Opi puhumalla! Meänkieli

[@veliqupareenan2591]

Mie oon kuullu meijän kieltä Keski-Suomessa. Isäni oli Etelä-Karjalasta, äitini oli EteläPohjanmaalta, naapurit Itä-Suomesta, Mikkelistä, sisaren mies Keski-Pohjanmaalta. Kiitos mukavasta videosta, ymmärrän puhettasi oikein hyvin. Me(ij)änkielessä kuuluu vanha suomenkieli 🙂

[@Lastipiilihytti]

Hauska kuula! Kiitos ette sie kattoit ja komenteraasit!

[@Minininininininininininininick]

Hej, jag försöker också lära mig meänkieli! Din meänkieli är mycket bättre än min så jag undrar om kanske inte du skulle kunna lägga till undertexter på svenska och / eller meänkieli så det blir enklare att följa med din meänkieli? Förstår att du också gör misstag men kanske det blir enklare att ta tillbaka språket om fler vågar göra videor även när de inte kan tala språket perfekt. Det blir för snabbt ibland att förstå de som talar snabbt som de gör på meänraatio Kiitos paljon!

[@Lastipiilihytti]

@Minininininininininininininick Tack så mycket för din kommentar! Ja, undertexter är ett bra hjälpmedel. jag har funderat på det eller lägga med en transkribering i beskrivningsfältet. Från början tänkte jag bara att det här skulle vara en kanal där jag i ”hemlighet” talar Meänkieli för mig själv. Men jag har insett att meningen med allt detta är ju att jag ska lära mig det för att sen föra det vidare. Därför är din kommentar här så viktig. Jag har grunnat lite på sånt här att kanske börja rikta mitt innehåll mot de som vill lära sig. Det är bara tiden och orken som är mina fiender. Fortsätt gärna följa mig så ser vi hur det utvecklar sig och fortsätt, för allt i världen, att lära dig Meänkieli! …och fortsätt gärna att kommentera och ha synpunkter. /Göran Jo, förresten ett tips! Om du du lyssnar på Meänraatiu på sr-appen så kan du klicka på raden där nere där play och paus- knappen är, då kommer de upp en sida där du längst ner till vänster kan ändra hastigheten på reportaget. (fungerar iallafall på iphone och ipad)