, как ветер ласковый качает нить-лозу. Я трогал луч в земле великих инков, зверей незнаемых и чистый вечный снег, святынь касался и принцессьих ликов, и старины, чей образ чтим и ветх. Я чуял запах пряностей восточных, пил лучший чай из снега прям в шале, видал цариц, сильнейших, Бога очно, но, как она, ни разу и нигде! .....
@вікторюдко8 ай бұрын
Интересная книга чем то напоминает детективы Пер Вале и Май Шеваль
@Pchela19532 жыл бұрын
Запуталась в частях.. но хочется дослушать..
@НатальяЛысенко-ъ1в Жыл бұрын
😡 когда же эта нудятина закончится😢
@НатальяЧе-о1о2 жыл бұрын
Шведского языка не знаю,не понятно,в шведском языке нет обращения на "вы"? Все обращаются на " ты", даже с начальством,не говоря уже о незнакомых людях.
@Diyanne__2 жыл бұрын
Да-да, как-то не по-нашему - не по-рЮсски. Мож.и на шведов напасть, принести им "русский мир", а то ишь, распоясались, твердой руки на них нет, слишком свободные.
@irinakozina29873 жыл бұрын
Одна я не поняла кто убийца?
@ЛарисаИльина-х6ф Жыл бұрын
Классно!!!
@ЕленаКовалева-с2ы2 күн бұрын
Что делать на пенсии? Слушаю с удовольствием.
@ЕленаКовалева-с2ы2 күн бұрын
Реально тяжелая работа. Встаньте на их место хоть на пару минут. А у нас в России убийца уж был бы где- нибудь в Сибири. Они все копают в одном городе, хотя есть и там куда сбежать. Тяжелая работа, что там говорить.
@ТатьянаДрозд-ь9ц3 жыл бұрын
Очень растянуто...
@galinareznikova85843 жыл бұрын
Согласна, нудно... Но слушаю...
@БабаГеня-щ3ш3 жыл бұрын
это швеция,ребята.......они по другому не могут.........и мне это нравится........
@ЕленаСинельщикова-р3ы2 жыл бұрын
@@БабаГеня-щ3ш Могут. Он же не единственный писатель детективов в Швеции.
@МихаилКозырь-ж6ч2 жыл бұрын
Респект👌
@elenashukin6665 Жыл бұрын
Нужно включить на скорость 1,5 и будет легче.
@pion69562 жыл бұрын
Совет для тех,кому нужно. Давно прочитала его в комментах к аудиокнига. Ставьте скорость на 1,5 или 1,75 и жизнь заиграет другими красками)
@ИоаннаЛари-ю5й Жыл бұрын
Бэкстрём - просто огонь!!!!! 😂😂😂
@lizpavloff78182 жыл бұрын
Так растягивать слова - будто все напропалую неуверенные и сомневающиеся. И выделены голосом неглавные по смыслу слова, а главные замылены. Вот сейчас "у него такое же МНЕНИЕ, как у тебя" - по смыслу "у него ТАКОЕ ЖЕ мнение, КАК У ТЕБЯ", "отставил в сторону чашку КОФЕ" - вместо - "и ОТСТАВИЛ в сторону чашку кофе", "стало столь СИЛЬНЫМ, что... -" стало "СТОЛЬ" сильным, что и т д. И "отпИла" вместо отпилА, и т д..Непрофессиональное чтение и, будто детям читает чтец. Тяжело слушать ломаный русский.
@Diyanne__2 жыл бұрын
Такое же ощущение сложилось. Чтец как-будто читать недавно научился. Постоянные запинки, неправильные ударения и искаженный смысл сказанного. Неважная озвучка книги получилась.
@ОльгаАндрианова-к8ы2 жыл бұрын
Уговорили!!)) Послушаю)
@Renata_fio8 ай бұрын
Лучше слушать на скорости 1,5, нудновато
@АсяЦвет-б2ж8 ай бұрын
Я заметила, что у шведов родовая травма - это проигрыш в войне с Россией😂 сколько книг слушала везде они упоминают Россию
@Marina_voronkova3 жыл бұрын
Скукота
@Diyanne__2 жыл бұрын
Чтение - просто отстой. Человек, видимо, книгу видит апервые... Пришлось в конце концов прибавить скорость... Кажется, что читает олигофрен, только недавно ввучивший буквы и частенько их забывающий. Весь кайф от книги сломал своим невежеством.
@tatyanastetsyuk62527 ай бұрын
А человек, который пишет такие комментарии, - хам.
@Diyanne__7 ай бұрын
@@tatyanastetsyuk6252 а человек, путающий хамство с правдивым мнением - недалекий лицемер...
@andreyvarlamov72103 жыл бұрын
Убийца - Левин )
@ЛюдмилаЖданова-щ8ъ2 жыл бұрын
Да не может быть!
@МаринаВетринская2 жыл бұрын
Зачем спойлерите. Я слушаю, чтобы узнать кто ж все таки убийца... Кстати, я точно знаю, что это кто-то из своих полицейских. А ещё очень часто думала, что может быть Левин... ну и ещё кое-кто...
@andreyvarlamov72102 жыл бұрын
@@МаринаВетринская это была шутка)
@МаринаВетринская2 жыл бұрын
И ничего это не спойлер. Убийца, другой человек. Просто придумали, а я обращала внимание больше на него.... а зря...